Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1950 r. w sprawie zmiany granic powiatów babimorskiego, świebodzińskiego i zielonogórskiego oraz zmiany nazwy powiatu babimorskiego.

§ 3. W ykonan ie rozporządzenia porucza się Prezesowi R ady Mini;;trów.

§ 4. Rozporząd ze nie wchodzi w życie z dniem

1 stycznia 1951 r.

P rezes Rady Mmistrów; J. CyfQn !uew1Cz

510

ROZPORZĄDZENIE

RAny MiNISTRÓW

z dnia 14 g rudnia !J5() r.

w sprnw.ie zmiany granic powIatów b a bimojskiego, świ e bodzińskiego i zielonogórskiego

w ra tu b a bimojskiego. .

"

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o do kony-waniu zmian podziału administ racyj n ego Państ,,:,a JDz. U. R P. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co nastepUJe

W wo jewództwie zielonogórskim wyłącza się

§ 1.

1) z powiatu św iebodzińskiego miasto Sulechów

i gminy Cigacice, Krężoły i Trzebiechów,

--

7!)G

---

Poz. 510, 511 i 512

--------------------------------------------------------------

zpowiatu zielonogórskiego gminy

Bojadła i Kolsko i włącza si~ je do powiatu babimojskiego

w tymże woj ewództwie.

§ 2. Ustala się siedzibę powiatowej rady narodow ej powiatu babimojskiego w wojew ództwie zielonogór.;.

ISki m w mieście Sulechowie.

§ 3. Nazwę powiatu b abimoj skiego zmienia się na

2)

§ 4. Wykonanie rozporządzenia porucza się Preze..,

sowi Rady. Ministrów.

"

§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1951 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

~;ul echowski.

511

ROZPORZĄDZENIE

RADY I\UNISTROW

z dnia 14 grudnia 1950 r.

v

w spr awie zm łany granic powiatów tureckiego w województwie poznańskim i

sieradzkiego w województwie

łódzkim.

Na podst<.\wie art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dok onywaniu zmian podzi ału administracyjnego

Państwa (Dz. U. R. P. Nr 6, poz. 48) zarządza się, CO nast ępuje

§ 1.

Z gminy JeZliorsko w powiecie tureckim, wo-

jewództwi~ lPoznańskim wyłącza się gromadę Glaniszew

i włącza się ją do gminy Bartochów w powiecie sieradzkim, woj ewództwie łódzkim.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w "życie z dniem

1 stycznia 1951 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

512

ROZPORZĄDZENIE

PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnrLa 14 grudnia 1950 "t".

w sprawie zmiany granic miasta Grybowa.

Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego

19;'0 r . o dokonywaniu zmian podz ia łu adm imstracyjnego

P a ństwa (Dz: U. R. P . Nr 6, poz. 48) zarządza si ę , co na. st ępu je

§ 1. Z gminy Grybów w powiecie n owosą d eckim,

woj ewództwie krakowskim wył ącza si ę częś ć gr oma dy

Sie ł ko wa ob e jm uj ą cą przys l ó łe k Zof in ów i wł ą cz a si ę

j e do miasta Grybów w ty mże p owie cie i w ojewód zt wi e.

§ 2. Now a granica miasta Gry bów i gminy Gryb ów n a odcinku g r oma dy S ie ł k owa b i ec - będzi e od punk tu stycznego dotychcza sowej gr anicy miasta Grybów

i g romady Sieł k ow a, leż ąceg o u styku granic p arcel ozna. cJ.o n y ch N r Nr kat. : 1646/ 6, 1646/7, 1646/16, p ó łnocno:'"

ws c ho d n i ą grańicą parceli Nr kat. 1646/ti i po prz ecięciu

po linii prze dł uż eni a t ej gran icy d r ogi Nr kat. Hi46/14

b iegnie półno cno-wschodnią grani c ą parceli Nr kat.

1646/19. Następnie now a linia graniczna przecina po linii

p rze dłu ż eni a granicy tej p arceli drog ę Nr kat. 2129

i b iegnie jej północno-zachodn i ą gr a nicą do zetkni ę cia się

z oa r ce lą Nr k a t. 1666. St ą d n Owa g ranica b iegnie wschodn ią i pół nocną g ranicą p a rceli Nr k a t. 1666 i po przedłu­

żen iu w kIerun ku południowo-zachodnim t ej granicy dobiega do środka koryta potoku Siełkó ~vka '(parcela Nr kat.

2152). Nowa granica biegnie dalej w kierunku północno­

zachodnim środkiem koryta tego potoku aż do punktu

ca biegnie w kierunku póhlOcnym i zachodnim granicami

par cel N t Nr k at. : 1684, 1688 /4, 11338/5, 1689/2 i DO linii

przedłużenia w kierunku zachodnim parceli Nr kat.

1689/2 przecina d rogę Nr kat. 21 35. Stąd granica skręca

na południ e i biegnie za chodni ą granic ą d rogi Nr kat.

2135 do z e tkni ęcl a się z półno cno-wschodn im narożni­

kiem jparceli Nr kat. 21 32/ 20. Od tego n a rożni ka n owa

granica sk ręca w kier unk u zachodnim i biegn ie półno­

cnymi gra n icami p arcel Nr Nr kat.: 2132/ 20, 2132/19,

2132/18, 2132/17, 2132/16, 2132/15, 2132/14, 2132/ 13,

2132/ 12, 2132/11. Od północno-zachodniego narożnika

parceli Nr k a t. 2132/11 gra nica skręca na południe i biegn ie zach odn im i granica mi p a rcel Nr Nr kat. : 2132111, 1833,

2132/ 2, południowymi granicami parcel NrNr kat. 2134/2,

21 34/3, 21 34/4 i zachodnimi granicami parcel Nr Nr kat.

1974/3, 1979/1. Po przecięciu drogi Nr kat. 2138 Po linii

przedłużenia w kierunku południowym zachodnie j granicy parceli Nr kat. 1979/ 1 nowa granica skręca na zach ód i b iegnie pc·łu dniow ą gran i cą d roQi Nr kat. 21:la

do północn o-za c h o dniego n ąrożn i ka parceli Nr kat. 1981/1

skąd skr ę ca na p o łudnio w y wschód i południ o wo-zachod­

n im i g ran icami p arce! Nr Nr k a t. 198111, 1978 dobiega do

granicy m iasta G r ybowa.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1951 r .

t_-, ~~ ... 2'; O ~R l~.nil !?Q.: e dłużen :~ \V l\.ierul'lku v..~5.C :·~_O.c~1~~JI: .;i' §.- .

nicy parcel Nr Nr kat. 1684 i 1685. Od tego punktu grani-

Prezes Rady Mmistrów: J. Cyl'QIIkwWJCZ

Dziennik Ustaw Nr 57_ __ _ _ _ _---:-_ _ _ __ _

78_9__ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--=P~oz . .50~._i_:>_~

...

Pozostały obszar obrębu

katastralnego

Konradów

włącza się do miasta Szczawna Zdroju w powiecie wał-

brzyskim, woj ewództwie wrocławskim.

lO

6) Część obrębu

katastralnego Szczawno Zdrój

a mianowicie

a) z karty 9 parcele oznaczone Nr Nr kat.

211 /64 , 206/ 59, 207/59, 227/56, 226/ 56, 158/64,

96 164 , 159/ 64. 348/64. 212/64, 228/64, 274'/64,

275/64,

256/64,

263/64,

272/64,

261/64,

Hi 'G4 , 15MB, 152/6·1, 189/ 64, 177/6J- 181 /64 ,

133/64, 95/64, 350/64, 104/66, 349/64, 202 /66,

208/ 64 , 203/ 66, 108/66, 187/64, 188/ 64, 351164,

20 1157 . 2) 0.'3 1, 205/57. 271/6,1, 273/ 6 L J 86 :84,

b) z karty 7 obszar położony na południ owy

wschód od nowej granicy m iasta Wałbrzycha

biegn 8.cei od północnego narożnika parceli Nr

kat.: ~8/ 134 linią prostą W kierunku pół­

n ocno-wschodnim do punktu poł oż onego na

pó lnocno··wsch odn iej granicy parceli Nr k~t.

141 w odległości około 20 m od północnego

n arożnik a parceli Nr kat. 140. Od tego runktu

gran ica skręca w kierunku wschodnim i biegnie linią prcstą do pó łnocno- zachodnieg o narożnika parceli Nr kat. 451/4 5. Od t ego naroż ­

.nika granica bicenie północn ą gran.icą p <" r cel

Nr Nr kat.: 451/45 -i 447/37. Od północno­

wschodnie.go narożnfka parceli Nr kat. 447/37

granica skręca w kierunku północno -za chod­

nim i biegnie południowo-zachodnimi granicami parcel. Nr Nr kat.: 643/1 6,644/13, 495/12,

496/12, 6.39.' 12, 641 /12, 626/ 12, 627/ 12 i zachodnimigranicami p a rcel Nr Nr kat.

627 /12 i 590/0.12 dobiega do drod którro urzc~ i­

na linia przed~użenia granicy '''t~ch p~;cel do

południowego narożni ka

parceli Nr kat.

9 79/~7 2 l',,;'qcei \", granicach k a rty 5~

c) z karty 5 obszar położony na południowy

wschód od n owej gr anic::y biec!nące.i od połud ­

niO'.Ne go narożnik a parcel i Nr k at. 979/272

gra nicą

zachodnią

i p ołudniowo-z achodnia

t e j parceli, n ast~pnie południowo-zachodnimi

granica m i parcel ]',Ir Nr kat.: 228/2 i 229. Od

p ołudniow o- z achodniego narożn ik a parceli Nr

kat. 22 9 nowa granica biegnie w k lerunk u

północno - wschodni m

północno - zachodnimi

gran icami parcel Nr Nr k at. 229, '220, 493/176

i p r zeci naj ąc lin i ą prost ą parcele Nr Nr k a t.

4D2 / 17i3

4'l8 i 176 . 431 / 176.

1<3 1, 127,

128,

11 85/1?'9, 105, 106, 104, 11 26175, 101 9/72, dobiega do punk tu granicznego położonego na

pOłudniowo-wschodniej grani cy parceli' Nr

k::: t. 1~1 9 ! 72 w odległości około 70 m od

północnego narożnika parceli Nr kat. 1018/12.

O d tego punktu granicznego g r anica b iegnie

dal ej w kierunku północno-wschodnim linią

p rostą i przecinając parcele Nr Nr kat . .514/60,

573/57, 1120/ 53 dobiega do punktu granicznego położonego n a g r a n icy obn;bu katastralneg o S zczawlenko i parceli Nr kat. 1120/53

w odl e '{{ości około 118 m od wschodniego

n aroż n i 1 ;:a parceli Nr kat. 52 obrębu katastraln ego ~zczawno Zdrój.

,

7) C zę ś,; ol)r,;bu k a tQstra;nego Opoka a mia nowicie

z k a rty 3 parcele położone na południe od granicy bi egnąc e j p oł udniową gran icą parcel Nr Nr

k at. ' 572/28 i 278 /32 oraz wschodnią granicą parceli Nr kat. 484/33.

•

Pozostały obszar obręb u katastr.-alnego Opoka włą cza

się do miasta: Szczawna Zdroju w powiecie wałb rzyskim,

województwie wrocławs kim.

8) Cz ę ść obr ębu k atastralnego Szcza\vhmko a mianowicie z k arty 2 obszar p ołoż<iny na wschód od

gran icy biegnące j wschodnią granicą parceli Nr

kat. 429/ 306, południową grani.cą par celi Nr kat.

833/306 oraz od j e j pun ktu styczn ego z parcelą Nr

kQt. 844/ 25 1 w kicrU" h.l n ,:)i' n ~,-, n"lTl z"l. cho d 11i ą

grani cą parceli Nr kat. 844/25 1, 60·1/58 do punktu

stycznego tej parceli z granicą obrębu k atastraln ego Nr 65 . .

Po zostały obszar ob ręb u katastraln ego Szczawienko

włącza się do ~iasta S zczawna Zdr oju w p~wiecie wał­

brzyskim, woje~ó d z twie wrocła'Nski m.

9) Ob ręb k atastralny Nr 65 z wyłączen i erl1 narcel

położonych na zachód od za chodnich irani~ parcel Nr Nr k ot. : 573/100. 575 /93, 575/97 . W yłączo­

ne p arcele włącza się do miasta Szczawna Zdroj u

w powiecie wał b rzyski m, woj ewództwie wrocław­

skim.

10) C zęść obrębu k a t astralnego Lubiechów a mianowicie z k arty 2 parcele położone na południe

i zachód od granicy biegns;cej północną grani cą

parceli Nr kat. M, wsc hodnią gra::'l.icą p arceli Nr

kat. 53, północną gran icą paITel Nr N" b .t. : GO,

148/21, (przez tor kole jowy) północn ą gran icą

parcel Nr Nr kat.: 147/21, 167/61, 168/78, 62

~.r$ :hGdnir-) l ?,yon.;,:::nm i parcel 1'11.:" Nr kat.: 168/ 78,

79, 80, 178/77, 209/ 74 do jej połu dni owo-ws chod­

n iego n a rożnika, polożone g o przy par;:eli Nr kat.

75 (droga).

. § 2. Włącza się do m iasta Wrocłav"ia w wo jewództWIe wrocławs kim

1) z powiatu oleśnick i ego w w ojew('idzhvie wrocł aw­

skim obręby katastralne Zakrzów i Zgorzelisko,

2) z p owiatu wro e;ł ,nvskiego w województw'je wrocławskim ob ręby katastralne : Broch ów, I(]ecina,

:M.uehobór Wielki , Oporów, O łtaszyn, Soł tyso\vi ce,

W oj nów i W ojs7.yce.