Legislator Case Law & Legislation
DU_1953_158 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 lipca 1953 r. w sprawie wykonania art. 5 dekretu o świadczeniach w celu zwalczania klęsk żywiołowych.

10 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (10)

Statutory Text (10 Articles)

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 1. Artykuły powołane w lllllleJ szym r ozporządze ­

niu bez bliższego określenia oznaczają artykuły dekre tu

z dnia 23 kwietnia 1953 r. o świadczeniach w celu zwalczania klęsk żywiołowych.

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 2. Wprowadzenie obowiązku świadczeń osobistych

i rzeczowych określ o nych wart. 3 nastąpić mo ż e wyłącznie dla celów zwalczania kl ę sk żywiołowych; VlJHOwadzenie tych świadczeń w jakichkolwiek inńych okoJicznościach jest nie dopuszczalne.

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 3. 1. Do wykonywania obowiązku św ia dczeń

osobistych i rzeczowych powoł uje prezydium wła ściwej

miejskiej, dzielnicowej lub gminnej rady narodowej .

w formie zarządzenia,

ogła szanego w sposób zwyczajowo

przyj ęty

w danej

mieJscowości, bądź w formie wezwania skierowanego do

określonej osoby.

2.

I 3.

Powoł anie następuje bądź

W zarządzeniu (wezwaniu) należy podać

1) podstawę prawną powołan ia;

2) określenie rodzaju świadczeń;

3~ miejsce, dzień i godzinę osobistego stawienn iclwa

(dostarczenia, udostępnienia przedmiotu świ a dczeń

itp);

I

do świadczeń należy w zasadzie

do robót, odpowiadających ich umysłowe m u

lub fi zyczl).cmu uzdclnieni u. Środki przewozo we i n arzę ­

dzia (ma szyny) powinny być u żywane zgodnie z ich

przeznaczeniem. Od tych zasad można od s tąpić jedynie

w r azie koniecznej potrzeby.

2.

Powołanych

używa ć

dostarczenia środków przewozowych

(maszyn) polega na dostarczeniu środ ków

zdatnych do u ż ytku wraz z pctrzebnym paliwem lub paszą dla zwierząt.

3.

i

Obowiązek

narzędzi

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 7. 1. Powołanie przez prezydium gminnej (miejskiej, dzielnicowej) rady narodowej do świadczeń na

czas dłuższy niż 24 godziny nast ę puje za zgodą pwzydium

rady narodowej wyższego st<;>pnia.

2.

Po w ołanie

(ust. 1) nie może jednorazo wo prze-

kraczać 3 dni.

Poszczególne osoby . mogą być powoływane do

okres najwyżej 7 dni w ciągu roku. Przy

osób do świad cz eń n ależy mieć na wzglę­

dzie wiek i stan fizyczny w zależności od rodzaju świad­

cżeń. Obowiązek · świadczeń n a leży n akładać w miarę

możności kolejno, równomiernie i z uwzgl ęd ni eniem warunków gospodarczy ch oraz liczby posiadanych przez

osoby wym ienione wart. 3 ust. 1 środków przewozowych

i narzędzi (maszyn).

3.

świadczeń na

powoływaniu

4. Na przedsiębiorstwa przemysłowe, transportowe

budowlane obowiązek świadczeń nakłada się tylko

wówczas. je że li nie można w inny sposób skutecznie

zwalczać kl ęs ki.

4) przypuszczalny czas trwania świadczeń;

5) skutki prawne ni edopełnienia obowią z ku świadczeń .

I § 4. Wezwanie skierowane do określonej osoby doręciza się

jej na piśmie. W przypacIJcu gdy zwłoka grozi

n iepezpieczell stwem, wezwani e ogłasza się ustnie. "Vezwanie to na żądanie osoby interesowanej potwierdza

się następnie na piśmie.

O

§ 5. 1. Zarz ądzenia i wezwania, przewidziane w

§§ 2 i 3, są natychmiast wykonalne.

5. O bow i ąze k świadczeń pOWllllen być nakładany

w sposób możliwie n aj mniej ogw:J.iczający normalny tok

produkcji.

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 8. 1. Koszty paliwa i innych mater i ałó w, u ż y­

tych w związku z wykorzystani em środków przewozo·

wych i nar zęd z i (maszyn), dostarczanych w wykonaniu

obowią zk u świadczeń od chwili ich . przejęcia dla celów

akcji do chwili ich zwrotu pokrywane są z budżetu

właściwej rady narodowej.

• 2. Vi razie nie wykonania zarządzenia lub wezwania

w czasie, miejscu i w sposób określony wykonanie następuje w trybie przewidzianym w przepisach o postę­

powaniu przymusowym w administracji.

2. Z ądan ie zwrotu kosztów, przewidzianych w ust. 1,

powinno być zgłoszone pod rygorem utraty roszczenia

przed upływem jednego miesiąca od chwili spełnienia

obowiązku świadczeń. O przyzn ani u kosztów decyduje

prezydium miejskiej bądź gminnej rady narodowej.

§ 6. 1. Powoływanie do świadczeń dopuszczalne

jest wyłącznie w zakresie niezbędnym i do świadczeń

bezpośrednio związanych z akcją zwalczania klęski ży­

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 9. 1. Pracownik powołany do świadczeń osobistych zachowuje w zakładzie pracy prawo do pelu e')o

wynagrodzen.i;, przez cały czas wykonywania św iad­

wiołowej.

czeń.

pziennik Ustaw Nr 37

..... 278

2. Członkom sp ółdzIelnI produkcyjnych oraz innym osobom, zatrudnionym w tych spó łdzielniach, Il

wynagradzanych wed łu g dniówek obrachunkowych,. za

czas wykony wania świ adczeń osobistych wpisuje się do

książki obrachunkowej oraz do ksiąg spółdzielni taką

ilość dniówek obrachunkowych za każdy dzień świad­

cz eń , ile ich p rzypadło p rz e ciętnie powołanemu do świad­

czeń na dzień w ci ą gu ostatniego miesiąca przed powołaniem do świadczeń.

.. '"

•

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 10. 1. Nie podlegaj~ obowiązkowl łwladczen

wymienionych wart. 4 ust. 1 pkt 5 1 6

1) osoby niezdolne do wykonywania tych Świadczeń

wskutek choroby lub ułomności fizycznej,

2) kobiety w ciąży oraz w ciągu 10 tygodiu po odbycłu

Poz. 158

3) matki lub ~nn,e osoby sprawujące opi ekę nad dz iećmi

w w ieku do lat? oraz osoby sprawujące opiekę nad

chorymi,

4) cudzoziemcy korzystający z prawa zakrajo woś cł.

r~

Poza osobami, nie podlegaj ą cymi obowiązkowi

osobistych i rzeczowych na podstaw ie przepisów ust. 1, prezydium właś ciwej miejskiej, dzielnicowej lub gmin!lej rady narodowej może zwolnić od tego

obowiązku inne osoby bądż ze wzglę du na interes publiczny, bądź z uwagi na wyjątkowo ważny interes danej

osoby.

.

2.

świadczeń

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

§ 12.

ogłoszenia.

Rozporzqdzenie

wchodzi

w

życie

z dniem

J

frezes Rady Ministrów: ą Bierut

połoguJ

.,. -

Reklamac je z powodu n i edo r ęczeni a poszczególnych n umeró w wnosi ć n a l eży do Admin istrac ji Wy dawnictw U. R. M.

(W a rszawa, ,uL Brack a 20a) w te rminie 10 do 15 dn i p o otrzymaniu n ast ępnego numeru.

Pojedyncze egzemplarze Dziennika

Usta w

n a b ywać możn a

w Admin istracji W ydawn ictw U. R. M., 'Narszawa, Bracka 20a, w punktach sprzeda ży: w 'Varszawie: "Dom K siążki " , Księqarnia Pra '"no,ekonomiczna . pl. 3 Krzy ży 12. ki osk .. Domu Ksi ążk i " w qm ac hu Sąd ów , al. Gen. Swiercz'ewskiego 127, w kasach Sądów Wojewódzkich w: Białymst oku , Kielcach. Koszalinie. Łodzi, Rzeszowie, Sta linogrodzie, Wrocławiu! Zielone j Górze oraz w kasach S ądó w Powiatowych w: Bydgos zczy, Bytomiu, Cieszynie, Częstoch o wi e , Gd a ńsku , Gdyni. Gliwicach, Gni e źnie , J e leniej Górze. Kaliszu. Krakowie, Lublinie, Nowym Sączu , Olsztynie, Opolu, Ostrowie Wlkp .. Poznaniu. Przemyślu, Raciborzu, Ra domiu,

Szczecinie, Tarnowie, Toruniu t Z amoś·ciu.

Redakcjd

U rząd

Tłoczono

Za m. 1605 50.000

Ra dy Ministrów Biu ro Prac Ustawodawczych, W r.l rszawa, u l. Krakowskie Przedmieście L

Admin istracja: Administracja Wydawnictw U. R M., ' Varszawa, u l. Bracka 20a.

z p ol eCf~ n i a Prezesa Rady Ministrów w Drukarni Akcydensow e j w Warszaw ie, ul. Tamk a 3.

Cena 48 gr

Dz.U. 1953 nr 37 poz. 158 inForce

Pm. 158

153

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 14 lipca 1953 r.

w sprawie wykonania art. 5 dekretu o świadczeniach w celu zwalczania klę s k żywiołowych.

Na podstawie art. 5 ust. 2 dekretu z dnia 23 kwietma 1953 r. o świadc zeniach Vi celu zwalczania kl ęsk ży­

wiołowych (Dz. U. Nr 23, poz. 93) zarz ądz a się, co nas tępuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →