Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1953 r. w sprawie określenia rocznej wysokości niektórych świadczeń w naturze na niektóre cele publiczne oraz równowartości dniówki w ramach tych świadczeń.

§ 1. Rada Ministrów ustala ceny detaliczne w obrocie przedsiębiorstw handlowych lub wytyczne dla Ilstalenia tych cen dla następujących artykułów powszechnego użytku

Za

l} mąki i chleba oraz przetworów zborowych i mącznych,

2) mięsa i podstawowych przetworów mięsnych,

3) ryb,

4) nabiału, drobiu i jaj,

5) ziemniaków konsumpcyjnych,

6) tłuszczów jadalnych,

l) cukru i soli,

8) spirytusu konsumpcyjnego, wódek czystych i podsta_ wowych gatunków piwa,

9~ydła i proszku doprania,

lO} papiero-sów i zapałek,

'( t) pasz treści~ych,

12) węgla, drewna opałowego

nafty,

13) elektryczności i ,gazu,

14) dzienników.

§ 3.

Rada Ministrów ustala ceny zakupu wszystkich

nabywanych w ramach dostaw obbwiązko­

wy ch i kontraktacji.

artykułów

§ 4.

Rada Ministrów ustala ceny sprzedażne na'st-ę-

pujący ch artykułów dla produk'Cji rolnej

1) zbóż siewnych,

.

2) nasion roślin przemysłowych,

3) nawozów sztucznych.

§ 5. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów, Przewodniczącemu Państwowej

Komi sji Planowania Gospodarczego i właściwym mi..,

nistrom.

§ 2. Rada Ministrów ustala podstawowe stawki

taryfowe i opłaty za następujące usług i i świadczenia

§ 6.

szenia.

l} stawki taryfowe za przewóz osób i bag ażu w ko" munika cji kolejowej, tramwajowej, trolejbu sow ej,

autobusowej) lotniczej oraz wodnej śródlądowej, jak

również stawki taryfowe za przewozy wojskowe,

Ro zporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-.

Prezes Rady· Ministrów: B. Bierut

126

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 3 czerwca 1953 r.

sprawie

określenia

rocznej

wysokości

niektórych

świadczeń

równowartości dniówki w

w naturze na niektóre cele publiczne oraz

ramach tych świadczeń.

Na podstawie art. 11 ust. 1 pkt l lit. b) i ust. 3 dekretu z dnia 30 czerwca 1951 r. o obowiązku świadczeń

w naturze na niektó re cele publiczne (Dz. U. z 1951 r.

Nr 38, poz. 284 i z 1953 r. Nr ,31, poz. 123) zarządza się,

co następuJe

kie inne zatrudnienia o celach zarobkowych oraz dla mas

spadkowych, w skład których wchodzą przedsiębiorstwa

przemysłowe,

hand'lowe i usługowe, równowartoś ć

280% opłaty za kartę reJestracyjną za ten rok podatkowy, za k tóry przypada obOWIązek świadczeń W naturze.,

§ t. Roczna wysokość świadcz eń w naturze wynosi. dla osól;> fizycznych i prawnych posiadających

przeds iębior stw a przemysłow-e,

handlowe lub usługowe

lub wykonywających wolne zajęcia zawodowe i wszel-

§ 2. ' Równowartość pieniężną dniówki pracy niewykwalifikowanej i dniówki u żywania środkówprze­

wozowych oblicza się według norm określonych w tloniższej tabeli

I

' --I--

. Dziennik l\,tilw Nr 31

-

u '

Poz 126

w_

~

I

R ÓUi llo u' arto ść

RÓ UJno war tość

Lp.

Wojewó dztwo

dniówki

plaC!) nie 11'!J klUa ,ifiko·

wanej

śro . kf).

jed no·

k onne go

z

l

w"rszau;~kie

2

b!Jdgoskie

3

4

5

6

18

17

p o znańskie

13

lódl.kie

kielecl:ie

lu belskie

18

16

16

16

16

18

16

7

'8

bi ałostockie

9

gdańskie

ol szt)Jń,;kie

10

kosza!it,skie

II

szczeciI'l~kie

12

zielonogórskie

.

13

wrocławskie

14

15

16

17

opolskie

stalinogrodzkie

krakowskie

rzeszowskie

16

18

18

18

18

16

16

ł

o

l.

t

d:;, ul;on·

ne go

li

54

51

5·t

r;

-

doiewki używania

I

pr z eu..: (,2 0UJ e: ~o

(Z 8

zmechall ;zo UJ ane(ff)

l,ażcl'l tonę nośn-;:'ści)

h

7:2

54

68

5l

72

54

54

72

64

54

48

43

48

43

64

tJ4

48

46

43

54

43

43

54

54

54

54

48

48

64

72

64

64

72

72

72

72

64

6l

.

46

54

48

4i1

54

54

54

54

48

48

§ 3. L Traci moc rozporządzenie z dnia 3 llstopada

1951 r. w sprawie określenia równowartości dniówki

pracy niewykwalifikowanej i dniówki używania ś.rodków

przewozowych w ramach świadc z eń w naturze na nie·

które cele publicZM (Dz. U. Nr -58, poz, 403).

§ 4. \Vykonanie rozpo rzą dz enia porucza si ę P rezesowi Rady l\1inistrów, Pr zew odn ~czącem u Pail s twowej

Komisj i Planowania Gospodarczego, Ministrowi f~:paIl sów oraz inn ym zainteresow an y m minis trom.

2, Rozporządzenie wymienione w ust. 1 stosuje się

j ednak do św iadczeń w naturze przypadających na jego

podstaw ie za rokJ951 i 1952.

ogłosz enia

., ~/

§ 5.

Rozporządzenie

wchodzi w życie z dniem

z moc ą od dnia 1 s tyczn ia 1953 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. I-l. Minc

Re kl ama c je z powodu nietlorę c z e nia poszczególn ych llllmerów wno~ i ć n al ezy do Administra CJi Wydawnic tw U. R. M.

(Warszawa , ul. Eracka 20al w . termin ie 10 do 15 dni po ot rz ymani u następne go nu mer u.

Pre numera ta Dzienn ika Ustaw w 1953 r. w ynosi: bez z a ł ącznikó w - rocznie 45 zł , p ó ł rocznie 27 zł; z zaJąc:zo 1 c

k a mi - rocznie 60 zł, półrocz n:e 36 zł. PrenumefClta przyjmow a na je st na okres co najmniej pó łro czny : od 1.1 i od 1. \1 lI.

P renłlm ~ ra te przyjmu je Ad minist racja Wydawnictw U.R.M. w Warszawie, ul. Bracka 20a orilZ Punkt Sp rz e daży w Łodzi ,

ul. Nowotki 21 (gmach Sądu Hipoteczne go ). Konto N. B. P. Oddział VIII M iejski, Warszaw a nr 69-412-102. Wy sytki

egzemplarzy Dziennika Ustaw d okonuje się wył ącz nie po uprzednim otrzyman iu n ależ ności.

Pojedyncze ' eązemplarze

Dziennika

Ustaw

nabywać mo ż na

w Administra cj i Wyda wnictw U. R. M ., W a rszawa. Brac ka 20a. w punk tac h sprzedaży : w \Varszawie : "Dom Książki ". K s i ę garnia Pra'w n"· e k.Onf)mlCzna . pl. 3 Krzy _

ży 12, k iosk "Domu Książki" w gmachu sądów, al. Gen. Swie rcz e wski e'1o 127 , w kasach Są dó w Woj e wódzkich w : B ~a­

ł ym :.tok u, w Kielca.ch, Koszalinie, Łed'li . Rzeszowie, Stalinogrodzie, W ro cławi u i Zi e lonej G órze ora z w kasach S ądó w­

pl}w i ato~"'-v ch w: Bydgosiczy, Bytomiu . Cie szynie, Cz ę stochowi e, Gdańsku, Gdyni, Gliwicach . Gnieźnie, Jeleniej G ó rze,

K il liszu, Kra.kowie , Lublinie, Nowy m Sączu, . Olsztynie, Opolu, Ostrowiu vVlkp., Poznaniu, P rze myślu, Raciborzu, Rado·

miu, Szczecinie , T arnowie, Toruniu i Zamościu .

Re da kcja

Urząd

Zam. 12H 49 .0Q\i

Rady Ministrów - Biuro Prac Ustawoda wczy ch, Warszawa, ul. Kra k ows k ie Prze druiet, cle t.

Adm inistracja: Administra c ja Wydawnictw U. R. M., Warszawa, ul. Bra cka 20a.

Druk.. Akcydensowa, WdrS:l:dwd. Tamka 3.

Cena 48 gr

Dzi-ennik Ustaw Nr 31

125

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 3 czerwca 1953 r.

w sprawie artykułów i usług, których ceny, opłaty lub stawki taryfowe albo wytyczne dla ich usłaleruaokreśla

Rada Ministrów.

Na podstawie art. 1 ust. 2 dekretu z dnia 3 czerwca

1953 r. o ustalaniu cen, opłat i stawek taryfowych

(Dz. U. Nr 31, poz. 122) zarządza się , co następuje

2) stawki taryfowe pocztowe, telefoniczne, telegraficz.o

ne, rtldiofoniczne i radiokomunikacyjne,

3) (}płaty za usłu gi lecznictwa zamkniętego

usługi

uzdrowiskowe,

4) opł aty za wczasy 'pracownicze,

\

5) opłaty wstępu do teatrów, oper, filharmonii, cyrkóW'

i kin,

6) opiaty

pr21emiał zbóż.,

7) olJłaty za ub0j usługowy żywca,

8) opIa ty za wypiek chleba,

9) opłaty za usługi państwowych 'ośrodków maszynowych,

10) opłaty za elektryfikację wsi.