Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1951 r. w sprawie świadczenia usług transportowych na niektóre cele ogólno-gospodarcze.

§ 2. Wykonanie rozporządzerua porucza silę Ministrowi Szkół Wyższych i Nauki.

§ 3. Rozporządzenię wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

359

. ROZ~ORZ1l\DZENIE RADY MINISTRÓW

z d nia 5 v';rześll; a 1931 r .

w sprawie świadczenia usług transportowych na niektóre cele ogólno-gospodarcze

Na podstawie art. 3 ustawy z dnia 8 stycznia

1951 r . o transporcie drogowym (Dz. U. R. .P. Nr 4,

'poz. ; 26) ; zarządza się, co · ńastępuje

§ 1. 1. ObOWi ązek świadcze~ia usług transportowych na cele ogólno-gospodarcze obejmuje transport

l) ziemiopłodów z punktów skupu do stacji kolejowych

lub do miejsc ich składowania,

2) zi emiopłcdów i środków opałowych ze stacji kole-

jowych i miejsc ich składowania do sieci punktów

detalicznej sprzedaży lub bezp ośrednio do dużych

odbiorców,

3) innych masowych artykułów ze stacji kolej·o wych,

uzasadniony koniecznością rozładowania zatoru Nagonów,

4) drużyn, narzędzi j materiałów koniecznych do zwal-o

i

czenia ognisk szkodników i chorób roślinnych,

-

Poz. 359

4. Pojazd dostarcza się na określony czas dla do2. Minister Transportu Drogowego i Lotniczego konanta transportu określonej ilości ton ładunku lu~

w porozumieplu z Prz ewodniczącym Państwowej Ko- dla przejechania nim określonej ilości kilometrów;

m isji Planowania Gospcdarczego i za żgodą Prezesa Ra- w przypadku przewiezienia wyznaczonej ilości ton ła- '

dy Ministrów mo że w drodze zarządzenia na ograniczo- dunku lub przejechania wyznaczonej ilości kilometrów

ny czas rozszerzyć obowiązek świadczenia usług trans- w czasie krótszym niż przewidziany świadczenie uważa

się za wykonane.

porto~vych również na inne cele ogólno-gospodarcze niż

wymienione w ust. l.

5. Za usługi transportowe, wykonane na podstawie

3. Usługi transportowe świ,adczy się: na rzecz 'ad- niniejszego rozporządzenia, jednostki administracji pań­

min:stracji państ wowej i jednostek gospoąa rki uspo- stwowej oraz gospodarki uspołecznionej korzystające

łecznionej. '

z tych usłUg wypłacać będą wynagrodzenie według ta§ 2. ,L Obow~ ązkowi świadczenia usług transpor- ryfy przewidzianej w przepisach o dostarczaniu środ.

towych podlegają posi adacze zarejestrowanych w kraju

ków przewozowych na rzecz wojska i służby bezpiepojazdów samochodowych z wyjątkiem pojazdów, które czeństwa publicznego w czasie pokoju.

pos iadają nadwozia o specjalnym przeznaczeniu i n:e

§ 4. 1. Obowiązek świ,adczenia usług transport onadają się do transportu obj ętego św1adczeniem .

wyc~ wprowadza się zarządzeniem prezydiu~ woje2. Nie pociąga s: ę do świadczenia , usług transpor- 'w ódzkiej rady narodowej (Rady Narodowej m. st. Warszawy lub m. Łodzi).

towY,(lh

1) samochodów osobowych służbowych admiIristracji

2. Zarządzenie powinno określać

1) cel świ adczeni a (§ 1),

" państwowej i podmiotów gospodarki uspołecznionej ,

,' ~4' które określi prezes Rady Ministrów w porozum~e­

2) obszar, na którym wprowadza się obowiązek świad­

czenia,

niu z Ministrem Transportu Drogowego i Lotniczego,

'3) okres trwania obowiązku świadczenia,

2) samochodów osobowych partii politycznych, osób

4) rodzaj poJazdów, który mi świadczenia mają być

k orzystających z prawa zakrajowości oraz służby

wykonywane (§ 3 ust. 2), oraz wyposażenie pomocn icze, konieczne do danego transportu,

. zd . owia i stowarzyszenia "Polski Czerwony Krzyż",

3) pojazdów samochodowych służących do wykonywa5) maksymalny rozmiar świadczenia poszczególnym

nia transportu zarobkowego, chyba że chodzi

p ojazdom określonego ro (1z a ~ u (§ 3 ust. 4),

o świadczenie na rzecz odśnieżani a dróg, oraz po6) kat2gorie posjadaczy pojazdów, zwolnione od świad­

czenia.

'

jazdów przeznaczonych do przewozu przesyłek pocztwych,

§ 5. 1. Do świadczeni a u sług transportowych powo4) pojazdów samochodowych przedsiębiorstw użytecz­ łują posiadaczy pojazdów samochodowych prezydia wła­

ności publicznej, które prezydium wojewódzkiej ra- , Ściwych powiatowych i mie~skich rad narodowych m iast

dy nar:cdowej (Rady Narodow~ m. st. Warszawy stanowiących powiaty.

lub m. Łodzi) uzna za pojazdy pogotowia pv.blicz2. Minister Transportu Drogowego i Lotniczego

nego,

określi w drodze zarządzenia

5) c i ęż arowych po ~ azdów samochodowych (§ 3 ust. 2)

l) sposób zgłoszenia ' zapotrzebowania na usługi transsłużby drogowej.

portowe,

,

3. Minister Transportu Drogowego i Lotniczego

2) sposób powoływan ia do ' świadczenia usług transpormoże na wniosek , \vłaściw ego ministra wyłączyć spod

towych.

dzjałania rozporządzenia pod określonymi warunkami

§ 6. 1. W przypadku uszkodzenia, zniszczenia lub

pojazdy samochodowe używane dla celów poszukiwaw- utraty dostarczonego pojazdu samochodowego, które naczych i odkrywczych w zakresie eksploatacji bogactw stąpiło bez winy posiadacza lub kierowcy pojazdu

naturalnych kraju.

w związku z wykonywaniem n im usług transportowych

4. Przewodni<;zący Państwowej Komisji Planowa- w ramach nakazanego świadczenia, n ależy się odszkoni a Gospodarczego może ponadto w porozumieniu z Mi-' , dowanie.

'.

nistrem Transportu Drogowego i Lotniczego zwolnić

2. , Przyznanie odszkodowania i ustal~nie jego wyod obowiązku świadczeń usług transportowych na ogra- sokości następuje w dr odze orzeczenia prezydium rady

n iczony czas niektóre kategorie posiadaczy pojazdów sa- n arodowej, które powoła ło do świadczenia, .. wydanego

mo<;hodowych spoś ród podmiot ów go sjJod a:r;dusp<Jłe~z­ w trybie przepisów o postępowaniu administracyjnym

nionej na obszarze całego kraju, a prezydium woj ewódz- na wniosek poszkodowaIJ.ego, złożony w ciągu miesiąca

kiej r ady n arodowej (Rady Narodowej m. st. Warsza- od dnia zwolnienia pojazdu ze świadczeń. .

w y i m. Lodzi) - na obszarze województwa, jeż eli tego

3. Od orzeczen ia, wymienionego w ust. 2, nie służy

w ymaga wykonanie ich , planów transportowych.

odwołanie w trybie postępowania

adIPjnistracyjnego,

§ 3. 1. Usługi transportowe wykonuje się na obnatomiast

strony

mogą w ciągu miesiąca od dnia dOl"pBzarze wo:ewództwa, na ,którym znajduje Się stałe miejczenia tego orzeczenia skierować sprawę na drogę sr sce postoju pojazdu.

dową względnie na drog ę postępo'.vania · arbitrażowego .

2. U sługi transportowe (§ 1 ust. 1) świadczy si ę

przy pomocy samochcdów ciężarowych, ciągników oraz jeżeli należą do jednostek, których spory rozstrzygają

państwowe komisje arb itrażowe.

przyczep i naczep samochodowych, zwanych dalej

4. Odszkodowanie wypłaca korzystaj ący z dostar' łącznie cięża~owymi pojazdami samochodowymi, a jeżeli

czonego pojazdu.

chodzi o transport określony w § 1 ust. 1 pkt 4 - rów§ 7. Wykonanie rozporz ądzenia p orucza się Prenież przy p omocy autobusów, samochodów osobowych

zesowi

Rady Ministrów oraz Ministrowi Transportu

i motocykli, zwanych dalej łącznie osobowymi pojazdami

Drogowego i Lotniczego..

samochodowymi;

§ 8. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

': l

Usługi t ransportowe świadczy się przez dostarogłoszeni a.

czen ~e wraz z kierowcą pojazdu, przygotowanego tech.

nicznie do danego transportu i zaopatrzonego w ' matePrezes Rady Ministrów; J. Cyrankiewicz

riały pędne.

5) drużyn i narzędzi do odśnieżania dróg publicznych.

.

-

Poz. '356, '357; '358 '{ 359

431

-------------------------------------------------

Na dowód · tego pełnomocniCy obu Rządów podpisali .niniejsząkonwenc:i ę ' i przyłożyli na 'niej swoje pieczęcie.

Z

'. AIs ' Bewels 'dafiir' haben dili Bevollmachti,gt,en der

beiden Regieiungen di.e śes Abkommen"unterzekhnetund

besiegelt.

Im Auftrage

upowaznienia

Rządu Rzeczypospolitej .

L. S.

L. S.

Polskiej

(-) Jan Dqb-K~ciol

(-) Jan D'qb-Kociol

Z

L. S.

der Regierung der Republik

Pqlen

.

Im Auftrage

upoważnienia

Rządu Tymczasowego

Niemieckiej Republiki

Demqkrai.ycznej

L. S.

der Provisorischen Regierung

der Deutschen Demokratischen

Republik

(-) Paul Mer ker

(-) Paul Merker

-Po zaznajomieniu się z powyższą Konwencją uznaliśmy ją i uznajemy za słuszną zarówno w całości, jak

że jest przyjęta, ratyfikowana i potwierdzona, oraz przyrzekamy, że będzie niezmiennie zachowywana.

.

Na dowóq czeg o wydaliśmy Akt niniejszy, opa trzony pieczęcią Rzeczypospolitej.

i każde z postanowień w niej zawartych; oświadczamy,

W Warszawie, dnia 14 marca 195 ~ roku.

(-) Bol~slaw Bierut

Prezes Rady Ministrów

L. S.

f-) Józef Cyrankiewicz

Minister Spraw Zagraniczny('h

(-) St. Skrzeszewskl

357

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 24 maja 1951 r.

w sp,r awie wymiany dokumentów, ratyfikacyjnych Konwencji między Rządem Rzeczypóspołitej Polskiej

a Rządem Tymczasowym Niemieckiej Republiki Demokratycznej o współpracy w dziedzinie ochrony roślin,

podpisanej w Warszawie dnia 23 czerwca 1956 r.

roślin, podpisanej w Warszawie dnia 23 czerwca 1950 r.,

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie

z art. 11 Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej , nastąpiła w Berlinie dnła 11- maja 1951 r. wymiana dokuPolskiej a Rząd em Tymczasowym Niemieckiej Republi- mentów ratyfikacyjnych powyższej Konwencji.

ki DemOkratycznej o współpracy w, dziedzinie ochrony

Minister Spraw Zagranicznych: St. Skrzeszewski

358

, ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 11 saerpnia 1951 r.

~

' w sprawie nadania statutu Państwowemu Instytutowi Biologii Doświadcz/llnej im. M. Nenckiego.

,;

,N'LPodstąWię- art. 108 .ust. 2 dekret\,l <z dnia: 28 października 1947 ,r. o organizacji nauki i s:tkolnicŁwa wyższego (Dz. ·U . R. P. Nr 66, poz. 415) zarządza się, co następuJe: . ,

§ I.Państwower'nu Instytutowi Biologii Doświadczalnej im. M, Ntmckiego utworzonemu dekretem z dnia

5 września 19'47 r. (Dz. U. R. P. Nr 60, poz. 329), a uznanemu rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 27 lipca

1948 r. (Dz. U. R. P. Nr 37, poz. 267) za samodzielną

placówkę naukow<>-badawczą, nadaje się statut, który

b.ędzie ogłoszony w Monitorze Polskim.