Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 sierpnia 1952 r. o aplikantach i asesorach sądowych.

§ 7 . . Minister Sprawiedliwości może przenieść aplikanta sądowego do okręgu innego sądu wojewódzkiego,

bądż delegować go do pełnienia czynności w Ministerstwie Sprawiedliwości.

1.

sądowi.

1.

s f a n o w i ska.

§ 8. 1. W razie powołania aplikanta sądowego do

odbycia czynnej służby wojskowej prawa i obowiązki

jego ulegają zawieszeniu na czas trwania tej służby.

2. Czasu służby wojskowej nie wlicza się do okresu

aplikacji. Należ.ne w tym czasie uposażenie regulują osobne przepisy.

§ 1. Liczbę stanowisk aplikantów sądowych dla

poszczególnych okręgów. sądów wojewódzkich oznacza

Minister Sprawiedliwości.

§ 2.

1.

Przyjęcie na aplikację sądową następuje na

skutek uwzględnionego podania kandydata. Podanie skła­

da się do Ministerstwa Sprawiedliwości.

2. Kandydat na aplikanta sądowego składa: życio­

rys, zaświadczenie lekarza urzędowego o stanie zdrowia

oraz dokumenty stwierdzające obywatelstwo polskie

i ukończenie studiów prawniczych z przepisanymi egzaminami.

1.

§ 3.

Stosunek służbowy zawiązuje się z chwilą

zawiadomienia o mianowaniu.

do rę czenia urzędowego

2.

Równocześnie z

mianowaniem Minister Sprawiewyznaczy aplikantowi sądowemu sąd wojewódzki, w którego okręgu będzie odbywał aplikację sądową,

uwzględniając w miarę możności wyrażone przez aplikanta życzenie.

dliwości

Rozdział

P r a w a

Rozdział

Przebieg

1. Obejmując stanowisko aplikant sądowy

wobec prezesa sądu wojewódzkiego ślubowanie

służbowe w formie

przepisanej dla pracowników pań­

stwowych.

§ 5.

składa

a p l i k a n t ó w.

3.

aplikacji.

Prezes sądu wojewódzkiego obowiązany je st

opiekę nad aplikantami

sądowymi

w podległym mu okręgu, czuwać nad przebiegiem aplikacji, szkoleniem politycznym i zawodowym oraz troszczyć się o zabezpieczenie warunków życiowych aplikantów.

§ 10.

osobiście roztoczyć

§ 11 .

Przebiegiem aplikacji sądowej kieruje prezes

do którego aplikant został przydzielony.

Okres przewidzianej aplikacji sądowej należy

na aplikację w zakresie orzecznictwa karnego

cywilnego.

§ 12.

rozłożyć

Aplikantów sądowych przydziela się do

na poziom kwalifikacji politycznych i zawodowych dają rękojmię należytego przygotowania aplikanta do wypełniania obowiązków s ę dziego .

2. S ę dziowie ci mają obowiązek zaznajomienia aplikantów z praktyką wymiaru sprawiedliwości, z wytyczn ymi polityki sądowej w zakresie orzecznictwa oraz

udzielania im pomocy w szkoleniu polit)(cznym i zawódowym.

§ 13.

2. O$oba, która przechodzi na stanowisko aplikanta

z innego stanowiska w służbie państwowej, powinna

zgłosić si ę w ciągu

czternastu dni od zwolnienia z poprzedniej służby.

o b o w i ą zk i

§ .9. Do praw i obowiązków aplikantów sądowych

stosuje się odpowiednio przepisy ustawy o państwowej

służbie cywilnej .

sądu,

§ 4. 1. W celu objęcia stanowiska aplikant sądowy

powini e n zgłosić się u preze~a sądu wojewódzkiego, do

którego został wyznaczony, w ciągu czternastu dni od

dnia dor ęc zenia urzędowego zawiadomienia o mianowaniu.

2.

1.

sędziów, którzy z uwagi

aplikanta z

ponownego

§ 14. Sędzia, do którego przydzielono aplikanta są­

dowego, informuje prezesa sądu o postępach i sprawowaniu się aplikanta.

Prezes sadu wojewódzkiego prowadzi d.la każ­

:1.<:>go aplikanta sądowego osobny wykaz służbowy, za-

§ 15. t. W sądach bedzie prowadzone obowiązko­

we seminarium dla aplik iHltÓW sądowych zqodnie z programem ustalonym przez Ministra SprawiedliwoścL

2. Osoba przechodząca na stanowisko

innego stanowiska w służbie państwowej

ślubowania nie składa.

§ 6.

..

_D_z_ie_n~n_j_k__

U_s_ta_w

___

N_r__

38

______________________________4_6_5

2.

pięc iu

Grupa seminaryjna powinna liczyć co najmniej

aplikantów.

I

3. W przypadku mniejszej liczby aplikantów w

poszczególnych s ądach seminaria będą prowadzone w

jednym lub w razie potrzeby w kilku sądach danego

okręgu , które wskaże prezes sądu wojewódzkiego.

§ 16· Zadaniem seminarium jest wszechstronne wyszkolenie aplikantów sądowych przez praktyczne przyspo obienie d6 pelnienia obowiązków sędziego, zazmajom ienie z zadaniami wymiaru sprawiedliwości w Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowej i z podstawowymi zagadnieniami orzecznictwa sądowego oraz polityki sądów w sprawil.ch karnych i cywilnych.

-_ _____________________________________~

Poz. 2~

1) nie zostanie powołany na stanowisko sędziowskiej

2)

przypadki przewidziane wart. 71 prawa o

ustroju sądów powszechnych.

zachodzą

§ 24. J eże li przepisy prawa o ustroju sądów powszechnych i niniejszego rozporządzenia nie s tanowią

inaczej , do praw i Qbowiązków a sesorów sądow'ych stosuj e się odpowiednio przepisy ustawy o pmlstwowej służ­

bie cywilnej.

Przepisy regulujące odpowiedzialność dyscypracowników pallstwowych, określone w § 20,

stosuje się do asesorów sądowych ze zmian ...mi pnewid71ianymi w rozdziale niniejszym.

§ 25.

plinarną

~17.

Prezes sądu wojewódzk iego wyznaczy na kie~

']'Ownika seminarium sędz ie go wojewódzkiego lub. powiatoweg , który posiada odpowiednie ku temu kwalifikacje.

§ 26.

Kary dyscyplinarne są następujące

1) nag.ana,

.§ 18. Do obowiązków kierow nika seminarium należy

w szczególności organizowanie wykładów i ćwiczeń oraz

sprawdzanie postępów uczestników.

2) przeniesienie na inne miejsce służbowe na koszt sk'lzanego,

3) zwolnienie,

Rozdział

o d p o w i e d z i a l n ość

§ 19.

4) wydalenie ze służby.

4.

/"

s l u ż b o w a.

Za przewinienia słu żbowe i uchybienia godno-

ści urZĘ d u aplikanci sądowi podlegają karze dyscyplinarf

nej n iezależnie od odpowiedzialności karnej .

Do odpowiedzialności dyscypli n arnej aplikantów sądowych stosuje si~ odpowiednio przepisy ustawy o państwowej służbie cywilnej.

§ 20.

1.

2. Do postępowania dyscyplinarnego w sprawach

aplikantów sądowych mają odpowied.n ie za stosowanie

przepisy o organizacji komisji dyscyplinarnych i postępo ­

waniu dyscyplinarnym przeciwko funkcjonariuszom pań­

stwowym.

DZIAŁ II.

§ 27· 1. Wladzą dyscyplinarną dla asesora sądowe­

go, który dopuścił się występku służbowego w czasie,

kiedy zostało mu powierzo ne pełnienie czynnoscl sę­

dziowskich, są sądy dyscyplinarne dla sędziów.

2. W sprawach właściwości i postępowania przed

tymi sądami sto:mje się odpowied.nio przepisy dyscyplinarne dla sędziów sądów p~wszechnych.

§ 28. Wykonanie wyroku co do kary nagany najeży

do prezesa właściwego sądu wojewódzkiego, co do pozostałych kar do Ministra Sprawiedli'Wo~ci.

§ 29. Przepisów o odpowiedzialności p0Iządkowej

nie stosuje się względem asesorów sądowych, którym po·

wierzone zostało pełnienie czynności sęd.ziowskich.

Asesorzy sądowi.

L Aplikanta sądowego , który ukOlkzył aplikację,

Minister Sprawiedliwoś«i może po rozważeniu

wniosku prezesa sądu wojewódzkiego mianowal1: asesorem sądowym.

DZIAŁ

§ 21.

Przepisy

lIT.

koń c o w e.

przejściowe

Sprawy dyscyplinarne a{il1ikantów i asesorów

przed dniem wejścia w życie rozporządzenia, prowadzi się w dalszym ciągu na podstawie

przepisów rozporządzenia.

§ 30.

Równocześnie z

mianowaniem Minister Sprawiedliwości wyznaczy asesora sądowego. do jednego z okrę­

gów sądów wojewódzkich.

2.

§ 22. 1. Przydzielenie asesera sądowego do jedn~­

go z sądów W okręgu danego sądu w ojewódzkiego zarzą­

dza. prezes sądu wojewódzkiego.

2. Minister Sprawiedliwości może pLzenieść asesora

do ok>:rę.gu innego sądu wojewóezkiego bądż delegować

go de pełnienia czynności w Ministerstwie Sprawiedliwości,

, §. 2,3 : Minister Sprawiedli.w~ści, może zwolnit iisesora siloowego j,eżeiii

.

sądowych, wszczęte

Traci moc rozporządzenie Ministra Sprawiedliz dnia 25 pażdziernika 1932 r. o aplikantach i asesorach sądowych (Dz. U. z 1932 r. Nr 95, poz. 825, z 1935 r~'

Nr 24, poz. 168 i z 1946 r. Nr 35, poz. 220).

§ 31.

wości

§ 32. Rozporządzenie

. og10szenia,

Minisłl~ Sprawiedliwości

wchodzi

w

życie z dniem

H. Swiąt'kow-ski'

.roz. 265

265

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SP:RAWIEDLlWOSCI

z dnia 26 sierpnia 1952 r .

o aplikantach i asesorach sądowych.

Na podstawie art. 151 prawa o ustroju sądów powszechnych (D:I:. U. z 1950 r . Nr 39, poz. 360) zarządza się,

~o następuje

DZIAŁ

Aplikanci

Rozdział

Objęcie

zmi ana

wierający

istotne dane, dotyczące jego stosunków służ­

bowych i osobistych.