Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1952 r. w sprawie ustalenia stawek podatku gruntowego dla celów wymiaru podatku gruntowego za rok 1952.

§ 1. Dla celów wymiaru podatku gruntowego za rok

podatkoJN"Y 1952 ustala srę

A. Ruchome stawki podatkowe dla poszczególnych

gn:p gospodarstw rolnych w stosunku do ich podstawy

opodatkowania, jak następuje

.lp.

dla gospodarstw rolnych o podstawie opodatkowania w złotych

1.

do

2.

3.

18.

901

1901

2801

3801

4801

5701

6701

7601

8601 9601

11501

1240,1

13401

14401

15301

16301

19001

.19.

ponad

4.

5.

6.

7.

3.

:--",.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

B.

Stałe

wysokość

ruchomej

stawki podatkowej

wynosi

900

1900

2800

3800

4800

5700

6700

7600

8600

9600

11500

12400

13400

14400

15300

16300

19000

22000

22000

6% ,

7%

8%

10%

12%

14010

16°10

19%

21 %

23 %

27 G/o

f)

36°/&

38<1/0

stawki podatku gruntowego~

w WySOkOŚci

i)

zespoły wypasowe owiec zorganizowane na podstawie regulaminu potwierdzonego przez Ministerstwo Rolnictwa co do gruntów (pastwisk),

które prezydia rad narodowych wydzierżawiły

jako grunty będące w ich zarz~dzie i wchodzące

w skład Państwowego Fundus~u Ziemi' - w wysokości 3,50f0 podstawy opodatkowania,

jl

zespoły uprawowe co do gruntów leżących odł o­

g.iem co najmniej od dwóch lat i innych nie za~

gospodarowanych u żytl~ów rolnych, przydzielonych im do zagospodarowania co najmniej na

okres 3 lat na podstawie umowy, zawartej przez

prezydium gminne j rady narodowej - w wysokości 4,5010 podstawy opodatkowania,

co do gruntów stanowiących

a użytkowanych jako hale wypasowe oraz co do gruntów wchodzących w skład

tzw. gmin urbarialnych - w wysokości 8"10 podstawy opodatkowania,

k). osoby fizyczne

współwłasność,

44 3 //)

48%

w wy-

h) rolnicze spółdzielnie wytwórcze i rolnicze zespoły spółdzielcze w wysokości 3,50f0 podstawy

opodatkowania,

40%

46°/0

lasów państwowych

g) rolnicze zrzeszenia spółdzielcze 4,5010 podstawy opodatkowania,

30~/o

34%

przedsiębiorstwa

sokości 50f0 podstawy opodatkowania,

I} wspólnoty gromadzkie co do gruntów użytkowa­

nych Jako pastwiska - w wysokości 80f0 podstawy opodatkowania,

ł)

osoby fizyczne co do gruntów wchodzących w

Funduszu Ziemi, a leżących.

odłogie?l co najmniej od dwóch lat i innych nie

zagospodarowanych użytków rolnych, przydzielonych im do zagospodarowania co najmniej na

olu-es 3 lat na podstawie umowy, zawartej przez

prezydiulil gminnej, rady iia-;;odowej - w "-isv-kości 8 D/o podstawy opodatkowania,

skład Państwowego

1) dla gospodarstw rolnych posiadanych przez

oraz pozostające

przedsiębiorstwa państwowe

pod zarządem państwowym z wyjątkiem przedl siębiorstw lasów pailstwowych - w wysokości

6% podstaw~ opodatkowania,

al

b) instytucje publiczno~prawne,organizacje społecz­

ne lub zawodowe oraz osoby prawne, których

- . dochód zgodnie ze statutem jest obracany w ca.'fi łoś ci na cele ogófnej użyteczności, naukowe,

"f oświatowe, kulturalne, sportowe i dobroczynne

- w wysokości 8% podstawy opodatkowania,

c) - zakłady wychowawcze, działające na pOdstawie

przepisów o prywatnych szkołach oraz zakładach

naukowych i wychowawczych jak również zukła­

dy i sierociJice, utrzymywane przez stowarzysze-< nia i związki oraz instytucje i' zakłady, jeżeli podlegają państwowemu nadzorowi i kontroli w

wysokości 8 %

podstawy opodatkowania,

,

d) osoby fizyczne i prawne co do pozostawionych w

dotychczasowym gospodarowaniu gruntów, o które pomniejszono nadane im gospodarstwa w drodze regulacji - w wysokości 8% podstawy opodatkowania przypadającej z tych gruntów,

e)

szkoły

rolnicze i instytucje naukowe oraz naledo instytucj-i publiczno-prawnych zakłady

doświadczalne co do gruntów zagospodarowanych

2} dra przychodów osiąganych przez podatników podatku gruntowego z czynności furmaństwa, wykonywanych osobiście albo z udz iałem członków najbliż­

szej rodziny - w wysokości 6°/0 podstawy opodatkowania, ustalonej z tych czynności.

( § 2. W przypadku gdy od gospodarstwa rolnego posiadanego przez osoby wymienione w § 1 lit. B pkt 1 lit.

d) i ł) wymierzono podatek według stawki niższej niż

8 0 /e, ma ona zastosowanie również do pozostawionych w

dotychczasowym użytkowaniu gruntów, o które pomnieJszona nadane tym osobom gospodarstwa w drodze regulacji, oraz gruntów leżących odłogiem i innych nie Z<tgospodarowanych użytków rolnych, przydzielonych tym

osobom do zagospodarowania.

§ 3. Wykonanie rozporządzenia porucza się Ministrowi Finansów.

§ 4. Rozporządzenie wchodzi ' w życie z dniem ogło­

szenia i ma zastosowanie do wymiaru podatku gruntowego za rok podatkowy 1952.

żące

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

•

-

333

Poz. 218 i 219

-

Okręgi

II.

I.

111.

woj. rzeszowslde

1. pow. gorlicki

jasielski

kolbuszowski

4.

leski

5.

lubaczowski

6.

niżański

7.

sanocki

8.

ustrzycki

1. pow. brzozowski

2.

dębicki

jarosławski

3.

1. pow. przeworski

rzeszowski

3.

m. Rzeszów

2.

2.

3.

krośnieIlski '

4.

5.

łańcucki

6.

mielecki

przemyski

tarnobrzeski

7.

8.

9.

m.

Przemyśl

Załącznik

Nr 2 do

Rady Ministrów

1952 r. (poz. 218).

z

rozporządzenia

dnia

10 lipca

TABELA NORM PRZECIĘTNEGO PRZYCHODU SZACUNKOWEGO Z 1 HA U2YTKOW ROLNYCH DLA CELOW

WYMrARU PODATKU GRUNTOWEGO ZA ROK 1952

", '

I

NonJl'l przeciętn e n:o nrz)lchod u SZ'lcunkowen:o z l ha

g runtów

ornych,

łąk i

pastwisk

OKRĘGI

i

I

gruntów

ornych,

ł ąk

grunt ów

ornych,

łąk i

pastwisk

i

pastwisk

STREFY

łąk i

gruntów

ornych pastwisk

L

K

.

I

I

I

ił

I

III

z

I

t

()

li

LASY

I

V

r.

VI

<1l

,:3

h

-'"

..o

\

I

la Wielkomiejska

l Miejska

2 Podmiejska

3 Wiejska

4 Wiejska oddalona

3.170

2.880

2.640

2.450

2.260

··

2.900

2.640

2,4()0

2.210

2.020

· ·· ··

·

Miejska

Podmiejska

Wiejska

Wiejska oddaloJ;la

2.690

2.450

2.260

2.060

2.2 20

2.020

1.820

1.630

1.440

2.530

2.300

2 .110

1.920

1.730

I

II

l

2

3

4

łąk i

pastwisk

gruntów

ornych

Y

S

A

IV

ł

łąk i

pastwisk

gruntów

ornych

1.560

1,420

1.300

U50

1.010 .

1.850

1.680

1.490

1.340

l.l50

I.ll0

1.010

910

820

700

I

2,450

2.210

2.020

1.870

2.060

1.920

1.730

1.590

1.780

1.630

1,490

1.340

1.250

U50

1.060

960

1.490

1.340

1.200

1.060

910

820

720

650

~ 1.470

,

I

1.340

U50

1.010

860

740

670

580

500

430

N

N

<=>

'" .

.~

ó~

t

'"

=<l .....

1.200

1.060

910

770

;3 1

;3"'

600

530

460

380

'O .~

~..o

-

""-'"

o

S

,

l

2

3

4

III

Miejska .

PodmiejsKa

WiejsIm

W ie iskfl orl,lalona

···

u

~)

<-"

'U ...

N

2.500

2.21i0

2.060

1. 8RO

2.260

2.060

1.870

J .':; PO

1.920

1.780

1.580

J .... 40

1.630

1.490

1.340

1.200

l.l50

1.060

960

'''',0

1.340

1.200

UOO

820

720

670

1.060

910

820

523

460

410

J.01O

F, "l{)

7 ?f)

% ()

0..0

~ .~

0-,<

..o~

",'"

~n ~

N

C' )

P:8

~

219

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 10 lipca 1952 r.

w sprawie ustalenia stawek podatlm cruntowego dla ce lów wymiaru poda tku gruntowego za rok 1952.

Na podstawie art. 10 ust. 2 dekretu z dnia 30 czerwca 1951 r. o podatku gruntowym (Dz. U. R. P. Nr 38, poz.

283 i z 1952 r. Nr 32, poz. 215) zarządza się, co nastę­

puje

•

-

334

Poz. 219

-

w celach naukowych lub doświadczalnych - , w

wysokości 6010 podstawy opodatkowania,