Legislator Case Law & Legislation
DU_1952_184 PL

Oświadczenie rządowe z dnia 14 maja 1952 r. w sprawie wejścia w życie umowy o współpracy kulturalnej między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej, podpisanej w Berlinie dnia 8 stycznia 1952 r.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1952 nr 27 poz. 184 inForce

§ 2. 1. Tworzy się w województwie warszawskim

astępujące powiaty

1) powiat piaseczyrlski z siedzibą powiatowej rady narodowej w Piasecznie,

powiat pruszkowski z siedzibą powiatowe j rady narodowej w Pruszkowie,

powiat nowodworski z s iedzibą powiatowej rady narodowej w Nowym Dworze Mazowieckim,

4) powiat miejsko-uzd rowiskowy Otwock.

2. VV skład nowoutworzonego powiatu piaseczyń­

s iego w województwie warszawskim wchodzą

) ze zniesionego powiatu warszawskiego w tym że województwie miasta Piaseczno i · Skolimów-Konstancin oraz gminy: Falenty, J ezio rna i Lesznowola,

z powiatu grójeckiego w tymże województwie miasto Góra Kalwa r ia oraz gminy: Czersk, Głosków,

Jazgarzew, Kąty, Sobików i Wola Wągrodzka,

z powiatu grodziskomazowieckiego w tymże województwie gmina Mroków.

3. W skład nowoutworzonego powiatu pruszkowa iego w województwie warszawskim wchodzą

I

t ym ż e województwie miasta Czechowice i Piastów oraz g miny Babice Stare, Izabelin, Michałowice, Ożarów i Zaborów,

2) z powiatu grodziskomazowieckiego w t ymże województwie miasta: Stanie, Drwinów i Milanó wek oraz ·

gminy: Helenów, Nadarzyn, Pass , Podkowa L eś na

iRadzików.

4. VV skład nowoutworzon ego powiatu n owodworskiego w województwie warszawskim wchodzą

1) ze zniesionego powiatu warszawskiego w t ymże województwie miasta: Legionowo, Nowy Dwór Mazowiecki i Zakroczym oraz gminy: C zą stk6w , Ja blonna, Janówek, Kazuń, Łomianki" Modi~n, Nie~on; t ,

Pomiechówek iSk rzeszew,

2) z powiatu pułtus k iego w tymże województwie miasto Serock oraz gmina Zegrze,

3) z powiatu sochaczewskiego w tymże wo jev,ódz~ ",ie

gminy Leoncin i Kampinos.

1) ze zniesionego powiatu warszawskiego w

Dz.U. 1952 nr 27 poz. 184 inForce

§ 3. 1. W skład n owoutw o rzonego powiatu mreJsko-uzdrowiskowego Otwock w województwie warszaw skim wchodzą ze zniesionego powi<ftu warszavJ"skieg9

w tymże województwie miasto Otwock ora z gml n y: Celestynów, Halinów, J ózefów, Ka rczew , Ostrowiec, Sulejówek, Wi ązowna i Wesold.

2. Gminy włączone do powiatu miejsko-uzdrowiskowego Otwock w województwie warszawskim przG-

Dz.U. 1952 nr 27 poz. 184 inForce

I

· 235 .

Po zaznajomieniu si~ z powyższą Umową uznaliśmy

. Poz. 183, 184 i 185·

ją i uznajemy za słuszną zarówno w całości , jak i każde

z postanowień w niej zawartych; oświadczamy, że jest przyjęta, ratyfikowana i potwierdzona, oraz przyrzeka.my, że będzie niezmiennie zachowywana.

.

Na dowód czego wydaliśmy Akt niniejszy, opatrzony

pieczęcią Rzeczypospolitej.

Dano w Warszawie, dnia 19 kwietnia 1952 roku.

Bo/es/aw Bierut

L. S.

Prezes Rady Ministrów·

J . CyrankieWicz

Minister Spraw ZagranICznych

SI. Skrzeszewski

184

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 14 maja 1952 r.

w sprawie weJscla w życie umowy o współpracy kultur alnej między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a

dem Niemieckiej Republiki Demokratycznej, podpisanej w Berlinie dnia e stycznia 1952 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości ,

że

zgodnie

t art. 10 umowy o współpracy kulturalnej między Rzą­

em Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej , podpisanej w Berlinie dnia

stycznia 1952 r., nastąpiła w Warszawie dnia 9 maja

952 r. wymiana polskiego dokumentu· ratyfikacyjnego

.a

Rzą­

oraz niemieckiego dokumentu zatwierdzającego, skutkiem czego powyższa umowa weszła w życie w dniu tej

wymiany.

Mmister Spraw Zagranicznych: SI. Skrzeszewski

185

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 3 maja 1952 C

w sprawie :l:niesienia powiatu warszawskiego, utworzenia powiatów piaseczyńs!dego, pruszkowskiego, nowodworskie go l miejslm-uzdrowiskowego Otwock oraz zmiany granic, siedziby i nazwy powiatu \ radzymiilskiegó w ' \VOjewództwie warszawskim.

Na p odstawie art. 2 i art. 3 ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dokonywaniu zmian podziału administracyjneo Pallstwa (Dz. U. R. P. Nr 6, poz. 48) zarządza s ię, co

astępuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →