Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 10 lipca 1952 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zbóż.

§ 1. W rozporządzeniu Rady Minist rów z dnia 19

lutego 1949 r. w sp rawie ustalenia stanowisk służbowyr:h

i zaszeregowania do grup uposażenia pracowników p ailstwowych, p od le ga j ą cych ustawie o pdll stwowej sJużb ; e

cywilne j, oraz pracowników samor ządowych (Dz. tj.

Nr 14, poz. 92) wprowadza się następ ujące 'zmiany

W § 6 usl. 2 otrzymuje nas tępują ce brzmienie

,,2. Przyzna w anie praco wnikom p rezydiów r ad n a r0dowych grup y uposażenia bezpośrednio w yż s z e j od n djniższej przew idzianej dla d anego stanow iska , przy p rzyjęciu do pra cy, wymaga zgody prezyd ium wojewódz);.;ej

rady narodowej (Rady Narodowej m. st. Warszawy, Rady Narodowej m . Łodzi). Po wyższa zasada n Ie dotyczy

pracowni ków po"v oływany c h na sta.now iska kierown icze

w prezydiach woje,,,'- ódzkich rad narodowyc h (Rady l'-! a ro dowe j m. st. \ Varszawy i m. Łod zi ) i prezydiach rad na ro dowych m iast ponad 100.080 m ieszka t'lców, dla któ rych

przyznanie bezpośrednio V,ry"l Szej gr upy uposa'i e n ia wy maga zgody właściwe j w ·l adzy naczelnej. Przez sta no w iska k ierownicze rozumie s ię stanowiska kierowników i

za s tępc ów

kicrovvn ików wydziałów, od dzia łów , sam o - .

d zielnych referatów i inspek to rów o raz wizytatorów i

p odinsp ektorów szkolnych'"

§ 2. W ykon anie rOl,po rzc;dzen'a porucza s \ę Pre ze so wi Rad y Ministrów, M;nistrov,i fi nansów oraz in n y m

mi n istrom.

§ 3.

sze nia.

R ozporządzenie wchod zi w ż y ci e z dn iem ogło­

P rezes Rady Mini~t r6 w: B. Bieru t

138

ROZPOR ZĄDZENIE RA DY MINISTRÓW

2

zmieniające - rozporządzen ie

dn ia 24 czerwca 1953 [.

z d nia 10 Iip::a 1952 r. w sp rawie obo 'wiązkowych nos!'a w zbóf.

Na podsta wie art. 5 ust. 2, art. 13, 14, 15 ust. 4,

art. 16, 22a, 23, 32 i 33 ustawy z dnia 10 lirca 1952 r.

o obow iązk owyc h dosta wach zbóż (Dz. U z 1952 r. Nr 32,

poz. 214 i z 1953 r. Nr 33, poz· 133) zar zą d z a się, co n a stępuje

§ 1. \V Iozp o rz.ądzeni u Rady Mi n is trów z dnia 10

lipca 1952 r. w ~praw i e obowiązkowych d ostaw :r,]JÓŻ

(Dz . U. Nr 32, p oz. 217 i Nr 41, poz. 28 1) wprowadza s i ę

następuj ą c e zmia ny

1) § 5 o trzymuje b rzmieni e

,,§ 5. 1. \Vyso ko ś ć obo w iąz k owych d os ta w zbóż obniża

si ę

gosp od arstw o m rojnym kontraktu jącym.

up rawy w ymien ion e w wykazie stanow ią cym załąCZ­

nik nr l do nini ejszego Iozpor z ąJ. z enia , w zalein o::' -:i

-

od obszaru upraw zakontraktowanych, przy za5t,)Sowaniu norm ustalonych dla danego gospodarstwa.

2. Wysokość obniżenia u stala się mnożąc ilo ść hektarów fizycznych zajęty c h pod upmwy zakontraktowane przez norm~ właściwą dla danego gospodarstwa.

3. Do czasu oznaczonego w umowie kontraktacyjnej

dla jej wykonania wstrzymuje si ę wykonanie części

o b owiązkowych dostaw zbóż, obliczonej według zas ad usL 1 i 2.

4. Obniżenie stosuje się po wyvvi ąz aniu się zobowią­

z an e go z umowy kontraktacyjnej w term;nie okraślonym

umowie.",

'v

2) w § 12 liczbę ,,12" z astępuje się li c zbą "II",

3) w § 13 liczbę ,,12" zastępuje się liczbą "lI", licz.by zaś ,, 3 -- 4" za stępuje się liczbaIcli ,,1 -- 3",

------------------------------------- Poz. 13<1

normę grupy 12 -- 14,99 hektarów przeliczenio wych.

3. Przy ustalaniu wysokości obowiązkowych dostaw

z gospodarstw uspołecznionych, wymienionych

w ust. 1, stosuje się odpowiednio przeplsy §§ 5 - 9

1 11 -- 16.

4. Nadwyżki to warowe zbóż, pozostające po wy konaniu obowiązko w y c h dostaw, ustalonych zg;)(lnie

z ust. 1 -- 3.. u s poł ec znione gospodarstwa rolne obowiązane

są

zbyw a ć

uspołecznionym jednos tkom

skupu po cenach us talonych dla rynkowego Sk1 l pU

zb ó ż z dostaw pon ad o b owiązko wych. ";

z bóż

1) w § 34 do"daje si ę nowy ust. 2 w brzmieniu

,,2. Gospodarstwa z obowi ą zane do dostarczenia p szenicy mogą zam iast 100 kg psi enicy dos t a r c 7y ć

110 kg żyta lub jQczmien ia bądź 115 kg owsa. Doscawy zbóż zakontraktowanych zaliczĘ!. się w sto sun k u

100 kg zbóż zakontraktowanych Za 100 kg psze-

4) w § 19 dodaje się nowe ust. 2 l 3 w brzmieniul

,,2. Przy us talaniu wysokości obowiązkowych dostaw

zbóż ze spółdzielni

produkcyj nych, w których na

j edn{\ rodzinę przypada średnio obszar większy nii

15 ha przeliczeniowych, po lożo n ych na obszarze woj e wództw: bydgoskiego, poznań skiego , olsztyńskie­

go, szczecińskiego, zielonogórskiego, wrocławsk ieg o.

i opolskiego, stosuje się zmniej s zoną o 20% normą

przewidzianą dla grupy gospodarstw indywidualnych

o obszarze gruntów ornych 12 - 14,99 ha przeliczeniowych . N a obszarze p ozostałych województw dla

spółdzielni, w których na j edną rodzinę

przypada

śr e dnio obszar większy niż 12 ha przeliczeniowych,

s tosuje się zmniejszoną o 20% normę, przewidzianą

dla gospodarstw indywidualnych o obszarze gruntów

ornych 10 -- 11,99 ha przeliczeniowych.

3. Minister Skupu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa moż e do konać zmiany w zaszeregowaniu

woj ewództw, wymienionych w u·s l. 2.",

5) w § 20

,,5 -

liczby ,,4 -- 16"

9 i 11 -- 16",

za st ę puje

się

liczbami!

6) § 25 otrzymuje brzmienie I

,,§ 26. 1. Wysokość obowiązkowych dostaw zbóż . ZI

l) uspo łecznio nych

gospodarstw rolnych, n:e włą­

czonych do dnia 16 lipca roku gospodarczego do

pallstwowych gospodarstw ro lnych, podległy c h

~Iinistrow i Państwowy ch Gospodarstw Rolnych,

2) gospodarstw uspołeczniony ch, pozos tając ych w

tymczasowym zarządzie prezydium powiatowej

l ub gminnej (miejskiej) r ady narodowej i 'Iprawianych na zlecenie te goż prezydium,

ustala się mnożąc ilość he k tarów przeliczenimvych

·gruntów ornych gospodars twa przez normę w k ilogramach.

2. Normą obmviązującą gospodarstwa uspołecznio­

ne (us}. 1) jest norma właściwa w danej gminie dl&

grupy indywidualnych gospodars tw roinych, posi adających tyle hek tarów przeiiczeniowych gruntów

ornych, ile posiada gospodars two uspołecznione,:l

tym że dla gospodarstw uspołecznionych o obszarze

powyżej 15 h ek tarów przeliczeniowych s tosuje lilę

-

8) art. 34a skreśla się;

g) w § 37 dodaje się nowy us t. 2 w brzmieniu

,,2. Minister Skupu w porozumieniu z Ministrem Roln ictwa określi terminy obowiązkowych dosta w zb ó ż

d la gospodarstw produkujących materiał s iewny do

wymiany na zboża konsumcyjne.";

10) § 44 otrzymuje brzmienie

,,§ -14. 1. Uspołe c znione gospodarstwa ro lne , wymienione w § 26, nie produkuj ą ce zbóż, oraz gosp od a rs twa rolne, pozo st aj ą c e w użytkowaniu c dd ziulów

zaopat rzenia robotnicze go, zwolnione są od o b ovn ąz ­

ku d ostaw zbóż.

2. Uspołecznion e gospodarstwa rolne o ch ara k te rzB

n a uko w o - doś w i a dc z alnym mogą być cz ę ś ::: io w o lub

całkow i c i e zwoln ione od ob ow iąz kowych do s ta ~...,

z bóż przez prezydia w ~j e wódzkich rad narodow yc h .",

11) załącznik nr 1 otrzymuj e brzmienie ustalone

ł ączn i ku nr 1 do n inie jsze go rozpo , ządzenia;

VI

Zd -

12) załą c znik nr 4 otrzymuj e brzmi en ie ustalo ne \v zał ącz niku nr 2 do ni n iej5ze go r oz porządzenia ;

13) zał ączn ;. k nr 5 otrzy muje brzmi e nie ustalone VI załącz­

n ik u nr 3 do ninie jszego rozpor zą dz-enta ;

14) zał ą c z n i k nr 5 skr e śla si ę ·

§ 2. Upow a żnia się Ministra Skupu do ogłos ze ni a w

Dzienniku Ustaw Polsk iej Rze czypospoli tej Ludowe j w

drodze obwieszczenia je dnolite go tekstu ro zporz ą dzen i a

Rady Ministrów 'zdnia 10 lipca 1952 r. w spraw ie. obowiązkowych dostaw zbóż z uw z g l ędnieniem zmian, wynikających z przepisów ogł o szonych do dnia wydalli a

jed noli tego tekstu i z zastosowaniem ciągłej nume rac ji

paragrafów, u s t ę p ó w i p u nktów.

§ 3. \Vyko na nie roz porządzenia porucza si ę P: ezelowi Rady Ministrów, Minis trowi Skupu i wl aś c hvym

ministrom.

§ 4.

Rozporządze~i e w chodzi w życie z dniem ogto-

n enia.

Prezes Rady Ministrów: B. Bi erut

Dziennik Ustaw N r :::~

~----~----------~~------------------~--------------------------~--Z ałącznik nr 1 do rozporządzenia Ra-

d,;

Ministrów z dnia 24 czerwca

1953 r. (poz. 138).

WYKAZ UPRAW, KTORYCH ZAKONTRAKTOWANiE I WYWIĄZANIE SIĘ Z UMOW UZASADNIA OBNIlE·

NIE WYSOKOŚCI OBOWI.P~ZKOWYCH DOSTAW ZBOZ

A.

B.

Grupa nasienna

Grupa przemysłowo-konsum cyjnar

burald cukrowe,

cykoria,

rzepak i rzepik ozimy i j ary,

mak,

gorczyca,

m archew pastewna,

brukiew pastewna,

ka pusta pastewna,

rzepa ścierniskow a,

trawy,

n a5';ona warzyw,

n asioną buraków cukrowych vi rok u wysiewu,

dziczki,

k rzew y o,,,ocowę,

s adzonki truskawek,

d rzewka owocowe·

r ącznik,

s łoneczn i k,

inne rośliny oleiste,

len i koncpie na słomę i wł ókno,

tyt oń,

chmiel,

wiklina,

z ioła ,

truskawki.

Z ałącznik nr 2 \ do r ozpo rzą dz enia

Ra.dy , Ministrów z dnia 24 czerwca

1953 r. (poz. 133) .

TABLICA UKŁADOW WSKAZNIKOW PROGRESJI

G rupy gospodarstw

Numer kolejny układu wskaźników progresji

Nr ha przeliczeniow'e

l

2

li

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

H.

, l

1,99

2

2,99

3= 3,99

4= 4 99

5,99

5 =

6 =

6,?9

7= 7,~9

8,99

8

9,99

9

10

1I .'!9

14,99 '

12

15

19,99

24, 99

20

25 i powlJ żej

0,7

1,0

1,3

-

1,6

1,9

2,1

2,3

2,5

2,7

3,0

3 ,4

3,7

3,9

4,0

3

5

6

7

8

9

10

11

12

13

0,7

1,0

1,4

1,7

2,0

2,3

2,5

2,6

2,7

0,7

1,0

1,4

1,8

2, 1

2,4

2,7

2,9

3,1

3,4

3,8

4,2

4,4

4,5

0,7

1,0

1,4

1,7

2 .1

2,5

2,8

3,1

3,4

3,7

4,0

4,3

4,6

4 ,7

0,7

1,0

1,5

1,9

2 ,3

2 ,6

2,9

3,2

3,4

3,6

11 ,8

4,0

4,1

4,2

0,7

1,0

1,4

1,8

2.2

2,7

3, 1

3,4

3,7

4,0

4,4

( ,8

4,9

5,0

0,7

1.0

1,6

2,2

2,7

3,1

34

3,6

3,8

4,0

4,2

4,4

4 ,5

4,5

0,7

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,4

4,8

5,3

li ,7

5,9

6,0

0,7

1,0

1,7

2,3

2,8

3) 1

3,8

4,1

4,4

4.7

4,9

5,2

5,4

5,5

0,7

1,0

1,7

2,3

2,8

S,3

S,8

4,3

4,7

5,0

5,6

6,2

6,8

7,0

0,7

1,0

1,7

2~8

3,0

3,2

3 ,4

S,5

2,3

2,8

3,3

3,8

4,3

4,8

52

6,0

'l ,l

11,0

8,4

Z alącznik nr 3 do ,rozporządzeni a Rady wEr..istrów z dnia 24 czerwca

1953 r. (poz. 138).

WYKAZ ZAMIENNIKOW I NORMY ZAMIANY

Zamiennik

A. Grupa nasienna

zboże. jare

groch

i ozime

Zamiennik

N ormy zamiany

za 100 kg

zamiennik,a

100 kg zbo~~a

240

"

.t ~

fa sola

p astewny

p elu szka

łu bin

Normy zamiany

za 100 kg

z&ilIliennilca

230 kg zboża

230'

..

." ..

\

-------------------------------- 219 ------------------------------------

Dziennik Ustaw Nr 33

Zamiennik

wyka jara

wyka ozima

bobik

nasiona buraka cukrowego

esparceta

inkarnatka

koniczyna czerwona, biała,

szwedzka

lu cerna

komonica rożkow ata

l

l3.

N ormy zamiany

za 100 kg

zamiennika

Zamiennik.

170 kg zboża

gryka

kukurydza jadalna i paste,vna

kap us ta b i a ła

kapusta cze r w ona

kapusta wł o sk a

marchew

b uraki

p o midory

ogó rkI

se lery

pory

pietruszka

szpinak

cebula

czosnek

kala fior y

400 "

150

100

350

400 "

700 . "

800 "

700 "

Grupa k onsumcyjno -p rzemysłowa

I

zboże

ja re i ozime

groch

fasola

Normy zamiany

za 100 kg

zamiennika

100

220

200 "

250 kg zboż'

250

10

14

"

14

"

10

10

"

14

"

14

15

15

15

"

15

"

15

.

sa

14

"

"

"

"

139

ROZPORZ ĄDZENIE RADY M INISTRÓW

z dnia 24 czerwca 1953 r.

zmie n i a jące rozporządzenie z dnia 28 sierpnia

1952 r. w sp rawie obowiąz!wwych dostaw ziemniaków.

Na podstawie art. 4 ust. 2, art. 14, 17 1 44 d ekretu z

dnia 28 sierpnia ' 1952 r. o obowiązkowych dosta wach

zfemniaków (Dz. U. Nr 37, poz. 255 i z 1953 r. Nr 33, p oz.

1134) zarządza się, co następuje

5) § 8 otrzymuje brzmie nie

"-

Normy dostaw ziemniaków ob ' J V/ i ązu jące go·

spodarstwa rolne sp ó łdz·ielni produk cyj ny ch wy·

,.,§ 8.

n a szą

Rady Ministrów z dn ia 28

sie rpnia 1952 r. w sprawie obo wiąz k owych dostaw zie mniaków (Dz . U. Nr 37 , poz. 256) ""prowadza si ę nast ę pują c e zmiany

1) w pierwszym roku wspólnych zbio rów - 40%

no rmy stosowanej w danej gmini e d la grup y indywidualnych gospodarstw ro ln y ch, po s iaddJą­

cych tyle hektarów przeliczeniowych grun tó,,{

ornych, ile średnio przypada w spółdzielni na je-

.. 2. Gminny plan obowiązk'Owych dostaw ziemniaków o bejmuje plany dostaw z

1) indyw idualnych gospodarstw rolnych,

2) dział ek przyzagrodow ych członków sp ółdz i elni

produkcyjnych,

3) spółdzi e lni produkcyjnych,

4) innych

uspołecznionych

gospodarstw rolny ch

oprócz podległych . Ministrowi Państw owych Gospodarstw Rolnych:",

latac h w spólnych

zbiorów - 600/0 określonej w pkt 1 normy indywidualnych gospodarstw,

z tYlm że norma obowiązkowych dostaw ziemniaków

p rzyp a dająca z j ednego hekta ra

gruntów ornych

spółdzielni

produkcyj ne j n ie może przekroczyć

450 kg." ;

6) § 10 otrzymuje brzmienie

,,§ 10· 1. Odłogi oraz grunty orne nie s tanowiące odłogów, przyj ę te do zagospodarowania w 1953 r. lub

latach poprzednich przez indywidualne gospodarstwa

rolne, zwolnione są od obowiąz ko wych dostaw ziemniaków ze zbiorów 1953 r .

2. Odłogi i grunty orne nie stanowiące odłog ów

przyjęte do zagospodarowania , przez

sp ółdzielnie

produkcyjne - zwolnione są od obowiąz kowych do·

staw ziemniaków w roku pierwszego zbioru z ~ych

gruntow.

3. Zwolnie nia, o któ rych mowa w ust. 1 i 2, stosuje się pod warunkiem

1) za-:w arcia z prezydium gminnej (miejskiej ) rady

narodowej pise mne j umowy o przydzielenie odłogów i gruntów ornych do zagospodarowania,

§ 1.

W

rozporządzeniu

~ l § 3 u st. 2 otrzymtlje brzmienie

\

2) § 4 otrzymuje brzmienie

.. § 4. 1. Wysokość obowiązkowych dostaw ziemniaków

z gospodarstw rolnych, które zakontraktowały

\

uprawy buraków cukrowych, obniża s ię o il ość ziemn iaków przypadającll z zakontraktowanego obszaru.

2. Obn iżen ia, o których mowa w ust. l, b ędą stOC;Oj

wane po wywiązaniu .iq w ' terminie z umowy kon'

traktacyjnej." ;

:3) § 6 otrzymuje brzmienie!!

.. § 6. Wysokość obowiąz kowych dostaw ziemnia ..

ków przypadających % hektara gruntów ornych w

poszczególnych pow iata ch (normy powiatowe ) określa tabela stanowiąca z ałąc z nik do ro z porz ądzenia . ",

4) w § 7 wyrazy ,,10°/0" zastępuje się wyrazami .. 15%1

dną rodzinę cz ło nkowską ,

2)

w drugim roku i n a st ępnyc h

"

r oz. 136, 137 j 1:ł8

Z :l Jąc zn i k

nr 2 do rozporzqdzen! a

R" uy Minis trów z dn;a 13 czerw ca

1953 r . (poz. 136) .

DODATKI FUNKCYJNE I SŁUZB OV/E PRACOWNHG)W WOJEWODZKICH ZARZĄDOW URZĄ DZEŃ ROLNYCH

Ko-.

Stanowisko

lej -

(tytuł s łuż b owy)

Stawka doc1d tku

funkcyj - sJu :~ b o O(:go

weuo

- - - -- -- -

no ś ć

1. Dyrektor

2. Zastępca dyrektora

3. Starszy inspektor robót geodezyjnych

4. Kierown ik działu , k ierownik sek cji

5. Inżynier n ormowania

6. Inspektor techniczny, starszy in ży­

nier geo d{~ta , starszy inżynie r r 01-

Ko12j ność

2

3

7.

8·

4

5- 3

5- 4

S tanowisko

(tytuj służbo wy)

9.

10.

n ik, inspe!;.tor ku dr, inspektor Zi'.O palrZenl 'l

In żY11 i er geodeta, jn~·. ynier ro lni k

Radc a, ekonomista, s tarsz y ksi ę ­

gowy

Księg owy , starszy statys tyk

Archiwista k a tastralny , kre ś l a r z

ka tas tralny, s tJ.tys ty k , kierowilik

sekretaria t u

dodatk u

fun k cyj- sluzbon eg o

weyo

Stawka

---_ ._ ._---

5

.fi

b

c-- b

c

137

ROZPORZĄDZEN I E RADY MINISTgOW

z dn ia 20 czerwca 1953 r.

zmieniające rozporząd zenie z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie I!staleni.a stun~:mjs k służho wych i zaszeregowiln i'a do grup uposażenf a pracownikó w pańs t wowych. po d le g c ; ących ustawie o pm'tstwowej służbie c y wilnej. or.lZ

p racown il{ów sa mo rzą d owych.

Na podstawie art. 5 pkt 1 i 2 i art. 37 u sta'wy z dn! a

4 lutego 1949 r. o uposażeni u pracow.ników PiHlstv. owych i samorządo wych oraz przewodnic zą cych org anów

wykonawczych gmin miejsk ich i wiejskich (Dz. U. Nr 7,

poz. 39) zarządza się, co na s t ę puje