Dekret z dnia 8 października 1951 r. o zabezpieczeniu dostaw ziemniaków ze zbiorów 1951 r.

Art. 4. Jednostka gospodarcza, ktora zakontraki przemysłowe, o ile z tre ści przepisu nie wynika co towała ziemniaki, winna w wypadkach znącznego

innego.

obniżenia urodzajności zmniejszyć gospodarstwu rolArt. 2. 1. Obowiązek dostawy wykonuje się

nemu obowiązek dostawy zakontraktowanyc;h ziemI) w przypadku zawarcia przez gospodarstwo rolne n iaków do wysokości faktycznego urodzaju ziemniaurnowy o dostawę (kontraktacja) ziemniaków ze ków z zakontraktowanej powierzchni według zasad,

zbiorów 1951 r. - przez terminowe dostarczenie które ustali Pre,zes Centralnego Urzędu Skupu i 'Konzakontraktowanej ilości ziemniaków za cenę i na traktacji1

warunkach określonych w umowie;

2) w przypadku niezawarcia przez gospodarstwo rolR ozdział III.

ne umowy o dostawę (kon"fraktacja) ziemniaków

Obowiązek dostarczenia zierimiakÓw

ze zbiorów 1951 r . dostarczenie ziemniaków według zasad rozdziału III za cenę określoną

niezakoritraktowanych ••

wart. 9 niniejszego dekretu.

Art. 5. 1. Gospodarstwa rolne, ktore nie zawar2. Prezes Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji mo że na poszczególnych terenach zarządzić, że ły umowy o dostawę (kontr?-ktacja) ziemniaków z~

zbiorów 1951 ,r ., obowiązane są dostarczyć ziemniakl'

obowiązek dostawy ziemn iaków powinien być wyko-

priez

, "

ze zbiorów 1951 r. w ·ilości ustalonej przez prezydium

gminnej rady narodowej w ramach planu gminnego

(art. 10 ust 3 i 4). Obowiązek ten ustalony będzie

przy uwzględnieniu powierzchni pod uprawą ziemniaków, urodzaju ziemniaków oraz możliwości ekonomicznych poszczególnych gospodarstw.

mieniu z prezydium wojewódzkiej rady narodowej spo-'

rządzi plan woJewódzki z podziałem na povJiaty.

3. W ramach planu wojewódzkiego powiatowy

pełnomocnik Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji

w porozumieniu z prezydium powiatowej rady narodowej sporządzi plan pOWIatowy z podziałem na gminy,

z wyłączeniem spółdzielni produkcyjnych i gospo2. IloŚĆ ziemniaków, która winna być dostarczona

darstw uspołecznionych, o których mowa wart. 5

przez spółdzielriie · pf6dukcyjI'le ' i inne uspołecznione

ust· 2.

gospodarstwa rolne (z wyj ątkiem gospodarstw pod4. Plany wojewódzkie, powiatowe i gminne ustaległych Ministerstwu Państwowych Gospodarstw Rolla

się

przy uwzględnieniu powierzchni . pod upr.awą

nych), określa dla poszczególnych spółdzielni i gospodarstw uspołecznionych w powiecie prezydium powia- ZIemniaków, urodzaju ziemniaków oraz warunków eko~

towej rady narodowe i w porozumieniu z powiatowym nomicznych poszczególnych -terenów.

5. W ramach planu 'gminnego prezydium gminnej

pełnomocnikiem Centralnego Urzędu Skupu i ,.K on. rady narodowej u stali ilość ziemniaków podlegającą

traktacji.

. dostarczeniu przez poszczególne gospodarstwa rolne l1a

Art. 6. L Ziemniaki podlegające dostawie w podstawie przepisów rozdziału II lub III.

myśl art. 5 winny być dostarczone w następujących

Art. 11. Niedostarczona w terminie · ustalonym

terminach

umową ilość zakontraktowanych ziemniakÓw, jak rów1) pi.erwsza rata żiemn i aków konsumpcyjnych ~ w ca- nież niedostarczona w' terminie ilość ziemniaków ulew myśl rozdziału III, podlega

łości dó dnia 1 listopada 1951 r., a ziemniaków . gających . dostawie

przymusowemu

.

ś<;iągnięciu

w tryb le . przewidzianym

przemysł~wych - w całości do dnia 15 grudnia

w przęp ' sach o postępowaniu przymusowym w admini1951 r., w ilości ustalonej przez Prezydium Rządu

stracji.

dla całego kraju i dla poszczególnych województw;

Art. 12. 1. Od decyzji prezydium gminnej . rady

. 2) druga rata ziemniaków, zarówno konsumpcyjnych narodowej , ustalającej ilość z[·emniaków podlegających

jak. przemysłowych - w całości do dnia 1 czerwca

dostarczeniu (art. 5 ust. 1), zobowiązany może w ciągu

1952 r.

- dwu tygodni wnieść odwołanie do prezydium po~iatowej rady narodowej za pośrednictwem prezyd ium

2. / Ilości i terminy dostarczenia ziemniaków przez

poszczególne gospodarstwa rolne ustala w ramach ter- gmi'imej rady narodowej. Prezydium gminnej rady

mmow, przewidzianych W usi. 1, prezydium gminnej · narodowej przedkłada odwołanie · prezydium powiatorady narodów ej według zasad, które określi instrukcja wej rady narodowej wraz ze swoją opinią.

2. Prezydium powiatowej rady narodowej rozPrezesa Centraln~o Urzędu Skupu i Kontraktacji.

strzyga odwołania w porozumieniu z powiatowym peł­

Art. 7. L Do obowiązku dostarczenia ziemniaków nomocnik iem Centralnego Urzędu Skupu i Kontrakze zbiorów 1951 r. na podstawie przepisów niniejszego

tacji.

\

rozdziału stosuje się odpowiednio przepisy art. 5-8

3. Szczegółowe przepisy o trybie rozpatrywania

dekretu z dnia 23 lipca 1951 r. o planowym skupie zbóż

odwołań określi instrukcja Prezesa Cent alnego Urzędu

(Dz. U. R. P. Nr 39, poz. 297).

Skupu i Kontr.aktacji.

2. ' Zobowiązany powinien dostarczyć ziemniaki

Art. 13. Wniesienie odwołania nie wstrźymuje

na koszt własny do punktu skupu.

wykonania obowiązku. dostarczenia ustalonej przez prezydium gminnej rady narodowej ilości ziemniaków,

, ,~ 3. Dostarczone zi€:?!l'miaki powinny Odpowiadać

obowiązującym normom jakościowym (standartom).

o ile w wyjątkowych wypadkach prezydium powiatowej rady narodowej nie postanowi inaczej. W przy- padku ' obniżenia wskutek odwołania ilości podlegają­

R o z d. z .i a0( '-';ł ! IV.

.cycQ dostarczeniu·. ziemniaków, ! różnieę ··,petrąca się

i drugiej raty (art· 6 ust. 1 pkt 2).

Cena ziemniaków.

...

R o z d z i a ł VI .

Art. 8. Za dostarczone ziemniaki zakontraktowane

Przepisy karne.

wypłaca się dostawcy

należność,

obliczoną zgodnie

z umową o dostawę ziemniaków.

Art. 14. 1. Kto nie wykonywa cląz ącego na nim

Art. 9. Za ziemn-iaki dostarczone na podstawie na podstawie rozdziału II lub III obowiązku dostare '

art. 5 .wypłaca się dostawcy należność w gotówce, obli- czenia ziemniaków,

podlega karze grzywny do 3.000 zł.

czoną według obowiązujących państwowych ·cen skupu.

2. Postępowanie wszczęte na podstawie ust. 1

umarza się, jeżeli sprawca przed zapadnięciem orzeczenia przedłoży władzy orzekającej .. dowód wykonania

R o z d z i a ł V.

'. ,

~

obowiązku.

Tryh postępowania i właściwość władz.

I

. Art. 10. L . Prezydium Rządu uchwali państwowy

plan dostawy ziemniaków ze zbi{)rów 1951 r., z podział e m na województwa.

2. W ramach państwowego planu dostawy ziemniaków ze zbiorów 1951 r. wojewódzki pełnomocnik

Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji w . porozu-

3. Orzekanie następuje w trybie postępowania kar- _

no-administracyjnego

I"" , ..

Art. 15. Kto złośliwie uchyla się od ciążącego , na

nim na podstawie rozdziału II lub III obówiązku dostarczenia ziemniaków, utrudnia lub udaremnia· wykonanie!

tego obowiązku przez inne osoby, albo publicznie nawołuje do uchylania się od tego obowiązku,

podlega karze więzienia do lat 3 lub. ar.e sztu.

: '.

R o z d z i a ł

-

P02.368 i '369

. 457 -

Art. 1'1. Dekret wehódzi w . zyCie z ' dniem ogłosze-

VII.

nia.

Paepisy koń_e.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Art. 16. Wykonanie dekretu porucza się Prezesowi

. Rady Ministrów, Przewodniczącemu Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego. zainteresowanym min 'stromi Prezesowi Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewi(:z

Wiceprezes Rady Ministrów i Przewodniczący

Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego

H. Minc

,

269

DE!~RET

z dnia 8 pazdziernika 1951 r.

o państwowej służbie geologicznej.

przyrody rueożywiQnej w zakresie potrzeb geoloNa podstawie art .. 4 Ustawy Konstytucyjnej z dnia

gii;

I

. 19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyi.szych 'organów RzeczYJX?spolitej Polskiej i ustawy z dn :a , 11) współpraca z instytucjami naukowymi i gospodar,czymi w zakresie geologii.

26 maja 1951 r. o upoważnieniu Rządu do wydawanla

. dekretów z mocą ustawy (Dz. U. R. p. Nr 30, poz. 235)Art. 3. 1. Dla wykonywania zadań określonych

Rada MInistrów postanawia, a RaQa Państwa zatwier- '\\- art. 2 tworzy się Centralny Urząd Geologii, podległy

. dza, co następuje

Prezesowi Rady Ministrów.

Art. l. Państwowa służba geologiczna jest pow o2. Na czele Centralnego Urzędu Geologii stoi Prełana do

planowania, wykonywania, koordynowania

zes, mianowany przez Prezesa Ra!iy Ministrów. •

i k<mtrolowania wszelkich prac geologicznych.

Art. 4. 1. Zadania państwowej służby geologiczA rt . 2. Do zadań państwowej słuzbygeologic: ooj

nej w zakresie terenowym wykonują. prezydia wojenależy

.

wódzkich rad narodowych.

1) sporządzanie wieloletniego i rocznego planu prac

'2. Szczegółowy zakres zadań, o których mowa w

geologicznych, ob ejmującego prace

ust. 1, określi Prezes Centralnego Urzę9.u Geologii.

a) geologiczne i geologiczno-poszukiwawcze w dzieArt. 5. Zadania państwowej służby geologicznej w

dzin ie wszystkJch kopalin,

zakreSi~ resortowym w odniesieniu do pos~czególnych

b) geofizyczne,

kopalin i orzecznictwa geologiczno-technicznego wyc) geologiczno-techniczne i hydrogeologiczne dla konują właściwi ministrowie, zgodnie z obowiązującymi

potrzeb planu inwestycyjnego,

przepisami.

,

d) naukowo-badawcze w zakresie geologii;

Art. 6. Dla wykonywania określo~ych zadań służ­

2) wykonywanie prac objętych planem;

by geologicznej mogą być tworzone w trybie przewi3) sporządzanie sprawozdań i kontro[a wykonania pladzianym obowiązującymi przepisami instytuty naukowonów;

badaw.cze , oraz przedsiębiorstwa państwowe.

4) sporządzanie bilansów zasobów wszystkich surowArt. 7. 1. Przy Centralnym Urzędzie Geologii

ców mineralnych oraz zbiorczych bilansów dla podziała Komisja Zasobów Kopalin. Na czele Komisji stoi

",,,"' );s~tczeg&lnych gałęzi ;produkcji,·' jak również sporzą- ' Przewodniczący, powołany 'przez Prezesa Rady Minid~anie wieloletniego i roczneg() planu przyrostu zastrów.

sobów wszystkid\ surowców mineralnych;

2. Przy Prezesie Centralnego Urzędu Geologii

5) prowadzenie 'e widencji wszystkich prac geologiczdziała Naukowo-Techniczna Rada Geologiczna jako

nych, geologiezno-poszukiwawczych, geofizycinych, organ opiniodawczy i doradczy w zakresie naukowogeologiczno-technicznych, hydrogeologicznych oraz techniczny.c h zagadnień geologicznych.

naukowo-badawczych, związanych z badan iem koArt. 8. Organizację i szczegółowy zakres działania

palin;

Centralnego Urzędu Geologiii i Komisji Zasobów Ko6) klasyfikacja zasobów złóż wszystkich . kopalin, opra- . palin oraz organizację Naukowo-Technicznej Rady Geocowywanie metod obliczania tych zasobów, prowalogicznej , tryb pQwoływania członków i zastępców

dzenie ich ewidencji, gromadzenie i zatwierdzanie

przewodniczącego Komisji Zasobów Kopalin oraz człon­

dOKumentacji złóż oraz ich pasz?ortyzacja;

kGW Naukowo-Technicznej Rady Geologicznej określa

7) opracowywanie proł;>lemów metodologicznych i instatut,

nadany przez Radę MinistJ::ów.

- strukcyjnych z dziedziny geologii oraz opracowyArt.

9. P:r:ezes Rady Ministrów może przekazać

w an ie norm, instrukcji i wytycznych w zakresie

Prezesowi Centralnel{o Urzędu Geologii wykonywanie

geologii;

8) wydawl1llie orzeczeń geologiczno-technicznych oraz swoich uprawnień władzy naczelnej w stosunku ~o

hydrogeologicznych, jak również wykonywanie ana- 'pl"zedsiębiors'tw i instytutów naukowo-badawczych słuz~

liz surowców mineralnych i wydawanie w tym by geologicznej.

Art. 10. Sprawy zastrzeżone Centralne~u U~zęd?'"

przedmiocie orzeczeń;

wi Geologii, a należące dotychczas do właŚCIwośCI MI- "

9) sprawowanie kontroli geologicznej;

lO) upowszechnianie wiadomości z zakresu geologii, nistra Górnictwa oraz innych ministrów, przechodzą do

.

prowadzenie muzealnictwa geologicznego i ochrona zakresu dziątarua Prezesa R~dy M~nistrów.

(

DZIENNIK U'STAW

'RZEC Z YP O SP OL I TEJ ,p OL S·R l EJ

Warszawa, dnia 11 października 1951 r.

'Nr 52

TRBSC

(>oZ.

D E K B ET Y

368, -

z dnia 8 października 1951 r. o zabezpieczeniu dostaw ziemniaków ze zbiorów 19S1 r. •

369 -

z dnia' 8 października 1951 r.o pań$twowej

służbi~ . geologicznej.

...

455 i '

457 " "

.

"

B O Z P O B Z Ą DZE N I A;

370 -

Ministra Szkół , Wyższych i Nauki z dnia 6 października "1951 r. w sprawie ' zmian "org,a niza. ,..

, cyjnych naUniwerśytecie Warszawskirri - '"

-,

.

,".-'

.. ,.

,~

'''.'

..

"

.'

3'71- Ministra Kultury i Sztuki z dnia 24 ~~eśnia 1951~. w sprawie zm:ian o~gan:izacyj~ycb w ' WyżI

szej , Szk~le Teatralnej w Warszawie

~

'I ' .. :l"

•

458

368

DĘKRET

z d,nią 8 paździęrnika 1951 r.

o zabezpieczeniu ~ostaw ziemniaków ze zbiorów '1951 l\ '

"

według zasad

Na podstawie art. 4Uśtawy Konstytucyjnej z dnia nany przez dostarczenie ziemniaków

19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania ' naj,.. rozdziału III również przez te gospodarstwa, ' które ca- '

\,'yższych organów Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy , warły umowy o dostawę (kontraktacja) ziemniaków

z dnia 26 maja 1951 r. o 'upoważnieniu Rządu do wy- ze zbiorów 1951 r. (ust. 1 pkt 1), jednakże z zaliczedawania dekretów z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 30, niem na wykonanie tego obowiązku ziemniaków dostarczanych wamach kontraktacji w myśl rozdziału

poz. 235)

'w celu zabezpieczenia dostaw ziemniaków dla po- II-go.

trzeb ludności miejskiej i przemysłu

Rada Ministrów , postanawia, a Rada Państwa zaR o z d z i a t ' II..

twierdza, co następuje

Rozdział

I.

Przepisy ogólne.

Wykonanie umowy o dostawę (kontraktacja)

ziemniaków.

Art. l. 1. Wprowadza sięob~~ą~":k'"-do~ta~r' _o, ' A~t. 3. Obowią~koWi dostawy zakontraktowany~h I

przez gospodarstwa rolne ziemniaków'" ze zbiorów ziemniaków ze zbiorów 1951 r., wy{likającemu z za1931 r. według zasad określonych w niniejszym de- ..:.w artych przez gospodarstwo rolne umów o dostąwę

kreCie.

(kontraktacja) ziemniaków - nadaje się moc obowi.ąz2. Il ekroć w dekre6e niniejszym jest mowa o ziem- ku ustawowego.

niakach, rozumie się przez to ziemniaki konsumpcyjne