Legislator Case Law & Legislation
DU_1950_496 PL

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 listopada 1950 r. o dostosowaniu sądów powszechnych do nowych przepisów ustrojowych i o zniesieniu sądów zbędnych.

7 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Dz.U. 1950 nr 54 poz. 496 notInForce

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w zycie z oniem

§ 1. Uchyla się rozporządzenia Ministra Zdrowia: ogłoszenia.

1) z dnia 14 czerWca 1949 r. w sprawie ogólnych norm

ilościowych lekarzy,

dopuszczonych do wykonywania

Minister Zdrowia: w z. 'J. Sztachelski

496

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOSCI

z dnia 27 listopada 1950 r.

o dostosowaniu

sądów

powszechnych do nowych przepisów ustrojowych i o zniesieniu sądów zbędnycn. ~

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 20 lipca 1950 r.

o zmianie prawa o ustroju sądów powszechnych (Dz. U.

R. P. Nr 38, poz. 347), art. 5 §§ 1 i 2, art. 6 i art. 11

prawa o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. R. P.

z 1950 r. Nr 39, poz. 360) oraz art. XXIII i LVII przepisów wprowadzających prawo rzeczowe i prawo o księ­

gach wieczystych (Dz. U. R. P. z 1946 r. Nr 57, poz. 321)

zarządza się, co następuje

§ 1. Przekształca się następujące sądy dotychczasowe

Sąd Najwyższy

Sąd

Grodzki w Olecku staje się Sądem Powiatowym

w Olecku dla powiatu oleckiego;

'~

Sąd Grodzki w Sokółce staje się Sądem Powiatowym

w Sokółce dla powiatu sokólskiego;

. , . " :,'!t'

Sąd Grodzki w Suwałkach staje się Sądem Powiatowym;

w Suwałkach dla powiatu suwalskiego;

.

Sąd Grodzki w Wysokiem Mazowieckiem staje się Sądem

Powiatowym w Wysokiem Mazowieckiem dla powiatU

wysoko-mazowieckiego.

staje się Sądem Najwyższym o no-

Województwo bydgoskie.

wym ustroju.

Województwo białostockie.

Sąd

Apelacyjny w Białymstoku staje się Sądem Wojewódzkim w Białymstoku dla województwa biało­

stockiego;

Sąd Grodzki w Augustowie staje się Sądem Powiatowym

w Augustowie dla powiatu augustowskiego;

Sąd Grodzki w Białymstoku ~aje się Sądem Powiatowym

w Białymstoku dla miasta Białegostoku i powiatu

białostockiego;

Sąd

Grodzki w Bielsku Podlaskim staje się Sądem Powiatowym w Bielsku Podlaskim dla powiatu bielskiego;

Sąd Grodzki w Siemiatyczach staje się Wydziałem Zamiejscowym w Siemiatyczach Sądu Powiatowego

< w Bielsku Podlaskim dla gmin: miejskiej Siemiatycze, miejskiej Drohiczyn i wiejskich: Siemiatycze,

Drohiczyn, Klukowice, Mielnik, Milejczyce i Boćki;

Sąd Grodzki w Ełku staje się Sądem Powiatowym

w Ełku dla powiatu ełckiego;

Sąd Grodzki w Grajewie staje się Sądem Powiatowym

w Grajewie dla powiatu grajewskiego;

Sąd Grodzki w Łomży staje się Sądem Powiatowym

Ył Łomży dla powiatu łomżyńskiego;

Sąd

Apelacyjny w Bydgoszczy staje się Sądem Woj~

wódzkim w Bydgoszczy dla województwabydgQoł

skiego;

. '<l

Sąd Grodzki w Aleksandrowie Kujawskim staje się S~

dem Powiatowym w Aleksandrowie Kujawskim dla

powiatu nieszawskiego;

Sąd Grodzki w Radziejowie s'taje się Wydziałem: ~

miejscowym w Radziejowie Sądu Powiatowego

w Aleksandrowie Kujawskim dla gmin: miejskieJ'

Radziejów i wiejskich: Radziejów, Boguszyce, By~

toń, Czamanin, Osięciny, Piotrków Kujawski, Rusz.;

kowo i Sędzin;

Sąd Grodzki w Brodnicy staje się Sądem Powiatowym

w Brodnicy dla powiatu brodnickiego;

Sąd Grodzki w Bydgoszr-y staje się Sądem Powiatowym

w Bydgoszczy dla miasta Bydgoszczy i powiatu;

bydgoskiego;

Sąd Grodzki w Chełmnie staje się Sądem Powiatowym

w Chełmnie dla powiatu chełmińskiego;

Sąd Grodzki w Chojnicach staje się Sądem Powiatowym

w Chojnicach dla powiatu chojnickiego;

Sąd Grodzki w Grudziądzu staje się Sądem Powiatowym

w Grudziądzu dla miasta Grudziądza i powiatu gru....

dziądzkiego;

DZi~niK' Ustaw Nr 54

Sąd Grodzki w Inowrocławiu staje się Sądem PowIatowym \II Inowrocławiu. dla miasta Inowrocławia i po-

wiatu inowrocławski ego;

Lipnie st.a je się Są,jem Powiatowym

w Lipnie dla p owiatu lipnowskiego;

Sąd Grodzki w Mogilnie staje się Sądem Powiatowym

w Mogilnie dla powiatu mogileńskiego;

Sąd Grodzki w Rypinie staje się Sądem Powiatowym

. w Rypinie dla p owiatu rypińskiego;

Sąd Grodzki w Sępolnie KraińskIm staje się S ą~em

Powiatowym w Sępolnie Krai.ńskim dla powIatu

P oz. 496

------~------------~----~--

Sąd Grodzki w Wejherowie staje się Sądem Powiatowym

Sąd

Sąd Grodzki w

w Wejherowie dla powiatu morskiego,

Grodzki w Pucku staje się Wydziałem Zamiejscowym w Pucku Sądu Powiatowego w Wejherowie

dla gmin: miejskiej Puck i wiejskich Puck-Wieś,

H-=J, Krokowo i Strzelno.

Województwo katowickie.

Sąd

Apelacyjny w Katowicach staje się Sądem Wojewódzkim w Katowicach dla województwa katowickiego;

Sąd Grodzki w Będzinie staje się Sądem P owiatov/ym

sępoleńsk iego;

w Będzinie dla miasta Będzina i powiatu będziń­

Sąd Grodzki w Szubinie staje się Sądem Powiatowym

skiego;

w Szubinie dla powiatu szubi11skiego;

S ąd Grodzki w B ielsku staje si ę Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Świeciu staje się Sądem Powiatowym

w Bielsku dla miasta Bielska i powiatu bielskiego;

w Świeciu dla powiatu świeckiego;

Sąd Grodzki w Bytomiu staje si ę Sąd e m Powiatowym

Sąd Grodzki w Toruniu staje się Sądem Powiatowym

w Bytomiu dla miasta Bytomia i powiatu bytomw Toruniu dla m iasta Torunia i powiatu toruń­

skiego;

skiego;

Sąd Grodzki w Chorzowie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Chełmży staje się Wydziałem Zamiej w Chorzowie dla miasta Chorzov., a;

scowym w Chełmży Sądu Powiatowego w Toruniu

dla gmin: m iejskiej Chełmża i wiejskich: Chełmża Sąd Grodzki w Cieszynie staje się Sądem Powiatowym

w Cieszynie dla powiatu cieszYllskiego;

Wieś i Zele ,lO;

,

Sąd Grodzki w Częstochowie staje się Sądem PowiatoSąd Grodzki ;; Tucholi staje się Sądem Powiatowym

wym VI Częstochowie dla miasta Częstochowy i pow Tucholi dla powiatu tucholskiego;

wiatu częstochowskiego;

Sad Grodzki w W ąbrzoźnie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Dąbrowi e Górniczej staje się Sądem Po. w Wąbrzeźnie dla powiatu wąbrzeskiego;

wiatowym w D ąbrowiE' Górniczej dla miasta Dą­

Sąd Grodzki we Włocławku staje się SądemPowi aio ­

browy Górniczej;

wym we Włocławku dla miasta Włocławka i poSąd Grodzki w Gliwicach staje się Sądem Powiatowym

wiatu włocławskiego;

w Gliwicach dla miasta Gliwic i powiatu gliwicSąd Grodzki w Wyrzysku s t aje się Sądem Powiatowym

kiego;

w Wyrzysku dla powiatu .wyrzyskiego;

Sąd Grodzki w Katowicach staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Nakle staje się Wydziałem Zamiejscodla m iasta Katowic w Katowicach;

wym w Nakle Sądu Powiatowego w Wyrzysku dla

gmin: miejskich Nakło i Mrocza oraz wiejskich Sąd Grodzki w ,Lublińcu staje się Sądem Powiatowym

w Lublińcu dla powiatu lublinieckiego i dobrodzień­

Nakło i Mrocza;

skiego;

Sąd Grodzki w Żninie s taje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Pszczynie staje się Sądem Powiatowym

w Żninie dla powiatu żnińskiego.

~ Pszczynie dla powiatu pszczyńskiego;

Sąd Grodzki w Mikołowie staje się Wydziałem ZaWojewództwo gdm'iskie.

miejscowym w Mikołowie Sądu Powiatowego w

Pszczynie dla gmin miejskich Mikołów, Tychy

Sąd Apelacyjny w Gdańsku staje się Sądem Wojei Łaziska Górne oraz wiejskich Łaziska Średnie,

wódzkim w Gdańsku dla województwa gdańskiego;

Murcki, Orzesze, Podlesie i Wyry;

Sąd Grodzki w Elblągu staje s ię S ąd<) m Powiatowym

Sąd Grodzki w Rybniku staje się Sądem Powiatowym

w Elbl ągu dla miasta Elbląga i powiatu elbląskiego;

w ~ybniku dla powiatu rybnickiego;

Sąd Grodzki w Gdańsku staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Sosnowcu staje się Sądem Powiatowym

dla miasta Gdańska w Gdańsku;

w Sosnowcu dla mia~i,a Sosnowca;

Sąd Grodzki w Gdyni staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Tarnowskich Garach staJe się Sądem

w Gdyni dla miasta Gdyni;

Pow iatowym w Tarnowskich Górach dla powiatu

Sąd Grodzki w Kartuzach staje się Sądem Powiatowym

tarnogórskiego;

w Kartuzach dla powiatu k,,-tuskiego;

Sąd

Grodzki w Zabrzu staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Kościer zynie staj · się Sądem Powiatow Zabrzu dla miasta Zabrza;

wym w Kościerzynie dla pow.-atu kościerskiego;

Sąd Grodzki w Zawierciu staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Kwidzyniu staje się Sądem Powiatowyn

w Zawierciu dla powiatu zawierciańskiego.

w Kwidzyniu dla powiatu kwid zyńskiego;

Sąd Grodzki w Lęborku staje się Sądem Powiatowym

Województwo kieleckie.

w Lęborku dla powiatu lęborski ego;

Sąd Apelacyjny w Kielcach staje się Sądem WojewódzSąd Grodzki w Malborku staje się Sądem Powiatowym

kim w Kielcach dla województwa kieleckiego;

w Malborku dla powiatu malborskiego;

Sąd Grodzki w Sopocie staje się · Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Busku Zdroju staje się Sądem Powiatow Sopocie dla miasta Sopotu;

wym w Busku Zdroju dla powiatu buskiego;

Sąd Grodzki w Stopnicy staje się Wydziałem ZamiejSąd Grodzki w StaI'Ogardzie staje się Sądem Powiatowym w Starogardzie dla powiatu starogardzkiego;

scowym w Stopnicy Sądu Powiatowego w Busku

Zdroju dla gmin: miejskiej Stopnica i wiejskich

Sąd Grodzki w Sztumie staje się Sądem Powiatowym

Grabki, Kurozwęki, Łubnica, Oględów, Oleśnica,

w Sztumie dla powiatu sztumskiego;

Pacanów, Szczytniki, Szydłów, Tuczępy, Wolica,

Sąd Grodzki w Tczewie staje się Sądem Powiatowym

Wójcza i Zborów;

,

VI TcZewie dla powiatu tczewskiego;

"Dziennik"Ustaw Nr 54

Sąd Grodzki w Jędrzejowie staje się Sądem PowiatO-:~"i:: Sąd , G~d~iliw .. BiałOĘardzie staje się ;Sądem .Powiato-

wym w Jędrzejowie dla powiatu jędrzejowsk.iegoj ~;~

"'wyrń-' w BiiHogardŻie dl~powi.itu , białoghdzkiego;

Sąd Grodzki VI Kielcach staje się SądeII{Powiatowym~1i,Sąd ' Grodzki w Bytowie staje ' się' ''Sądem PoWiatowym

w Kielcach dla miasta 'Kielc i dla powiatu kielec- ~~ l w Byto~e dla powi~tll b~o~skiego;

,

k iego;

, S~d Grodzkl w CzłuchowHc staJe SIę Sądem POWlatowym

Sąd Grodzki w Skarżysku-Kamiennej staje się Wy- .

w Człuchowie dla powiatu człuchowskiegoj

działem Zamiej scowym w Skarżysku- Kamiennej 3: Sąd Grodzki w Drawsku staje się Sądem Powiatowym

' Sądu Powiatowego w Kielcach dla gmin: miejskiej

w Drawsku dla powiatu drawskiego; ,

, Skarżysko Kamienna i wiejskich: Bliżyn i Suche- Sąd Grodzki w Kołobrzegu staje się Sądem Powiatowym

dniów;

w Kołobrzegu dla powiatu kołobrzeskiego;

Sąd Grodzki w Końskich staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Koszalinie staje się Sądem Powiatowym

w Końskich dla powiatu koneckiegoj

w Koszalinie dla miasta Koszalina i powiatu ko..

Sąd Grodzki w Kozi€nicach staje się Sądem Powiatoszalińskiego;

wym w Kozienicach dla powiatu kozienickiego;

Sąd Grodzki w Miastku staje się Sądem P~iatowym

Sąd Grodzki w Opatowie staje się Sądem Powiatowym

w Miastku dla powiatu miasteckiego;

w Opatowie dla p owiatu opatowskiego;

Sąd Grodzki w Sławnie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Ostrowcu Świętokrzyskim staje się Wyw Sławnie dla powiatu sławińskiego;

działem Zami ejscowym w Ostrowcu Świętokrzyskim

Sąd Grodzki w Słupsku staje się Sądem Powiatowym

S 'idu Powiatowego w Opatowie dla miasta Ostroww Słupsku dla miasta Słupska i powiatu słupskiegoj

cn Świętokrzyskiego i gmin wiejskich: Bodzechów, Sąd Grodzki w Szczecinku staje się Sądem Powiatowym

Boksyce, Ćmiel ów, Częstocice, Czyżów Szlachecki,

w Szczecinku dla powiatu szczecineckiego;

Grzegorzowice, Juli anów, Kunów, Lasocin, Ożarów, Sąd Grodzki w Wałczu staje się Sądem Powiatowym

Ruda Kościelna, Waśniów i Wojciechowice;

w Wałczu dla powiatu wałeckiego;

S ą d Grodzki w Opocznie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Złotowie staje się Sądem Powiatowym

w Opocznie dla powiatu opoczyńskiego;

w Złotow i e dla powiatu złotowskiego.

Sąd Grodzki w Pińczowie staje się Sądem Powiatowym

w Pińczowie dla: powiatu pińczowskiego;

Województwo krakowskie.

Sąd Grodzki w Kazimierzy Wielkiej staje się Wydziałem

Zamiejscowym w Kazimierzy Wielkiej Sądu Powia- Sąd Apelacyjny w Krakowie staje się Sądem Wojetowego w Pi ńczowie dla gmin miejskich

Działo­

wódzkim w Krakowie dla województwa krakowszyce i Skalbmierz oraz wiejskich: Bejsce, Boszczyskiego;

nek, Czarkowy, Czarnocin, Dobiesławice, Drożejo­ Sąd Grodzki w Oświęcimiu staje się Wydziałem Za-wice, Kazimierza Wielka, Koszyce, Lekszyce, NamIeJscowym w Oświęcimiu Sądu Powiatowego · w

górzany, Opatowiec i Topola;

Białej Krakowskiej dla gmin: miejskiej

Oświęcim

S ąd Grodzki w R a domiu staje się Sądem Powiatowym

i wiejskich: Oświęcim, Brzeszcze i Osiekj

w Radomiu dla mia,sta Radomia i powiatu radom- Sąd Grodzki w Bochni staje się Sądem Powiatowym

skiego;

w Bochni dla powiatu bocheńskiego;

S ąd Grodzki w Sandomierzu staje się Sądem PowiatoSąd Grodzki w Brzesku staje się Sądem Powiatowym

/' wym w Sandomierzu dla powiatu sandomierskiego;

w Brzesku dla powiatu brzeskiego;

Sąd Grodzki w Staszowie staje się Wydziałem Zairuej- Sąd Grodzki w Chrzanowie staje się Sądem Powiatoscowym w Staszowie Sądu Powiatowego w Sandowym w Chrzanówie dla powiatu chrzanowskiego;

m ierzu dla gmin: miejskiej Staszów i Wiejskich: Sąd Grodzki w Jaworznie st'aje się Wydziałem Zamiej ..

Jurkowice, Osiek, Połaniec, Rytwiany, ' Tursko

scowym w Jaworznie Sądu Powiatowego w ChrzaWielkie i Wiśniowa;

nowie dla gmin miej skich i wiejskich Jaworzno

Sąd Grodzki w Starachowicach-Wierzbniku staje się

i Szczakowa;

Sądem Powiatowym w Starachowicach-Wierzbniku

Sąd Grodzki w Dąbrowie Tarnowskiej staje się Sądem

dla powiatu nżeck iego;

Powiatowym w Dąbrowie Tarnowskiej dla powiatu

Sąd Grodzki w Iłży staje śię Wyd'ziałem Zamiejscowym

dąbrowskiego;

w Iłży Sądu Powiatowego w Starachowicach-Wierzb- Sąd Grodzki w Krakowie staje się Sądem Powiatowym

niku dla gmin: miejskiej nża i wiejskich: Błaziny,

dla miasta Krakowa w Krakowie;

Chotcza, Ciepielów, ' Dziurków, Krępa Kościelna, Sąd Grodzki w Limanowej staje się Sądem Powiatowym

Krzyżanowice, Lipsko, Łaziska, Miechów, Pawłowi­

w Limanowej dla powiatu limanowskiegoj

ce, Pętkowice, Rzeczniów, Sienno, Solec i Tarłówj Sąd Grodzki w Miechowie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki we Włoszczowej staje się Sądem Powiatow Miechowie dla powiatu miechowskiego;

wym we Włoszczowej dla powiatu włoszczowskiego; Sąd Grodzki w Myślenicach staje się Sądem Powia..;

S ąd Grodzki w Szczekocinach staje się Wydziałem Zatowym w Myślenicach dla powiatu myślenickiego;

miejscowym w Szczekocinach Sądu Powiatowego Sąd Grodzki w Jordanowie staje się Wydziałem Zawe Włoszczowej dla gmin: miejskiej Szczekociny

miejscowym w Jordanowie Sądu Powiatowego W

i wiejskich: Irządze, Lelów, Moskarzów i Rokitno..

Myślenicach dla gmin: miejskiej Jordanów i Wiej'"

Rządowe.

skich: Bystra, Łętownia i Skawa;

Sąa Grodzki w Nowym Sączu staje się Sądem Powia..

towym w Nowym Sączu dla powiatu now05ądeC04

Województwo koszalińskie.

kiego;

Sąd Grodzki w Nowym Targu staje się Sądem Powia~

Sąd Apelacyjny w Koszalinie staje się Sądem ,Wo..

towym w Nowym Targu dla powiatu nowotarskiego;,

jewódzkim w Koszalinie dla województwa kosza- Sąd Grodzki w Zakopanem staje się Wydziałem Za.;

lińskiego;

miejscowym w Zakopanem Sądu Powiat()weg() :w;

]j7jfenm1t ustaw Nr 54

~..

--

745 ....

Nowym Targu dla gmin: miejskiej Zakopane i wiejskich: Bukowina, Kościelisko i Poronin;

. Sąd Grodzki w Olkuszu staje się Sądem PQwiatowym

w Olkuszu dla powiatu olkuskiego;

Sąd Grodzki w Tarnowie staje się Sądem Powiatowym

w Tarnowie dla powiatu tarnowskiego;

Sąd , Grodzki w Wadowicach staje się Sądem Powiiltowym w Wadowicach dla powiatu wadowickiego;

Sąd Grodzki w Żywcu staje się Sądem Powiatowym

w Żywcu dla powiatu żywieckiego.

Województwo lubelskie.

Poz. 496

i P~rczew oraz wiejskich: Dębowa-Kłoda, iKrzywowlerzba, Opole, Tyśmienica, Uścimów i Wiszniee;

Sąd Grodzki w Zamościu staje się Sądem Powiatowym

w Zamościu dla powiatu zamojskiego.

Miasto Łódź.

Sąd Apelacyjny w Łodzi staje się Sądem Wojewódzkim

Sąd

dla miasta Łodzi w Łodzi;

Grodzki w Łodzi staje się Sądem Powiatowym dla.

Dzielnicy Łódź-Śródmieście w Łodzi.

Województwo łódzkie.

Apelacyjny w Lublinie staje się Sądem Wojewódzkim W Lublinie dla województwa lubelskiego;

•

Sąd Grodzki w Brzezinach staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Białej Podlaskiej staje się Sądem Pow Brzezinach dla miasta Tomaszowa Mazowieckiego

wiatowym w Białej Podlaskiej dla powiatu biali powiatu brzezińskiego;

skiego;

Sąd Grodzki w Tomaszowie Mazowieckim staje się

Sąd Grodzki w Biłgoraju staje się Sądem Powiatowym

Wydziałem Zamiejscowym w

Tomaszowie Mazow Biłgoraju dla powiatu biłgorajskiego;

wieckim Sądu Powiatowego w Brzezinach dla mia~ąd Grodzki w Chełmie staje się Sądem Powiatowym

sta Tomaszowa Mazowieckiego i gmin wiejskich

w Chełmie dla powiatu chełmskiego;

Będków, Ciosny, Łazisko i Łaznów;

Sąd Grodzki w Hrubieszowie staje się Sądem Powiatowym w Hrubieszowie dla powiatu hrubieszowskiego; Sąd Grodzki w Kutnie staje się S ą dem Powiatowym

w Kutnie dla powiatu kutnowskiego;

Sąd Grodzki w Krasnymstawie staje się Sądem Powiatowym w Krasnymstawie dla powiatu krasnystaw- Sąd Grodzki w Łasku staje się Sądem Powiatowym

w Łasku dla powiatu łaskiego;

skiego;

Sąd Grodzki w Pabianicach staje się Wydziałem ZaSąd Grodzki w Turobinie staje się Wydziałem Zamiejmiejscowym w Pabianicach Sądu Powiatowego

scowym w Turobinie Sądu Powiatowego w Kraw Łasku dla miasta Pabianic i gmin wiejskich

snymstawie dla gmin wiejskich: Turobin, Rudnik,

Dłutów, Górka Pabianicka i Widzew;

:Wysokie, Zakrzew i Żółkiewka;

Sąd Grodzki w Łęczycy staje sfę Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Kraśniku staje się Sądem Powiatowym

w Łęczycy dla powiatu łęczyckiego;

w Kraśniku dla powiatu kraśnickiego;

Sąd Grodzki w Zgierzu staje się Wydziałem

ZamiejSąd Grodzki w Janowie Lubelskim staje się Wydziałem

scowym

w

Zgierzu

Sądu

Powiatowego

w

Łodzi

dla

Zamiejscowym w Janowie Lubelskim Sądu Powiamiasta Zgierza i gmin wiejskich: Brużyca Wielka

towego w Kraśniku dla gmin: miejskiej Janów Lui Lućmierz;

belski i wiejskich: Batorz, Chrzanów, Kawęczyn,

Sąd

Grodzki w Łowiczu staje się Sądem Powiatowym

Modliborzyce, Potok i Zaklików;

w Łowiczu dla powiatu łowickiego;

Sąd Grodzki w Lubtlrtowie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Piotrkowie Trybunalskim staje się Są­

w Lubartowie dla powiatu lubartowskiego;

dem Powiatowym w Piotrkowie Trybunalskim dla

Sąd Grodzki w Lublinie staje się Sądem Powiatowym

miasta Piotrkowa Trybunalskiego i powiatu piotr~

w Lublinie dla miasta Lublina i powiatu lubelkowskiego;

skiego;

Sąd Grodzki w Radomsku staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Łukowie staje się Sądem Powiatowym

w Radomsku dla powiatu radomszczańskiego;

w Łukowie dla powiatu łukowskiego;

Sąd Grodzki w Rawie Mazowieckiej staje się Sądem

Sąd Grodzki w Puławach staje się Sądem Powiatowym

Powiatowym w Rawie Mazowieckiej dla powiatu

w Puławach dla powiatu puławskiego;

rawskiego;

Sąd Grodzki w Opolu Lubelskim staje się Wydziałem

Zamiejscowym w Opolu Lubelskim Sądu Powiato- Sąd Grodzki w Sieradzu staje się Sądem Powiatowym

w Sieradzu dla powiatu sieradzkiego;

wego w Puławach ąla gmin wiejskich: Opole LuSąd Grodzki w Zduńskiej Woli staje się Wydziałem

b :::lskie, Karczmiska, Kamień Puławski, Rybitwy,

Zamiejscowym w Zduńskiej Woli Sądu PowiatoGodów, Szczekarków i Vląwolnica;

wego w Sieradzu dla gmin: miejskich Zduńska

Sąd Grodzki w Radzyniu staje się Sądem Powiatowym

Wola i Szadek oraz wiejskich: Krokocice, Szadek,

w Radzyniu dla powiatu radzyńskiego;

Wierzchy, Wojsławice, Zadzim i Zduńska Wola;

Sąd Grodzki w Międzyrze cu Podlaskim staje się WySąd Grodzki w Skierniewicach staje się Sądem Powiadziałem Zamiejscowym w Międzyrzecu Podlaskim

towym w Skierniewicach dla powiatu skiernieS~du Powiatowego w Radzyniu .dla gmin: miej skiej

wickiego;

MIędzyrz e c Podlaski i wiejskich

Misie, Szóstka,

Sąd Grodzki w Wieluniu staje się Sądem Powiatowym

Tłuściec, Zahajki i Żeromin;

w Wieluniu dla powiatu wieluńskiego.

Sąd Grodzki w Tomaszowie Lubelskim staje się Sądem

Powiatowym w Tomaszowie Lubelskim dla powiatu

tomaszowskiego;

Województwo olsztyńskie.

.sąd Grodzki we Włodawie staje się Sądem Powiatowym

we Włodawie dla powiatu włodawskiego;

Sąd Apelacyjny w Olsztynie staje się Sądem WojewódzSąd Grodzki ,w Parczewie staje się Wydziałem Zamiejkim w Olsztynie dla województwa olsztyńskiego;

scowym w Parczewie Sądu Powiatowego we Sąd Grodzki w Bartoszycach staje się Sądem PowiatoWłodawie dla gmin: miejskich Ostrów Lubelski

wym w Bartoszycach dla powiatu bartoszyckiego;

Sąd

.

Sąd

, ,

Grodzki w Biskupcu staje się Sądem Powiatowym ~ Sąd Grodzki w Prudniku staje się Sądem Powiatowym

w Biskupcu dla powiatu reszelskiego;

w Prudniku dla powiatu pruchiiickiego;

,

Sąd Grodzki w Braniewie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Raciborzu staje się Sądem Powiatowym

w Braniewie dla powiatu braniewskiego;

w Raciborzu dla miasta Raciborza i powiatu raci..

Sąd Grodzki w Działdowie staje się Sądem Powiatowym

b orskiego;

w Działdowie dla powiatu działdowskiego;

Sąd Grodzki w Strzelcach Opolskich staje się Sądem

Sąd Grodzki w Giżycku staje się Sądem Powiatowym

Powiatowym w Strzelcach Opolskich dla powiatu

w Giży~ku dla powiatu giżyckiego ;

strzeleckiego.

Sąd Grodzki w Górowie Ilaweckim staje się Sądem

Powiatowym w Górowie Iławeckim dla powiatu

Województwo poznańskie.

iławeckiego ;

Sąd

Grodzki w Suszu staje się Sądem Powiatowym

w Hawie z tymczasową siedzibą :w Suszu dla po- Sąd Apelacyjny w Poznaniu staje się Sądem Wojewódzkim w Poznaniu dla województwa poznański ego;

wiatu suskiego;

.

Sąd Grodzki w Chod zi eży staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Kętrzynie staje się S ą dem Powiatowym

w Chodzieży dla powiatu chodzieskiego;

w Kętrzynie dla powiatu kętrzyńskiego;

Sąd, Grodzki w Czarnkowie staje się ,Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Lidzbarku Warmińskim staje się Sądem

w Czarnkowie dla powiatu czarnkowskiego;

Powiatowym w Lidzbarku Warmińskim dla powiatu

Sąd Grodzki w Gnieźnie staje się Sądem Powiatowym

lidzbarskiego;

w Gnieźnie dla miasta Gniezna i powiatu gnieźnień­

Sąd Grodzki w Morągu staje się Sądem Powiatowym

skiego;

w Morągu dla powiatu morąskiego;

Sąd Grodzki w Gostyniu staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Mrągowie staje się Sądem Powiatowym

w Gostyniu dla powiatu gostyńskiego;

w Mr ą gowie dla powiatu mrągowskiego;

Sąd Grodzki w Jarocinie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Nidzicy staje się Sądem Powiatowym

w Jarocinie dla powiatu jarociński ego;

w Nidzicy dla powiatu nidzickiego;

Sąd

Grodzki w Pleszewie staje się Wydziałem ZamiejSąd Grodzki w Nowym Mieście Lubawskim staje się

scowym w Pleszewie Sądu Powiatowego w JaroSądem Powiatowym w Nowym Mieście Lubawskim

cinie dla gmin: miejskiej Pleszew, wiejskich: Pledla powiatu nowomiejskiego;

szew, Czermin i Gołuchów;

,

Sąd Grodzki w Olsztynie staje się Sądem Powiatowym

w Olsztynie dla miasta Olsztyna i powiatu olsztyń- Sąd Grodzki w Kaliszu staje się Sądem Powiatowym

w Kaliszu dla miasta Kalisza i powiatu kaliskiego;

skiego;

.

Sąd Grodzki w Kępnie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Ostródzie staje się Sądem Powiatowym

w Kępnie dla powiatu kępińskiego;

w Ostródzie dla powiatu ostródzkiego;

Sąd Grodzki w Paśłęku staje się S ądem Powiatowym Sąd Grodzki w Kole staje się Sądem Powiatowym

w Kole dla powiatu kolskiego;

w Pasłęku dla powiatu p asłęckiego;

Sąd

Grodzki w Koninie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Piszu staje

się

Sądem

Powiatowym.

w Koninie dla powiatu konińskiego;

w Piszu dla powiatu piski ego;

Sąd Grodzki w Kościanie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Szczytnie staje się Sądem Powiatowym

w Kościanie dla powiatu kościańskiego;

w Szczytnie dla powiatu szczycieńskiego;

Sąd Grodzki w Krotoszynie staje siętSądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Węgorzewi e staje się Sądem Powiatow Krotoszynłe dla powiatu krotoszyńskiego;

.... ' wym w Węgorzewie dla powiatu węgorzewskiego.

Sąd Grodzki w Lesznie staje się Sądem Powiatowym

w Lesznie dla powiatu leszczyńskiego;

Województwo opolskie.

Sąd Grodzki w Międzychodzie staje się Sądem Powiatowym w Międzych9dzie dla powiatu międzychodz­

kiego;

Sąd Apelacyjny w Opolu staje się Sądem Wojewódzkim

Sąd Grodzki w Nowym Tomyślu staje się Sądem Pow Opolu dla województwa opolskiego;

wiatowym w Nowym Tomyślu dla powiatu' nowo..,

Sąd . Grodzki w Brzegu staje się S ą dem Powiatowym

tomyskiego;

w Brzegu dla powiatu brzeskiego;

Sąd Grodzki w Grodzisku Wielkopolskim staje się Wy...

Sąd Grodzki w Głubczycach sta je się Sądem Powiatodziałem Zamiejsoowym w Grodzisku Wielkopolskim

wym w Głubczycach dla powiatu głubczyckiego;

Sądu Powiatowego w Nowym Tomyślu dla gmin

Sąd Grodzki w Grodkowie staje się S ą dem Powiatowym

miejskich: Grodzisk Wielkopolski, Buk i Opalenica

w Grodkowie dla powiatu g rodkow skiego;

oraz wiejskich: Grod zisk Wielkopolski Buk GraSąd Grodzki w Kluczborku staj e się S ą dem Powiatowym

n owo i Opalenica;

,

,

w Kluczbor ku dla p owiatu kluczborskiego;

Sąd

Gr

odzki

w

Rogo±nie

staje

się

Sąd'

e

m

Powiatowym

Sąd Grodzki w K o żlu staje się S ą dem Powiatowym

w Obornikach z tymczasową siedzibą w Rogoźnie

w Koź lu dla powiatu kozielskiego;

dla powiatu obornickiego;

Sąd Grodzki w Namysłow i e staje się Sądem Powiatowym w Namysłowie dla powiatu namysłowskiego; Sąd Grodzki w Ostrowie WielkoPolskim staje się Sądem

Powiatowym w Ostrowie Wielkopolskim dla powiaSąd Grodzki w Niemod1inie staje się Sądem Powiatotu ostrowskiego;

wym w Niemodlinie dla powiatu niemod1ińskiego;

Sąd Grodzki w Pile staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Nysie staje się S ądem Powiatowym

w Pile dla miasta Piły;

w Nysie dla miasta Nysy i powiatu nyskiego;

Sąd Grodzki w Poznaniu staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Oleśnie staje się Sądem Powiatowym

dla miasta Poznania w Poznaniu;

w Oleśnie dla powiatu oleskiego;

Sąd Grodzki w Opolu staje się Sądem

Powiatowym Sąd Grodzki w Rawiczu staje .się· Sądem Powiatowym. .

w Rawiczu dla powiatu rawickieg o;

w Opolu dla miasta Opola i powiatu opolskiego;

. Poz. 496 '

Sąd

Grodzki w Sremie staje się Sądem Powiatowym ·

' szowie dla gmin miejskiej Strzyżów i wiejskich

Strzyżów, Czudec i Niebylec;

w Sremie dla powiatu śremskiego;

Sąd Grodzki w Srodzie Wielkopolskiej staje się Sądem Sąd Grodzki w Saąoku staje się Sądem Powiatowym

powiatowym w Srodzie Wielkopolskiej dla powiatu

w Sanoku dla powiatu sanockiego;

średzkiego;

Sąd Grodzki w Tarnobrzegu staje się Sądem PowiatoSąd Grodzki w Szamotułach staje się Sądem Powiatowym w. Tarnobrzegu dla powiatu tarnobrzeskiego;

wym w Szamotułach dla powiatu szamotuIskiego; Sąd GrodzkI w Rozwadowie staje się Wydziałem ZaSąd Grodzki w Trzciance staje się Sądem Powiatowym

miejscowym w Rozwadowie Sądu Powiatowego

w Trzciance dla powiatu p ilskiego;

w Tarnobrzegu dla gmin: miejskiej Rozwadów

Sąd Grodzki w Turku staje się Sądem Powiatowym

i wiejskich: Charzewice, Radomyśl nad Sanem

Zbydniów.

w Turku dla powiatu tureckiego;

Sąd Grodzki w Wągrowcu staje się Sądem Powiatowym w Wągrowcu dla powiatu wągrowieckiego;

Województwo szczeciIiskie.

Sąd Grodzki w Wolsztynie staje się Sądem Powiatowym

w Wolsztynie dla powiatu wolsztyńskiego;

Sąd Apelacyjny w Szczecinie staje się Sądem WojeSąd Grodzki we Wrześni staje się Sądem Powiatowym

wódzkim w Szczecinie dla województwa szczeciń­

we Wrześni dla powiatu wrzesińskiego.

skiego;

Sąd Grodzki w Choszcznie staje się Sądem Powiatowym

w Choszcznie dla powiatu choszczeńskiego;

Województwo rzeszowskie.

Sąd Grodzki w Dębnie staje się Sądem Powiatowym

w Dębnie dla powiatu chojeńskiego;

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie staje się Sądem Wojewódzkim w Rzeszowie dla województwa rzeszow- Sąd Grodzki w Gryfieach staje się Sądem Powiatowym

w Gryfieach dla powiatu gryfickiego;

skiego;

Sąd Grodzki w KamieD.iu Pomorskim staje się Sądem

Sąd Grodzki w Brzozowie staje się Sądem Powiatowym

Powiatowym w Kamieniu Pomorskim dla, powiatu

w Brzozowie dla powiatu brzozowskiego;

kamieńskiego;

Sąd Grodzki w Dębicy staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Łobezie staje się Sądem Powiatowym

w Dębicy dla powiatu dębickiego;

w Lobezie dla powiatu łobeskiego;

Sąd Grodzki w Ropczycach staje się Wydziałem Zamiejscowym w Ropczycach Sądu Powiatowego Sąd Grodzki w Myśliborzu staje się Sądem Powiatowym

w Myśliborzu dla powiatu myśliborsldego;

w Dębicy dla gmin: miejskich Ropczyce i Sędziszów

Sąd Grodzki w Nowogardzie staje się Sądem PowiatoMałopolski oraz wiejskich: Ropczyce, Sędziszów,

wym w Nowogardzie · dla powiatu nowogadzkiego;

Borek Wielki, Olchowa i WieI opole Skrzyńskie;

Sąd

Grodzki w Lipianach staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Gorlicach staje się Sądem Powiatowym

w Pyrzycach z tymczasową siedzibą w Lipianach

w Gorlicach dla powiatu gorlickiego;

dla powiatu pyrzyckiego;

Sąd Grodzki w Jarosławiu staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Stargardzie staje się Sądem Powiato-;

w Jarosławiu dla powiatu jarosławskiego;

wym w Stargardzie dla powiatu stargardzkiego;

Sąd Grodzki w Jaśle staje się Sądem Powiatowym

Sąd

Grodzki w Swinoujściu staje się Sądem Powiatow Jaśle dla powiatu jasielskiego;

wym w Swinoujściu dla powiatu wolińskiego;

Sąd Grodzki w Kolbuszowej staje się Sądem Powia- ·

towym w Kolbuszowej dla powiatu kolbuszow- Sąd Grodzki w Szczecinie staje się Sądem Powiatowym

w Szczecinie dla miasta Szczecina i powiatu szcze..

skiego;

Grodzki w Krośnie staje się Sądem Powiatowym

w Krośnie dla powiatu krośnieńskiego;

Sąd Grodzki w Lesku staje się Sądem Powiatowym

w Lesku dla powiatu leskieg o;

Sąd Grodzki \V Lubaczowie staje się Sądem Powiatowym

w Lubaczowie dla powiatu lubaczowskiego;

Sąd Grodzki w Łańcucie staje się Sądem Powiatowym

w Łańcucie dla powiatu łańcuckiego;

Sąd Grodzki w Leżajsku staje się Wydziałem Zamiejscowym w Leżajsku Sądu Powiatowego w Łańcucie

dla gmin: miejskiej Leżajsk i wiejskich Giedlarow a, Grodzisko Dolne, Kuryłówka i Ruda Łańcucka;

Sąd Gro dzki' w Mielcu staje si ę Sądem Powiatowym

w Mielcu dla powiatu mieleckiego;

S ą d Grodzki w Nisku staje si ę Sąd em Powiatowym

w Nisku dla powiatu niżańskiego;

Sąd Grodzki w Przemyślu staje się Sądem PowiatowYll7

w Przemyślu dla powiatu przemyskiego;

Sąd Grodzki w Przeworsku staje się Sądem Powiatowym w Przeworsku dla powiatu przeworskiego;

Sąd Grodzki w Rzeszowie staje się Sądem Powiatowym

w Rzeszowie. dla miasta Rzeszowa i powiatu rzeszowskiego;

Sąd Grodzki w Strzyżowie staje się WydziałemZamiej­

scowym w Strzyżowie Sądu Powiatowego

Rze-

cińskiego.

Sąd

w

Miasto stołeczne Warszawa.

Sąd

A pelacyjny w Wal·szawie staje się Sądem Woje.

wódzkim dla miasta stołecznego Warszawy w Warszawie;

Sąd Grodzki w Warszawie staje się Sądem Powiatowym

dla dzielnicy Warszawa·- Sródmieście w Warszawie;

Województwo warszawskie.

Sąd

Grodzki w Ciechanowie staje się Sądem Powiatowym w Ciechanowie dla powiatu 'ciechanowskiego;

Sąd Grodzki w Garwolinie staje się Sądem Powiatowym

w Garwolinie dla powiatu garwolińskiego;

Sąd Grodzki w Sobolewie staje się Wydziałem Zamiejscowym w Sobolewie Sądu Powiatowego w ·Garwolinie dla gmin: miejskiej Żelechów i wiejskich: So-;

bolew, Irena, Kłoczew, Maciejowice, Ryki, Stężyca,

Trojanów, Ułęż iŻelechów;

Sąd Grodzki w Gostyninie staje się Sądem Powiatowym

w Gostyninie dla powiatu gostynińskiego;

Sąd Grodzki w Grodzisku Mazowieckim staje się Sądem

Powiatowym w Groozis-kuMazowieckim dl4il p<lwiatu

/

-

. Pozo 4'9S

grodzisko-mazowieckiego i llliama wydzielonego Ży- Sąd Grodzki w Bystrzycy Kłodzkiej staje się SądeDl

Powiatowym w Bystrzycy Kłodzkiej dla powiatu

rardowa;

.

bystrzyckiego;

Sąd Grodzki w :Żyrardowie staje się Wydziałem ZamIeJscowym w :Żyrardowie Sądu Powiatowego Sąd Grodzki W Dzierżoniowie staje się Sądem Powia.,

w Grodzisku Mazowieckim dla miasta :Żyrardowa,

towym w Dzierżoniowie dla powiatu drierżomoW'-!

., miasta Mszczonowa i gmin wiejskich: Żyrardów­

skiego;

Wiskitki, Guzów, Kaski, Piekary, R3dziejowice Sąd Grodzki w Górze staje się Sądem Powiatowym

i Skuły;

w Górze dla powiatu górowskiego;

Sąd Grodzki w Grójcu staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Jaworze staje się Sądem Powiatowym

w Grójcu dla powiatu grójeckiego;

Vi Jaworze dla powiatu jaworskiego;

Sąd Grodzki w Makowie Mazowieckim staje się Sądem

Sąd Grodzki w Jeleniej Górze staje się Sądem Powi....

Powiatowym w Makowie Mazowieckim dla powiatu

towym w J eleniej Górze dla miasta Jeleniej Góry

m akov.'skiego;

i powiat1:1 jeleniogórskiego;

Sąd Grodzki w Mińsku Mazowieckim staje się Sądem

Sąd

Grodzki w Kamiennej Górze staje się Sądem ~

Powiatowym w Mińsku Mazowieckim dla powiatu

wiatowym w Kamiennej Górze dla powiatu kaJU.ie..;

m i ńskiego;

.

nnogórskiego;

Sąd Grodzki w Mławie staje się Sądem Powiatowym

w Mław ie dla powiatu mławski ego;

Sąd Grodzki w Kłodzku staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Ostrołęce staje się Sądem Powiatowym

w Kłod z ku dla powiatu kłodzkiego;

w Ostroł ę ce dla powiatu ostrołęckiego;

Sąd Grodzki w Nowej Rudzie staje się Wydziałem ZaSąd Grodzki w Ostrowi Mazowieckiej staje się Sądem

miejscowym w Nowej Rudzie Sądu Powiatowego

Powiatowym w Ostrowi Mazowieckiej dla powiatu

w Kłod zk u dla gmin: m iejskiej Nowa Ruda oraz

ostrowskiego;

wiejskich: Nowa Ruda, Radków, Ludwikowice

Sąd Grodzki w Pło-cku staje się S ą dem Powi atowym

i Ścinawka Śre dnia;

w P łocku dla powiatu płockiego;

Sąd Grodzki w Legnicy stąje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Płońsku staje się Sądem Powiatowym

w Legnicy dla miasta Legni cy i powiatu legnickiego;.

w Płońsku dla powiatu płoń*iego;

Sąd

Grodzki w Lubaniu Śl ąskim staje się Sądem PoSąd Grodzki w Przasny5zu sta je się Sądem Powiatowym

wiatowym w Lubaniu Śląskim dla powiatu lubań­

w Przasnyszu dla powiatu przasnyskiego;

skiego;

Sąd Grodzki w Pułtusku staje się Sądem Powiatowym

Sąd

Grodzki w Lubiniu staje się Sądem Powiatowym

w Pułtusku dla po\-viatu pułtuskiego;

w Lubiniu dla powiatu lubińskiego;

Sąd Grodzki w Radzyminie· staje się Sądem Powiatowym w Radzyminie dla powiatu radzymińskiego;

Sąd Grodzki w Lwówku Śląskim staje się Sądem PoSąd Grodzki w Wołominie staje się Wydziałem Zamiejwiatowym w Lwówku Śląskim dla powiatu lwóscowym w Wołominie Sądu Powiatowego w Radzyweckiego;

minie dla gmin: miejs kiej Wołomin i wiejskich: Sąd Grodzki w Miliczu staje się Sądem Powiatowym

Jadów, Kobyłka, Międzyleś, Ręczaje, Strachówka

w Miliczu dla powiatu milickiego;

i Tłuszcz;

Sąd Grodzki w Oleśnicy staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Siedlcach staje się Sądem Powiatowym '

w Oleśnicy dla powiatu oleśnickiego;

w Siedlcach dla powiatu siedleckiego;

Sąd Grodzki w Oławie · staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Sierpcu staje się Sądem Powiatowym

w . Oławie dla powiatu olawskiego;

w Sierpcu dla powiatu sierpeckiego;

Sąd

Grodzki w Strzelinie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Sochaczewie staje się Sądem Powiatow Strzelinie dla powiatu strzelif.skiego;

wym w Sochaczewie dla powiatu sochaczewskiego;

Sąd Grodzki w Sycowie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Sokolowie Podlaskim staje się Sądem

w Sycowie dla powiatu sycowskiego;

Powiatowym w Sokołowie Podlaskim dla powiatu

Sąd Grodzki w Środzie Śląskiej staje się Sądem Powiasokołowskiego;

towym w Środzie Śląskiej dla powiatu średzkiego;

Sąd Grodzki w Nowym Dworze staje się Wydziałem

Zamiejscowym w Nowym Dworze Sądu Powiato- Sąd Grodzki w Świdnicy sta je się Sądem Powiatowym

w Świdnicy dla II'iasta Świdnicy i powiatu świd­

wego w Warszawie dla' gmin: miejskich Nowy

nickiego;

Dwór i Zakroczym oraz wiejskich: Cząstków, Góra,

Sąd Grodzki w Trzebnicy staje s i ę Sądem Powiatowym

Jabłonna, Legionowo, Nieporęt i -Pomiechowo;

w Trzebnicy dla powiatu trzebnickiego;

Sąd Grodzki w Otwocku staje się Wydziałem Zamiejscowym w -Otwocku Sądu Powiatowego w War- Sąd Grodzki w Wałbrzychu staje się Sądem Powia~

wym w Wałbrzychu dla miasta Wałbrzycha i pc:>-<

szawie dla gmin: miejskiej Otwock i wiejskich

wiatu wałbrzyskiego;

.

Letnisko-Falenica, Karczew i Wiązowna;

Sąd Grodzki w Wołowie staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w W ęgrowie staje się Sądem Powiatow Wołowi e dla powiatu wolowskiego;

wym w Wę growie dla powiatu węgrowskiego.

Sąd Grodzki we Wrocła wi u s ta je się Sądem Powia~

wym dla mi ąsta Wrocławia we Wrocławiu;

Województwo wrocławskie.

Sąd Grodzki ' w Ząbkowicach Śląskich staje si~r Sądem

Powiatowym w Ząbkowicach Śląskich dla powiatu

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu staje się Sądem Wojeząbkowickiego;

wódzkim we Wrocławiu dla województwa wro- Sąd Grodzki w Zgorzelcu staje się Sądem PowiatQwym

cławskiego ;

.

w Zgorzelcu dla powiatu zgorzeleckiego;

, Sąd Grodzki 'wBolesławcu staje się Sądem Powiatowym

Sąd Grodzki w Złotoryi staje się Sądem Powiatowym

w Bolesławcu dla powiatu bolesławieckiego;

w Złotoryi dla powiatu złotoryjskiego;

•

, ....-. .......

r _

Dzfennik~UStaw Ni"'54, _

Poz. ~9"

----~~--------------------~-----------------------------

Województwo zielonogórskie.

Województwo krakowskie.

Sąd

Apelacyjny w Zielonej Górze staje się Sądem Wojewódzkim w Zielonej Górze dla województw-d

zielonogórskiego;

Sąd Grodzki w Głogowie staje się Sądem Powiatowym

w Głogowie dla powiatu głogowskiego;

Sąd Grodzki w Gorzowie Wielkopolskim staje się Są­

dem Powiatowym w Gorzowie Wielkopolskim dla

miasta Gorzowa Wielkopolskiego i powiatu gorzowskiego;

Sąd Grodzki w Gubinie staje się Sądem Powiatowym

w Gubinie dla powiatu gubillskiego;

Sąd Grodzki w Nowej Soli staje się Sądem Powiatowym

w Kożuchowie z tymczasową siedzibą w Nowej

Soli dla powiatu kożuchowskiego;

Sąd Grodzki w Krośnie Odrzańskim staje się Sądem

Powiatowym \v Krośnie Odrzańskim dla powiatu

Sąd

Powiatowy w Białej Krakowskiej dla miasta

KrakmNskiej i powiatu bialskiego;

Sąd Powiatowy w Krakowie -:- dla powiatu krakow.

skiego.

Białej

Miasto Łódź.

Sąd

Sąd

Powiatowy dla Dzielnicy Łódź-Południe w Łodzi;

Powiatowy dla Dzielnicy Łódż-Północ w Łodzi.

Województwo łódzkie.

Sąd

Wojewódzki: w ł.,odzi - dla województwa łódz.

kiego.

.

,

Sąd Powiatowy w Łodzi _

dla powiatu łódzkiego.

Województwo poznańslde.

krośnień skiego;

Sąd

Grodzki w Międzyrzeczu . staje się Sądem Powiatowym w Międzyrzeczu dla powiatu międzyrzec­

kiego;

Sąd Grodzki w Rzepinie staje się Sądem Powiatowym

w Rzepinie dla powiatu rzepilu;kiego;

Sąd Grodzki w Skwierzynie staje się Sądem Powiatowym w Skwierzynie dla powiatu skwierzyńskiego;

Sąd Grodzki w Drezdenku staje się Sądem Powiatowym

w Strzelcach Kraj e ńskich z tymczasową siedzibą

w Drezdenku dla powiatu strzeleckiego;

Sąd Grodzki w Sulęcini e staje się Sądem Powiatowym

w Sulęcinie dla powiatu sulęcińskiego;

Sąd Grodzki w Świebodz~nie staje się Sądem Powiatowym w Świebodziniedla powiatu świebodzińskiego

i babimoj skiego;

Sąd Grodzki w Szprotawie staje się Sądem Powiatowym w Szprotawie dla powiatu szprotawskiego;

Sąd Grodzki we Wschowie staje się Sąde m Powiatowym

we Wschowie dla powiatu wschowskiego;

Sąd Grodzki w Zielonej Górze staje się Sądem Powiatowym w Zielonej Górze dla miasta Zielonej Góry

i powiatu zielonogórskiego;

Sąd Grodzki w Żaganiu staje się Sądem Powiatowym

w Żaganiu dla powiatu żagańskiego;

Sąd Grodzki w Żarach staje się Sądem Powiatowym

w Żarach dla powiatu żarskiego . .

Sąd Powiatowy w Poznaniu -

Województwo

Sąd Powiatowy w

dla powiatu poznańskiego.

szczecińskie.

dla powiatu gryfińskiego.

Gryfinie -

Miasto

stołeczne

Warszawa.

Sąd

Powiatowy dla Dzielnicy Warszawa..,Południe

w Warszawie;

Sąd Powiatowy dla Dzielnicy Warszawa-Zachód

w Warszawie;

Sąd

Powiatowy dla Dzielnicy Warszawa-Północ

w Warszawie;

Sąd Powiatowy dla Dzielnicy Warszawa-Praga-Południe

- w Warszawie;

Sąd Powiatowy dla Dzielnicy Warszawa-Praga-Północ

- w Warszawie;

-

Województwo warszawskie.

Sąd

Wojewódzki w Warszawie

dla województwa

warszawskiego;

Sąd Powiatowy w Warszawie dla powiatu warszaw·

skiego.

Województwo wrocławskie.

§ 2. Znosi się sądy okręgowe i wydziały zamIeJscowe sądów okręgowych oraz nie wymienione w § 1

sądy grodzkie.

Dz.U. 1950 nr 54 poz. 496 notInForce

§ 3.

Tworzy

się

następujące

sądy

wojewódzkie

i sądy powiatowe

Sąd Powiatowy we Wrocławiu -

Dz.U. 1950 nr 54 poz. 496 notInForce

§ 4. Tworzy się wydziały dla nieletnich (sądy dla

nieletnich) w następujących sądach powiatowych

Województwo białostockie.

Sąd Powiatowy w Gołdapii -

dla powiatu gołdapskiego,

Sąd Powiatowy w Kolnie z tymczasową siedzibą w Łom­

ży

-

dla powiatu kolneńskiego.

Województwo gdańskie.

Sąd Powiatowy w Gdańsku -

dla powiatu gdańskiego.

Województwo białostockie.

W Sądzie Powiatowym w Białymstoku - dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Białymstoku, Bielsku Podlaskim, Kolnie z tymczasową siedzibą w Łomży,

Łomży, Sokółce IWysokiem Mazowieckiem;

w Sądzie .Powiatowym w Suwałkach - dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Suwałkach, Augustowie,_

Ełku, Gołdapii, Grajewie i Olecku.

, .~

_ Województwo bydgoskie.

Województwo katowickie.

Sąd

Powiatowy w Katowicach kiego.

-

dla powiatu katowic-

dla powiatu wrocław·

skiego.

W. Sądzie Powiatowym w Bydgoszczy Sądów

Powiatowych

w

dla okręgów

Bydgoszczy, Brodnicy,

f)ziennik Ustaw Nr 54

---- - - - - - - - - - - - - - -- ---- Wojoewództwo lubelskie.

,---,,,e.;l1.1ie, Gr-c;dziądzu, Inowrocławiu, l\;Iogilnie,

Szubinie, Toruniu, Wąbrzeźnie, \\'-yrzysku iŻninie;

w sądzie Powiatowym w Chojnicach - dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Chojnicach, Sępolnie Krainskim, Ś wieciu i Tuchoii;

w Sądz i e ;'::')Yiiatowym we Włocławku - dla okręgów

S 'ldów Powiatowych we Włocławku, Aleksandrovvie

Kujawskim, Lipnie i Rypinie.

W Sądzie Powiatowym w Lublinie - dla okręgów Są­

dów Powiatowych w : Lublinie, Białej Podlaskiej,

Kraśnik~ Lubartowie, Łukowie, Puławach, Radzyniu i Włodawie;

w Sądzie Powiatowym w Zamościu - dla okręgów Są.­

dów Powiatowych w: Zamościu, Biłgoraju, Chełmie,

Hrubieszowie, Krasnymstawie i Tomaszowie Lubel-

skim.

Województwo gdańskie.

-

Miasto

W Sądzie Powiatowym dla miasta Gdańska w Gdarlsku

dla okręgów Sądó\1\T Powiatowych w: Elb1ą gu,

Gdyni, Kartuzach, Kościerzynie, Kwidzyniu, Lę­

borku, Malborku, Sopocie, Starogardzie, Sztumie,

Tczewie i Wejherowie oraz dla miasta Gdańska

i dla powiatu gdańskiego w Gdańsku.

Łódź.

W Sądzie Powiatowym dla Dzielnicy Łódź-Śródmieście

w Łodzi - dla o:U·ęgów Sądów Powiatowych -dla

Dzielnicy Łódź-Śródmi eście, Dzielnicy Łódź-Połud­

nie i Dzielnicy Łódź-Północ w Łodzi.

Województwo

Województwo katowickie.

W Sądzie Powiatowym w Bytomiu - dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Bytomiu, Gliwicach, Lublińcu,

Tarnowskich Górach i Zabrzu;

Ciesz:y-nie - dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Cieszynie i Bielsku;

w Sądzie Powiatowym w Częstochowie - dla okręgu

S ądu Powiatowego w Częstochowie;

w S ą dzie Powiatowym dla miasta Katowic w Katowicach - dla okręgów Sądów Powiatowych w: Chorzowie, Pszczyrje i Rybniku oraz dla mias.ta Katowic i dla powiatu katowickiego w Katowicach;

w Sądzie Powiatowym w Sosnowcu _. dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Sosnowcu, Będzinie, Dą­

browie Górniczej i Zawierciu.

W S ą d z ie Powiatowym w

W Sądzie Powiatowym w Łodzi - dla okręgów Sądów

Powiatowych w : Brzezinach, Kutnie, Łasku, Łę­

czycy, Łowiczu, Rawie Mazowieckiej, Sieradzu.

Skierniewicach i Wieluniu oraz dla powiatu łódz­

kiego w Łodzi;

w Sądzie Powiatowym VI Piotrkowie Trybunalskim

- dla okręgów Sądów Powiatowych w: Piotrkowie

Trybunalskim i Ra domsku_

Województwo olsztyńskie.

W

w

Sądzie

Powiatowym VI Kielcach - dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Kielcach, Busku Zdroju,

Jędrzejowie, Końskich, Opocznie, Pińczowie i Włosz­

czowej;

Sądzie Powiatowym w Radomiu dla okręgów

Sądów

Powiatowych w: Radomiu

Kozienicach

Opatowie, Sandomierzu i StarachQ\,'vicach-Wierzbni ku.

Województwo

W

w

Powiatowym w Olsztynie dla okręgów

Powiatowych w: Olsztynie, Bartoszycach,

Biskupcu, Braniewie, Działdowie, Górowie Ilaweckim, Lidzbarku Warmińskim, Morągu, Nidzicy,

Nowym Mieście Lubawskim, Ostródzie, Pasłęku

i Szczytnie oraz w Ilawie z tymczasową siedzibą

w Suszu;

Sądzie Powiatowym w

Giżycku dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Giżycku, Kętrzynie, Mrą~

gowie, Piszu i Węgorzewie .

Województwo opolskie.

W Sądzie Powiatowym w Opolu -

dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Opolu, Brzegu,Głubczycach,. Grodkowie, Kluczborku, Koźlu, Namysłow ie, Niemodlinie, Nysie, Oleśnie, Prudniku, Raciborzu i Strzelcach Opolskich.

koszalińskie.

Powiatowym w Koszalinie - dla okręgów

Powiatowych w: Koszalinie, Białogardzie,

Drawsku, ~ Kołobrzegu, Szczecinku, Wałczu i Złoto­

Sądzie

Sądów

Województwo kieleckie.

W

Województwo poznańskie.

Sądzie

Sądów

W Ie;

W S adzie Powiatowym w Słupsku - ·dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Słupsku, Bytowie, Człuchowie

Miastku i Sławnie.

'

Województwo krakowskie.

W Sądzie Powiatowym dla miasta Krakowa w Krakowie

- dla okręgów Sądów Powiatowych w: .Białej Krakowskiej, Bochni, Chrzanowie, Miechowie, Myśle­

filcach, Nowym Targu, Olkuszu, Wadowicach i Żyw­

cu oraz dla miasta Krakowa i dla powiatu krakowskiego W Krakowie;

., Sad zie Powiatowym w Tarnowie

dla okrę<tów

Sądów Powiatowych w: Tarnowie, Brzesku, Dąbro­

Wle Tarnowskiej, Limanowej i Nowym Sączu.

łódzkie.

W Sądzie Powiatowym dla miasta Poznania w Poznaniu

- dla okręgów Sądów Powiatowych w: Ch odzieży,

Czarnkowie, Gnieźnie, Gostyniu, Kośc :a nie, Lesznie,

Międzychodzie,

Nowym Tomyślu , Pile, Rawiczu,

Śremie,

Środzie,

Wielkopolskiej,

Szamotułach,

Trzciance, Wągrowcu, Wolsztynie, we W rz2.5ni,

Obornikach z tymczasową siedzibą w Rogoźnie oraz

dla miasta Poznania i dla powiatu poznańskiego

w Poznaniu;

w Sądzie Powiatowym w Kaliszu.- dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Kaliszu, Jarocinie, KEtpnie, Kole,

Koninie,

Krotoszynie,

Ostrowie

Wielkopolskim

i Turku.

Województwo rzeszowskie .

W

Sądzie

Sądów

Powi atow ym w H ze sLOw~ e dla okręgów

Powiatowych w: Rzeszowie, Brzozowie, Dę-

-- 751

bicy, Gorlicach, .JaŚle, Kolbuszowej, Krośnie, Lesku,

Łańcucie, Mielcu, Nisku, Sanoku i Tarnobrzegu;

w Sądzie Powiatowym w Przemyślu - dla okręgów

Sądów Powiatowych w

Przemyślu,

Jarosławiu,

Lubaczowie i Przeworsku.

'i",.

Województwo

szc:::ecińskie.

W Sadzie Powiatowym w Szczecinie . - dla okręgów

Sądów Powiatowy~h w: Szczecinie, Choszcznie, Dęb­

nie, Gryficach, Gryfinie, Kamieniu Pomorskim, Ło­

bezie, Myśliborzu, Nowogardzie, Stargar dzie i Świ­

noujściu oraz w Pyrzycach z tymczasową siedzibą

w Lipianach.

Miasto

stołeczne

Warszawa.

W Sądzie Powiatowym dla Dzielnicy Warszawa-Śród­

mieście w Warszawie dla okręgów Sądów Powiatowych dla: Dzielnicy Warszawa-Śródmieście, Dzielnicy Warszawa-Południe, Dzielnicy Warszawa-Zachód, Dzielnicy Warszawa-Północ, Dzi€lnicy Warszawa-Praga-Północ i Dzielnicy Warszawa-PragaPołudnie w Warszawie.

Województwo warszawskie.

"!lI Sądzie Powiatowym w Warszawie -

dla okręgów

Powiatowych w: Grodzisku Mazowieckim,

.t ' Grójcu, Pułtusku, Radzyminie, Sochaczewie oraz

dla powiatu warszawskiego w Warszawie;

W Sądzie Powiatowym w Ckchanowie dla okręgów

Sądów Powiatowych w : Ciechanowie, Gostyninie,

Makowie Mazowieckim, Mławie, Ostrołęce, Płocku,

Płońsku, Przasnyszu i Sierpcu;

w Sądzie Powiatowym w Siedlcach dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Siedlcach, Garwolinie, Miń­

sku Mazowieckim, Ostrowi Mazowieckiej, Sokołowie

Podlaskim iWęgrowie.

Sądów

Województwo wrocławskie.

W Sądzie Powiatowym dla miasta Wrocławia we Wrocławiu dla okręgów Sądów Powiatowych w: Miliczu, Oleśnicy, Oławie, Strzelinie, Sycowie, Środzie

Śląskiej i Trzebnicy oraz dla miasta Wrocławia i dla

powiatu wrocławskiego we Wrocławiu;

W Sądzie Powiatowym w Legnicy - dla okręgów Sądów

Powiatowyćh w: Legnicy, Bolesławcu, Górze, Jaworze, Lubiniu, Wołowie i Złotoryi;

w Sądzie Powiatowym w Świdnicy - dla okręgów Sądów Powiatowych w: Świdnicy, Bystrzycy Kłodzkiej,

'.

Dzierżoniowie, Kłodzku, Wałbrzychu i Ząbkowicach

'ii

j

Sląskich;

w Sądzie Powiatowym w Jeleniej Górze - dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Jeleniej Górze, Kamiennej

Górze, Lubaniu Śląskim, Lwówku Śląskim i Zgo,li rzelcu.

Wojewóditwo zielonogórskie.

'Ni Sądzie Powiatowym w Zielonej Górze - dla okręgów

Sądów

Powiatowych w: Zielonej Górze, Głogowie,

Gubinie, Krośnie Odrzańskim, Świebodzinie, Szprotawie, we Wschowie, w Żaganiu, Żarach ,oraz

W Kożuchowi~ z tymczasową siedzibą w Nowej Soli;

o

Poz. 496

w

,

~~,

Sądzie

Powiatowym w Gorzowie Wielkopolskim _

dla okręgów Sądów Powiatowych w: Gorzowie

Wielkopolskim, Międzyrzeczu , Rzepinie, Skwierzynie, Sulęcinie i Strzelcach I{.rajeńskich z tymczasową siedzibą w Drezdenku.

Dz.U. 1950 nr 54 poz. 496 notInForce

§ 5.

Prowadzenie i zakładanie KSIąg wieczystych

i zbiorów dokumentów powierza się następującym są­

dom powiatowym i wydziałom zamiejscowym sądów

powiatowych

L"'~:i.· ,

r " 'f '

.'

WQjewódżtwo białostockie.

Sądowi Powiatowemu 'v Augustowie -

dla okręgu Są­

du Powiatowego w Augustowie ;

SądOwi Powiatowemu w Białymstoku dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Białymstoku, Sokółce i Wysokiem Mazowieckiem;

Sądowi Powiatowemu w B ielsku Podlaskim - dla okrę­

gu S ądu Powiatowego w Bielsku Podlaskim ł ącznie

z okręgiem Wydziału Zamiejscowego w Siemiatyczach;

Sądowi Powiatowemu w Ełku dla okręgów Sądów

Powiatowych: w Ełku , Gołdapii i Olecku;

Sądowi Powiatowemu wGrajewie -- dla okręgu Sądu

Powiatowego wGrajewie;

Sądowi Powiatowemu w Łomży dla okręgów Sądów

Powiatowych w Łomży i w Kolnie z tymczasową

siedzibą w Łomży.

SądOwi Powiatowemu w Suw ałkach dla okręgu Sądu

Powiat owego w Suwałkach .

Województwo bydgoskie.

SądOwi

Powiatowemu w Aleksandrowie Kujawskim

dla okręgu Sądu Powiatowego w Aleksandrowie

Kujawskim ł ączn ie z okręgiem Wydziału Zamiejscowego w Radziejowie;

Sąd owi Powiatowemu w Brodnicy -.- dla okręgu Sądu

Powiatowego w Brodnicy;

Sądowi Powiatowemu w Bydgoszczy dla okręgu Sądu

Powiatowego w Bydgoszczy;

Są dOWi P owiat owemu w Chełmnie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Chełmn ie;

Sądowi Powiatowemu

w Chojnicach - dla okręgu

S ądu Powiatowego w Chojnicach ;

SądOWi Powiatowemu w Gru dzią dzu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Grudziąd zu;

Sądowi Powiatowemu w Inowrocław i u dla okręgu

Sądu Powiatowego w Inowrocławiu;

S ądOwi Powiatowemu w Lipnie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Lipnie;

Sądowi Powiatowemu w Mogilnie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Mogilnie;

Sądowi Powiatowemu w Rypinie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Rypinie;

SądOWi Powiatowemu w Sępolnie Kraińskim -dla

Okręgu Sądu Powiatowego w Sępolnie Kraińskim;

Sądowi Powiatowemu w Szubinie

dla okręgu Sądu

Powiatowego w Szubinie;

Sądowi Powiatowemu w Świeciu

dla okręgu Sądu

Powiatowego w Świeciu;

Sądowi Powiatowemu w T o;:uniu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Toruniu łącznie z okręgiem Wydziału Zamiejscowego w Chełmży;

Sądowi Powiatowemu w Tu choli ~ dla okręgu S.ądu

.' , Powiatowego Y! rl'ucholi,

,

Poż.498

Sądowi Powiatowemu w Wąbrzeź~ie -

dla okręgu Sądu

Powiatowego w Wąbrzeźnie; ',

SądoWi Powiatowemu we Wł~cławku dla okręgu

Sądu Powiatowego we Włocławku;

Sądowi Powiatowemu w Wyrzysku - dla okręgu S,ądu

Powiatowego w Wyrzysku (bez okręgu Wydziału

Zamiejscowego w Nakle);

.

,

~ydziałowi Zamiejscowemu w Nakle ~ądu Pow,la,towego

w Wyrzysku - dla okręgu Wydziału ZamIeJscowego W Nakle;

Sądowi Powiatowemu w Żninie - dla okręgu Sądu Powiatowego w Żninie.

,

Województwo gdailskie.

Sądowi Powiatowemu w Elblągu - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Elblągu i Malborku;

Sądowi Powiatowemu dla mia~ta Gdańska w Gd~ńsku­

dla okręgów Sądów Powiatowych w SopocIe oraz

dla miasta Gdańska i dla powiatu gdańskiego

w Gdańsku;

Sądowi Powiatowemu w Gdyni dla okręgu Sądu

Powiatowego w Gdyni;

Sądowi Powiatowemu w Kartuzach dla okręgu Sądu

Powiatowego w Kartuzach;

.

Sądowi Powiatowemu w Kościerzynie dla okręgu

Sądu Powiatowego w Kościerzynie;

Sądowi Powiatowemu w Sztumie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Sztumie i Kwidzyniu;'

Sądowi Powiatowemu w Starogardzie dla okręgu

Sądu Powiatowego w Starogardzie;

Sądowi Powiatowemu w Tczewie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Tczewie;

Sądowi Powiatowemu w Wejherowie dla okręgów

Sądów Powiatowych w Wejherowie łącznie z okrę­

~ giem Wydziału Zamiejscowego w Pucku i w Lę­

borku.

Województwo katowickie.

Sądowi

Powiatowemu w Bielsku - dla okręgu Sądu

Powiatowego w Bielsku;

Sądowi Powiatowemu w Bytomiu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Bytomiu i Zabrzu;

Sądowi Powiatowemu w Chorzowie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Chorzowie;

Sądowi Powiatowemu w Cieszynie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Cieszynie;

,

Sądowi Powiatowemu w Częstochowie dla okręgu

Sądu Powiatowego w Częstochowie;

Sądowi Powiatowemu w Gliwicach dla okręgu Sądu

Powiatowego w Gliwicach;

Sądowi Powiatowemu dla miasta Katowic w Katowicach

dla okręgów Sądów Powiatowych dla miasta

Katowic i dla powiatu katowickiego - w Katowicach

SądoWi Powiatowemu VI Lubli ńcu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Lublińcu;

Sądowi Powiatowemu w Pszczynie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Pszczynie (bez o k ręgu Wydzi a ł u

Zamiejscoweg o w Mikoł owi e ) ;

Wyd zia łowi Zamiejscowemu \V Mikolowi e Sądu P ow; atowego w Pszczynie - d la ok r ęg u Wy dz ia łu Z 'ł ­

miej scow ego w MIk ołowie;

Sądowi P owia towemu w R ybniku dla ok ręg u Sądu

Powlato v,lego w Ryb mku;

Sąd.ovJl Powiatowemu w S osno.w cu - dla ok ręgów S ą­

d ów Poyviatowych ,w: So:;;nowcu, B ę dzin ie . i D ąbro­

w ie Górniczej;

Sądowi

Powiatowemu w Tarnowskich Górach -

dla

okręgu Sądu Powiatowego w Tarnowskich Górach.

Sądowi Powiatowemu w Zawierciu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Zawierciu.

Województwo kieleckie.

Sądowi Powiatowemu w

Busku Zdroju dla okręgu Sądu

Powiatowego w Busku Zdroju łą cznie z okręgiem

Wydziału Zamiejscowego w Stopnicy;

Sądowi Powiatowemu w Jędrzejowie dla okręgu

Sądu Powiatowego w Jędrzejowie;

Sądowi Powiatowemu w Kielcach dla okręgu Sądu

Powi.atowego w Kielcach łącznie z okręgiem Wy...

dzi ału Zamiej scowego w Skarży s ku-Kamiennej;

Sądu Powiatowemu w Końskich dla okręgu Sądu

Powiatowego w KOI1Sldch;

Sądowi Powiatowemu w Kozienicach dla okręgu

Sądu Powiatowego w Kozienicach;

WydziałOwi Zamiejscowemu w Ostrowcu Świętokrzy..

ski m Sądu Powiatowego wOpatowie - dla okręgu

Sądu Powiatowego w Opatowie łącznie z okręgiem

Wydziału Zamiejscowego w Ostrowcu Świętokrzy...

skim;

Sądowi Powiatowemu w Opocznie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Opocznie;

Sądowi Powiatowemu w Pińczowie dla okręgu Sąd.u

Powiatowego w Pińczowie łącznie z okręgiem Wy...

działu Zamiejscowego w Kazimierzy Wielkiej;

Sądowi Powiatowemu w Radomiu dla okręgu Sądu

, Powiatowego w Radomiu;

Sądowi Powiatowemu w Sandomierzu dla okręgu

Sądu Powiatowego w Sandomierzu łącznie z okrę'"

giem Wydziału Zamiejscowego w Staszowie;

Wydziałowi Zamiejscowemu w Iłży Sądu Powiatowego

w Starachowicach-Wierzbniku - dla okręgu Sądu

Powiatowego w Starachowicach-Wierzbniku łącznie

z okręgiem Wydziału Zamiejscowego w Iłży;

Sądowi , Powiatowemu we Włoszczowej dla okręgu

Sądu Powiatowego we Włoszczowej łącznie z okrę...

g'iem' Wydziału Zamiejscowego w Szczekocinach.

Województwo koszalińskie. '

Sądowi

Powiatowemu w Człuchowie - dla okręgu

Powiatowego w Człuchowie;

Sądowi Powiatowemu w Koszalinie dla okręgów

Sądów Powiatowych w

Koszalinie, Biołogardzie

Sądu

i

Kołobrzegu;

Sądowi Powiatowemu

w Słupsku - dla okręgów Sądów

Powiatowych , w Słupsku, ' Bytowie, Miastku i Sła\l,T'"

nie;

Sądowi Powiatowemu w Wałczu dla okręgów Są­

dów Powiatowych w; V'lałczu, Drawsku i Szczecinku;

Sądowi P ow iatowemu w Złotowi e dla okręgu Sądu

Powiatowego w Złotowi e.

Województ wo krakowslde.

Są dowi

P owiat owemu w B i ałej Krako wskiej dla

Są du POV"latovv'ego w B ia łej Krakowskiej

(bez ' ok ręgu Wy dzi ału Zamiejscowego w Oświęci­

m iu);

W ydziałowi Zam iejscowemu w O św ięcimiu Sądu Po~

w iatowego .vv B ia ł ej Kra ko\,,"skiej - dla okręgu Wy...

dzia łu ! Zamiejscowego, w Oświęci miu;

o kręg u

•

'753

Poz. · 496 '

Powiatowemu w Bochni - dla okręgu Sądu

Powiatowego w Radzyniu (bez okr~gu Wydziału

Powiatowego w Bochni;

Z~miejscowego w M]· ędzyrzecuPodlaskim);

Sądowi Powiatowemu w Brzesku dla okręgu Sądu Wydziałowi Zamiejscowemu w Międzyrzecu Podlaskim

Powiatowego w Brzesku;

Sądu Powiatowego w Radzyniu dla okr ęgu WySądowi Powiatowemu w Chrzanowie dla okręgu

działu Zamiejscowego w Międzyrzecu Podlaskim;

Sądu Powiatowego w Chrzanowie łącznie z okrę­

Sąd owi Powiatowemu w Tomaszowie Lubelskim dla

giem Wydziału Zamiejscowego w Jaworznie;

okręgu Sądu Powiatowego

w Tomaszowie LubelSądowi Powiatowemu w Dąbrowie Tarnowskiej dla

skim;

okręgu Sądu Powiatowego w Dąbrowie TarnowSądowi Powiatowemu we Włodawie dla okręgu Sądu

skiej ;

Powiatowego wc Wlodawie łącznie z okręgiem WySądowi Powiatowemu dla miasta Krakowa w Krakowie

działu Zamiejscowego w Parczewie;

- dla okręgów Sądów Powiatowych dla miasta Sądowi Powial.0'.vemu w Zamościu - dla okręgu Sądu

Powiatowego w Zamościu.

Krakowa i dla powiatu krakowskiego - w Krakowie ;

Sądowi Powiatowemu w Limanowej dla okręgu S ą d .

Miasto Łódź.

Powiatowego w Limanowej;

Sądowi Powiatowemu w Miechowie dla okręgu Sądu S ą dowi Powiatowemu dla Dzielnicy Łódź-Śródmieście

w Łodzi - dla okręgów Sądów Powiatowych " dla

Powiatowego w Miechowie;

Dzielnicy Łódź-Śródmieście, Dzielnicy Łódź-Połud­

SądGwi Powiatowemu w Myślenicach dla okręgu

nie, Dzielnicy Łódż-Północ w Łodzi oraz dla okręgu

Sądu Powiatowego w Myślenicach (bez okręgu WyS ądu Powiatowego w Łodzi " łącznie z okręgiem jego

działu Zamiejscowego w Jordanowie);

Wydziału Zamiejscowego w Zgierzu.

.

. Wydzi ało~ i Zamiejscowemu w Jordanow,ie Sądu Powiatowego w Myślen i cach - dla okręgu Wydziału

Województwo łódzkie.

Zamiejscowego w Jordanowie;

Sądowi Powiatowemu w Nowym Sączu dla okr~gu Sądowi Powiatowemu w Brzezinach - dla okręgu Sądu

Sądu Powiatowego w Nowym Sączu;

Powiatowego w Brzezinach (bez okręgu Wydziału

Sądowi Powiat0wemu w Nowym Targu dla okręgu

Zamiejscowego w Tomaszowie -Mazowieckim);

Wydziałowi Zamiejscowemu w Tomaszowie MazowiecSądu Powiatowego w Nowym Targu (bez okręgu

Wydziału Zamiejscowego w Zakopanem);

kim Sądu Powiatowego w Brzezinach - dla okręgu

Wydziałowi Zamiejscowemu w Zakopanem Sądu PoWydziału Zamiejscowego w Tomaszowie Mazowiecwiatowego w Nowym Targu - dla okręgu Wydziału

kim;

Zamiejscowego w Zakopanem;

Sądowi Powiatowemu w Kutnie dla okręgu Sądu Powiatowego

Kutnie;

Sądowi Powiatowemu w Olkuszu dla okręgu Sądu

Powiatowego \v Olkuszu;

Wydziałowi Zamiejscowemu w Pabianicach " Sądu Powiatowego w Lasku - dla okręgu Sądu Powiatowego

Sądowi Powiatowemu w Tarnowie -- dla okręgu Sądu

w ' Łasku łącznie z okręgi em · Wydziału ZamiejscowePowiatowego w Tarnowie;

Sądowi Powiatowemu w Wadowicach dla okręgu

go w Pabianicach;

Sądu Powiatowego_ w Wadowicach;

Sądowi Powiatowemu w Łęczycy dla okręgu Sądu

Powiatowego w Łęczycy;

Sądowi Powiatowemu w Żywcu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Żywcu.

Sądowi Powiatowemu w Łowi czu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Łowiczu.

Województwo lubelskie.

Sądowi Powiatowemu w Piotrkowie Trybunalskim dla

okręgu Sądu Powiatowego w Piotrkowie TrybunalSądowi Powiatowemu w Białej Podlaskiej dla okręgu

skim;

Sądu Powiatowego w Białej Podlaskiej;

Sądowi

Powiatowemu w Radomsku - dla okręgu Sądu

Sądowi Powiatowemu w Biłgoraju - ~~na okręgu Sądu

Powiatowego w Radomsku;

Powiatowego w Biłgoraju;

Sądowi Powiatowemu w Chełmie dla okręgu Sądu Sąd o wi Powiatowemu w Sieradzu - dla okręgu Sądu

Powia towego w Sieradzu ł ą cznie z okręg i em WyPowiatowego w Chełmie;

.'

działu Zamiejscowego w Zduńskiej Woli ;

Sądow i Powiatowemu w Hrubieszowie dla okręgu

Sąd owi Powiatowemu w Skie rruie wicach dla okręgów

S ą du Powiatowego w Hrubieszowie;

Sądów Powiatowych: w Skierniewicach i Rawie

Sądowi Powiatowemu w Krasnymstawie dla ok r ęgu

Mazowieckiej;

Sądu Powiatcwego w Krasnymstawie ł ącznie z okrę­

S ądowi P ow iatowemu w Wieluniu dla okręgu Sądu

giem \Vy działu Zamiejscowego w Turobinie.

Powiat owego w Wi eluniu.

Wydziałowi Zamiej scowemu w J an ow ie Lubelskim Sądu

Powiatowego w Kra śn i ku - dla okręg u Sądu PoWojewództwo olsztyńskie.

wiatowego w Kraśniku łączni e z okręgiem Wydziału

Zamiejscowego w J a no w ie Lubelskim;

Sądowi Powiatowemu wDziałdowie - dla okręgu Sądu

Sądowi Powiatowemu w Lubartowie - dla okręgu Sądu

Powiatoweg o wDziałdowie;

Powiatowego w Lubartowie;

Sąd owi Powiatowemu w Giżycku dla okręgów Sądów

Sądowi Powiatowemu w Lublinie dla okręgu Sądu

Powiatowych w : Giżycku, Biskupcu, Kętrzynie, MrąPowiatowego w Lublinie;

gowie, Piszu i Węgorzewie;

Sądowi Powiatowemu w Łukowie dla okręgu Sądu Sądo wi Powiatowemu w Lidzbarku Warmińskim - dla

Powiatowego w Łukowie;

okręgów Sądów PowiatOWYCh w: Lidzbarku WarSądowi Powiatowego w Puławach dla okręgu Sądu _

mińskim, Bartoszycach i Górow:le Iławeckim;

Powiatowego w Puławach łącznie z okręĘ(iem Sądowi Powiatowemu w Nowym Mieście Luba.wskim Wydziału Zam Iejscowego - w Opolu Lubelsk im ;

dla okręgu Sądu Powiatowego w Nowym Mieście

Sądowi Powiatowemu w Radzyniu dla okręgu Sądu

Lubawskim;

Sądowi

w

..

'D ziennik Ustaw Nr 54

S ad :rvi ?owi:ltowemu w Olsztynie - dla okręgów Sądów

- F O'.'iiatow ych

w

Olsztynie, Nidzicy, OstródzJe

;' :.c ::czytn ie oraz !ławie z tymczasową siedzibą w Sut::7 "

Sąd~,~;·i" powiatowemu w Pasłęku -

dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Pasłęku, Braniewie i Morągu.

Województwo opolskie.

Sądowi Powi,a towemu w Kluczborku -

dów

Powiatowych. w

dla okręgów Są­

Kluczborku, Namysłowie

i Oleśnie;

S adowi Powiatowemu w Nysie - dla okręgów Sądów

. Powiatowych w: Nysie, Grodkorwie . i Niemodlinie;

Sąd owi Powiatowemu w Opolu dla okręgów Sądów

. Powiatowych w Opolu, Brzegu i Strzelcach;

Sądowi Powiatowemu w Prudnik~ - dla okręgu S ądu

Powiatowego w Prudniku;

Sąd ow i Powiato'w emu "IN Raciborzu dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Raciborzu, Glubczycach

i

Koźlu.

okręgu Sądu

Powiatowego w Ostrowi e Wielkopol~

skim;

Sądowi Powiatowemu dla miasta Poznania - dla okr~

gów Sądów Powiatowych dla m iasta Poz..'1ania i dla

powiatu poznańskiego w Poznaniu.

S ądowi P owiatowemu w Rawiczu dla okręgu S ąd u

Powiatowego w Rawiczu;

Sądowi Powiatowemu w Śremie - dla okręgu Sądu Powiatowego w Śremie;

S ądowi Powiatowemu w Środzie Wielkopolskiej - dla

okręgu Sądu Powiatowego w Środzie Wielkopolskiej;

Sądowi Powiatowemu w Szamotułach dla okręgu Są­

du P~wi atowego w Szamotułach;

Sądowi P o'wiatowemu w Trzciance dla okręgów Są­

dów P owiatowych w Trzciance i Pile;

Sądowi Powiatowemu w Turku dla okręgu Sądu Powira towego w Turku;

Sądowi' Powiatowemu w Wągrowcu - dla okręgu Sądu

Powiatowego w W ągrowc u;

Sądowi Powiatowemu w Wolszj;ynie dla okręgu Sądu

Po;'iatowego w Wolsztynie;

Sądowi Powiatowemu we Wrześni dla okręgu Sądu

P owiatowego we Wrz eśni.

Województwo poznańskie.

Sąd owi Powiatowemu w Chodzieży -

dla okręgu Sądu

Powiatowego w Chodzi,eży;

,

S ądowi Powiatowemu w Czarnkowie - dla okręgu Sądu

P owiatowego w Czarnkowie;

S ądowi Powiatowemu w Gnieźnie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Gnieźnie;

Sąd owi Powiatowemu w Gostyniu dla okręgu Sądu

P owiatowego w Gostyniu.

Sądowi Powiatowemu w Jarocinie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Jarocinie (bez okręgu Wydziału Zamiejscowego w Pleszewie) ;

Wydziałowi Zamiejscowemu w Pleszewie Sądu Powiato,

wego w Jarocinie - dla okręgu Wydziału Zamiejscowego w Pleszewie;

S ądowi Powiatowemu w Kaliszu - dla okręgu Sądu Powiatowego w Kaliszu;

,

Sądowi Powiatowemu w Kępnie - dla okręgu Sądu Powiatowego w Kępnie;

Sąd owi Powiatowemu w Kole dla okręgu Sądu Powiatowego w Kole;

Sąd owi Powiatowemu w Koninie - dla okręgu Sądu Povliatow ego w Koninie;

'S ądowi Powiatowemu w KościanJe -dla okręgu S ą du

Powiatowego w Kościanie;

Są dowi Powiatowemu w Krotoszynie - dla okręgu Sądu

Powiatowego w Krotoszynie;

S ąd owi Powiatowemu w L esznie ~ dla okręgu Sądu

Powiatowego w L esznie;

S ąd owi Powiatowemu w Międzychodzie dla okręgu

Są du P owiatowego w Międzychodzie;

Są dowi Powiatowemu w N0\vym Tomyś lu dla okręgu

Są d l] P ow:atowego w Nowym Tomyśl u (bez okręg u

\Vydziału Zamiejscow ego w Grodzisku Wielkopol:"

skim);

,W y dziaJ cwi Zamiejscowemu w Grodzisku Wielkopolski m Sądu Powiatowego w Nowym Tomyślu - dla

ol<r~gu Wydziału Zamiejscowego w Grodzisku Wielko!)olskim ;

~ ąd owi Powia towemu w Obornikach z tymczasową sied z ibą w Rogoźnie dla okręgu Sądu Powiatowego

v" Obornikach z tymc zasową sie dz,ib ą w Rogo:~nie;

Sądowi Powiatowemu w Ostrowie Wielkopolskim - dla

Województwo rzeszowskie.

Sądowi Powiatowemu w

Brzozowie - dla okręgu Sądu

P owiatowego w Brzozowie;

Sądowi Powiatowemu w D ębi cy dla okręgu Sądu Powiatowego w Dębicy (bez okręgu Wydziału ,Za..

miejscowego w Ropczycach);

Wydzia łowi Zamiejscowemu w Ropczycach Sądu Powia.. _

towego w Dębicy - dla okręgu Wydziału Zamiej ..

scowego w Ropczycach;

Sądowi Powiatowemu w Gorlicach - .dla okręgu Sądu

Powiatowego w Gorlicach;

Sądowi Powiatowemu w Jarosławiu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Jarosł a wiu i Lubaczowie;

Sądo wi Powiatowemu w Jaśle dla okręgu Sądu Powiatowego w Jaśle;

Sądowi P owiatowemu w Kolbu.'lzowej dla okręgu

Sądu Powiatowego wKolbuszowej;

Sądowi Powiatowemu w Krośnie - dla okręgu Sądu Powiatowego' w Krośnie;

Sądowi Powiatowemu w Ł a ńcucie dla okręgu Sądu

Powia towego w Łańcucie łącznie z okręgiem \Vyd zia łu Zamiejscowego w Leżajsku ;

Sądowi Powiatowemu w Mielcu dla okręgu Sądu Powiatowego w Mielcu;

Sąd owi P owiatowemu w Nisku dla okr ęgu Sądu Pow iatowego Ul Nisku;

S ą dowi P owiatowemu w P rzemy ś lu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Przemy ś lu;

Sądov.ri Powiatowemu w P r ze"lOrsku - dla okręgu S ądu

Powi atowego w Przeworsku;

Sąd owi Powiatowemu w R zeszowie -dla okręgu S ąd u

Powia towego w Rzeszowie łącznie z okr ęgi em ,Wyd;:iału Zami."jscowego w Strzyzowie;

Sąd owi P owiatowemu w San oku - dla okręgu S ądu PoW i. ':l t OW 2g0 w Sanoku i Lesku;

Sądo 1Nl Powiatowemu w T arnobrzegu - dla okręgu Sądu

Powiatowego w TQrnobrzegu (bez okręgu Wydziah.l ZamiejsC'o.w ego w Rozwadowie);

,W yd;cb.hwi Zamiejscowemu w Rozwadowie Sądu PowLs.t owc·go v:' Tarnobrzegu - dla okręgu Wydz.lału

ZamiejscowegQ' w Rozwadowie.

Dziennik Uśtaw Nr- 54

........

Województwo szczecińskie.

........

Poz. 496

wicach Śląskich oraz w Kłodzku łącznie z okręgiem

Zamiejsoowego w Nowej Rudzie;

Sądowi Powiatowemu w Legnicy - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Legnicy, Bolesławcu, Jaworze, Lubiniu i Złotoryi;

Sądowi Powiatowemu w Lubaniu Śląskim- dla okręgów Sądów Powiatowych

w Lubaniu Śląskim

li Zgorzelcu;

Sądowi Powiatowemu w Oleśnicy - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Oleśnicy, Miliczu, Sycowie i Trzebnicy;

Sądowi Powiatowemu w Środzie Śląskiej - dla okrę­

gów Sądów Powiatowych w: Środzie Śląskiej, Górze

;Wydziału

Sądowi Powiatowemu w

Sądów Powiatowych

Stargardzie - dla okręgów

w: Stargardzie, Choszcznie,

Łobe2lie,

Myśliborzu i w Pyrzycach z tymczasową

siedzibą w Lipianach;

Sądowi Powiatowemu w Szczecinie - dla okręgów Są­

dów Powiatowych w; Szczecinie, Dębnie, Gryfieach,

Gryfinie, Kamieniu Pomorskim, Nowogardzie i w

Świnoujściu.

Miasto stołeczne Warszawa.

Sądowi Powiatowemu dla Dzielnicy Warszawa-Śród­

mieście w Warszawie - dla okręgów Sądów Powiatowych: dla Dzielnicy Warszawa-Śródmieście, Dzielnicy Warszawa-Południe, Dzielnicy Warszawa-Zachód, Dzielnicy Warszawa-Północ, Dzielnicy Warszawa-Pra.ga-północ,

Dzielnicy Warszawa-PragaPołudnie w Warszawie oraz dla okręgu Sądu Powiatowego dla powiatu warszawskiego w Warszawie

łącznie z okręgami jego Wydziałów Zamiejscowych

w N owym Dworze i Otwocku.

Województwo warszawskie.

Sądowi Powiatowemu w Garwolinie -

dla okręgu Sądu

Powiatowego w Garwolinie łącznie z okręgiem Wydziału Zamiejscowego w Sobolewie;

Sadowi Powiatowemu w Grodzisku Mazowieokim - dla

. okręgu Sądu Powiatowego w Grodzisku Mazowieckim łącznie z okręgiem Wydziału Zamiejscowego

w Żyrardowie;

Slldowi Powiatowemu w Grójcu- dla okręgu Sądu Powiatowego w Grójcu;

Sądowi Powiatowemu w Mińsku Mazowieckim dla

okręgu Sądu Powiatowego w MiJ'lsku Mazowieckim;

Sądowi Powiatowemu w Mławie - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Mławie, Oiechanowie i Przasnyszu;

Sądowi Powiatowemu w Ostrołęce dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Ostrowi Mazowieckiej, Makowie Mazowieckim i Ostrołęce;

Sądowi Powiatowemu w Płocku dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Płocku, Gostyninie, Płońsku i Sierpcu;

Sądowi Powiatowemu w Pułtusku dla okręgu Sądu

Powiatowego w Pułtusku;

Sądowi Powiatowemu w Radzyminie dla okręgu Sądu

Powiatowego w Radzyminie łącznie z okręgiem Wydziału Zamiejscowego w Wołominie;

Sądowi Powiatowemu w Siedlcach dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Siedlcach, Sokołowi e Podlaskim IWęgrowie; •

Sądowi Powiatowemu w -Sochaczewie - dla -okręgu Sądu

Powiatowego w Sochaczewie.

Województwo wrocławskie.

Sądowi

Powiatowemu w Dzierżoniowie - dla okręgu

Powiatowego w Dzierżoniowie;

Sądowi Powiatowemu w Jeleniej Górze dla okręgów

Sądów Powiatowych w Jeleniej Górze i Lwówku

Sądu

Śląskim;

Sądowi

Powiatowemu w Kłodzku - dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Bystrzycy Kłodzkiej i Ząbko-

i

Wołowie;

Sądowi Powiatowemu w Świdnicy -

dla okręgu Sądu

Powiatowego w Świdnicy;

Sądowi Powiatowemu w Wałbrzychu dla okręgu Sądu

Powiatowego w Wałbrzychu i Kamiennej Górze;

Sądowi Powiatowemu dla miasta Wrocławia We Wrocławiu

dla okręgów Sądów Powiatowych

w Oławie i w Strzelinie oraz dlad11iasta Wrocławia

i dla powiatu wrocławskiego we Wrocławiu.

Województwo zielonogórskie.

Sądowi Powiatowemu w

Gorzowie Wielkopolskim - dla

Powiatowych w Gorzowie Wielkopolskim i w Strzelcach Krajeńskich z tymczasową

siedzibą w Drezdenku;

Sądowi Powiatowemu w Kożuchowie z tymczasową siedzibą w Nowej Soli dla okręgów Sądów Powiatowych w: Głogowie, Szprotawie, Żaganiu i Żarach

oraz w Kożuchowie z tymczasową siedzibą w Nowej

Soli;

l3ądowi Powiatowemu w Międzyrzeczu dla okręgów

Sądów Powiatowych w Międzyrzeczu ISkwierzynie;

Sądowi Powiatowemu w Rzepinie ~ dla okręgów Sądów

Powiatowych· w Rzepdnie i Sulęcinie;

Sądowi Powiatowemu w Świebodzinie dla okręgu

Sądu Powiatowego w Świebodzinie;

Sądowi Pow~atowemu we Wschowie - dla okręgu Sądu

Powiatowego we Wschowde;

Sądowi Powiatowemu w Zielonej Górze dla okręgów

Sądów Powiatowych w Zielonej Górze,

Gubinie

okręgów Sądów

i

Krośnie Odrzańskim.

Dz.U. 1950 nr 54 poz. 496 notInForce

§ 6. Prowadzenie rejestrów handlowych i innych

przekazanych ustawami sądom powiatowym, z wyjątkiem

rejestrów handlowych statków morskich, powierza się następującym sądom powiatowym

Województwo białostockie.

Sądowi Powiatowemu w Białymstoku dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Białymstoku, Bielsku Pod-

laskim i Sokólce;

Sądowi Powiatowemu

w Ełku - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Ełku, Gołdapii, Grajewie i Olecku;

Sadowi Powiatowemu w Łomży - dla okręgów Sądów

. Powiatowych w: Łomży, Wysokiem Mazowieckiem

oraz Kolnie z tymczasową siedzibą w Łomży;

Sądowi Powiatowemu w Suwałkach - dla· okręgów Są­

dów Powiatowych w Suwałkach i Augustowie;

Województwo bydgoskie.

Sądowi Powiatowemu w Bydgoszczy -

dla okręgów S.ą­

dów Powiatowych w: Bydgoszczy, Inowrocławau,

Mogilnie, Szubinie, Wyrzysku i Żninie;

Poz. 49fł

Sądowi Powiatowemu w Chojnicach -

dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Chojnicach, Sępolnie Kraińskim i Tucholi;

Sadowi Powiatowemu w Grudziądzu - dla okręgów Są· dów Powiatowych w: Grudziądzu, Brodnicy, Rypinie

Sądowi

Powiatowemu w Wałczu - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Wał cz u, Człuchowie, Drawsku,

Szczecinku i Złotowie.

Województwo krakowskie.

i. Świeciu;

Sadowi Powiatowemu w Toruniu - dla okręgów Sądów

· Po\viatowych w: Toruniu, ' Chełmnie i WąbrzE:źnie;

S a dowi Powia towemu we Włocławku - dla okręgów

· Sądów Powiatowych: we Włocławku, Aleksandrowie

Kujawskim i Lipnie.

Województwo gdańskie.

Sądowi Powhltowemu dla miasta Gdańska w Gdańsku­

dla okręgów Sądów Powiatowych w: Sopocie, Starogardzie i Tczewie oraz dla miasta Gdańska i dla

powiatu gdal\skiego w Gdańsku;

S ądowi Powiatow~u w Gdyni - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Gdyni, Kartuzach, Kościerzynie,

L ęborku i Wejherowie;

Sądowi Powiatowemu wEJbl ągu -'- dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Elbl ągu, r:'widzyniu, Malborku

i Sztumie.

Województwo k atowickie.

Sądowi Powiatowemu w

Bytomiu - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Bytomiu, Chorzowie,

Lublińcu

i Tarnowskich Górach;

Sądowi Powiatowemu w Cieszynie dla okręgów Są­

dów Powiato\\"ych w Cieszynie i w Bielsku;

S ąd owi Powiatowemu w Częstochowi e

dla okręgu

Sądu Powiatowego w Częstochowie;

Sądowi PO'Niatowemu w Gliwicach dla okręgów Są- ·

dów Powiatowych w Gliwicach i Zabrzu;

Sąd owi Powiatowemu dla miasta Katowic w Katowicach - dla okręgów S ądów Powiatowych: w Pszczyn ie i Rybniku oraz dla miasta Katowic i dla powiatu katowickiego w Katowicach;

S-ądowi Powiatowemu w Sosnowcu dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: S osnowcu, B ędzinie, Dąbro­

wie Górniczej i Zawierciu.

Sądowi

Powiatowemu dla miasta Krakowa w Krakowie - dla okręgów Sądów Powiatowych w: Bochni,

Chrzanowie, Miechowie, Myślenicach i Olkuszu oraz

dla miasta Krakowa i dla powiatu krakowskiego

w Krakowie;

Sądowi Powiatowemu w Nowym Sączu dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Nowym Są cz u, Limanowej

i Nowym Targu;

Sądowi Powiatowemu w Tarnowie dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Tarnowie, Brzesku, Dąbro wi e

Tarnowskiej;

Sądowi Powiatowemu w Wadowicach - dla okręgów Są';

dów Powiatowych w: Wadowicach, Biał ej Krakowskiej i Żywcu.

Województwo lubel~kie.

Sądowi

Powiatowemu w B ia łej Podlaskiej - dla okrę­

gów Sądów Powiatowych w: Białej Podlaskiej, ł ..ukowie i Radzyniu;

•

Sądowi Powiatowemu w Lublinie - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Lublinie, Chełmie , Kraśniku,

Krasnymstawie, Lubartowie, Puławach i Włodawie;

Sądowi Powiatowemu w Zamościu dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Zamościu, Biłgoraju, Hrubieszowie i Tomaszowie Lubelskim.

Miasto Łódź.

Sądowi Powiatowemu dla Dzielnicy Łódź-Śródmieście

w Łodzi - dla okręgów Sądów Powiatowych w

Brzezinach, Kutnie, Łasku, Łęczycy, ~wiczu

i Skierniewicach oraz dla Dzielnicy Łódź-Śród­

mieście, Dzielnicy Łódź-Południe, Dzielnicy Łódź­

Północ w Łodzi i dla powiatu łódzkiego w Łodzi.

Województwo łódzkie.

Sądowi

Województwo kieleckie.

Sądowi Powiatowemu w

Kielcach - dla okr ęg ów Sądów

Powiatowych w: K ielcach, Busku Zdroju, Jędrzejo­

wie. Koński c h, Opocznie, Pińczowie i Włoszczowej;

S ądowi Powiatowemu w R adomiu - dla ot::rę gów Są­

dów Powiatowych w: Radomiu, Kozienicach, Opatowie, Sandomierzu i Starachowicach-Wierzbniku.

Województwo koszalińskie.

Sądowi

Powiatowemu w Koszalinie - dla 0 ;"_ ::Jów Są­

dów Powiatowych w: Koszalinie, Białogardzie i Ko-

łobrzegu;

Sądowi Powiatowemu w Słupsku dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Słupsku, Bytowie, Miastku i Sław-

nie;

Powiatowemu w Piotrkowie Trubynalskim

dla okręgów Sądów Pov,,-iatowych w: P iotr kowie

Trybunalskim, Radomsku i Rawie Mazowieckiej;

Sąd~wi Powiatowemu w Sieradzu - dla okręgów Sądów

Powiatowych w Sieradzu i Wieluniu.

Województwo olsztyńskie.

Sądowi Powiatowemu w Giżycku -

dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Gi ży cku , Bartoszycach, Kętrzynie,

Mrągowie , Piszu i Wę gorzewie;

Sądowi Powiatowemu w Olsztynie dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Olsztynie, Biskupcu, Dział­

dowie, Górowie lł awecki m, Lidzbarku Warmińskim,

Nidzicy, Nowym Mieście Lubawskim, Ostródzie

i Szczytnie;

Sądowi Powiatowemu w Pasłęku dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Pasł ęku, Braniewie, Morągu

i llawi"e z tymczasową siedzibą w Suszu.

.

t

i

-

-

Poz. 496

-------------------------------------------------------------------Województwo opolskie.

Sądowi

Powiatowemu w Opolu - dla okręgów Powiatowych w: Opolu, Brzegu, Kluczborku, Namysłowie,

Oleśnie i Strzelcach Opolskich;

Sądowi Powiatowemu w Prudniku dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Prudniku, Gmdkowie, Niemodlinie i Nysie;

Sądowi Powiatowemu w Raciborzu dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Raciborzu, Głubczycach

i Koźlu.

Województwo poznallskie.

Sądowi Powiatowemu

\.,

w Gnieźnie -

dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Gnieźnie, Wągrowcu i Wrześni;

Sądowi Powiatowemu w Kaliszu dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Kaliszu, Kole, Koninie i Turku;

Sądowi Powiatowemu w Lesznie dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Lesznie, Gostyniu, Kościanie, Rawiczu i Wolsztynie;

Sądowi Powiatowemu w ,Ostrowiu Wielkopolskim -:dla okręgów Sądów Powiatowych w: Ostrowiu

Wielkopolskim, Jarocinie, Kępnie IKrotoszynie;

Sądowi Powiatowemu dla miasta Poznania w Poznaniudla okręgów Sądów Powiatowych w: Międzychodzie,

Nowym Tomyślu, Obornikach z tymczasową siedzibą w Rogoźnie, Śremie, Środzie Wielkopolskiej

i Szamotuł ach oraz dla miasta Poznania i dla powiatu poznańskiego w Poznaniu;

SądoWi Powiatowemu w Trzciance dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Trzciance, Chodzieży, Czarnkowie i Pile.

Województwo rzeszowskie.

oraz dla Dzielnicy Warszawa-Śródmieście, Dzielnicy

,Warszawa-Połupuie,

Dzielnicy Warszawa-Północ,

Dzielnicy Warszawa-Zachód, Dzielnicy WarszawaPraga-Południe, Dzielnicy Warszawa-Praga-Półno<;

i dla powiatu warszawskiego w Warszawie.

•

Województwo warszawskie.

Sądowi Powiatowemu w Mławie - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Mławie, Ciechanowie Makowie

Mazowi'eckim i Przasnyszu;

,

,

Sądowi Powiatowemu w Płocku dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Płocku, Gostyninie, Płońsku

i Sierpcu;

Powiatowemu w Siedlcach dów Powiatowych w: Siedlcach,

skim IWęgrowie.

Sądowi

Województwo

dla okręgów Są­

Podla-

Sokołowie

wrocławskie.

Sądówi Powiatowemu w Jeleniej Górze dla okręg6w

Sądów Po:wiatowych w: Jeleniej Górze, Kamiennej

Górze, Lubaniu SląSkim, LWówku Śląskim i Zgorzelcu;

Sądowi Powiatowemu w Kłodzku - dla okręgów Sądów

, Powiatowych w: Kłodzku, Bystrzycy Kłodzkiej

i Ząbkowicach Śląskich;

Sądowi Powiatowemu w Legnicy dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Legnicy, Bolesławcu, Jaworze,

Lubiniu i Złotoryi;

Sądowi Powiatowemu w Oleśnicy dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Oleśnicy, Miliczu, Sycowie

i Trzebnicy ;

Sądowi Powiatowemu w Ś'N-:idnicy dla okręgów Są­

dów Powiatowych w: Świdnicy, Dzierżoniowie

i Wa łbrzychu;

Sądowi

Powiatowemu w Jaśl e - dla okręgów Sądów

Powiatowych w: Jaśle, Gorlicach i Krośnie;

Sądowi Powiatowemu w Sanoku dla okręgów Sądów

,

Powiatowych w: S anoku, Brzozowie i Lesku;

Sądowi Powiatowemu w Przemyślu dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Przemyślu, Jarosławiu, Lubaczowie i Przeworsku;

Sądowi Powiatowemu w Rzeszowie dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Rzeszo'N-:ie, Dębicy, Kolbuszowej, Łańcucie, Mielcu, Nisku i Tarnobrzegu.

t

Województwo szczecińskie.

SądoWi Powiatowemu

w

Szczecinie dla okręgów

Powiatowych w: Szczecinie, Choszcznie,

Dębnie, Gryfieach, Gryfinie, Kamieniu Pomorskim,

Łobezie,

Myśliborzu,

Nowogardzie, Stargardzie

i Świnoujściu oraz w Pyrzycach z tymczasową

siedzibą w Lipianach.

Sądów

Miasto

Sądowi

stołeczne

Warszawa.

Powiatowemu dla dzielnicy Warszawa-Śród­

mieście w Warszawie _. dla okręgów Sądów Pawiatowych w: Garwolinie, Grodzisku Mazowieckim,

Grójcu, Mińsku Mazowieckim, Ostrołęce, Ostrowi

Mazowieckiej, Pułtusku, Radzyminie i Sochacz(;)wię,

Sądowi

Powiatowemu dla miasta Wrocławia we Wrodla okręgów Sądów Powiatowych w: Górze, Oławie, Strzelinie, Środzie Śląskiej i Wolowie

oraz dla miasta Wrocławia i dla powiat u wrocław~

skiego we Wrocławiu.

cławiu -

'Vojewództwo zielonogórskie.

Sądowi

Powiatowemu w Gorzowie Wielkopolskim

dla okręgów Sądó\v Powiat owych w: Gorzowie

Wielkopolskim, Międzyrzeczu, Rzepinie, Skwierzynie, Sulęcinie oraz w Strzelcach Krajeńskich

z tymczasową siedzibą w Drezdenku;

Sądowi Powiatowemu w Keżuchowie z tymczasową medzibą w Nowej Soli dla okręgów Sądów Powiatowych w: Głogowie, Szprotawie, Wschowie, Zaganiu i Zarach oraz w Kożuchowie z tymczasową

siedzibą w Nowej Soli;

Sądowi Powiatowemu w Zielonej Górze dla okręgów

Sądów Powiatowych w: Zielont!j Górze, Gubinie,

Krośnie Odrzańskim i Świebodzinie.

Dz.U. 1950 nr 54 poz. 496 notInForce

§ 7. Rozporządz.enie wchodzi w

1 stycznia 1951 r.

życie

Minister Sprawiedliwoścl: H. Swiqtkowski

z dniem

__

,----------------------~_~

' ~·

~, ,-

'758 -

~_..~~

. _=.z~

. ~.------------~------------

___________________

WARUNKI PRENUMERATY DZIENNIKA USTAW R. P.

NA ROK 1951

OPLATA ZA PRENUMERATĘ DZIENNIKA USTAW R. P.

na rok 1951 wynos'i

z załącznikami

.

rocznie

półrocznie

Opłata

•

•

•

bez załączników

60 zł

45 zł

36 zł

27 zł

za prenumeratę powinna być uiszczana co najmniej na 15 dni przed począt·

kiem okresu prenumeraty, a więc za okres roczny lub za I półrocze do dnia 15 grudnia

1950 r., za II półrocze do dnia 15 czerwca 1951 r.

Wpłaty

uiszczone po tych terminach będą zaliczane na okresy następne, przy czym

spóźniona opłata

Zgłoszenia

nują właściwe

za prenumeratę roczną zostanie przeliczona na półroczną.

prenumeraty dla władz" urzędów, instytucji i zakładów państwowych doko-

ministerstwa i urzędy centralne w formie rozdzielników w terminie do dnia

30 listopada 1950 r. i w całości ją opłacają.

Wszelkie wpłaty zarówno z tytułu prenumeraty jak i kUTma pos'lczeQóln!jch numerów

Dziennika Ustaw R. P. należy wnosić na konto Administracji WydawnictUJ Ministerstwa SprawiedliwoŚci w P. R. O. \Varszawa Nr 1-1999/ 416.

Adres Redakcji i Ad tmmHraC,lI ; W.Hszawa, ul. Leszno 53 '55.

Tłoczono z

polecenia Min istra SprawIedliwo ś ci w Drukarni Mini:;terst wa Sprawiedl. w Wai'!;zawie, ul. Nowowiejska ti.

4UOOU loU\)

Cena 2.88 zł.

Dz.U. 1950 nr 54 poz. 496 notInForce

Poz. mi_

Dzle'1nik Ustaw Nr 54

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ZDROWIA

z dnia 18 listopada 1950 r.

uchylające rozporządzenia

w sprawie norm ilościowych lekarzy i

położnych.

praktyki lekarskiej (Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 277) oraz

Na podstawie art. 25 ust. 1 i art. 26 ustawy z dnia

28 października 1948 r. o zakładach społecznych służby 2) z dnia 3 marca 1950 r. w sprawie norm ilościowych ;

położnych dopuszczonych do wykonywania

praktyki .

zdrowia i planowej gospodarce w służbie zdrowia (Dz. U.

R. P. z 1948 r. Nr 55, poz. 434 i z 1950 r. Nr 36, poz. 327) { położniczej (Dz. U. R. P. Nr 9, poz. 96).

,."., ~ i

zarządza się, co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →