Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 czerwca 1953 r. w sprawie zawieszenia na rok 1953 dla niektórych grup podatników mocy przepisów dekretu o podatku gruntowym w przedmiocie opodatkowania przychodów z działów specjalnych oraz innych źródeł.

§ 24. Każda malarnia-lakiernia oraz k aż dy skła d

powinny b yć wypo s aż o ne w dostateczną ilość odpowiedil-iego sprzętu p rzec iwp ożarowe go i środk ów gaśni czych .

§ 25. M alarnie-lakiernie i składy istn ie j ące w chwi li

wejś c ia w życie rozporządzeni a powinny być dost050·

wane do jego przepisó-w w _ ciągu dwóch lat od dnia we j·

ścia w życie rozporządzeni a.

§ 26. 1. Komend a wojewódzka straży poż i:unyc h

w porozumie n iu z wojewódzkim inspektoratem ochro:1y

ust ali, jakie pra ce zabezpieczające maj ą być przeprow:J.dzolle w istnieją c ych w dniu wejścia w życie rozpon:ą ­

dzenia malarniach-laki erni ach i składach w okres:e

przej śc iowym, o któr ym mowa w § 25.

§ 27. Jeżeli ze względów technicznych dostosowan ie istniejących w chwili wejśc·a w życie rozporządu!­

nia malarni- laki erni i skł adó w do p rzep isów r Ozporzą­

dzenia okaże się ni e moż l iwe , wówczas wojewódzka komenda straży pożarnych w porozumieniu z wojewt'dzkim inspektoratem ochrony na wniosek kierown ictwa clan.ej malami-lakierni lub skłacluustali, w jakim zakresie

dopuszczalne jest odstępstw o od przepisów ro zpo rzą­

dzenia p o dwuletnim okresie, o którym mowa w ? 2.1.

Je żeli malarnia-lakiernia lub skład znajdują s ię w zarządzie instytucji, w której utworzone j est stanowisko

pracy głównego in spektora ochrony przeciwpożarowej,

uprawnienia te prz e chodz ą na wł aściw ych inspektorów

bądż komendant6w ochrony przeciwpo żarowej.

§ 28. R ozporządzenie wchodzi w

30 dni od dnia ' ogłoszenia.

2. W malarniach-lakierniach i sk~ adach zarz<lclz~ ­

nych przez instytucje, w których są utworzone stanowiska pracy głównych inspektorów ochrony przeciwpożarowej, obowią ze k len ob ciąż a wł a ściwych inspe.k torów

bądź komendantów ochrony przeciwpożarow ej .

życie

po upływie

M inister Gospodarki Komunalnej: F. Baranowski

131

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINA-NSOW

z dnia 19 czerwca 1953 .r.

\

w sprawie zawies:len~ a na rok 1953 dla niek tórych gmp podatników mocy przeplsow d ekretu o podatku gruntowym w przedmiocie opodatko wania przychodów z działów specjalnych oraz innycb źródeł.

uspołecznionej w

Na podstawie art. 8 ust. 5 dekretu z dnia 30 czerwca

1951 r. o podatku gruntowym (Dz. U. Nr 38, poz. 283

i z 1952 r. Nr 32, poz. 215) zarzą dza się, co nast ępuJe

ramach zawartych i wykonanych umów

p lantacyjnych (kontraktacji). Warunek ten nie dot:{czy

przychodów osiąganych z ty ch działów przez p a ństwowe

g ospodarstwa rolne.

§ 1. 1. Zawiesza się na rok 1953 przepisy art. 8

d ekretu o podatku gruntowym, dotycz ące do liczenia do

pods tawy opodatkowania przychodów,

osiągnl (~ t {:=h

przez podatników prowadzących w gosp od a rstwa ch ro lnych w większym rozmia rze działy specjalne w zakresie

§ 2. Zawie sza si ę .na rok 1953 przepisy art. 8 de lnetu o p odatku- gruntowym, dot yczące doliczeni a d o

osi ągni ętych

p odstawy opodatkowania przychodów,

przez podat ników podatku gruntowego z innych źródeł,

n ie podlegających podatkowi obrotowemu, a mia~owicie

l) uprawy winogro n, uprawy ro śli n włókn is tych (lnu ,

konopi, ln ia nki). szkółkarstw a , chmie la rs twa, ps~ClC . Jars tw a, mleczarstwa, hodo w li by d ł a, kon i, owiec,

trzod y chlewnej i innych zwierzą t u ży t kowych, hodowli i tuczenia ptactwa do mowego t.udz i eż hodowli

innych ·p taków oraz w ydobywania torfu;

2) jedwabnictwa oraz u prawy roś lin p rzemysłowych

(buraka, cykorii, ziemniaka przemysłowego itp.) ,

oleistych (rzepaku, rzepiku, maku), tytoniu i nasiennic twa tych roślin.

2. Zawieszenie przep isów art. 8 dekretu o poddt1m

gruntowym w zakresie doliczenia przych'o dów osią g ni~ ­

tych z działów specjalnych, określonych w u st. 1 pk t 2,

nast ę puje

pod warunkiem, że przychody te po datl1ik

osiąga z dostaw na rzecz

p~:: edsiębiorstw

go sp odarki

l) z prze m ysłu ludowego, d omow-ego, ch ałupni:::zego

albo rzemieślnic zeg o, wykonywa n ego os o biś cie lu b

z udziałem członków n aj bliżs ze j rodziny ;

2) ze sprzedaży produktów leśn y ch lub łąkowy ch wła­

s nego zbioru, dokonywanego osobiście lub z udział em członków najbliższej rodziny;

3) z wywózki drzewa z lasów palls twowych, dokonywanej osobiście lub z u działem c z łonków najbHższej

r odziny.

§ 3. Rozporządz enie wchodz i w życie z dniem ogło ­

szenia i ma zastosowanie ·do wymiaru p od atk u za mk

podatkowy 1953.

Minister Finansów: T. Dielrich