Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1953 r. w sprawie zmiany granic miast Gdańska i Sopotu w województwie gdańskim.

§ 2. Wykonanie rozporz ądzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów.

.

§ 1. Z gminy Chwaszczyno w powiecie wejherowskim, województwie gdańskim wyłącza się gromadę Wielki K~ck i włącza się ją do miasta Gdyni w tymże województwie.

ogłoszenia .

§ 3.

Rozporząd zen ie

wchodzi

życie

w

z dniem

Prezes Rady Ministr ów : B. BieHlt

183

ROZPORZĄD~,EWE RADY MINISTRÓW

z dnia 22 sierpnia 1953 r.

w sprawie zmiany granic miast

Gdańska

i Sopotu w województwie gd ańsk im,

I

Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 4 !utego

1950 r. o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego

Państwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co następuje

§ 1. Z powiatu gdańskiego w województwie gdal1skim wyłącza się

1) pbręby katastralne N iegowo nr 54, Migowo nr 51,

Lipce nr 27. Oliwa Le śna nr nr 21, 49, 56, 78, BO,

Piecki nr 60, Płonia Mała nr 47, Święty Wojciech

nr l, 73 oraz obrę by nr nr 18, 36 i włącz a się je do

miasta Gdańska;

2) obręb katastralny Oliwa Leśna nr 67 i włącza ' się go

do miasta Sopot w tymże województwie.

§ 2. Wykonanie rozporz ądz e nia porucza się Prezesowi Rady Ministrów.

§ 3. Ro zporzą dz e n i e wchodzi w ży ci e z dniem

1 stycz:1ia 1954 r.

Prezes Rady Ministrów: B. Bierut

184

ROZPORZĄDZENIE RADY MINIST RÓW

z dnia 22 sierpnia 1953 r.

w sprawie utworzenia powiatu nowod worsko- gdańskieg o w województwie gdańskim.

I Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego Pań ­

stwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co następuj e

§ 1. t. W województwie gdań skim tworzy się powiat nowodworsko-gdański z siedzibą powiatowej rady

narodowej w Nowym Dworze Gda ńsk im .

2. W skład nowo utworzonego powiatu nowtJdwor~

s~o-gda.ński e go w województwie gdańsk i m wchodzą

1) z powiatu gdańskiego w tymże województwie

a) miasto Nowy Dwór Gdańsk i,

h) .gminy: Drewnica, Marz ęci no, Nowy Dwór, Osta/ szewo , Stegna i Sztutowo;

,

2,

z powiatu malborskiego w tymże województwie

obr ęby katastralne: Czesławiec nr 106M, Luhieszewo

nr 85M, Lubstowo nr 31 E, Nidowo nr 111M, Tuja

nr 147M, Wierciny nr 44E.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów.

§ 3. Rozpo rządzenie

1 stycznia 1954 r.

wchodzi

Pteze5 Rady Ministrów: B. ~~erut

w

życie

z dniem

POZ" 1,82,. 16~ i

, DzienDik Ustaw' Nr 41

J 8f

182

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 22 sierpJiia 1~53 r.

' /

w sprawie zmiany granic miasta Gdyni w województwie gdańskim.

Na podstawie art. 5 ust. l ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dokonywaniu zmian podziału administracyjnęgo

Państwa (Dz. U. Nr6. poz. 48) zarządza się, co oastępuje