Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 11 kwietnia 1951 r. w sprawie rozciągnięcia obowiązku zawierania umów planowych na 1951 rok.

§ 1. 'Ob owiązek zawierania umów planowych na

1951 rok rozciąga się na

l) Ministrów : Obrony Narodo"",ej, Bezpiecz eństwa Publicznego, ,Kolei oraz Poczt i Telegrafów w zakresie

zaopatrzenia podległych im resortów,

2) Powszechną Organizację "Służba Polsce" w zakresie

zaąpatrzenia, '

3) Spółdzielnie

a) zrzeszone w Zw ią zku Spółdzielni Spożywców,

b) zrzeszone w Centrali Rolniczej Spółdzielni "ą a·

mopomoc Chłopska",

c) zrzeszone w Związku Spółdzielni Pracy,

d) zrzeszone w Centrali Przemysłu , Ludowego

i Artystycznego, centrali spółdzielczo -p aństwó"

wej,

•

'#

•

'- , '254-

Poz; 214, 215t 21'

e) Robotniczą Spółdzielnię Wydawniczą "Prasa",

§ 2.

f) Spółdzi€lnię Wydavvruczą "Ksiązka ' i Wiedza" ,

ogłoszenia

Rozporządzeni e

z mocą od dnia

wchodzi ' w :życie z dniem

3G kwietnia 1951 r.

g) Spółdzielnię Wydawniczo-Oświatową "Cżytelnik"

-

w zakresi'e okr-eślonym wart., 3 us-t. 2 ustawy z dnia-

Przewod-llkzący

Państwm!ł-ej

Komisji. PlanQw<iilliaGos"

podarczego wz, E. Szyr

19 kwietnia 1950 r. o umowach planowy.ch w gospodar,ce

soGjalistycmej (Dz. U. R. P. Nr 21, .poz. 'l80,.

'2 15

ROZPORi'tĄDZENIEP,RZEWODN!lCZĄCEGO PAŃSTWOWE.J

•

.. .

z dnia 5 'maja 1951 r .

w sprawie

rozpoczęcia działalności przez Okręgową Komisję Arbitrażową w Bydgoszczy i zmiany miejscowej

wlaściwośCi Okręgowych Komisji' Arbitrażowych w Poznaniu, Gdańsku i 'Szczecinie.

.

•

KOMISII PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

.

Na podstawie art. 40 ust. 2 i art. 6 ust. 2 dekretu

z unia 5 sierpnia 1949 r. o państwowym arbitrażu gospodarczym (Dz. U. R. ,P . Nr 46" poz. 340) zarządza si ę,

co następuje

Z dniem 1 czerwca 1951 r. rozpoczyna swą

działalność Okręgowa Komisja Arbitrażowa VI BSJgoszczy, która rozpoznawać będzie, w pierwszej ,'instancji

spory należące do właściwości ' państwowy.ch kOlllisji

arbitrażowych, jeżeli siedziba strony pozwanej 1uu miejsce wykonania umowy znajduje się fia obszarze województwa bydgoskiego · z wyjątkiem spraw, w których

stroną jest władza naczelna lub urząd .centrruny.

szerzenia miejscowej właściwości Okręgowych KomISJI Arbit.rażowych w Kato>yicach, Poznaniu

i Gdańsku (Dz. U. R. P. Nr 31, poz. 291);

2) § 3 ' ust. '2 rozporządzenia Przewodniczącego Pań­

stwowej Komisji Płano-wama Gospodarczego z dnia

2 października 1950 T. W .s praw!e i['{)zpoczęcia działalności przez Okręgowe .Komisje Arbitrażowe w

KrakQw1:e i 'Szczeci.ni:e oraz tymczasowego rozszerzeniamiejscowej właściwości Okręgowych Kómisji

Arbitrażowych w War.siawie, Poznaniu, Gdańsku

i Krakowie (Dz. U . R P. Nr 50, poz. 462).

§ 1.

§ 2. Do 'CZasuro:qmellęci'a działalności przez Qkrę­

gową komisję arbitrażową dla obszaru województwa

koszalińskiego właści wą dla obszaru i!;-ego województwa

jest Okr:ęgowa Komisja Arbitrażowa. w SZC0ecin~e.

§ 3.

1.

Tracą

moc: '

1) § 3 pkt '3 rozporządzenia Przewodni czącego Pań­

stwowej Komisji Planowania Gospodar~zego z dnia

19 lipca 1950 r. w sprawie rozpoczęcia działalności \

przez Okręgowe Komisje Arbitrażowe we Wrocła. wiu, Poznaniu i Gdańsku oraz tymczasowego roz-

2. Okl\ęgowa Komisja Arbitcażow a w Poznaniu

poOzostaje nadal właściwą w 'Odni·e sieniu do spraw, wymienionych w '§ 1, a Okręgowa Komisja Arbitrażowa

w Gdańsku - w odniesieniu do spraw wymienionych

w § 2 do czasu ukończenia '!{lostępowan.ia arbitrażowego

w pjer~sz~j instancji, jeśli s prawy ,t e 'Zostały wszczęte '

przed wejściem w życie niniejszeg o .rozpo rz ą dzenia.

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w

czerwca 1951 r .

Pr zewodnicząc y

,

Państwowej

życie

z dniem 1

Komisji Planowania GoS-

podarczego: w z. E. Szyr

/

.2 16

ROZ,PORZĄDZENf.E . MINIłST,RA SPRA WIEDLIWOŚ'tI

•

• z drna 26 k w ietnia 1951 r .

w sp~awie sposobu . czasu p czechowywania książek i llokuruentów rozwiąz<loy.ch ·spóldziełn:i.

Na podsta~je art. 79 ustawy z dnia 29 paździ€1'ni'ka

1920 r . () spółdzielnia·ch (Dz. U.

P. z 1'95'0 r. Nr 25,

poz. 232' zarz ądza sIę, co następuj·e

2) akta dot yczące załGŻ'elllia i r.ej€stracji sądowIejzwiąz­

ków spółdzielni, z połączenia których powstał "Społem", Związek Gospodawczy Spółdzi elni Ę. P .;

Przechowaniu podlegają

· 1) książki li dokumenty rozwiązanych spółdzielni, dotyczące działalności z. zakresu po 22 lipca 1944 r .;

3) sprawozdania rOczne, protok,?ły zjazdów · delegatów

i rad nadzorczychzWią~k:Ow sp9łdiielni wymienio. nych w pkt 2;

R

§ 1.

l·

.

DZIENNIKUS'T A W

/

Warszawa, dnia 29 maja 1951

r.

l ,

Nr 28

TRBSC

/i

ROZPORZĄDZENIA

Poz.

I

Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z ,dnia 11 kwietnia 1951 r.

w sprawie rozciągnięcia obowiązku zawierania umów planowych na 1951 rok .

215 - Przevlodniczącego Państwowej Komisji Plariowania Gospodarczego z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie rozpoczęcia działalności przez Okr ęgową Komisję Arbitrażową w Byd'goszczy i zmiany

miejscowej właściwości Okr ęgowych Komisji Arbitrażowych w Poznaniu, Gdańsku i Szczecinie

216 . - Ministra , Sprawiedliwości z dnia 26 kwietnia 1951 r . w' sprawie sposobu i czasu przechowywania

ksi ążek i dokumentów rozwiązanych spółdzielrii

217 - Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 26 kwietnia 1951 r. w sprawie opłat probierczych

21.8 - Ministra Rolnictwa ' i Reform Rolnych z dnia 20' maja 1951 r. w sprawie urzędowego badania co

.do włośni dzików i świń

219 - Ministra żeglugi ' z dnia 15 maja 1951 r. w sprawie ustanowienia Koszalińskiego Urzędu

Morskiego

• f

220 - Ministra Zdrowia z dnia 12 maja 1951 r. zmi eniające rozporządzenie w sprawie wyrobu oraz

obiegu octów i esencji octowej

,

221 - Ministra Zdrowia z dnia 14 maja 1951 r . w sprawie zaliczenia niektórych substancji . do środ­

ków ' odurzających

222 - Ministra Zdrowia z dnia 15 , maja 1951 r. w sprawie szczegółowego zakresu uprawnień

, uprawnionych techników dentystycznych

223 - Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych w nie~tórych akademiach. ,meaycznych

214 -

OŚWIADCZENIE

224 -

253

354

, 254

255

256

257

257

257

258

' 259

RZĄDOWE

z ' dnia 10 maja llJ51 r, w sprawie ratyfikacji przez , Argentynę konwencji (Nr 17) VI sprawie

odszkodowania za wypadki przy pracy, przyjętej w Genewie dnia 10 czerwca 1925',1'., konwencji

(Nr 19) o traktowaniu pracowników obcych na równi z krajowymi VI zakresie odszkodowania za

. nieszczęśliwe wypadki przy PI:<lcy, przyjętej w Genewie dnia 5 czerwca 1925 r., konwencji

(Nr 22) dotyczącej umowy najmu marynarzy, przy jętej w Genewie dnia 24 czerwca 1926 r,. kon_

wencji (Nr 23) dotyczącej repatriacji marynarzy przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1926 r.,

konwencji (Nr 27) doty;czącej wskazywania wagi na ciężkich przesyłkach przewożonych na statkach, przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1929 r ., konwencji (Nr 42) dotyczącej odszkodowania za choroby zawodowe (zrewidowanej), przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1934 ' r. i konwencji (Nr 80) dotyczącej częściowej rewizji konwenCji, 'uchwalonych przez Konferencję Ogólną

, Międzynarodowej Organizacji Pracy na jej pierwszych 28 sesjach, przyjętej ' w Montrealu dnia

9 października 1946 r . .

259

214

ROZPORZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PAŃSTWOWEJ

•

KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 11 kwietnia 1951 r .

·w sprawie rozciągni,ęcia obowiązku zawierania umów planowych na 1951 rok.

Na podstawie ,art. 4 pkt l ustawy z dnia 19 kwietnia

1950 r . o umowach planowych w gospodarce socjalistycznej (Dz. U . R. P. Nr 21, poz. 180) zarządza się, c'o

następuje

•

,

I