Dekret z dnia 6 września 1951 r. o szczególnych uprawnieniach i ulgach dla żołnierzy kadrowej służby wojskowej i ich rodzin.

Art. 3. .1. Zakład pracy, który zatrudn/iał pracownika w chwili powołania go do odbycia kadrowej s!użby

wojskowej, obowiązany jest przyjąć go z powrotem do

pracy na stanowisko nie niższe od zajmowanego dotychczas. w razie zgłoszenia się w ciągu 30 dni od zwolArt. 1. Żołnierzom kadrowej służby wojskowej

nienia z tej służby. Jeżeli jednak pracownik podczas odoraz członkom ieI} rodzin przysługują szczególne upraW-bywania służby wojskowej uzyskał inne lub Wyższe

nienia i ulgi określone w nini,e jszym dekrecie, nieZależ'"

kwalifikacje zawodowe, stwierdzone zaświadczeniem

nie o d uprawnień i ulg przewidzi;!nych w innych przewojskowego komendanta rejonowego, zakład pracy

pisach.

'., ", .

względnie władza · nadrzędna tego zakładu obowiązana

A r t. 2. 1. Członkami rodziny żołnierza ~'Wi' ~~z~~ ' y ' jest za zgodą pracownik~ ' wyznat'zycgo n 'a stanowisko,

mieniu niniejszego dekretu są: żona, dzieci-także dzieci

które odpowiada nabytym w wojsku kwalifikacjom.

I ,' I , ! '

•

-

-104 -

który obowiązany jest zatrudnić zwolnionego żołnierza

stosownie dG p<Jsiadanych kwalifika'Cji stwierdzonych

zaświadczeni.e-m wo~skow<ego. Ę:omendanta r-ejol'l<>wego.

okres od dnia 1 stycznia 1952 r. określi Rada Młnistl'ów

w drodze rozporządzenia.

•

i

1. Ilekroć obowiązujące przepisy uzależnia­

wynagrodzenia, wysokość -zaopatrzenia

emerytalnego na wypadek niezdolności do pracy lub

stamści albo też wymiar urlopu od ilości lat pracy w zakładzie pracy -lub zawodzie, okres odbytej przez żołnie­

rza po dniu wejścia w życ,ie niniejszego dekretu kadrowej służby wojskowej zalicza mu się na róWni z okresami pracy, o ile po odbyciu służby wojskowej zgłosił

się do pracy w ciągu 30 dni od zwolnienia z tej służ'by

(art. 3 ust. 1).

Alt. 4.

ją

wysokość

2.

Żołnierzom odbywającym 'kadrOWą" służbę woj-

skową "W dniu wejścia w życie niniejszego dekretu

zali-

cza się cały nieprz.erwany okres ich słuzby.

Art. 5.

1. Członkom rodziny

żołnierza

zapewma

terenie

danego powiatu urządzeń, służących pomocy lekarskiej

oraz opiece nad' matką i dzieckiem w zakresie, który

ustali Minister Zdrowia w porozumieniu z Ministrami

Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa Publicznego.

si,ę bezpłatne kor.z ystanie ze .znajdujących się na

Art. 8. Członkom rodziny źołnierza prowadzącym

gospodarstwo rolne określone wart. 7 przysługuje pierwszeństwo w korzystanliu ze świadcz.eń pomocy sąsiedz­

kiej w rolnictwie i przy odbudowie wsi oraz W uzyskaniu przydziałów budulca i materiałów budowlanych jak

r6wnież pomocy finansowej pr.zeznaezone:i dla

gospodarstw chłopskich na lch0dbudowę lub podniesienie

produkcji na równi z innymi esobami, którym przysłu­

guje pierw.szeństwodo tych świaclczeń i pomocy w myśl

przepisów szczególnych.

Art. 9. Rada Ministrów może przyznać członkom

rodzin żołnierzy odbywających kadrową służbę wojskową dalsze uprawnienia i ulgi oprócz przewidzianych

wart. 5 - 8 (np. pierwszeństwo w umieszczaniu dzieci

w żłobkach, przedszkolach itp.> ()raz określić ich zakres

i warunki korzystania z nich.

Uprawnienie określone w ust. 1 przysługuje

rodziny przez czas odbywania przez żołnienza

kadrowej służby wojskowej, jeżel'i uprawnienia tego nIe

mają z innego tytułu (z tytułu własnej pracy i ube-z pieczenia, otrzymywania renty itp.).

Art. 10. J. Korzystanie przez członków rodziny z

i ulg przewidzianych w niniejszym dekrecie

następuje na podstawie zaświadczeń władz wojskowych

wystawianych na okresy roczne a stwierdzających odbywanie przez żołnierza kadrowej służby wojskowej.

Art. 6. 1. Zabrania się usuwania z mieszkań w trybie administracyjnym członków rodz.iny żołnierza odbyw-<ijącego kadTQwą służhę wojsk0wą. Je2leli w myśl przepisów szczególnych ważny interes pubH-czI'lY vrymaga

takiegu usunięcia, należy członkom rodziny dostarczyć

m ieszkanie Z3.stępcze w obrębi e tej samej miejscowości

<>dpowic.dające normOm zaludnieni a bądź powierzchni

i nadające się do'w.jęcia ze w~ględu na stan techniczny

()raz zwrócić im rzeczywiste koszty przeprowadzki.

Minister Obrony Narodowej określi wzory zaust. 1 oraz władze wojskowe

właściwe do ich wydawania.

2.

członkom

2.

Przepis ust.

mieszkań .służbowych

1 :ma zastGsowanie

i pracowniczych.

również

d<>

3_. Przepisy artykułu niniejszego stosuje się tylko

do tych "członków rodziny żołnierza, którzy w chwili powołania .go do służby zamieszkiwali z nim we wspólnym

gos.podar:stwie .domowym i w przeważając-ej mierze byli

n a jego utrzymaniu.

.,..

2. Przepis ust. 1 stosuje się również do gospodarstwa rolnego należącego do członka :rodziny żołnie­

rza, jeżeli prowadzenie tego gospodarstwa i utrzymywanie rodziny zależI'le było w przeważają{!ej mierze od

pracy żo'łnierza.

Art. 7. 1. Członkom rodziny prowadzącym gospodarstwo rolne ż<>łnierza przyznaje Slię ulgi w podatku

gruntowym or az w wykonywaniu świ adczeń w naturze

na cele publiczne w wysokości i na zasadach, które na

uprawnień

2.

świadczeń wymienionych w

Art. 11. Przewidziane w -dekrecie ;uprawnienia Ministra Obrony Naroclowej i podległych mu władz wojsko...vych pnz)'-sługują w stosunku do w<Doi$: wewnętrz­

nych Ministrowi BeZ!pieczeństwa Publicznego i podległym mu władzom.

Art 12. Wykonanie dekretu porucza się Pre-resowi

Rady Ministrów, Przewodniczącemu Państwowej Komisjd Planowania Gospodarczego i wszystkim ministrom.

Art. 13.

szenia.

Dekret wchodzi w

życie

z

dniem ogło-

Prezydent R:zeczypospolitej: B. Bierut

Prezes Rady Miaistrów: J. Cyrankiewicz

Przewodniczący Państwowej

Komisji Planowania

•Gospodarczego: w z. E. Szyr

340

DEKRET

z dnia 6 wrześI'lia 1951 J:.

-o oc:h ronie i uregulowani u własności osadniczych gospo darstw chłopskich na obszarze Ziem Odzyskanycll.

W celu ochrony i ureguilowania własności chłop- stawie a,r t. 4 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 19

skiej na obszarze Ziem OdzySkanyćh, zapobieżenia wylutego 1947 r. <> ustroju i zakresie działania najwyż­

paczeI'liom w wykonywaniu przepisów<> osadnictwie szych organów Rzeczypospolitej Polskiej i usta·w y z dnia

rolniczym oraz w dążeniu do zapewnienia rolnictwu " ·26 maja 1951 r. <> upoważnieniu Rządu do wydawania

najlepszych warunków da'ls:rego rozwoju - na \pod:- ,]f_,' dekretów z mocą ustawy <Dz. U. R. P. NŻ" 30, poz. 235)----

.

•

,

O'

t ..

t

DZIENNIK USTAW

R ·Z EC ZYPOSPOLI TEJ POL S KI EJ

Warszawa, dnia 7 września 1951 r.

Nr 46

TRBSC

Poz.

D E K R E T Y

339 -

z dnia 6 września 1951 r. CI szczególnych, upraw nieniach i

wojskowej i ' iCh rodzin

'

340 -

z dnia 6 września 1951 r CI ochronie

skich na obszarze Ziem Odżyskanych

341 -

uregu'lowaniu

ulgach

własności

dla

kadrowej

Służby

osadniczych gospodarstw

chłop-

żołnierzy

403

404

z dnia 6 września 1951 r. o obszaJl'ach szcze gólnie ważnych d% obrony kraju

405

339

DEKRET

z dnia 6 września 1951 r.

o szczególnych uprawnieniach i ulgach dla żołnierzy

r-

kadrowej służby wojskówej i ich rodzin.

Na podstawie art. 4 Ustawy Konstytucyjnej z dnia

19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyż­

szych organów Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy z dnia

26 maja 1951 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania

dekretów z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 30, poz. 235)

Rada Ministrów postanawia, a Rada Państwa zatwierdza, co następuje

'

skiej) rady narodowej właściwej ze względu na miejsce

zamieszkania rodziny żołnierza~

.

:-:>rzysposobione, pasierbowie oraz rodzJice, jeżeli ' osoby

;;~ . w chwili powołania żołnierza do służby pozostawały

z nim we wspólnym gospodarstwie domowym i w przew ażającej mierze były na jego utrzymaniu; jednakże

:-odziCów zalicza się tylko pod warunkiem, że są niezdolni do pracy zarobkowej lub przekroczyli wiek : ojoiec - 60, a matka - 50 rok życia .

2. W przypadkach wyjątkowych zasługujących na

szczególne uwzględnienie Minister Obrony Narodowej

w porozumieniu z Ministrem Finansów moŻe przyznać

u prawnienia i ulgi przewidziane w niniejszym dekrecie

także innym członkom rodziny żołnierza, którzy w chwili powołania żołnierza do służby pozostawali z nim we

wspólnym g~podarstwie domowy m; byli na ' wyłącznym

utrzymaniu żołnierza i są niezdolni do pracy zarobko~

wej .

3. Pozootawlmie członków rodziny, o których mo-wa w ust..a. i 2, na utrzymaniu zołnierza i we wspólnym

gospodarstwie domowym, jak również nie·zdolność do

pracy zarobkowej stwierdza prezydium gminnej (miej-

2. Jeżeli zakład pracy względnie władza nadrzędna

tego zakładu nie jest w możnośoi zatrudnienia pracownika stosownie do uzyskanych w wojsku kwalifikacji

zawodowych, prezydium właściwej powiatowej rad~r

narodowej bądź miejskiej rady narodowej miasta stanowiącego powiat lub Rady Narodowej m . st. Warszawy bądź miasta Łodzi obowiązane jest na wniOsek zakładu pracy za zgodą pracownika skierować go do 1'::1 .nego zakładu w t ej samej miejscowości, który obow i.ą ­

zany jest zatrudnić go stosownie do posiadanych kwalifika ej i.

3. Żołnierza zwolnionego z kadrowej służby wojskowej, który w chwili powołania go do t ej sł~żby ;nie

był zatrudniony na Podstawie umowy o pra~ę lub ' sto~ .

sunku służbowego, prezydium właściwej powiatowej r a dy narodowej bądź miejskiej rady narodowej miasta stanowiącego powiat. lub Rady Narodowej m. st. Warszawy bądź m. Łodzi obowiązane jest na jego prośbę zgło­

szoną w ciągu 60 dni od dnia jego zwolnienia z ' tej służ­

by skierować do .wskazanego przez nie zakladu pracy,