Dekret z dnia 21 września 1950 r. zmieniający ustawę o zmianie organizacji naczelnych władz gospodarki narodowej.

Art. 3.

i . państwowym,

nień, wynikających

" . h) państwowo-spółdzie1czych i

•

zgłaszania

e) o kapitale mieszanym państwowym ,i spółdzielczym,

d) mających formę spółek prawa cywilnego lub

handlowego, awktórych Skarb Państwa , przed.

siębiors twa państwowe albo osoby pl'awne pra·

Wa publicznego posiadają udział, 'wynoszący po·

nad 50 0jokapitału zakładQwego,

.

2) b anków, . . . . .

.

3) centnll spółdzielczo-państwowych central spółdzielni

o-r az sp ół d zie lni,

4) instytucj i publiczno-prawnych oraz ' organizacji politycżnyc h , społec znych b ą dź zawodowych w zakresie ich d z i ałalno ś ci gospoda rczej.

Art. 2. W stosunku do podatników wskazanych

wart: l R a da Minis trów okre śl a

l) rodzaj, wysokość i sposób opodatkąwania,

2) podmiot, przedmiot i podsta w ę opodatkowania oraz

treść obowi ą zku podatkowego,

3) podatnika lub płatnika b ą dź podatnika i płatnika,

4) terminy płatności oraz sposób obliczania i uiszczania

podatku,

Art. 4. Dotychczasowe przepi~y w przedmiocie

opodatkowania podatników wskazanych wart. 1 tracą

moc z . dniem w ej ś <::ia w ż yc ie przepisów w ydanych na

podstawie art. 2 i 3 w zakresie, unormowaJ?-ym tymi

przepisami.

Art. 5. Wykonanie dekretu porucza si ę Prezesowi

Rady Ministrów i Mini", ~rowi Finansów.

_Art. 6. Dekret wchodzi w życ ie z d n ie m ogłosze­

nia z mocą obowi ąz ującą od dnia l styczn ia 1950 r.

Prezydent Rzeczy pospolitej: B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: J . Cyrankiewicz

Ml.nis t ~ r

Finansów: K. Dqbrowski

400

DEKRET

z dnia 21 września 1950 r • .

.. ,

zmitmiający ustawę o zmianie organizacji illiczelriy~hwładz ' gospodarki' naro~o~ej.

Na podstawie art. ' 4 Ustawy Konstytucyjnej z dnia

19 lutego 1947 r.o u s troju izakrę&~ę działania najwyż­

szych qrg':łniS\V','R.ie'~zyp~spoiitęj · P oiski ej'i' ust'\łv(Y ' ~ . dnia

21 lipc:a 19,50 'r.. o upoważnieniu Rządu ' do wydawania

dekretÓw 'ż mocą u stawy (Dz. U . R. P. Nr 29, poz. 271) Rada Ministrów post anawia, a Rada Państwa zatwierdza, co następuje

Art. 1. W ustawie z dnia 10 lutego 1949 r. o zmianie organizacji n a czelnych wł a dz gospodarki narodowej

(Dz. U. R. P, Nr 7, poz. 43) wprowadza się następufąc~

zmiany

1) skreśla s i ę rozd z i a ł l (art. 1-3);

2) wart. 5 pkt 5 wyrazy: .." Komit~tu Ekonomicznego

Rady Ministrów" zastępuje się wyra zami: " Prezy, dium~zą<;l.u': ;

3} ·art",· 6' 'usU:} i otrzymUje brzmieriJe'i : ,.. ,,; .

,,' -" .

,,1. Na czele Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego stOi Przewodniczący,

mia nowany

'

t ·.

,i . , odwoływany .. przez Prezydenta Rzeczypospo.l,itej ua . wn,iosek . Prezęsa RaąyMinistrów. ,Prze,

, ,wodnic z ący , Państwowej · ,KomisjiPlanuwania

Gospodarczego j est członk~ em Rządu.'~;

i

4) art. 8 otrzymuje brzmienie

"Art. 8. Przy preLydiach rad n arodowych działa ją

woj ewódzkie (w m. st. Warszawie i m . Łodzi miejskie) oraz powiatowe (w miast ach st anowiący c h

pow iaty miejskie - m iejskie) k om isje planowania

,; · gospodarczego." ;

5) w art. 12 po wyrazach : "Prezes Rady Ministrów"

. skre śl a si ę dalsze w yr azy t ego a rtyk uł u;

6) art. 13 otrzymuje brzmienie

"Art 13. Ćenti-aI~y ' Urząd S zkolenia Zawodowego

podlega Prezesowi Ra dy Ministrów.";

.

.

f

;

~

7) w a rt. . 24 , w yrazy: "Prze,wodnicz ącęgp ~omłtet!-l

.... '.' 'Ekonomlczrleg() 'Racly MiriiSh'6\v d zas'tępujesię ' wy- '

razami: " Przewodniczącego Państw o wej Komisji

p,lanowania Gospodarczego".

.

' .

. \"

".

; , , , ,.,,.-

.

".". I.' ; ' . '

I

, '... :. ;

•

. ' ; : I'

.

:-' \

Dziennik Ustaw Ni 44

' ;

",'

-

616 "'-:..

'. Poz. 400, '401 i · 402

Ailt. +. .Wykonanie dekretu Porucza się PrezesowiRldy Ministrów i Prżewodniczącemu 'Państwowejr Ko-.·

m isji Planowania Gospodarczego.

Art. 2~PtZewidziany w ' obowiązujących przepisach

:zakres ' właściwości Komitetu Ekonomicznego 'Rady Ministrów przechodzi na Prezydium Rządu.

Art. 5. Dekret wchodzi wżycie z dniem ogłoszenia.

Art. 3. Przewidziany W obowiązujących przepilIach zakres działania Przewodniczącego KOmitetu. Ekonomicznego . Rady Ministrów przechodzi na Przewod7

niczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodar(:Zego z zastrzeżeniem przepisów art. 12 i 13 ustawy

o zmianie organizacji naczelnych władz gospodarki narodowej ·w brzmieniu niniejszego dekretu.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Wiceprezes Rady Ministrów i Przewodniczący

Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego

H. Minc

491

o" : .

DEKRET

z dnia21wrZeśniif HJ5'O r.

o zmianie prawa 'Ó' :Btow8rzyszeniaeh.

'Na podstawie art. 4 Ustawy Konstytucyjnej z dnia .' ·2) . Art. 27 otrzymuje brzmienie

"Art. 27. Majątek stowarzyszenia .... rozwiązanego '

19 lutego 1947 r. o uBtroju i zakresie działania naj wyż­

flZych organów Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy z dnią. . przez władzę bądż takiego,co do którego . władza

21 lipca 1950 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania zadecydowała likwidację na podstawie art. 26,będzie

użyty na cel, który określi władza rejestracyjna".

dekfętów z ll1oc'l 1.l.Stawy (Dz. U" R. P. Nr 29, ~. 271)-:-:,

3) Ar( 37 otrzymuje brzmienie

Rada Ministrów postanawia, a Rada Państwa za"Art. 37. Wszelkie postanowienia władz stowarzytwi~rqza, co następuje

. 'Art. 1. W rozporządzeniu P:rezydenta Rzecżypos­ szenia, zmierzające do uszczuplenia majątku stowarzy-.

litej z 'dnia27 paidziernika 1932 r. -. Prawo o stowa- szenia, wymagają zgody właściwej władzy rejestracyjrzyszeniach (Dz. " U.R. P. z 1932 r. Nr 94, poz. 808, nej.

W razie rozwiązania się stowarzyszenia na skutek

z 1946 r. Nr 4, poz. 30, "z 1949 r. Nr 41, poz. 293 i Nr 43,

własnej uchwały lub upływu terminu, na który zostałO'

poz. 335) - wprowadza się następujące zmiany

utworzone, albo osiągnięcia celu stowarzyszenia, ostat- ·

1) Art. 22 otrzymuje brzmienie

"Art. 22. Przewidzi~ny w artykule poprzednim nie walne zgromadzenie określi w drodze uchwały, która podlega zatwierdzeniu władzy rejestracyjnej, przewpis do rejestru powinien obejmować

a) nazwę i siedzibę stowarzyszenia oraz teren dzia- znaczenie majątku stowarzyszenia. W braku takiej

uchwały lub w razie niezatwierdzenia jej stosuje .się

łalności,

odpowiednio przepis art. 27".

.

b) datę wpis4 do rejestru,

} 4) Wprowadza się nowy art. 43a w brzmieniu

c) cel stowarzyszenia i środki działania,

d) imiona i nazwiska założycieli,

I

"Art. 43a. Kontrola gospodarki stowarzyszeń oraz

unormowanie rachunkowości i sprawozdawczości

e) ewentualne ograniczenia pełnomocnictw zarządu, /, '

II

finansowej należą do władzy rejestracyjnej."

f) czas trwania stowarzyszenia, o ile jest on ogra- l i

Art. 2. Wykonanie dekretu porucza się Prezesowi

niczony.

Ogłoszenie w Monitorze Polskim zawierać powinno

Rady Ministrów.

a) nazwę i siedzibę stowarzyszenia oraz teren dzia- "

Art. 3. Dekret wchodzi w życie z dniem ogłoszełalności,

nia.

b) cel stowarzyszenia - jeżeli nie wynika już

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

z nazwy stowarzyszenia,

c) . datę wpisu do rejestru i numer pozycji".

Prezes Rady Ministrów; J. Cyrankiewicz

40.2

DEKRET

z dnia 21 września 1950 r .

o zmianie ustawy o obowiązku uczestnic'l enia w ob~ocie bezgotówkowym.

Na podstawie art. 4 Ustawy K onstytucyjnej z dnia

19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania naj wyz-

szych organów Rzeczypospolitej P olski ej i ustawy z dnia

21 lipca 1950 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania

;;"

w:ania "dekretów, z mocąu,stawy ' (Dz.U. R., r. Nr ~9,

poz. 271)'rr- Rada Mi.nistrów ' p<>Sta~awia, a Rada Państwa'

zatwierd4ąi

., .. \

, \

Poz. 399 i 400

-- 615

co .następuje

5}za,sady. , i warunki

wego (rejestracji),

obowiązku -podatko-

'i

6) zasady i war!lnki zwalniania od podatku oraz. zwro-

tu i umarzania podatku,

~ ... t.

1. Przepisy niniejszego dekretu normują opo·

datkowanie

.

'.'

7) zakres stosowania

"

; ,.

obowiązuj ących

.przepisó,W. .po- ,

datkowych.

1) .przedsiębiorstw: ,

a) państwowych oraz pozostaj ących pod zarządem

Rada Ministrów moźe korzystać z uprawz art. 2, w stoS'Unku do wszystkich

lub niektórych podatników wskazanych wart. IQraz

regulować

poszczególne zagadnienia odmiennie dla

wszystkich lub niektórych z tych podatników bądź dla

poszczególnych r odzajów ich świadczeń lub dochodów.