Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 kwietnia 1951 r. w sprawie zmiany przepisów o dostosowaniu sądów powszechnych do nowych przepisów ustrojowych i o zniesieniu sądów zbędnych.

§ 28. Jeżeli w Ciągu tego samego roku , po'wstała

nowa szkoda w budynku, a właści ciel ,b udynku do czasu

w ysokości

wypłaconego

odszkodowania , przysługują . powstania tej nowej szkody nie zgłosi ł odbudowy po

właścicielowi dotkniętego szkodą budynku w stosunku

szkodzie, odpowiedzialność za kładu ubezpiedo osób trzecich z tytułu ich odpowiedzialności za pow- pierwszej

czeń ogranicza si ę do reszty sumy ubezpieczenia ,pozostanie 'szkody. '

stałej po potrąceniu poprzedniego odszkodowania.

2. Jeżeli właściciel budynku, dotkniętego szkodą,

zrzekł się bez zgody , zakładu ubezpieczeń swego prawa

R o z d ,z i a ł XIV.

. do odszkodowania, albo do zabezpieczenia pretenSji mo- "\

gących mu przysługiwać w stosunku do osób trzecich,

Rozpatrywanie spraw w tryb~ nadzoru.

zakład ubezpieczeń wolny będzie od obowiązku wypłaty

odszkodowańia w przypad~ach, gdy odszkodowanie mogło

§ 29. Właściciel budynku może w' ciągu mi esiąca •

być uzyskane od osób trzecich.

od

dnda

otrzymania decyzji organów zakładu ubezpie3. Gdy po wypłacie odszkodowania zostanie uj awniona sądownie taka okoliczność, która na mocy prze- czeń żądać r~patrzenia sprawy przez naczelnego dyrekpisów n in iejszego rozporządzenia pozbawia właściciela tora tegoż zakładu. W ci ągu miesi ąca od dnia otrzymania

prawa do odszkodo,w ania, wówczas obow iąz any jest on zawiadomienia o rozpatrzeniu spr awy przez n aczelnego

na żądanie zwró ci ć zakładowi ubezpieczeń o trzymaną dyrektqra zak ł adu ubezpiecz eń wł aś ci oi el budynku mo ż e

żądać przedstawienia

spr awy Ministrowi F in ansów;

sumę odszkodowania oraz poniesione przez z akład ubezuprawnienie to nie przysł uguje właścic ' elowi budynku

pieczeń koszty oszacowan ia szkody wraz z odsetkami

w sprawach odszkodowania (§ 27).

od'" dnia wypłaty.

r

R o z d z i a ł

R o z d z i a ł

XII.

XV.

Roszczenie o odszkodowanie.

Przeplsy k ońcowe.

§ 27. 1. Pozew o odszkodowanie moż e być wniesiony do sądu , w którego okręgu znajdował si ę dotknię­

ty szkodą budynek.

2. ,Ruszczenia o odszkodowanie przedawniają się

z uP!ł'~em trzech lat od dnia powstania szkody.

.

' 3. Jednakże roszczenia ~ wypłatę odszkodowania

nie można dochodzić w drodZe sądowej po upływie

6 miesięcy od dnia otrzymania

1) zawiadomienia zakładu ubezpieczeń , o nieuznaniu

roszczenia do odszkodowania,

§ 30. Traci mOc rozporządz enie Ministra Skarbu

z dnia 20 kwietnia 1948 r. o przymusowym ubezpieczeniu ..

budowli od ognia (Dz. U. R P. Nr 26, poz. 178).

w życie z dniem

od dnia 1 stycznia

1951 r., jednak przepisy §§ 22-25 obowi ązują z dnieni§ 31.

ogłoszenia

Rozporządzenie wchodzi

z mocą obowIązującą

"

ogłoszenia .

(Minister Finansów: K. Dqbrowski

169

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA

SPRAWIEDLIWOŚCI

~

\

z dnia 2 kwietnia 1951 r.

.

w sprawie zmiany przepisów o dostosowaniu sądów powszechnych do nowych przepisów , ustrojowy'ch

i o zniesieniu sądów zbędnych.

Na podstawie art. 11 prawa o ustroju sądów powszechnych (Dz. U, R P . z 1950 r. Nr 39, poz. 360) oraz

a rt. XXIII i LVII przepisów wprowadzaj ących prawo

r zeczowe i prawo o księgach wieczystych (Dz. U. R. P.

z 1946 r. Nr 57, poz. 321) zarządza się, co następuje

§ 1. W § 5 rozpqrz ądzenia Ministra Sprawiedliwoz dnia 27 listopada 1950 r . o dostosowaniu sądów

powszechnych do nowych p rzepisów ustrojowych

1 o zniesieruu sądó w zb ę dny ch (Dz. U. R. P. z 1950 r.

Nr 54, poz. 496 oraz z 1951 r. Nr 4, poz. M. Nr 6, poz. 56, '

ści

,

- L ,

J

.,) .

-

·Poz. 169,170 l 171

L· ... ~

b) dodaje się nowy prz~pis Vi brzmieniu

"WydziałoWi Zamiejscowemu w Leżajsku Sądu

Powiatowego w Łańcucie - dla okręgu Wydziału Zamiejscowego w Leżaj sku".

Nr 10, poz. 79 i Nr 1'6, poz. , 128) wprowadza się nas~ę­

pujące 2.iniany

W rozdziaie "Województwo rzeszowskie"

a) przepisy dotyczące Sądu Powiatowego w Łańcu­

cie otrzymują brzmienie

"Sądowi Powiatowemu

wŁańcucie - dla rokręgu

Sądu Powiatowego. w ł.;ańcucie, z wyłączen~em

okręgu Wydziału Zamiejsc?wego w Leżąjsku";

§2., Rozporządzenie wchodzi w życie z dnieątogło­

szeriia z mocą od dnta 1 stycznia 1951 r .

Sprawiealiwości

Minister

H. Swiqtkowski

...

..

170

,"

ROZPORZĄDZENlE \. MINIS'rRA SPRA~~EBLIWOŚ CI "

~

',cz dnia 4 kwietnia 1951

w sprawie zmIany

przępisów

.

r.

,,,;'

/

o dostosowaniu sądów powszechnych do nowych przepisów l1str«:ljowych

i o zniesieuiu sądów zbędnych.

"Sądowi Powi atowęmu w Słupsku

dla okrę­

gów -Sądów Powiatowych w: Słupsku, Miastku

i Sławnie" ;

"Sądowi Powiatowemu w Walczu - dla okręgów

Sądów 'Powiatowych VI Wałczu i Drawsku"; . ..

b) p.odaje się przepisy dotyczące Sądów Powiatowych w Bytowie i $zczecinku w brzmieniu: ,

"Sądowi Pow:atowemu w Bytowie dla okręgu

Sądu Powiatowego w Bytowie";

"Sądowi

Powiatowemu w Szczecinku

dla .

okręgu Sądu Powiatowego w SzczeCinku".

Na podstawie art. 11 prawa o ustroju sądów pow,.

szechnych (D~. U. R. P. z 1950 r., Nr 39, poz. 360) oraz

art. XXIII i LVII przepisów wprowadzających prawo

rzeczowe i pra~o o księgach wieczystych (Dz .. U. R. P

z 1946 r. Nr 57, poz. 321) zarządza się, co następuje

W § 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedli- z dnia 27 listopada 1950 r. o dostosowaniu sądów

powszechnych do nowych przep1sow ustrojowych

i o zniesieniu sądów zbędnych (Dz. U. R. P. z 1950 r.

Nr 54, poz. 496 oraz z 1951 r. Nr 4, poz. -34, Nr 6,

poz. 56, Nr 10, poz. 79 i Nr 16, poz. 128) wp,rowadza się

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z

następujące zmiany

ogłoszenia z mocą od dnia 1 stycznia 1951 r.

VI r ozdziale "Województwo koszalińskie"

a) przepisy dotyczące sądów powiatowych w...;- Słup­

Minister Sprawiedliwości: H. Swi'qtkowskl

sIm i Walczu otrzymują ' brzmienie

§ L

wości

dniem

'"

171

..

ROZPORZĄDZENIE MINIS'rRA - KULTURY l SZTT,TKI

z drua 6 kwietnia 1951 r.

w sprawie zwinięcia Wydziału Plastyki Przestrzennej w Państwowej

Wyższej

, w Łodzi.

Na p odstawie art. 5 ustawy z dnia 28 'c zerwca

1950 ,r. o organizacji wyższego szkolnictwa artystycznego (Dz. U. R. P. Nr 29, poz. 269) i art. 20 dekretu z dnia

28 październ i ka 1947 r. o organizacji nauki i szkolnictwa

wyższego (Dz. U. R. P. Nr 66, poz. 415) zarządza s ię,

.

.

co następ:UJe

~

§ 1.

.

W Państwowej Wyższ j Szkole Sztuk Pla-

35000 300

Sztuk

Plastycznych

stycznyc'h w Łodzi zwija się Wydział Plastyki Przestrzennej {Architektury) oraz zakłady: arbhitektury,

grafiki i scenografii.

\ .

§ 2. Rozporządzenie

30 czerwca 1951 r.

~chodr;r

..v

życie

z dniem

Minister Kultury i Sztuki: w z. W. Sokorski

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady

Reda~cja

S.zkole

Ministrów.

Prezydium Rady Ministrów - Biuro Prac Ustawodawczych, Warszawa, ul. Krakowskie Przedm. 46 '48.

Administracja: Administracja Wydawńictw P. R. M. ul. Brack~ , 20.

Drukarnia Ministerstwa Sprawiedliwości, Warszawa, Nowowiejska 6.

•

- .

Cena 96 gr•

.; ,/'

Poź. 168 i 169

..... 2()3 -

2. Jeżeli - odszkodowanie

ni~ zostało wypłacone

zakładu

ubezpieczeń o wysoko ś ci

iciel

przyznanego ' odszkodowan ia; na które właśc

•

rl ~

ubezpieczonego budynku się':n:e zg adza, '

ustalonego odszkodowania należności instytucji kredy3) ustalenia komisj i szacunkowej (§ 2i) , .

towych z tytułu pożyczek udzielonych na budowę znisz4) oświadczenia zakładu ubezp i eczeń , ż.e n ie zgadza się

<Clonego budynku.

'

na ustalenie komisji szacunkowej .

4. Zakład ubezpieczeń " albo w przypadku przewi§ 25. Jeżeli w wypłaci e odszk0dowania jednora- dziany~ w ,§ 21 komisja szacunkowa powinny w zawiazowego lub w ratach , nastąpiła zwłoka ż winy zakładu ' domieniu zwrócić właścicfelowi uwagę :na termin wnieubezpieczeń, właści cielowi zn,i szczonego budynku należą

sienia pozwu j na skutki prawne połączorie z ' zan i edbasię odsetki ,zwłoki' w wysokości o~owiązującef dla zwrotu

niem tego t~rminu. Gdyby w zawiadomieniu nie zwrónadpłaconych składęk, licząc o.d terminów ' określonych.. cono uwagi na te 'okolicznośc i , to przewidziany w ust. 3

termin nie biegrue.

•

w § 22.

2) zawiadomienia

z powodu niedopełnienia warunków określonych w § 23

ust. ' 4 i 2, zakład ubezpieczeń pokryje do wysokości

r

' Rozdział

XI.

Rozdzia

•

.Przejścje praw do odszkodowatlftr .

/

XIII .

Odpowiedzialność zakładu ubezpieczeń

zwrot odszkodowania.

(

po p'Ow,s taniu sz~~dy.

I

,,: '."

§ 2~. 1. Z chwilą wypłaty ' odszkodowania prze- ,

chodzą Pa zakład uhezpieczeń wszelkie prawa, jakie do