Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
DU_1950_394 PL

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego.

563 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (563)

Art. 17 Art. 18 Art. 19 Art. 28 Art. 29 Art. 31 Art. 32 Art. 33 Art. 34 Art. 35 Art. 36 Art. 37 Art. 38 Art. 39 Art. 46 Art. 47 Art. 48 Art. 49 Art. 52 Art. 53 Art. 54 Art. 63 Art. 64 Art. 65 Art. 66 Art. 67 Art. 69 Art. 71 Art. 72 Art. 73 Art. 79 Art. 80 Art. 81 Art. 82 Art. 83 Art. 84 Art. 85 Art. 86 Art. 87 Art. 88 Art. 89 Art. 91 Art. 94 Art. 95 Art. 96 Art. 97 Art. 99 Art. 100 Art. 101 Art. 102 Art. 103 Art. 104 Art. 105 Art. 106 Art. 107 Art. 108 Art. 111 Art. 112 Art. 113 Art. 117 Art. 118 Art. 119 Art. 120 Art. 121 Art. 122 Art. 123 Art. 125 Art. 126 Art. 127 Art. 128 Art. 129 Art. 130 Art. 131 Art. 132 Art. 133 Art. 135 Art. 136 Art. 137 Art. 138 Art. 139 Art. 140 Art. 141 Art. 142 Art. 143 Art. 144 Art. 145 Art. 146 Art. 147 Art. 148 Art. 149 Art. 150 Art. 152 Art. 153 Art. 154 Art. 155 Art. 156 Art. 157 Art. 158 Art. 167 Art. 168 Art. 169 Art. 170 Art. 173 Art. 174 Art. 184 Art. 185 Art. 186 Art. 188 Art. 189 Art. 190 Art. 191 Art. 192 Art. 193 Art. 194 Art. 195 Art. 196 Art. 197 Art. 199 Art. 200 Art. 201 Art. 202 Art. 203 Art. 204 Art. 205 Art. 206 Art. 207 Art. 208 Art. 209 Art. 210 Art. 211 Art. 212 Art. 213 Art. 214 Art. 215 Art. 216 Art. 217 Art. 218 Art. 219 Art. 220 Art. 230 Art. 231 Art. 233 Art. 234 Art. 235 Art. 236 Art. 238 Art. 240 Art. 241 Art. 242 Art. 243 Art. 250 Art. 251 Art. 252 Art. 253 Art. 254 Art. 255 Art. 256 Art. 257 Art. 258 Art. 259 Art. 260 Art. 261 Art. 262 Art. 263 Art. 264 Art. 286 Art. 287 Art. 288 Art. 289 Art. 290 Art. 291 Art. 292 Art. 293 Art. 295 Art. 296 Art. 297 Art. 298 Art. 299 Art. 300 Art. 304 Art. 305 Art. 306 Art. 307 Art. 308 Art. 309 Art. 310 Art. 311 Art. 312 Art. 314 Art. 315 Art. 317 Art. 319 Art. 320 Art. 321 Art. 322 Art. 323 Art. 324 Art. 325 Art. 326 Art. 327 Art. 328 Art. 330 Art. 331 Art. 332 Art. 333 Art. 334 Art. 335 Art. 336 Art. 337 Art. 339 Art. 340 Art. 341 Art. 345 Art. 346 Art. 347 Art. 348 Art. 349 Art. 350 Art. 351 Art. 353 Art. 354 Art. 362 Art. 363 Art. 364 Art. 366 Art. 367 Art. 370 Art. 371 Art. 372 Art. 374 Art. 377 Art. 378 Art. 379 Art. 380 Art. 381 Art. 382 Art. 386 Art. 387 Art. 388 Art. 389 Art. 390 Art. 392 Art. 393 Art. 394 Art. 395 Art. 396 Art. 398 Art. 399 Art. 468 Art. 470 Art. 471 Art. 472 Art. 473 Art. 474 Art. 475 Art. 476 Art. 477 Art. 478 Art. 479 Art. 480 Art. 481 Art. 482 Art. 483 Art. 484 Art. 485 Art. 486 Art. 488 Art. 489 Art. 490 Art. 491 Art. 492 Art. 493 Art. 495 Art. 496 Art. 497 Art. 498 Art. 499 Art. 500 Art. 503 Art. 504 Art. 505 Art. 506 Art. 507 Art. 508 Art. 509 Art. 510 Art. 511 Art. 512 Art. 518 Art. 519 Art. 520 Art. 522 Art. 523 Art. 525 Art. 527 Art. 528 Art. 529 Art. 530 Art. 531 Art. 532 Art. 533 Art. 534 Art. 535 Art. 537 Art. 538 Art. 539 Art. 540 Art. 541 Art. 542 Art. 543 Art. 545 Art. 546 Art. 547 Art. 548 Art. 549 Art. 550 Art. 551 Art. 552 Art. 553 Art. 554 Art. 556 Art. 557 Art. 558 Art. 560 Art. 561 Art. 562 Art. 564 Art. 565 Art. 566 Art. 567 Art. 569 Art. 570 Art. 571 Art. 572 Art. 573 Art. 574 Art. 575 Art. 576 Art. 577 Art. 578 Art. 584 Art. 585 Art. 587 Art. 588 Art. 589 Art. 590 Art. 591 Art. 592 Art. 593 Art. 594 Art. 595 Art. 596 Art. 597 Art. 598 Art. 599 Art. 601 Art. 602 Art. 603 Art. 604 Art. 605 Art. 606 Art. 607 Art. 608 Art. 609 Art. 610 Art. 611 Art. 612 Art. 613 Art. 614 Art. 615 Art. 624 Art. 625 Art. 626 Art. 627 Art. 628 Art. 629 Art. 632 Art. 633 Art. 634 Art. 635 Art. 636 Art. 637 Art. 638 Art. 639 Art. 641 Art. 642 Art. 645 Art. 646 Art. 647 Art. 648 Art. 651 Art. 652 Art. 653 Art. 654 Art. 655 Art. 656 Art. 657 Art. 658 Art. 659 Art. 660 Art. 661 Art. 662 Art. 664 Art. 665 Art. 666 Art. 667 Art. 668 Art. 669 Art. 675 Art. 679 Art. 680 Art. 681 Art. 682 Art. 683 Art. 684 Art. 685 Art. 686 Art. 687 Art. 691 Art. 692 Art. 693 Art. 694 Art. 698 Art. 699 Art. 700 Art. 701 Art. 703 Art. 712 Art. 713 Art. 714 Art. 715 Art. 716 Art. 717 Art. 718 Art. 719 Art. 720 Art. 721 Art. 728 Art. 729 Art. 730 Art. 731 Art. 732 Art. 734 Art. 735 Art. 741 Art. 742 Art. 743 Art. 744 Art. 745 Art. 746 Art. 747 Art. 748 Art. 749 Art. 750 Art. 751 Art. 752 Art. 753 Art. 754 Art. 755 Art. 756 Art. 758 Art. 759 Art. 760 Art. 761 Art. 762 Art. 763 Art. 765 Art. 766 Art. 767 Art. 768 Art. 770 Art. 771 Art. 772 Art. 773 Art. 774 Art. 775 Art. 776 Art. 777 Art. 778 Art. 779 Art. 780 Art. 781 Art. 782 Art. 783 Art. 784 Art. 785 Art. 786 Art. 787 Art. 788 Art. 789 Art. 790 Art. 791 Art. 792 Art. 793 Art. 795 Art. 796 Art. 797 Art. 798 Art. 799 Art. 800 Art. 801 Art. 802 Art. 803 Art. 804 Art. 805 Art. 807 Art. 808 Art. 809 Art. 812 Art. 813 Art. 814 Art. 815 Art. 816 Art. 817 Art. 818 Art. 819 Art. 820 Art. 821 Art. 822 Art. 823 Art. 824 Art. 825 Art. 831 Art. 832 Art. 833 Art. 834 Art. 835 Art. 836 Art. 837 Art. 838 Art. 839 Art. 840 Art. 841 Art. 842 Art. 844 Art. 846 Art. 848 Art. 849 Art. 850 Art. 851 Art. 852 Art. 855 Art. 856 Art. 857 Art. 858 Art. 859 Art. 860 Art. 868 Art. 869 Art. 870 Art. 871 Art. 872 Art. 873 Art. 874 Art. 875 Art. 876 Art. 877 Art. 879 Art. 880 Art. 881 Art. 882 Wstęp Załącznik do

Statutory Text (563 Articles)

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 17 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 17. S ądy istniejące w chwili wejścia VI żye:(!'

niniejszej ustawy rozpo·~ndią sprawy cy wilne ,v-edług

dotychcza~;o'.~ych przepisów aż do czasu wej .ścia w życie

rozporządzeń Ministra Sprawiedliwości, przewidzianycli

wart. 2 usta'\vy z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie prawa

o ustroju .sądów powsz€(:hnych i do czas u zorganizow·a ...

nia sądów lla podstawie nowych przepisów.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 18 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 18. Do dnia 31 grudnia 1951 r. strona moźe

w drugiej instancji powoływać nowe dowody, chyba że

mogła je przytoczyć już w pierwszej instancjL J.eźelil

sąd rewizyjny uzna te dowody za mające istotne znacz€-'!

nie dla rozstrzygnięcia sprawy, uchyli zaskarżone orze..

czeme i odeśle sprawę do ponownego rozpoznania sądo­

wi pierwszej instancji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 19 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 19. W czasie do dnia 31 grudnia 1951 r. zawie~

8za się moc obowiązującą art. 350 kodeksu postępowania

cywilnegq. Do tego czasu obowiązuje przepis następu~

jący

"Art. 350. § 1. Wyrok z uzasadnieniem powinien

dwóch tygodni spo:rządwny na piśmie, jeżeli IJtrona tego zażądała w ciągu tygodnia od ogłoszenia senteDcjL

'

§ 2...Obowiązek sporządzenia uzasadnienia wyro-ku nie zależy od dopusz{!Zalności zaskarżenia wyroku.

§ 3. Sporządzenie uzaSadnienia należy do sędziego

8pr.awozdawcy, a gdy nie był wyznaczony - do st!dziego, któremu przewodniczący rozprawy to powierzy".

Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia

tekst jednolity obowiązuje od dnia wejścia w życie

ustawy z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie p:rze.p'.sów postępowania w sprawach cywilnych (Dz. U. R. P. Nr 33,

pru:. 349) i nie obejmuje art. 864 kodeksu pootępowania

cywilnego w pierwotnym brzmieniu, który stanowi

"Art. 864. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem 1 stycznia 1933 r.".

być w ciągu

Minister Sprawiedliwości: w z. T. Rek

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 28 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 28. Powództwo o wszelkie roszczenia alimentacyjne oraz powództwo o ustalenie ojcostwa i o zwią­

zane z nim roszczenia wytoczyć można Według miejsca

zamieszkania powoda.

Art. 19. § 1. Jeżeli sąd, w wyniku sprawdzenia

wartości przedmiotu sporu, uzna się niewłaściwym, na

wniosek powoda przekaże sprawę sądowi przezeń wskazanemu, chyba że sąd ten jest oczywiście niewłaściwy.

§ 2. Sąd, do którego skierowano pozew, nie bada

ponownie wartości prz'e dmiotu sporu.

§ 1. Powództwo o roszczenie majątkowe

przed sąd , w którego okręgu znajdt;:j.e

się organ pozwanego, powołany do sprawowania

jego

interesów, jeżeli roszczerlie pozostaje w związku z czynnościami sprawowania interesów przez tenże organ.

§ 2. Powództwo o roszczenie majątkowe, dotyczą­

ce przedsiębiorstwa przemysłowego lub handlowego,

gospodarstwa rolnego lub leśnego albo kcpdni, wytoczyć można przed sąd, w którego okręgu znajduje si ę

przedsi ębiorst\vo, gospodarstwo lub kopalnia.

§ 3. Przepisy tego artykułu nie odnoszą si ę do

sp,raw p.r zeciwko Skarbowi Pańs tw a i przeciwko prz€dsiębiorstwom i instytucjom pal1stwowym, które zastę­

puje Prokuratoria Gener~na.

§ 2.

może

R oz d zi a ł

II.

Właściwość miejscowa.

Oddział

Właściwość

1.

ogólna.

Art. 20. Powództwo wytacza się przed sąd pierwszej instancji, w którego okręgu pozwany ma zamieszkanje. Miejscem zamieszkania jest miejscowość, w której pozwany przebywa z zamiarem stałego pobytu. '

Art. 21. Gdy pozwany nie ma ' miejscazami·e szkania, powództwo wytacza się według miejsca jego pobytu

w Polsce; gdy to miejsce nie jest znane, powództwo

wytacza się według ostatniego miejsca zamieszkania

pozwanego w Polsce.

Art. 22.

Powództwo przeciwko funkcjonariuszowi

cywilnemu albo przeciwko wojskowemu,

mającym siedzibę za granicą, wytacza się we'dług miejsca ostatniego zamieszkania w Polsce, a w braku takiego miejsca - przed sąd w Warszawie.

państwowemu

Art. 23. Powództwo przeciwko dzieciom, aż do

uzyskania przez nie zdolności procesowej, wytacza się

przed sąd właściwy dla ojca, matki lub opiekuna w zależności od tego, pod I;zyją władzą dziecko pozostaje.

Art. 24. Powództwo z tytułu roszczeń przeciwko

()sobie zmarłej wytacza się, dopóki dziedzice spadku

prawnie nie objęli, przed sąd, który był dla niej właści­

,wy w ChVlili §~ i er(';.

Art. 25. § 1.

~~ ~wó dztwo

przecivvko Skarbowi

Pal1stwa wytacza się według siedziby urzędu Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, powołanego

do zastępstwa Skarbu przed sądem.

§ 2. Według tej siedZ'iby vvytacza się też powództwo przeciwko przedsiębiorstwom i instytucjom pań­

stwowym, które zastępuje Prokuratoria Generalna .

Art. 26. Powództwo pneci"\vko <JOObie prawnej lub

innemu podmi.otowi, nie będącemu osobą fi2yczną, wytacza si e według miejsca ich siedzi'by. Siedzibą w braku

innych danych jest miejscowość , w której znajduje się

zarząd.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 29 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 29.

wytoczyć można

A.rt. 30. § 1. P owództw o o ust alenie istnienia umowy, o wykonanie, rozwiązanie l,~ b u nieważn:2ni e Ul"!10wy jako też o odszkodowanie z p owodu jej n ie\vykon,ania lub nienależytego v"ykonan:a wytoczyć rt:ożna prz€d

sąd miejsca wykonania umo\vy.

§ 2. Miejsce wykonania umowy m.1eży s tw:e nlzić

dokumentem, dołączonym do pozwu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 31 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 31. Pov,,"0dztv,TO o roszczenie z czynu n :edozwolonego wytoezy~ można p :::-zed sąd, w burego okrę­

gu czyn został spdniony.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 32 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 32. Powództwo o zClpiatę na h~;~n Gś ci za prowadzenie sprawy pełn omocn: k procE'sowy wytoczyć .

może przed sąd m iejsca, gdzie spra'fę prowa dził .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 33 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 33. PowódLhvo o roszczenie m a jątlwwe przeciwko osobie, która w Polsce nie ma zamieszkania albo

siedziby, wytoC"'.qć można przed sąd, w którego okr ęg u

znajduje się przedmiot sporu lub majątek tej osoby. Jeżeli majątkiem jest wierzytelność, właściwy

jest sąd,

w którego okręgu ma zamieszkanie dłużnik pozwanego,

a gdy wierzytelność jest zabezpieczona na rzeczy, sąd

miejsca, gdzie rzecz się znajduje.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 34 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 34.

Powództwo ze stosunku najmu lub dzjersąd miejsca

żawy nieruchomości wytoczyć można przed

położenia nieruchomości.

Oddział

Własciw()ść wyłączna.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 35 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 35.

§ 1. Powództwo o prawo rZ€ CZOVle na '

o zwolnienie od tego prawa i o ochronę

zakłóconego lub przywrócenie

utraconego posiada>1ia

nieruchomości,

nieruchomości wy t ocz yć

Od dział

2.

3.

n ależy

wyłą cznie

paed

s ąd

miejsca p-o ło że nia n ier uchomości . Gdy chodzi o służeb­

ność lub cięża r real ny, właściwość oznacza si ę według

położenia nieru c h omoś ci obciążonej .

Wł~śdwość przemienna.

Art. 27. Powództwo w sprawach, objętych przepiscami oddziału niniejszego, wytaczać można bądź w:~dług

przepisów o właściwości ogólnej , bądź pr:t.led s~u. QI2lDA~ony VI przepisach nast~ujących.

'.

§ 2. Właściw o{; ć według poło żenia nieruchomości

pozostaje, choci ażby z roszczeniem prz;eciwko p ozwane> mu o prawo rzeczowe lub o zwolr:.ienie cd tego prawa

połączone było roszczenie osobiste o

świadczenie lub

o zwo:u:u.:nJie od długu, ZWiązaLegO . z prawem l-z,eczo~ym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 36 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 36.

§ 1.

Powództwo o prawo do spadku Jako

też o roszczenia z rozporządz.eó. na przypadek śmieroL

należy wytoczyć , dopóki dzi,e dzioe prawnie nie objęli

spadku, wyłącznie według miejsca otwarcia s :)adku.

§ 2. Przepisy te obowiązują również, Ji?zeli po-'

wództwo dotyczy n i erL:óomoś:::i spadkowej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 37 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 37. Powództwo ze stOSUJ1.kU spółki bądź inne. go związku wytoczyć n21eży wyłącznie według miejs~

siedziby spółki bądż związku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 38 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 38. § 1. Powód:~two ze stosunku małżeó.stwa,

jeżeli przynajmniej jedna ze stron ma obywatelstwo

polskie, wytoczyć należy według ffileJsca os ta tnieg()

wspólnego zamieszkania w Polsce, gdy choć jedno z mał­

'żonków w tym miejscu stale przebywa: w braku zaś

tych po.d staw do zapozwania p owództwo wytoczyć należy według miejsca pobytu strony pozwanej, a gdy nie

ma i tej podstawy - wed~ug miejsca zamieszkania powoda.

§ :t Sądem właściwym do wytocz.enia p~ez prokuratora lub osoby trzecie powództwa o unieważruenie

małżeństwa jest w przypadk u, gdy małżonkowie nie

mają w Polsce ostatniego wspólnego zamieszkania, bę­

dącego miejscem stałego pobytu choćby jednego z nich

sąd, w którego okr~gu pozwany ma zamieszkanie

lub

pobyt, a w braku tej podstawy - sąd w Warszawie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 39 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 39. Powództwo 2le stosunku między rodzicami

a dziećmi wytoczyć należy wyłąCZI1li'e według miejsca

zamieszkania powoda, jeżeli choćby jedna ze stron ma

obywatelstwo lp olskie i jeżeli brak podstaw do zapozwania według przepisów o właściwości ogólnej.

Oddział

4.

woW 1'lI:i:e.Prcowej, wówczas na wniosek strony Sąd Na:lwyższy na posiedzeniu ndeja\vuym

który należ~ wytoczye powództwo.

Rozdział

Przępisy łączne

oznaczy sąd, przed

III.

o właściwości rzeczowej i miejscowej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 46 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 46. Sąd właściwy w chwili wytocZlenia powództwa pozostaje właściwym aż do ukończ,enia pootę­

powania, choćby podstawy właściwości zmieniły się

w toku sprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 47 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 47. § 1. Strony mogą umówić się na piśmie

o poddanie sądowi pierwszej instancji, który według

ustawy nie jest mi'ejscowo właściwy, sporu już wynikłe­

go lub sporów w przyszłości wyniknąć mogących

z oznaczonego stosunku prawnego. Sąd ten będzie wówczas wyłącznie właściwy, jeże1i strony nie postanowiły

inaczej. Dokument, stwierdzający umowę o właściwość,

należy dołączyć do pozwu.

§ 2. Stronom nie wolno jednak zmienić właści'W'O­

śoi. ·wyłącznej.

§ 1. Spory o wlaściwość między sądami

rozstrzyga ostatecznie sąd w toku instancyj bezpośrednio przełożony ' nad sądem, który

pierwszy wydal orzeczenie co do właściwości.

§ 2. Orzeczenie sądu wyższego w prZJedmiocie wła­

ściwości wiąie sąd niższy, nawet należący do innego

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 48 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 48.

równorzędnymi

okręgu.

§ 3.

Sąd wyższy

orzeka

na

posiedzeniu niejaW=

nym, jednak może zażądać od stron lub od władz wyjaś­

nień

oraz przeprowadzić patrz,e bne dochodzenie.

Przepisy szczególne.

Art. 40. § 1. Jeżeli powództwo wytacz'a się łącz­

nie przeciwko kilku osobom, dla których w myśl przepisów o '!Vłaściwośc:i. ogólnej właściwe są różne sądy,

wybór między tymi sądami należy do powoda.

§ 2. Gdy jednak mi~dzy współpozwanymi są dłużnicy główIli i uboczni, powództwo wytacza si~ przed

sąd właściwy dla któregokolwiek z dłużników głównych.

Art. 41. § 1. Powództwo przeciwko zobowiązanemu z wekslu lub czeku wytoczyć można bądź prZled sąd

właśoiwy według przepLsó'W'

o właściwości ogólnej,

bądź przed sąd miejsca płatności.

§ 2. Kilku zobowiązanych z wekslu lub cZJeku moż.

na łącznie zapozwać bądź przed sąd miejsca pł atnośct,

b ądź według przepisów o w:):aściwości agoln,ej dla akceptanta albo wystawcy wekslu własnego lub cZJeku.

Art, 42. Jeżeli w miejscu, według kJ;óreg-o oznaCZ3

się wIaśC'iwość sądu, jest kilka sądów powiato"vych,

Ci na podstawie przepisów o właściwości miejscowej nie

da się ustalić właściwości jednego z nich, natenczas wybór między tymi sądami należy do powoda.

Art. 43. Jeżeli właściw ość sądu oznacza się wemiejsca, gdzie znajclk1je si ę nieruchomość lub inna

rzecz, a rzeczy te znajduj,;cl s:ę w okręgu kiL1<u sądów,

wyb ór międz.y tymi sądami należy do powoda.

.

dług

DZIAŁ

II.

Wyłączenie sędziego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 49 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 49.

Sędzia

jest wyłączony z mocy samej usta-

Wy

1) w sprawach, w których jest stroną albo pozostaje

z jedną ze stron w takim stosunku prawnym, że

wynik sprawy oddziaływa na j ego prawa lub oba-

wiązki;

2) W sprawach swego ma łżonka, krewnych lub

owi··

'1'

nowa tych w prostej linii, krewnych bocznych aż

do czwartego stopnia, powinowatych bocznych do

stopnia dr ugiego;

3) w spravvach osób, zVviązanych z nim z tytułu ł!rzy­

sposobienia, opieki lub kurateli,'

'1) w sprawach, w k tórych był lub jest jeszcze pełn omocnibem j ednej ze stron;

5) w sprawach, w którycn w iIlst.ancji ni.iszej brał

udział w \V'.fdaniu zaskarżonego orzeczeni.a, jako też

w spravlach o "vażność aktu prawnego, z jego udziałem zawartego lub przezeó. rozpoznanego.

,n.

Art. 50 § 1. Niezależnie od przyczyn, wymienionych w artykule poprzedzającym, sąd wyłącza sędziego

na wniosek strony, jeżeli pomiędzy sędzią a jedną za

stron. jej ustawowym przedstawicielem lub pełnomocni. kiem zachodzi stosunek osobisty tego rodzaju, że mógł­

by wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronno-

Art. 44. Jeżeli sąd właściwy nie może z powodu

p rzeszkody wykonać swego obo,,,iązku, wówczas sąd

bezpośrednio nad nim przełożony vTy7Jlaczy na posieścis~dziego.

dzeniu niejawnym inny sąd, przed który należy wyto§ 2. Jeżeli pomimo to strona przystąpiła do rozczyć p-:>wództwo.

;prawy, może żądać wyłączenia tylko wtedy, gdy uprawAd. 45. Jeżeli w myśl przepLSow kodeksu nie dopodobni. że przyczyna wyłączenia dopiero późni.ej

1Il~~~ , ~~ l?Q9§@W.~ę Qkoliczl1o,ścl s.P:r:ąwY.w>J~!i.ć -,~~~~:".~ p'ąwstala lub stała ~ię jej ZJlana.

J'Poz. 394

§ 1. Wniosek o wyłączenie strona zgła~ <~ _ r :Art. 62.§ 1. Strona, podejmując nie cierpiącą

któ· ~vłoki czynność proce-sową przeciwko stronie, która nie

;rym sprawa się toczy, uprawdopodobniając przyczyny' ma zdolności procesowej i nie ma zastępstwa ustawowe~

!Wyłączenia.

go lub asystencji, może ż.ądać od sądu, w którym spra..,

§ 2. Aż do rozstrzygnięcia wniosku o wyłączenie

wa się toczy, ustanowienia dla tej strony kw'atora.

!iędzia może spełniać t ylko

czynności nie cierpiące

§ 2. Koszty, połączone z ustanowieniem i z czyn- .

:zwłoki.

nościami kuratora, ponosi pO"..zątkowo strona, na której

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 52 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 52. Sędz ia, który ma podstawę do wyłączenia wniooek kurator został ustanowiony.

f;i~, zawiadamia o tym sąd i wstrzymuje się od udziału

~v sprawie.

'I

DZIAŁ II.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 53 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 53. O wyłączeniu sędziego rozstrzyga sąd,

w którym sprawa się toczy, a gdyby sąd ten n ie mógł ,

Spółuczestnictwo w sporze. :~.

r wydać postanowienia dla braku dostatecznej liczby sę..,)

dziów -sąd w toku instancj i przełożony.

i;'

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 63 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 63. Kilka osób może w jednej sprawie wystęl em wyświetlenia okoliczności przytoczonych we wnio.., pować w charakterze powodów lub pozwanych, jeżeli

przedmiot sporu stanowią

f;k u o wyłączenie.

Art. 55. Zgłaszaj ącego w złej wierze wniosek

1) prawa lub obowiązki im wspólne albo oparte na tej

o wyłączenie sędziego sąd, oddala j ąc wniosek, skaże na

samej podstawie faktycznej i prawnej;

grzywnę do wysokości dwudziestu pięciu tysięcy złotych. . 2) roszczenia lub zobowiązania jednego rodzaju, oparte

Art. 56. Przepisy niniejszego działu stosuje się odna jednakowej podstawie faktyczne j i prawn ej ,

jeżeli nadto właściwość sądu uzasadniona jest dla

powiednio do wyłączenia prokuratora oraz innych organów s ądowych. Wniosek o wyłączenie sąd przekazuje

każdego z pozwanych z osobna, jako też ze wzglę~

du na ogólną wartość dochodzonych ros z czeń.

ich władzy przełożon e j.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 64 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 64. § 1. Każdy ze spółuczestników sporu

działa w imieniu własnym; jego czynności

procesowe

nie mogą przynieść korzyści ani szkodzić innym spół~

KSIĘGA DRUGA

:uczestnikom.

Proces.

§ 2. W przypadkach jednak, gdy z istoty spornego

stosunku prawnego lub z przepisu ustawy wyrok dotyTYTUŁ l.

czyć

ma niepodzielnie wszystkich spółuczestników

(spółuczestnictwo jednolite), czynności procesowe spół­

Strony.

uczestników działających skuteczne są wobec nie działających. Do zawarcia ugody, zrzeczenia się i uznania

DZIAŁ I.

potrzeba zgody wszystkich spółuczestników.

Zdolność procesowa.

§ 3. Jeżeli w przypadku spółuczestnictwa jednolitego oświadczenia faktyczne spółuczesL'1.fków pozostaj ą

Art. 57. § 1. Zdolnuść procesową bądź zupełną,

z sobą w sprzeczności, sąd oceni moc i znaczenie tych

bądź ograniczoną posiada każdy stosownie do swej zdolQświadczeń dla ustalenia faktów.

ności zobowiązywania się przez umowę.

.

§ 2. Kto względem przedmiotu sporu może zob(}-O

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 65 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 65. Każdy ze spółuczestników sporu ma pral. ;wiązywać się przez umowę nie inaczej jak w asystencji

wo samodzielnie popierać sprawę. Na posiedzenia są­

osoby, dodanej mu w myśl przepisów prawa cywilnego, rlowe wzywa się wszystkich tych spół-ucrestników, co

.ten może działać w procesie tylko w asystencji takiej ~ do których sprawa nie jest zakończona.

psob".

i .

Art. 58. . Ustawowy przedstawiciel strony, nie maDZIAŁ

III.

j ą cej zdolności procesowej, ;p owinien

przy pierwszej

Interwencja główna i uboczna.

czYImości procesowej wykazać swe uprawnienie; dotyc zy to również osoby asystującej w mytil artykułu po..,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 66 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 66. Kto występuje z roszczeniem o rzecz lub

przedzaj ącego.

Art. ·59. Sąd w każdym stanie sprawy bierze prawo, o które sprawa toczy się między innymi osobami, może aż do zamknięcia rozprawy w pierwszej in2 urz~dtl pod rozwagę, czy nie zachodzi brak zdolności

'p~oc esowej; brak ustawowego zastępstwa lub asystencji stancji wytoczyć powództwo o to roszczenie przeciwko

albo brak upoważnien i.a do prowadzenia sprawy lub do obu stronom przed sąd, w którym tot'zy się sprawa (interv,rencja głó·wna).

podjecia poszczególnej czynności procesowej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 67 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 67. Kto ma ' interes prawny w tym, aby spraArt. 60. § 1. Jeżeli braki powyższe dadzą s<ię uzuwa tocząca się iniędzy innymi osobami została rozpełnić, sąd wyznaczy w tym celu odpowiedni termin.

strzygnięta na korzyść jednej z n ich, może w każdym

§ 2. Dla zabezpieczenia wszakże praw osoby, nie

mającej zdolności procesowej, sąd może

dopuścić

do ~tanie sprawy aż do zamknięcia rozprawy w drugiej

czynn oś ci procesowej stronę , przedstawiciela

ustawo.., instancji przystąpić do tej strony (interwencj a uboczna).

:wego lub osobę asystującą nawet przed upływem wyzArt. 68. § 1. Wstąpienie swe do sprawy inter:naczonego terminu. Ważność dokonanej czynności za.., wenient uboczny powinien zgłosić w piśmie, w którym

leżna będzie jednak od uzupe łnienia braków w terminie.

poda, jaki ma interes prawny w tym wst ąpieni.u i do

Art. 61. Jeżeli braki powyższe nie dadzą się uzu- której ze stron przystępuje. Pismo to należy doręczyć

pełni ć lub w terminie wyznaczonym nie zostały uzup e ł­

ubu stronom.

nione, sąd zniesie postępowanie w tym zakresie, w ja..,

§ 2. Inter:wenient m oże z wstąpieniem do spraw y

kim brak zachodzi,

\ połączyć dokonanie innej czymlOśc.i. proc ;o-sowe~ .

Art. 51.

~a na piśmie lub ustnie do protokołu w sądzie, w

'""'- 555 · -

--------------------------------------------------------------------

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 69 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 69. § 1. Każda strona może zgłosi ć opozycję

przec:wk ':> ws t ąpi€ni u interwenienta uboczne] o, j 2dnak

ł'i'~ " .&"':-,"112 ; j:l!;: przy r ozp oczęciu n a jbliższej rOZlprawy.

.§ 2. ·S':d odd 2.li opozycję po prz€prowadzeni1:1 C1t

elO n icj rozpraw:;, . j e:': eli interwenient uprawdopodobni,

:że m 2 interes pra.wny vve wst ąp ieniu do sprawy.

§ 3. Opozycja nie wstrzymuj e biegu sprawy, a intervreni 8rtt może nadal działać, d opóki opozycja nie będzi.e

u wz.glP.d;~ i 0na.

I:: terwenient uboczny uprawniony jest do

'W~<:ystk ich

czynno:~~

procesowych, dopuszczalny ch

w 2ził u g stanu sprawy; nie mogą one jednak pozostawa ć

w EprL-ecznotci z czynnościa mi i oświadczenicUTu strony,

cio której interwenient prz ystąpił.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 71 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 71. Interwenientowi ubocznemu należy od

chwili jego wstąpienia do sprawy dor ęczać , tak jak

st ronie, zawia domienia o terminach i posiedzeni ach

sądowych jako też orzeczenia sądu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 72 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 72.

Jeżeli z istoty spornego stosunku

bib

z przep~su ustawy wyrok VI sprawie m'1 odnieść b ezpo··

średni skutek prawny VI stosunku między interwenientem a przeciwnikiem s trony, do której interwenient

przyst ąpił, wówczas do jego stanowiska w procesie mają

odpowiednie zastosowanie przepiSy o spółuczestnidwie

jednolitym.

_ ,~

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 73 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 73. Za zgodą obu st~on lntenwnie.!;l.t uboczny

łIlGże wejść na miejsce strony, do której przystąpił.

Art . 70.

•

DZIAŁ

IV.

Przypozwanie~

. Art. 74. § 1. Dla zachowania skutków prawnych

w stosunku do osoby trzeciej strona moile ją zawiadomić o toczącym się pro·c esie i wezwać do wzięcia w nim

udziału.

§ 2. W tym celu stron a wnosi. do sądu pismo procesowe, ob ej ml;ljące przyczynę wezwania i stan sprawy.

Pismo to ,dor~cza si ę n iezwłocznie osobie trzeciej , która może zgłosić swe przystąpienie do strony jako interwenient uboczny.

DZIAŁ

VI

z,i\su:pstwo stron przez pełnomocników.

Art.. 78.

ml)gą

dziahć

Strony i ien pnsdQ.\CIV\Ticiele ustawowi

przed sądem albo osobiście, albo przez

pełnornocników.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 79 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 79.

Pełnomocnikami

mogą

być

adwokaci,

a spo śród nie adwokat ów t ylko sp ółuczestnicy sporu oraz

osoby, sprawujące zarząd majątku lub interesów stron,

wreszcie i ch rodzice, małżonek, rodzeństwo lub dzieci.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 80 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 80. P ełnomo cnictwo może być albo procesowe - czy to ogólne, czy do prowadzenia poszcZiególn ych spraw . - albo do niektórych tylko czynności proc esowych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 81 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 81. § 1. Pełnomocnik obowiązany jest przy

p lerwszej swej c'zynności. procesowej dołączyć do akt

sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy alb o

wierzytelny OdDis tegoż pełnomocnictwa. Adwokat m oże sam uwierzytelni ć odpis udzielonego mu p€lnomocn ictwa. Sąd może w razie wątpliwości za żądać s ąc;')­

w ego lub notarialneg o uwierzytelnienia podpisu strony.

§ 2. W toku sprawy pełnomocnictwo mo ż e b :r

udzielone ustnie na posiedzeniu sądu prz·ez oświadc :,~; ·

nie, wciągnięte do protokołu .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 82 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 82. Za stronę, która nie umie lub Ule mOże si·ę

podpisać"...podpisze pełnomocnictwo osoba, przez n '..~

upoważniona, z wymienieniem przyczyny,

d la której

strona sama się nie podpisała .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 83 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 83. Pełnomocnichvo procesowe

upoważnia

z samej ustawy

1) do wszystkich ze sprawą łączących się czynnosCl

procesowych; obejmuje . ono też powództwo wzarjemne, skargę o wznowienie postępowania i postępow anie, wywołane ich wniesieniem

j ako też

wniesieniem pozwu interwencyjnego przeciwko

mocodawcy;

2) do wszelkich cżynności dotyczących zab ezpieczenia

i egzek u 2j i;

3) do u dzieleni.a d alszego pełnomocnictwa procesowego adwokatowi ;

4) do zB.warcia ugody, zrzeczenia si.ę albo uznania,

o ile czynności te nie zostały wyłączone w samym

pełnomocnictwie;

5) do odbioru kosztów procesu od strony przeciwnej.

DZIAŁ V.

Wskazanie poprzednika.

Art. 75. Jeżeli w myśl przepisów prawa cywilnego pozwany chce wskazać swego poprzednika, w którego imieniu posiada rzecz lub p rawo, będące przedmiotem sporu, powinien to uczynić w piśmie procesovJym

wniesionym przed rozpr awą.

Art. 76. § 1. Pismo zawi e r2.jące wsk!lZarue .poprzednika dorę cza się temuż z jednoczesnym wezwaniem go na rozprawę .

§ 2. J eżeli wsk?z:my poprzednik nie przyb ędzi e

.na rozprawę lub na rozpn\.wie nie złoży oświadczeni a

o swym stosunku do przedmiotu sporu albo zaprzeczy

ckol icznościom, przytoczonym przez pozwanego,

poz. wany mocen j est uczynić zadość żądarliom zawartym

w pozwie. Treść tego przepisu należy podać wskaz3.nemu poprzCdnikowi w wezwaniu na r ozprawE:.

Art. 77. Jeżeli .poprzednik uzna oświadczenie pozwanego za u zasadnione, może za zgodą powoda wstą­

pić do sprawy na miejsce pozwanego, który wówczas

będzie od udziału w sprawie zwolniony_

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 84 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 84. Strona ma prawo sama - bez udziału peł­

nomocnika - zawrzeć ugodę, zrzec się swego roszczenia

albo uzn ać żądanie przeciwnika, chociażby nie wyłą­

czył.a tych czynności z zakresu pełnomocnictwa. procesowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 85 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 85. Co do pełnomocnictwa, obejmującego

szerszy zakres niż przewidziany dla pełnomocnictwa

procesowego, jak również co do pełnomocnictwa do

poszczególnych czynności procesowych zakres ich, czas

trwania i skutki oceniać należy według treści. pełno­

mocnictw a oraz przepisów prawa .c ywilnego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 86 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 86. Czynności procesowe pełnomocnil:a obowiązują mo codawcę w toczącej się sp rawie, chyba że

chodzi o przyznanie lub inne oświ adczenie faktyczne

pełnomocn i ka, k t óre mocodawca ' je dnocześnie stawający

niezwłoczn ie sprostował lub odwołał.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 87 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 87. § 1. Odwołan i e lub wypowiedzenie peł ­

nomocnictwa procesowego odnos.i. skutek prawny w stosunku do przeciwnika z chwilą zawiadomienia go za

pośredn ictwem sądu o wygaśnięciu pełnomocnichva.

§ 2. W ra:oie wypowiedzenia pełnomocnictwa ad'wokat jest obowiązany zastępować stronę. j eszcze prz-ez

dwa tygodnie. Każdy inny pełnomocnik powinien. mimo

wypowiedzenia, przez ten sam czas działać za m0codawcę, jeżl'!1i to jest konieczne do uchronienia go od

ni.ekor;;-:ystnych skutków prawnych

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 88 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 88. W razie śmierci strony lub utraty przez

nią zd{)lności procesowej pełnomocnik procesowy działa

do czasu zawieszenia postępowania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 89 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 89. § 1. Po wniesieniu pozwu sąd może dopuścić tymczasowo do podjęcia naghlcej czynności procesowej osobę, nie mogącą na razie przedstawić pełno­

mocnictwa. Zarządzenie to sąd może uzależnić od zabezpieczenia kosztów.

§ 2. Sąd v/yznaczy równocześn ie termin, w ciągu

którego osoba, dział ająca bez pełnomocnictwa, pow'..:nna

~e złożyć albo przedstawić zatvvierdzenie s·wych czynności przez strone:. J eż eli termin upłynął bezskutecznie,

5ąd pominie czynności procesowe tej osoby. W przypadku tym przeciwnik może żądać od działającego bez

umocowania zwrotu kosztów, spowodowanych tymcza60wym dopuszczeniem.

DZIAŁ

Udział

VII.

prokuratora w procesie cywilnym.

\

. Art. 90. Prdmrator może wytaczać wszelkie powództwa oraz brać udział w każdym stap.ie sprawy, tot:zącej się z czyjegokolwiek powództwa, jeżeli według

jego oceny wymaga tego interes Pallstwa LudoW€go.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 91 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 91. Prokurator ni~ jest związany z Żoadną ze

8tron oraz może składać oświadczenia i zgłaszać wniooki, jakie uznaje za celowe, a także przytaczać fakty

l dowody na ich potwierdzenie.

.<\rt. 92. W przypadku, gdy sąd uzna udział prokuratora w s prawie za potrzebny, zawiadamia go o tym.

Art. ~3. § 1. . Prokurator może zaskaIŻYć każde

crrzec-zenie f~. dmve, od którego służy środek od'WQław­

f;!Zy.

§ 2. Tern' j ny do zaskarżenia orzeczeń sądowych,

ustan oWlone dla stron, wiążą również p;rdulrarora.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 94 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 94. Z przyczyn przewi~ych W art.. 4M

i 403 prokurator może źlldać wznowienia postępowania

w sprawach prawomocnie zakończonych, jeteli brał

w nich udział.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 95 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 95. Generalny Prokurator Rzeczypospolitej

może w przypadkach przewidzianych w art. 396 zaskarżać prawomocne orzeczenia w drodze

nadzwyczajnej

il"ewizji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 96 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 96. Osoba, w której interesie prokurator wytoczył powództwo, może wstąpić do sprawy w każdym

jej stanie w charakterze strony powodowej.

'

TYTUŁ

II.

Koszty procesu.

, DZIAŁ L

Przepisy ogólne.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 97 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 97.

We wszystkich przypadkach, w których

W myśl przepisów k odeksu stronie na l eż y się od prze~wnika

zwrot kos ztów procesu, sąd przyzna jej koszty,

,uezbędne do celowego dochodzenia' praw lub celowej

'iObrony .

.-irt. 98. § 1. Do niezbędnych koszt:'i\v proces'-1

&alicza ~ę paleinoś~ i wydatki je<inego adwokata.

. ~ .!t Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej PolBkle] l prokurator zrównani są co do kosztów z adwokatami.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 99 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 99. Strona może tylko wówczas żądać zwrotu kosztów podróży i wynagrodzenia za utratę zarobku,

spowodowaną osobistym stawiennictwem, gdy sąd za...,

wezwał ją do takiego stawiennictwa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 100 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 100. Strona, przegrywająca sprawę, obowią...,

zana jest na żądanie przeciwnika zwrócić mu koszty;

procesu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 101 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 101. W razie częściowego tylko uwzględnie­

nia żądał} koszty będą wzajemnie znjesione lub stosunkowo rozdzielone. I w tym jednak przypadku sąd może

włożyć na jedną ze stron obo'.viązek zwrot u wszystkich

kosztów, jeżeli jej przeciwnik uległ tylko Co do nieznacznej części swego .żądania albo gdy za~ ądzenie należnej mu smny zależalo od wzajemnego obrachunku

lub od oceny sąd u.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 102 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 102. Zwrot kosztów należy się pozwanemu,

jeżeli nie dał on powodu do wytoczenia SpT::'Wy i uznał

przy pierwszej czynności procesowej żądanie pozwu. ,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 103 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 103. § 1. Niezależn ie od wyniku sprawy sąd,

na żądanie przeciwnika, włoży na stronę obowiązek

zw rotu tych kosztów, które strona ta wywołała swym

n iesurniennym lub oczywiście niewłaściwym post~po­

waniem.

§ 2. Dotyczy to zwłaszcza kosztów powstałycb

'\'liBkutek złożenia n iezgodnych z prawdą wyjaśnień, za·

tajenia pewnych okoliczności, uchylenia się od ·wyjaś",

nień, spóźnionego przytoczeni a istotnych

okoliczności

faktycznych lub spóźnion eg o powołania dowodów.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 104 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 104. Świadek, biegły lub zastępca strony mogą

być skazani przez sąd na zwrot kosztów, wywołanych

rażącą ich winą. Postanowienie sądu zapada na wniosek strony bądź w toku samej sprawy, b ą d;; oddzielnie

po wysłuchaniu osoby, której zarzucono winę,

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 105 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 105. Koszty procesu, w którym zawarto ugodę, znosi się wzajemnie, jeżeli co do nich n ie zapadło

już wcześn:iej praWOmOcrl€ orzeczenie albo jeż(;1i strony

nie postanowiły inaczej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 106 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 106. § 1.

Spółuczestnicy

sporu zwracaj~

koszty procesu według ilości głów. Jednak w razi.e

macznej różnicy w ich 5pÓłuczestnictwie sąd oznaczy;

zwrot kasztów odpowiednio do sp6łuczestn ictwa.

§ 2. Na spółuczestn i ków s poru, odpowiadających

.olidarnie co do istoty spraV-ly, sąd włoży soLdarny obowiązek zwrotu kosztów. Za koszty, wynikłe z czynności

pr~sowych poszczególnych spółucz estników, inni spół­

uczestnicy nie odpowiad ają .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 107 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 107. Strony nie mogą żąd a ć zwrotu ko.c;ztów

procesu spowodowanych w ystąpieni e m prokuratora.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 108 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 108. Interwenient uboczny, d{) którego nie

mają zastosDwan ia przepisy o spółuczestnictwie jednolitym, nie zwraca kosztów prze ciwnikowi strony, do

której przystąpił; jednak sąd może przyznać kószty int erwencji od przeciwnika, obowi ą za neg o do Z\VTotu

kos ztów.

j

Art. l O!}. § 1. W k aidym orzeczen ;u, k 01"CZąCym

sprawę w instancji, sąd rozstrzY91ie ró wni eż

o kosztach.

§ 2. \V innych or zecz?ni",ch sąd r ozstrzygnąć może

o z\vrocie koszt ów t ylko ,v Jwczas, g c.y o:) o\'1iąz~ k t e:l

n~e zależy cd wyniku S~Jr2. wy .

§ 3. Przyznaj ąc zwrot k osztóvv sąd oznaczy ich

wys o ;·~oś ć , wł ą c z aj~c opbty s',dowe .

P-"r!. 110. ~tron a, Żą r;r: ;ąc:.l z'.v;:ot u k 0SZ·tÓW, powi.nna - pod rygorem. u.tr~ty t ego rOSZCZEnia

przed

•

J)ił~' U~faw Ni' 4:f-

...,

b

~ --

Poz. 394

-----=

'--~-----------'-----_:::._-------------------~---

zamknięciem

rozprawy, bezp<lśredn1o JX>I>rzedzające,!

wydanie orzeczenia, złcżyć sądowi spis kosztów albo

zgłosić wniosek o przyznanie jej k~w według norm.

przepisanych.

~ "

DZIAŁ

IL

Zwolnienie od kosztów sądowych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 111 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 111. § 1. Zwolnienia od kosztów sądO'\vyeh

aomagać się może osoba fizyczna, która wykaże na podstawie zaś,viadcz2nia admhl.istracji . państwowej lub

:władzy opiekwlczej, że nie jest w stanie bez 1iszczerbku

utrzymania, koniC'cznego dla siE'bie i rodziny, ponieść

kosztów procesu. Zaświadczenie powinno obejmować

dokładne dane o stanie rodzinnym,

majątku i dochodach; od sądu zależy uznanie tego zl:',świadczenia za dostateczne do zwolnienia strony od kosztów sądowych.

§ 2. Osobie prawnej może być przyznane zwoł­

nienie od kosztów sądowych, jeżeli wykaże na podstawie zaś\viadczenia, wymienionego w paragrafie poprzedzającym, że nie posiada dostatecznych

środków na

~oszty procesu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 112 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 112. § 1. Wniosek o przyznanie zwolnienia

od kosztów sądowych zgłosić należy w sądzi,e, w którym sprawa ma być wytoczona albo już się toczy.

§ 2. Strona, która nie ma zamieszkand.a w siedzi-:bie tego sądu, może złożyć wniosek o przyznanie zwolnienia od kosztów sądowych jako też wniosek o ustanowienie dla niej adwokata w sądzie powiatowym mi,e jsca

swego zamieszkania. Sąd powiatowy prześle bei zwłoki

te wnioski właściwemu sądowi.

§ 3. Rozpoznanie wniosku o przyznanie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu przed są­

dem 'rewizyjnym, gdy strona z tego prawa jeszcz~ nie

korzystała, należy do sądu piervlSzej instancji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 113 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 113. § 1. Sąd może zarządzić stosowne dochodzenie, jeżeli z okoliczności sprawy lub oświadczeń

strony przeciwnej poweźmie wątpliwość CO do istotnego stanu majątkowe-go strony, dvmagającej się zwolnie-nia od kosztów sądowych lub z niego korzystającej.

§ 2. Sąd odmówi zwolnienia od kosztów sądowych

f;tro nie w razie oczywistej bezzasadności jej powództwa lub obrony.

.-\IŁ. 114.

Cudzoziemcom przyznaje się zwolni.i!'"'

nie od kosztów sądowych tylko pod warunkiem wzajemn ości.

Art. n5~ § 1. Strona, która została zw'olniona

od k osztów sądowych

l) nie wnosi na rzecz Skarbu opłat sądowych ani nie

ponosi wydatków, które za nią wykłada Skarb

Pań s twa;

" 2) ma prawo zgł osiĆ wni osek o ustanowie:tie dla niej

adwokata; s ąd uwzglt;dni powy ż szy \"n i osek, jeżeli

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 117 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 117. Zwolnkmie od kosztów sądowych wygaze śmiercią strony, która je uzyskała. Jednakże na

zasadzie tego zwolnienia adwokat strony podejmie

czynności procesowe nie cierp,iące zwłoki.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 118 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 118. § 1. Sąd cofnie zwolr:ienie od kosztów

sądowych, skoro się okaż e, że okoliezn o ści, na których

podstawie je przyznano, bądź nie istniały v,'cale, bądź

przestały już istnieć, Wabu przypadkach strona obowiązana jest uiścić wszystkie opłaty przepisane;

jednak w drugim przypadku sąd może włożyć na stronę

obowi ąz'ek częściowej tylko zapłaty stosownie aozmiany, zaszłej w jej stosunkach rr:ajątkowych.

§ 2. Stronę, która zwolnienie od kosztów sądo­

wych uzyskała na podstawie podania świadomie nieprawdziwych okoliczności/sąd skaże na grzywnę do

dwudziestu pięciu tysięcy złotych niezależru·e od JeJ

obowiązku uiszczenia wszystkich przepisanych opłat.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 119 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 119. § 1. Przymanie stronie zwolnienia od

kosztów sądowych nie zwalnia j ej od obowiązku zwróe<mia kosztów przeciwnikowi.

§ 2. W razie wloż·enia kosztów procesu na przeciwnika w całości lub częściowo, należy od ni·e go \V tym

samYm stosunku ściągnąć z urzędu opłaty i wydatki,

od których strona, która uzyskała zwolnienie od kosztów sądowych, była zwolniona.

§ 3. Opł'aty i wydatki przez stronę nie uis.zezone,

kt6rych zaRłata nie została włożona na pr~eciwnika, należy ściągnąć z urzędu od strony, która uzyskała zwolnienie od kosztów sądowych, z zasądzonego jej roszczenia; celem zabezpieczenia tych należności Skarbowi.

Państwa służy ustawowe prawo zastawu na zasądzo­

nym roszczeniu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 120 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 120.

§ 1. Adwokat strony, która uzyskała

zwolnienie od kosztów sądowych, ma prawo z wyłącze­

niem strony ściągnąć sumą, należną mu tytułem wynagrodzenia i zwrotu wydatków, z kosztów, zasądzo­

nych na jej rzecz od przeciwnika. Przeciwnik żadnych

innych potrąceń czynić nie może oprócz kasztów nawzajem mu przyznanych od strony zwolnionej od

kosztów sądowych.

§ 2. Na kosztach, przypadających od przeciwnika

strony zwolnionej od kosztów ' sądowych, należności

adwokata służy pierwszerlStwo przed roszcz-eniami osób

trzecich.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 121 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 121. Orzeczenie o przyznaniu i cofnięciu

zwolnienia od kosztów sądowych, tudzież Ol włożeniu

na stronę obowiązku częściowej zapłaty sąd może wyda~ bez rozprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 122 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 122. WniesIenie środka odwoławczego od odmowy zwolnienia od kosztów sądowych nie wstrzymuje postępowan ia w s'Pl"awie, chyba że chodzi o zwolnienie powoda od kosztów prowadzenia sprawy

w pierwszej instancji na skutek wniosku zgł:oszonego

'W pozwie lub przed wytoczeniem powództwa,

na zamieszkanie str ony [)1j za siedzibą

DZIAŁ

lli.

lub ze względu na charakter sprawy albo

~ inne ważne okoliczności u zna p.stanowienie w spraZalJczpicczcnie kosztów procesu.

, '\vie adwokata za p otrzeb ne; o wyznaczerJe adwo-<

kata sąd zwróci się do właś ciwej rady adwokacki€j.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 123 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 123. Powód - cudzoziemiec jest obowiązany

§ 2. Sąd może przyznać zwolnienie od kosztów.

sądowych częściowo. Rozporz ądzenie

Ministra Spra- na 'żądanie pozwanego złożyć kaucję na zabezpieczenie

wiedliwości

określi

zasady częściowego przyznania kosztów procesu.

zwolnienia od tych kośzt6w.

Art. ' 124. Obowiązku takiego nie ma powód - cuArt. 116. U.s'k'mowienie adwokata dla strony, kt6- azoziemiec w następujących przypadkach

ra uzyskała zwolnienie od kosztów .sądowych, ma zna.. . 1) jeż eli w państwie, do którego powód należy, obywa-"-..... , - " te~ P91SCY: nie maj'l t<J,kiegQ QbQwl.'lzkui., , -, . ~eni~ pe,łnomQ~.Q,i~tw~ pro;::esQwego.

\

z~ względu

BIll

sądu

~nru1{ Usfaw Nr 43-

-

es """'"

*:------.----...::...---------------:--~...:..-....,~5it'!il!~

_ . lI!!'S;IS,~"'y.=--------- ..... '" /

, Poz. 394

~.) jeżeli

powód ma w Polsce miejsce zamieszkania lub

majątek, wystarczający na zabezpieczenie kosztów;

,

Postępowanie.

łI) jeżeli uzyskał zwolnienie od kosztów sądowych;

~) w sprawach małżeńskich niemajątkowych, w spra-

DZIAŁ I.

wach wszczętych w następstwie sądowego wezwa• nia publicznego, w postępowaniu z powództwa wza• jemnego i w postępowaniu nakazowym.

Przepisy ogólne.

Rozdział

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 125 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 125. § 1. Pozwany może zgłosić żądanie zabezpieczenia kosztów tylko przy pierwszej czynności

procesowej.

§ 2. Późniejsze zgłoszenie żądania dopuszczalne

jest jedynie w następujących przypadkach

1) gdy dopiero w toku sprawy pozwany dowiedział

się, że powód jest cudzm:iemcem;

2) gdy powód w toku sprawy utracił obywatelstwo

polskie;

3) gdy na miejsce powoda Oobywatela polskiego wstąpił bez zgody pozwanego cudzoziemiec;

4) gdy w toku sprawy ustała podstawa prawna do

uwolnienia powoda od obowiązku złożenia kaucji.

§ 3. W przypadkach tych pozwany nie ma jednak

prawa domagać się złożenia kaucji, gdy uznana przezeń część żądania powoda wystarcza na zabezpieczenie

kosztów.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 126 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 126. § 1. Sąd orznaczy wysokość kaucji, mana względzie prawdopodobną sumę kosztów pozwanego, jednak bez włączenia wydatków· z powództwa

wzajemnego.

jąc

§ 2. Jeżeli w toku sprawy okaże się, iż kaucja nie

wystarcza, pozwany może żądać dodatkowego zabezpieczenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 127 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 127. Kaucja powinna być złożona w gotowiź­

nie lub w papierach wartościowych, Uznanych przez

sąd za odpowiednie.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 128 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 128. § 1. Zgłaszając w przepisanym czasie

wniosek Q zabezpieczenie kosztów pozwany nie ma obowiązku wdawać

się w spór

przed rozstrzygnięciem

tego wniosku.

§ 2.

kaucji.

Sąd

wyznaczy powodowi ternun do złożenia

§ 3. Po bezskutecznym upływie terminu sąd na

wniosek pozwanego odrzuci pO'zew lub środek odwoławczy, orzekając o kosztach jalc w przypadku cofnięcia

pozwu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 129 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 129. Jeżeli w toku sprawy wstanie przyczyna

zabezpieczenia, sąd na wniosek powoda, po wysłucha­

niu pozwanego, zwolni powoda od obowiązku zabezpieczenia kosztów lub zarządzi zwrot złożonej kaucjL

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 130 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 130. § 1. Sąd na wniosek pozwanego zarzą­

dzi z;u;pokojeme z kaucji przyznanych kosztów.

Wniosek ten powinien być zgłoszony w ciągu

od uprawomocnienia BiE! orzeczenia; jeżeli

wniosku nie zgłoszono, sąd po upływie tego teTminu

:zarządzi wydanie kaucji powodO'wi na jegOo żądanie.

§ 2.

.miesiąca

§ 3. Sąd zarządzi równlez wydanie powodowi

kaucji natychmiast po uprawomocnieniu się orzeczenia,

jeżeli pozw~nemu kosztów nie przyznał.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 131 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 131. Na k<lucji, złożonej przez powoda cudZOoziemca, służy pozwanemu pierwszeństwo przed

:wszystkimi innymi wierzycielami powoda

I.

Pisma procesowe.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 132 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 132.

Pi\SJlla procesowe obejmują wnioski

l oświadczenia strO'n, składane poza rozprawą.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 133 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 133. § l. Każde pismo powinno zawierać

l) oznaczenie sądu, dO' którego ' jest s.l{ierowane, imię

i nazwisko, zawód i miejsce zamieszkania stron

i pełnomocników;

2) orznaczenie rodzaju pisma i przedmiotu sprawy;

3) osnowę wniosku lub oświ.?dczenia O'raz dowodu na

poparcie przytoczO'nych okoliczności;

4) podpis strony lub jej przedstawiciela;

5) wymienienie załączników.

§ 2. Do pisma powinno być dołączone pełnO'moc­

nictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który przed'"

tern nie złożył pełnomocnictwa.

§ 3. Za stronę, która nie umie lub nie może się

podpisać, podpisze pismo osoba pnez nią upoważniOona

z wymienieniem prLyczyny, dla której strona sama się

nie podpisała.

~rt. 134. W pismach, mających na celu przygOotowanie rozprawy (pisma przygotowawcze), należy podać

zwięźle stan sprawy, wypowiedzieć się co do twierdzefl

strony przeciwnej i dowodów przez nią powołanych,

'wreszcie należy wskazać dowody, które mają być

przedstawione na rozprawie, lub je załączyć. Wywody

prawne, wyłuszczone w piśmie, winny być treściwe.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 135 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 135. Do p~sma dołączyć należy odpisy pisma

i załączników dla uczestniczących w sprawie osób, a nadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w Ooryginale,

po jednym Oodpisie każdego załącznika dO' akt sądowych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 136 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 136. Strona, powołująca się w piśmie na dokument, obowiązana jest na żądanie przeciwnika zł0żyć Ooryginał tego dokumentu w sądzie jeszcze

przed

rozprawą·

§ l. Jeżeli pismo nie może otrzymać

biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, wymaganych przez kodeks niniejszy,

lub nie jest należycie opłacone, przewodniczący wzywa

stronę pod rygorem zwrócenia pisma do

stosownego

poprawienia lub uzupełnienia w terminie tygodniowym.

§ 2. Po bezskutecznym upływie terminu przewodniczący zwróci pismOo stronie.

§ 3. Data wniesienia pisma pozostaje w mocy, je~eli w tenninie braki należycie zostały poprawione lub

uzupełnione .

§ 4. Jeżeli pismo, podlegające opłacie w w)'l'Q-o

kości stałej, wniesione przez adwokata nie jest należy­

cie Oopłacone, przewodniczący zwróci pismO' bez wzywa~

nia dOo uiszczenia należnej opłaty.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 137 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 137.

prawidłowego

Za ubliżenie w piśmie powadze sądu lub

winnego

na grzywnę do wysokości dwudziestu pięciu . tysięcy

złotych niezależnie ()d ()dpO'wiedzialności przewidzianej

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 138 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 138.

użycie wyrażeń O'braźliwych sąd może skazać

inną ustawą.

•

~ennik Ustaw r-1r 4:1\

,

""-

Rozdział

IL

Doręczeaia.

;illf't .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 139 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 139. § 1. Sąd dokonywa doręczeń przez W<l&..

nych, komorników lub pocztę; w miejsoowościatJh. zaś,

w których nie jest wprowadzone stałe dostarcz,anie 110respondencji pocztowej, także przez organy gmirmy4h

rad na.rodowych.

§ 2. Minister Sprawiedliwości mofe wydać w po-.

rozumieniu z właściwymi ministrami rozporząd28nie,

którego mocą także inne organy pańlstVłOwe obowiąiane

b.,:ią dokonywać doręczeń sądowych.

•

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 140 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 140. § L Pisma procesowe dovęca ~ w 0<1pjBie, orzeczenia zaś - w wypisie.

!

§ 2. Doręczenia aokonywa się stronie lUD jej ustawowemu przedstawicielowi, a gdy ci ustanowili pełn~

rnocnika procesowego lub osobę upoważnioną do ocibio-ru pism sądowych, doręczenia dokonywa się tym <lSObom.

§ 3. Podmiotom prawnym, które zastępuje Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej, doręcze­

nia dokonywa się we właściwym urzędzie Prokuratorii

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 141 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 141. § 1. Strona zamieszkała za gran.icą, je~ nie ustanawia pełnomocnika do lPfI"owadzenia sprawy zamieszkałego w Polsce, obowiązana jest wska:za~

:w Polsce pełnomocnika dla doręczeń.

§ 2. W razie niewskazania pełnomocniika dla do...

ręczeń przeznaczone dla strony pisma sądowe

pozo,;t.awia się w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia.

O powyższym obowiązku strona winna być pouczona

przez sąd przy pierwszym doręczeniu.

§ 3. Przepisy paragrafów poprzedzających nie na:ruszają postanowień umów międzynarodiYWych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 142 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 142. § 1. Pełnomocnikowi procerowemu kaiku osób doręcza się jeden egzemplarz pisma i załączni­

ków.

§ 2. Upoważnionemu przez kilku spółucZJeStników

sporu do odbioru pism sądowych doręcza się po jednym

egzemplarzu dla ka-hdego spółuczestnika.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 143 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 143. § 1. Strony: i ich przedstawiciele maj,

obowiązek zawiadomić sąd o każdej zmianie swego za.,

mieszkania.

§ 2. W razie zaniedbania tego obowiązku pozostawia się pismo sądowe w aktach sprawy ze skutkiem

doręczenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 144 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 144. Doręczenia dokonywa się w mieszkaniu,

w biurze, w lokalu przemysłowym lub handlowym,

a w ich braku - tam, gdrie się adresata zastanie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 145 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 145. Doręczenia szeregowym w czynnej słuz­

straży

granicz..

nej dokonywa się przez władzę bezpośrednio

przeło­

bie wojskowej, milicji obywatelskiej i

Iloną·

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 146 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 146. § 1. W dni niedzielne i ustawowo uznane za święta powszechne, jako też w porze nocnej, doręczać można tylko w wyjątkowych przypadkach, za

uprzednim zarządzeniem kierownika sądu.

§ 2. Za porę nocną uważa się czas od godziny dziewiątej wiecz·o rem do godziny siódmej rano.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 147 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 147. § 1. Jeżeli doręczający nie zastanie adresata w domu, może doręczyć pismo sądowe dorosłemu

domownikowi, a gdyby go nie było - sąsiadowi lub

dozorcy domu, jeżeli ...QiOby te nie są przeciwnikami

adresata w sprawie i podjęły się oddania mu pisma.

§ 2. Dla adresata, którego doręczający nie zastanie w lokalu biurowym, przemysłowym lub handlowym,

doręczyć można piSlllQ 2$Qbl~ t~~~ ~~4:Yd1liQgej. ' •

.....

:..

' ' '-'-

, .~.-

-~' " ' '

'-- '-

, -

- -'.~

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 148 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 148. Doręc.zania korporacjo.:m., stowarzyszeniom, spółkom i zakładom dokonywa się w lcWu biurowym do rąk którejkolwiek z osób uprawnionych do

przyjmowania pi'illl, w razie zaś mezastania takiej 080-"'

by komukolwiek ~ personelu biurowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 149 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 149.

§ 1.

W ;razie niemOŻllośd

doręczenia

w sposób, przewidziany artykuŁami poprzedzającymI,

należy Z'lożyć pismo w urzędzie pocztoWym lub \V lokalu prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej,

a zawiadomienie o tym przybić na drzwiach mieszkania,

biura, lokalu przemyslowego lub handlowego adresata.

§ 2. W razie odmO\vy przyjęcia pisma przez adre-'

sata lub jego domownika, pozostaVl/"ia się je w miejscu

doręczenia, a gdyby to było niemożliwe, składa się je----,

uprzedzająco tym w llrLęd:tie pocztowym lub w lo-.

kalu :prezydium gminnej (miejsldej) rady narodow~.

rąk

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 150 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 150. Doręczenia urzędom dokonywa się · de

ustanowionego do odbioru pism funkcjonari1.lSU

lub przełożonego urzędu.

Art. 15L Odbierający pismo stwierdza odbiór

l jego datę podpisem własnoręcznym. Jeżeli tego uczynić nie może lub nie chce, doręczający sam oznacza da..

tę doręczenia oraz przyczynę braku podpisu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 152 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 152.

Adresat mO'Że odebrać pismo bezpośred­

nio w sekretariacie sądu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 153 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 153. § 1. Jeżeli stronie nieznanej li: miejsca

pobytu ma być doręczony pozew lub inne pismo wyma

gające dokonania czynności procesowej, doręczenie może nastąpić tylko do rąk kuratora ustanowionego do

zastępowania nieobecnego;. obowiązuje to aJ: do chwili

zgłoozenia się strony lub osoby uprawniQD.~ do j.ej zastępowania.

§ 2. Przewodniczący ustanowi kuratora na WJ:lio...

Eek stl'ony oraz ogłosi. o tym prze2 obwieszczenie pu,.

hliczne w budynku sądowym i w lokalu p1"ezydium

gminnej (miejskiej) rady narod9wej, w sprawach zaś

wi~ wagi nadto w piśmie urzęcloWjl11 przemaczonym do ogłoszeń, a według uznania także w gaz.e~ca

I

Z chwil, doręczenia kuratorowi dorączenie

uważa się za dokonane. Sąd może jednalI: skuteczność

do~ ~('zenia uzależnić od upływu oznaczonego terminu

od daty wywieśzenia ob~eszczenia w budynku sądo­

wym.

§ 3.

§ 4. Koszty połączone z ogloszeniem oraz z \.!stanowieniem i czynnościami kuratora ponosi na razie

5trona, która tego zażądała.

§ 5. W sprawach o ws~elki-e roszczenia alimentacyjne, jak również w sprawach o ustalenie ojcostwa

i o zw-iązane z nim roszczenda, przewodniczący pi"Zed

ustanowieniem kuratora przeprowadzi stosowne dochodzenie w celu ustalenia miejsca zamieBZkan.ia . lub

pobytu pozwanego.

§ 6. Przepis artykułu ni.niej-szego stosuje się również do korporacyj, stowarzyszeń, spółek i zakładów,

które nie mają przedstawicieli alb,O których przedstawiciele nieznani są z miejsca pobytu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 154 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 154. § 1. W przypadkach, w których ustanowienie kura.tora w myśl arty-kulu pop'rzedzaj~cego nie

jest wymagane, pismo doręcza się skonie niezn.anej

z miejsca pobytu pr7leZ wywiesxenie w: budynku sądO­

wym (obwieszczenie publiczne).

§ 2. Z upływem miesiącą Qd :wywieszenia uważa

mę d9.ręcz~w.,~ :l:!! dQk@..~

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 155 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 155. Strona, żądająca doręczenia pisma p·r zez

;wywieszenie w budynku sądowym lub do rąk kuratora,

.t Jbowiazana jes t upi"2.wdopodobnić, że miejsce pobytu

~rzeci\~nika jest nieznane.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 156 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 156. Gdy si ę oka ż.~ , że ż ą danie us.tanowi€nia

kuratora lub wywieszenia pisma było nicuza.sadnione,

ł'''ld zarządzi dor<~czenie pisma w sposób właś.::iwy, a VI

miarę potrzeby zniesie na 'wniosek stl'ony interesowaIle j post~powanie, przeprowadzone z ucLz:ialem kura' wra.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 157 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 157. Vi toku sprawy adwokaci mogą doręczać

sobie nawzajem pisma bezpośrednio za potwierdzeniem

odbioru i oznaczeniem d a ty.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 158 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 158. Sposób doręczenia pism sądowych osobom, zamieszkałym za granicą, oraz osobom, pO'"~osta­

~ącym w służbie dyplomatycznej państw obcych, tu'łlzież osorJOm u nich mieszkającym określi rozporządze­

nie Ministrów Sprawiedliwości i Spraw Zagrani<!ZinYch.

~

Poz. 394

§ 2. Przewodnicz ący rflOŻe odebrać glos stronom,

go n adl!ż ywaj c1 , j 2k równi eż u chy lić pytania, zad a w3mł stroYlom, ś',vi a dkom h~b hiegłym, j~żeli je uważa za niewł aśdwe lub zbyteczne.

jeżeli

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 167 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 167. Sąd naWEt mimo zgodnego wniosku

s tron może odroczyć posiedze nie tyl ko z , 'ważnęj przyczyny.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 168 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 168. § 1. N a k~. żdym posi edzeniu sądowym

protokolant pod kiE'r unkiem - przewoQ.Y} icząe2'go s})isuje

protokół.

Przy wydawaniu wyroków zaocznych zamiast

wystarczy zaznaczenie w aktach, że pozwany

nie stawił się na posiedzenie, nie żądał przeprowadzenia rozprawy w swej nieobecnDŚci ani też nie złożył

§ 2.

protokołu

żadnych wyjaśnień.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 169 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 169. § 1. Protokół powinien zawierać

. 1) oznaczenie sądu, miejsca i daty posiedzenia, naz-

wiska sędziów, protokolanta, prokuratora, stron

1 obecnych na . posiedzeniu przedstawicieli oraz

R o ~ d z i a ł nI.

oznaczenie sprav.'Y tudzież wzmiankę co do jawności l'00piLa wy;

Posledzeniasądowe.

2) przebieg posiedzenia, a w. szczególności faktyczne

twierdzenia i wnioski stron, wyniki pootępowania

Art. 159. § 1. Posiedzenie sądowe wyznacza prze- ..

dowodowego oraz wymienienie zarządzeń !I. orze~dniczący na wniosek strony interesowanej lub z urzę­

czeń, ogłoszonych na rozprawie; zamiast

podania

du, a o dacie posiedzenia zawiadamia strony przez weztwierdzeń i wniO&.1{ów protokół może powołać się

wanie lub ogłoszenie podczas rozprawy.

na pisma , przygotowawcze;

§ 2. Stronie, na posiedzeniu nieobecnej, należy

J) okoliczności, Wpływające na umorzenie lub roz'W' każdym razie doręczyć wezwanie na posiedzenie nastrzygnięcie sprawy (ugoda,

zrzeczenie siE: lub

stępne. Wezwanie powinno być doręczone przynajmniej

uznanie, cofnięcie, zmiana, rozszerzenie lub ograna tydzień przed posiedzeniem; w przypadkach pilnych

niczenie . żądania po-zvvu).

termin ten może . być skrócony.

Art. 160. W wezwaniu na posiedzenie ozn.aeza się~

§ 2, Protokół podpisują przewodniczący i proto1) imię, nazwisko i zamieszkanie wezwanego; 2) sąd,

kolant.

miejsce i czas pos!edzenia; 3) strony i przedmiot sprawy;

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 170 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 170. § 1. Protokół może być spisany pismem

I) cel posiedzenia; 5) skutki niestawiennictwa.

~ograficznym. W tym przypadku protokolant,

nieArt. 161. Posiedzenia sądowe odbywają się w budynku sądowym, a w pos.zczególnych przypadkach i po- zwłocznie po zakończeniu rozprawy, przełoży stenogram

!la zwykłe pismo czyniąc adnotację, jakim posługiwał

~a tym budynkiem, jeżeli to ułatwia przeprowOOzenie

e;prawy lub przyczynia się znacznie do zaoszczęd:z.ania 5ię systemem stenograficznym.

§ 2. Na wniosek strony sąd może na jej koszt pokosztów.

wołać Jako protokolanta przysięgłego stenografa bądź

Art. 162. § 1. Posiedzenia wyznaczone Da rozteż wiarygodną ~ę, biegłą w piśmie stenograficznym,

prawy są jawne.

§ 2. Wstęp na &\lę sądową mają osoby dorosłe po odebraniu od niej przyrze<:7....enia, że sumiennie wy...

l nieuzbrojone, chyba że noszenie broni wynika z obo- kona powierzone jej czynności. Przepis paragrafu poprzedzającego ma tu odpowiednie zastosowanie. W roWiązku służbowego.

Art. 163. § 1. Sąd z urzędu uchyli jawność wago Ue potrzeby można powołać kilku stenografów.

§ 3. Protokół spisany pismem stenograficznym

posiedzenia lub jego części i odbędzie je przy drzwiach

podpisuje stenograf, a przekład protokołu na zwykłe

zamkniętych, jeżeli jav\'Ilość zagraża

począdkowi

pupi~mo podpisuje przewodniczący i stenograf.

blicznemu lub dobrym obycżaj o:n.

§ 2. Sąd może uchylić jawność również na wnioArt. 171. Strony mogą żądać w terminie tygod~

sek strony, jeżeli podane przez nią przyczyny uzna za niowym od posiedzenia sprostowania lub uzupełnienia

;uzasadnione lub też jeżeli roztrząsane być mają szczegó- protokołu, przy czym od zarządzenia przewodniczącego

ły życia rodzinnego.

można odwołać się do sądu.

Art. 154. Rozprawa dotycząca wniosku o uchyleArt. 172. VI toku posiedzenia stronom wolno

nie jawności odbywa się przy drzwiach zamkniętych.

oświadczenia, wnioski, uzupełnienia i spros~owania zaFostanowienie swe sąd ogłasza publicznie.

mieścić w załączniku do protokołu. Gdy stronE: zastę­

Art. 165. § 1. Podcz.:ls rozprawy, odbywającej się

puje adwokat, przewodniczący może zażądać takiego

przy drzwiach zamkniętych, mogą być obecne na sali

załącznika.

6trony, ich pełnomocnicy oraz osoby zaufania, po dwie

E każdej strO:ly .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 173 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 173. Strony mogą w toku posiedzenia wyt;<; 2.

Ogłoszenie 'w yroku odbywa się publicznie.

knąć obrazę przepisów post ęp owania żądając wpisania

iht. 166. § 1. Przewodniczący otvviera, prowadzi

odpowiedniego zastrzeżenia do p1'otokołu. Stronie, która

ł zamyka posiedzenie, udziela głosu,

zadaje stronom, zastrzeżeńia nie zgłosiła, n ie służy prawo czynienia

hiadkom i biegłym pytania, upoważnia do zadawania w tym względzie zarzutów, chyba że pogwałcone zosta'Pytań i ogłasza orzecr.enia sądu.

ły istotne przepisy p06t~owapja.

•

Dziennik Ustaw Nr 43" '

R o z d z i a ł IV.

Terminy.

R '~~ t erminu, wyznaczoneg,o ;::;.-zez &1 d

lub przewodniczącE:;;O (tenninu SWlowego), ro,:p0czyna

się od ogł oszenia posi;ano'.vieni:t ; w przypadku z'i:Ś, gdy

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 174 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 174.

,

2) w razie zaprzestania czynności przez sąd \ovs:m'c",:(

wojny lub innych przeszkód.

§ 2. Za,vieszenie ma m oc prawną od chwili powYższy~h zdarzeń.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 184 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 184. Z darzenia, w s>:nnne w pkt 1 artykułu

. poprzedzaj ącego, nie wstrzymuj,! wydania: orzecz'cn:ia,

jeżeli zaszły po zamkn ięciu rozpr2,wy,

kodeJr..s pncwiduje d J r <:cz'2p.ie postanowienia s t"oi'lie

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 185 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 185. § 1. W razie śm ie rc i st rony - strona

z urzędu - od cl:lty cloi'ęc z 2D1 C! .

przeciwna lub sp6łucz est nik sporu żą dać mogą wezwan ' a

Art. !"i5. O cIdanie p :sma w polskim urzęd:;;.ie pocz~ wsl{azanych przez siebie osób jako s~)adkobi erc 6 w zIT't aY 't<)wym jest rówrwzr,aczrlt.> z w !ll'es:eniem go do sądtL

ł4?go. Po wezwan iu t ych osób na rO Zl'l.rawę s ą d postaStosuje si ę to również do pozwu.

nowi podjęcie dalszego post ępowania, jeżeli' ich Ip rzymiot spa dkobierców b ędżie udowodniony.

Art. 176. Przewodni czący m o:':? z ważnej przy§ 2. Jeże li j ednak ten ich przymiot n ie będzie

CFJyny przedłużyć lub skrócić termin sądowy na wnioudowodniony lub j '~że1i spadkobiercy zmarłe g o nie są

sek, zgłoszony przed upływem tenninu, nawet bez wyznani, s ą d postanowi podjęcj,e dalszego ipOstępovmnia P i)

:lłuehania strony przedwnej.

w ezwaniu kuratora spadku lub wyk onawcy t estamen·:u,

u prawnionego do prowadzenia sporu. W braku taki'C,,h

osób strona przeciwna lub spółuczesLrlik s poru mo;( ą

R o z d z "i a ł V.

żądać we wła ściwej drodze ust,mowienia kuratora spa(.Uchybienie i p:rzywrócen.i.e t ermi.nu.

ku i wezwania go do wstąpienia do s prawy, po czym

na posiedzeniu niej awnym sąd wydaje p ostanuwien:e

Art. 177. § 1.

Czynność procesowa, podjęta przez

o podjęciu dalszego postępow ani a.

stronę po upływie terminu, n:'e ma mocy prawne j.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 186 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 186. W r azie utraty zdolności procesowej

§ 2. Skutek uchybienia terminu następuje s<lm

prz.ez stronę lub przedstaw iciela ustawowego tudzież

przez się, ehyba że w poszczególnych przypadkach zaw razie jego śmierci lub utraty przeZeń tego przymiotu

leży od wniosku strony. W tych przypadkach mO'.lna dostrona przeciwna lub sp ółuczestnik sporu mogą żąd ać We

pehrić czynności, która miała być w terminie dokonana,

właściwej drodze ustanowienia przedstawiciela ustawodopóki strona przeciwna nie zgłosiła odpowiedniego

wego dla strony i wezwania go do wstąpienia do sprawniosku, a w razie zgłoszenia go, dopóki sąd nie zamk;.. wy, po czym na posiedzeniu niejawnym są~ wydaje ponął co do tego wniosku rozprawy.

stanowienie o podjęciu dalszego postępowania.

Art. 178. § 1. Jeżeli strona nie dokonała w termiArt. 187. W ' raz ie śmierci pełnomocnika ptOć:eso~

nie czynności proc!i3owej .bez swej winy, sąd na jej

wego p<lstępowanie może się toczyć dalej dopiel'o po

wniosek postanowi przywrócenie terminu.

wezwaniu strony niestawając ej. Wezwanie doręcza się

§ 2. Przywrócenie nie jest dopuszczalne, jeżeli stronie w miejscu jej rzeczywistego zamieszkania.

uchybienie terminu nie pociąga za sobą ujemnyc.lt dla

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 188 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 188. S ą d zawiesi postępowanie, gdy stronie

strony skutków procesovvych. •

ogłoszono upadłość, a spór d otyczy przed..rniotu należą­

Art. 179. § 1.

Pismo z wnioskiem o przywróce- cego do masy. Postępov/anie może być podj ęte do-piero

nie terminu powinno być wnies ione do sądu, w którym po wezwaniu z arządcy masy upadłości.

czynność miała być dokonana w ciągu tygodnia od

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 189 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 189. Sąd zawiesi postępowanie na wniosek

czasu ustania przyczyny u chybienia terminu.

spadkobiercy, j eżeli przeciwko niem'] toczy si ę spór

§ 2. W piśmie tym nal eży uprawdopodobni ć oko. o przedmiot nal eżący do spadku, a nie upłynął j eszcze

termin do złoż enia o.świad cz€!T!ia o przyjęciu lub odrzuli =ości, uzasadnia j ą('e wniosek.

§ 3. R6~vnocze§ni e z w!lioskiem strona powhma

ceniu spadku. Post~pow:mi e może być na wnios ek którejkolwh,k strony podjęt.e dopiero po złO Żeni u ośw iad­

dopeŁ'lić cZyl1nosCl procesowej .

Art. 180. Spóźniony lub z ustawy niedopuszczalny czenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadk u aJbo po upły­

wniosek o przywrócenie t erminu sąd odrzuci b ez rozwJ.e terminu do złożenia takiego o ś wbaczenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 190 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 190. Sqd zawiesi r6vmi e ż post.ęp owanie, j e żeli

prawy. Wniosek nie od:rzucorcy s ą d r ozstrzygrde p o prze!prowadzeni u rozprawy. Vi raz ~ e U\vzględnienia w-;' liosku strona lub jej przec1~/cilwi cie l u ~ ~_a w0 w y p2lni slużb ę

wojskow ą w czasie wojny l ub te ż znajduje s ię w miejs ąd może n atych m Last przy stąpić clo r ozpoznania sp rawy.

Art. 181. Zgłoszenie wniosk u o przyvVfócenie n ie ,scovJoki, pozbawionej w skutek Indzwycza jn ych vl yda"VI-'"Strzymuje postępo\vE!nia w s -,mej sprawie ani wykol'z<eń komunikacji z :-:iedzi bą są du .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 191 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 191. S ąd m oż,e r ów n 1 2ż z ~n'1ies ić pC):: t ępowa.­

n ?Jlia orLeczenia, chyba że S1d s t c~:;') wni e do okoliczności wstrzyma post ępow a:-l ie

Llb wykonanie orzen ie w n as t ępujących p l'zyp"d::ach

1) jeżeli r ozstrzygnic;cie sprawy zale ży od wyniku inc zenia.

Art. 182. Strona Żąd :1 j ąca przywrócenia ponosi

n ego procesu;

kOf,'Zty postępowania w p'r:i:~dnllocie przywrócenia.

2) jeż eli osoba trzecia z ap ozwała ()bi~ st.rony o ten sam

prze dmiot sporu (int2'l'wen cja głó wna) ;

2.) jeż eli rozstrzygnięcie sp ravły zalE:Zy od uprzedniego

. Rozdział

VI.

orzeczenia wła dzy admirtistracyj nej ;

4) jężeli uj::rwni się czyn, k tóreg o us talenie Y'f drodze

Zawieszenie post ępowania.

kanlej lub dyscyplinarnej m e'globy wywrzeć wpływ

na rozstrzygnięcie sprawy cyvvilnej.

Art. 183. § 1. Sąd zawiesza postępowanie

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 192 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 192. § 1. W przYiJ2dkach artykułu p oprz€ w razi'.ł śmierci strony lub przedstawiciela ustawo- dzającego zawieszenie postę powania trw a aż do czasu

, wego, w razie utraty przez nich zdolności proce.so. uprawomocnienia się orzeczenia s ądowego l ub admin ~ ­

\ wej, jak również w razie u traty pr~ przedstawi.. stracyjnego. Sąd może jednak i przedtem , stosowni.e do

, ~li J1StąWQW~gQ ~~8.Q przy'n;U.Qt~i.

.

Qk2li~~ wdj<lĆ d~ę postępowanie.

lJ

fJ)ziennik Ustaw Nr~ 43

/ Poz. 394

•

§ 2, . Jeżeli postępowanie- karne, dyscyplinarne

lub administracyjne nie jest jeszcze rozpoczęte, a jego

rozpoczęcie zależy od wniosku strony,

sąd zakreśli jej

termin do wszczęcia postępowania, a w innych przypadkach może zwrócić się o to do właściwej władzy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 193 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 193. Sąd postanowi podjęcie dalszego :postę­

powania, gdy ustanie przyczyna zawieszenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 194 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 194. We wszystkich wyżej przewidzianych

przypadkach zawieszenia terminy nie biegną i zaczynają

biec od początku dopiero z podjęciem postępow~nia.

Terminy sądowe w miarę potrzeby będą wyznaczone na

nowo.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 195 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 195. § L Sąd może zawiesić również postę­

powanie na zgodny wniosek obu stron. W tym przypadku dalsze postępow,mie mOże być na wniosek którejkolwiek ze stron podjęte dopiero po upływie czasu przez

:nie oznaczonego, nie wcześniej jednak jak z upływem

trzech miesięcy od chwili zgłoszenia wniosku o zawieszenie.

§ 2. Zawieszenie z takim samym skutkiem nastę­

puje w razie niestawiennictwa obu stron na rozprawie,

o ile kodeks w przypadkach szczególnych inaczej nie

stanowi, jak również w przypadku niestawiennictwa

powoda, który nie żądał rozpoznania sprawy w swej

nieobecności, pozwany zaś nie zgłosił wniosku o

rozpoznanie sprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 196 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 196. Zawieszenie, przewidziane w artykule

poprzedzającym, wstrzymuje bieg terminów sądowych,

y t 6re Lopiero z podjęciem postępowania biegną dalej.

Bieq' termmów ustawowych nie ulega wstrzymaniu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 197 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 197.

Sąd,

zawieszając

postępowanie,

moźe

również

na wniosek powoda zarządzić zabezpieczenie

powóc';:twa.

Art. ISS. § 1. Sąd umorzy postępowanie, zawiel>Zone na zgodny wniosek stron lub wskutek ich niestawiennictwa, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie

został zgłoszony w ciągu lat trzech od daty postanowienia (l zawleszej1iu.

r, 2. Umorzen'e postępowania w pierwszej instancji n ie pozbawia powoda prawa wytoczenia ponownego

powództwa, jednak poprzedni pozew nie przerywa przedawnienia. Umorzenie postępowania w drugiej instancji

poworluje um'awomocnienie się wyroku pierwszej inIlta r ' ji.

.

Z umorzenic:m postępowania umarzają się

także kosztv obu stron w danej instancji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 199 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 199. Postanowienie o zawieszeniu, - podjęciu

i umorzeniu postępowania może zapaść bez rozprawy.

DZIAŁ

Postępo:w:mie

przed

II.

sądami

Rozdzi a ł

p!erwszej instancji.

l.

Pozew.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 200 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 200. § 1. Pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego, a nadto zawierać

1) dokładnie określone żądanie, a w sprawach o rOS2czenia majątkowe - także oznaczenie wartości

przedmiotu sporu;

2) przytoczenie okoliczności fc:ktycznych uzasadniają­

cyc h żądanie, a w miarę potrzeby uzasadniających

również właściwość sądu.

§ 2. Ponadto pozew może zawierać wnioski o za..

bezpieczenie powództwa, o nadanie wyrokowi rygoru

natychmiastowej wykonalności,

o przeprowadzenie

rozprawy w nieobecności powoda, o wydanie wyroku

zaocznego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 201 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 201.

W pozwie można również zgłosić

wnioski

1) o zawezwc\l1lie na rozprawę wskazanych przez !powoda świadków i biegłych;

2) o polecenie pozwam~mu dostarczenia na rozprawę

będącego w jego posiadaniu a potrzebnego do przeprowadzenia dowodu dokumentu lub przedmiotu

oględzin;

3) o zażądanie na rozpra\vę dowodów, znajdujących się

u władz, w urzędach i u osób trzecich.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 202 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 202. Powód może dochodzić jednym pozwem

kilku roszczeń przeciwko temu samemu pozwanemu, jeżeli nada.i.ą się do tego samego trybu postępowania oraz

jeżeli sąd jest właściwy ze względu na ogólną wartość

roszczeń, a nadto, gdy roszczenia są różnego rodzaju,

o tyle tylko, o ile sąd nie jest niewłaściwy dla któregokolwiek z tych roszczeń VI myśl przepisów o właściwo­

ści bez względu na wartość przedmiotu sporu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 203 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 203. Pozew o wydanie lub odebranie przed'"

miotu najmu lub dzierżawy w terminie, w którym na"

jem lub, d:z;ierźawa wygasa, można wnieść do sądu

jeszcze przed tym terminem.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 204 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 204. § 1. Strona działająca bez adwokata

w przypadkach, gdy zwolniona jest od opłat sądowych

lub korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych, może

ustnie zgłosić powództwo w sądzie właściwym lub

w sądzie powiatowym swego miejsca zamieszkania, chociażby sąd ten nie był właściwy do rozpoznania sprawy.

§ 2. Sąd stos.ownie do okoliczności zwróci powodowi

uwagę bądź na niedopuszczalność powództwa z przyczyn formalnych, bądź pa oczywistą jego bezzasadność.

§ 3. W razie zgłoszenia powództwa w . sądzie niewłaściwym do rozpoznania sprawy, sąd ten

przesyła

niezwłocznie akta sądowi właściwemu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 205 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 205. Z chwilą doręczenia pozwu !powstają

następujące skutki procesowe

1) powód nie może wytoczyć w toku sprawy powództwa przeciwko pozwanemu o to samo roszczenie

w tym samym lub innym sądzie;

2) pozwany może wytoczyć powództwo wzajemne prze. ciwko powodowi w odpowiedzi na pozew, a jeżeli

odpowiedzi nie wniósł - nie później jak na pierwszej rozprawie albo w sprzeciwie od wyroku zaocznego;

3) zbycie w toku sprawy rzeczy lub roszczenia, obję­

tych sporem, nie ma wpływu na _dalszy bieg sprawy; jednak nabywca nie może wejść na miejsce

zbywcy bez zezwolenia strony przeciwnej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 206 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 206. § 1. Zmiana powództwa jest dopuszczalna, . jeżeli nie wpływa na właściwość sądu.

§ 2. Gdy powód występuje w toku sprawy z nowym roszczeniem, skutki, przewidziane artykułem poprzedzającym, rozpoczynają się z chwilą, w której roszczenie to powód zgłosił podczas rozprawy w obecności

pozwanego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 207 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 207. § 1. Sąd odrzuci pozew w razie niedopuszczalności drogi procesu cywilnego, w razie niewłaś­

ciwości sądu tudzież gdy z treści pozwu

wynika, że

sprawa już się toczy między tymi samymi stronami o to

samo roszczenie lub że została osądzona; w braku zaś

zdolności procesowej powoda, braku ustawowego jego

przedstaWJicielstwa lub upowaznlenia przedstawiciela

do prowadzenia sprawy - wówczas, gdy brak nie bę­

dzie uzupełniony zgodnie z przepisami niniejszego kodeksu.

§ 2. Postanowienie sądu może zapaść na posiedzen,iu niejawnym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 208 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 208. 'V razie odrzucenia pozwu z powodu niewłaściwości sądu powód może wnieść pozew odrzucony

do sądu właściwego w ciągu tygodnia od uprawomocnienia się postanowienia odrzucającego. Wówczas skutki

poprzedniego wniesienia pozostaj ą w mocy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 209 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 209. § 1. Pozew może być cofnięty bez zez,,,-,olenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozpra'vvy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.

§ 2. Pozew cofnięty uważa się za niebyły; jednak

powód zwróci pozwanemu na jego żądanie koszty, o ih

sąd już przedtem nie orzekł .prawomocnie o obowiązku

uiszczenia ich przez pozwanego. W razie cofnięcia pozwu

poza rozprawą prze\vodniczący odwoła wyznaczoną

rozprawę i o cofnięciu zawiadomi

pozwanego, który

może w terminie ' dwutygodniowym złożyć sądowi spis

kosztów.

§ 3. Gdy przedmiotem powództwa są prawa niemajątkowe, roszczenia alimentacyjne, roszczenia ze stosunku pracy lub roszczenia o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym, skuteczność cofnię­

cia pozwu, zrzeczenia się lub ograniczenia roszczenia

zależna jest od zgody sądu. Sąd udzieli powyższej zgody w przypadku, gdy cofnięcie pozwu lub zrzeczenie

się albo ograniczenie roszczenia nie są sprzeczne zinteresem Państwa Ludowego, ani z interesem osób uprawnionych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 210 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 210. § 1. Powództwo wzajemne jest dopuszczalne, jeżeli roszczenie wzajemne pozwanego jest

w związku z roszczeniem powoda lub nadaje się do potrącenia.

§ 2. Pozew wzajemny wnosi się do sądu pozwu

gJÓwnego. Jeżeli pozew wzajemny przekracza właści­

wość rzeczową tego sądu, przekazuje on całą sprawę

sądowi właściwemu do rozpoznania powództwa wzajemnego. Oba powództwa podlegają łącznemu rozpoznaniu.

§ 3. Przepisy dotyczące pozwu stosuje się i do

pozwu wzajemnego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 211 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 211. Sąd powiatowy może na wniosek pozwanego złożony aż do zamknięcia rozprawy przekazać

sprawę sądowi wojewódzkiemu, jeżeli pozwany wytoczył przeciwko powodowi prżed tym sądem powództwo

wpływające na roszczenie powoda bądź dlatego, że ma

z nim ścisły związek, bądź dlatego, że roszczenia stron

nadają się do potrącenia.

Rozdział

II.

Rozprawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 212 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 212. § 1. Przewodniczący wyznaczy termin

rozprawy równocześnie z zarządzeniem doręczenia

pozwu i stosownie do potrzeby wyznaczy sędziego sprawozdawcę·

§ 2. Termin rozprawy powinien być tak wyznaczony, aby pomiędzy doręczeniem _wezwania a dniem

rozprawy upłynęło w sądzie wojewódzkim przynajmniej siedem dni, a w sCjdzie powiatowym - przynajmniej trzy dni.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 213 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 213. § 1. Pozwany może przed pierwszą rozwmesc odpowiedź na pozew.

§ 2. W sprawach zawiłych i w sprawachrpzrachunkowyeh przewodniczący może przed rozprawą zarządzić wniesienie odpowiedzi na pozew lub także wymicmę przez strony dalszych pism przygotowawczych,

przy czym oznaczy porządek składania pism, termin,

w którym pisma złożyć należy, i okoliczności,

które

mają być wyjaśnione. W toku rozprawy wymianę pism

prawą

może zarządzić sąd.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 214 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 214. § 1. Przewodn.iczący może, stosownie

do okoliczności, przed rozprawą wydać n.a podstawie

pozwu i pism przygotowawczych następujące zarzą­

dzenia

l) wezwać strony do stawienia się na rozprawę oso-'

biście lub przez pełnomocnika, polecić

przedstawienie dokumentów, przedmiotów oględzin, ksiąg,

planów itd.;

2) zażądać na rozprawę od władz, urzędów i osób ząu­

fania publicznego znajdujących się u nich dowodów,

jeżeli strona sama dowodów tych

otrzymać

nie

może;

3) wezwać

na rozprawę wskazanych przez strony

i zażądać od nich dostarczenia dok).lmentów, potrzebnych do wyjaśnienia zeznań;

4) wezwać na rozprawę osoby, powołane zgodnie przez

strony na. biegłych.

świadków

§ 2. Przewodniczący może ponadto, w razie koniecznej potrzeby, zarządzić oględziny jeszcze przed

rozprawą·

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 215 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 215. Każda ze stron może w piśmie procesowym żądać przeprowadrenia rozprawy w jej nieobecności.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 216 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 216. § 1. Rozpmwa odbywa się w ten sposób,

po wywołaniu sprawy strony najpierw powód,

a potem pozwany zgłaszają ustnie swe żądania i wnioski

oraz . przedstawiają dowody na ich poparcie. Strony

mogą nadto przytaczać zasady prawne. Na żądanie prokuratora :sąd udziela mu głosu w każdym stanie rozprawy.

§ 2. Strony obowiązane są dawać wyjaśnienia co

do okoliczności faktycznych sprawy zgodnie z prawdą

i bez zatajenia czegokolwiek. Każda ze stron obowią­

zana jest do oświadczenia się co do twierdzeń strony

przeciwnej dotyczących okoliczności faktycznych.

§ 3. Ponadto rozprawa obeilJluje stosownie do

okoliczności postępowanie

dowoaowe i roztrząsanie

jego wyników.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 217 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 217. Gdy zachodzi potrzeba przedstawienia

stanu sprawy na podstawie akt, uczyni to przewodniczący lub wyznaczony sędzia sprawozdawca.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 218 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 218. § 1. Przewodniczący, nie dopuszczając

do rozwlekłości i zbaczania od przedmiotu, powinien

dążyć do tego, ażeby rozprawa wszechstronnie wyświe­

tliła punkty sporne i aby w miarę możności mogła być

ukończona bez odroczenia.

§ 2. Sąd nie jest związany uznaniem pozwu. Może

jednak poprzestać na uznaniu, jeżeli znajduje ono uzasadnienie w okolicznościach sprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 219 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 219. Rozprawa ulega odroczeniu, jeżeli sąd

stwierdzi nieprawidłowość w doręczeniu stronie wezwania tudzież jeżeli n\eobecność strony jest . wywołana

wydarzeniem żywiołowym lub inną znaną sądowi przeszkodą, której nie można przezwyciężyć.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 220 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 220. § 1. Rozprawa ulega odroczenłU również w przypadku, gdy ujaWni się, że nie występują

że

\Dziennik" tJstaw_N_r-,-'4_3_"_, _ _ _ _ _ _ _ _~=-r_ ,.'SM , .~

Pm:. 394

t6.. formalnych. sąd. przystąpi. do rozpoznania istoty

przeciwko którym sprawa powinna si~ toczyć łącznie. ,. c;pra-wy i rozstrzygnięcie co do nich zamieści w wyroku.

/) 2. Jeżeli nie zostały z<lpo7.w ane wszystkie osoby,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 230 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 230. Jeżeli sąd uzna SW 0ją niew łaściwoś ć.

przeciwko którym t ylko łącznie spraw~ może się to- przekaże spTawę na wnios~k powoda sądowi przezen

czyć, sąd wezwie osoby n ie zapozwane do \vzięcia

w skazanemu. chyba ±e sąd t en jest oczywiście n ieu dz iab w spr?v,i.e i doręczy im odpisy pism p rocesowłaściwy.

w ych i zał ączników. Wezwani ~ do wzięcia udziału

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 231 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 231. § 1. Przewodniczący powinien we właśw sDr:nvie Z?~tępuje pozy,anie.

ciwej chwili, j eżeli to uważ a za m-cżliwe, skłaniać stro·rut. 221 . Jeż-eli powód w nieobecności p ozwanego n y do pojedl1ani~. Osno·.-ła u gody, zawari€j p rzed są"

r OZfJZ2rz·a lub zm ienia żądanie pozwu albo zam hst p ier dem, powinna być wciągni ęta do p rotokoh.l r ozpTawy

w oLne.;o pl'ZeCh~1iGtu sp or u żą da j ego wartoś ci l ub in- i , s twierdzona podpism"d s tron, a w r azie niem':)i..11.ości

n ego przed:miotu, ,vinien uczY'i.i ć to na piśmie, a w ówpodpisania - przez sQd.

c zas r ozpraYva oulegnie odroczeniu i pismo b t;dz:i,e dorę§ 2. W przypadkach, w których do skuteczności

CZione pozwan emu.

cofn ięcia poz'wu or az zrzeczenia s i ę lub ogral"J.czeni a

Art. 222. Sąd może celem dokł a dni ejszeg o wy jaś - roszczenia potrzebna jest zgoda sądu, zgoda ta vryma ...

Ilienia przed9tawioneg o stan u sprawy zarządzić stawiegana jest również do zawarcia ugody sądOWej.

lrl ie się stron lub jednej z nich osobiście albO przez pełArt. 232. § 1. Przewodniczący zamyka rozprawę,

Ilom.ocnika.

gdy sąd uzna sprawę za dostatecznie wyjaśnioną.

A r t. 223. § 1. Strona może aż do zamknięcia roz§ 2. Można zamknąć rozprawę równie:i: .. przyprawy przytaczać okoliczności faktyczne i dowody na padku., gdy ma być przeprowadzony jeszcze dowócJ

uzasadnien ie swych wniosków lub dla odparcia twier- przez sędziego wyznaczonego lub przez inny sąd alb,>

;dzeń i wniosków strony przeciwnej z zastrzeżeniem nie- ttŻ gdy ma być przeprowc,dzony dowód z aktów luh

k orzystnych skutków, j akie według przepisów kodeksu wyjaśnień władz , a ro z prawę co do tych d'. )wodów sąd

mogą dla n iej wyniknąć z powodu działania na zwłokę

uzna Z!l zbyte czną .

łub niezas bsowa ni:l się do zarządzen przewodnicząrego

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 233 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 233. S ąd może zamkniętą rozpraw ę o tworzyć

:i. postanowi eń sądu,

na nowo, jeżeli potrzebn e są j eszcze dodatkowe wy§ 2. Sąd odrzuci środki dowodowe, jeżeli okolicz- jaśnienia stron lub do{htkowe dowody.

noś ci s porne zostały już dostate<:znie wyjaśnione lub

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 234 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 234. Od zar,:ądzcń przewodniczącego w toku

jeże1i strona powołuje dowody jedynie dla zwłoki.

rozprawy strony mogą odwolać się do !'lądu.

Art. 224. § 1. Sąd może zarządzić odd zielną rozprawę co do pozwu głównego i wzajemnego jako też co

do jednego lub k ilku roszczeń, połączonych w jednym

DZIAŁ III.

pozwie, czy to głównym, czy wza jemnym.

.

Dowody.

§ 2. Sąd moż e również zarządzić oddzi elną rozprawę co do r oszczenia, jakie pozwany przeciwstawia do

Rozdział 1.

potrą cenia, j eżeli nie ma ono związku

z roszczeniem

pozwu głównego,

o dowodzie w ogólności

Art. 225. Sąd może zarz ądz ić łączną rozpr aw ę

i wydać ł ączne orzeczenie w toczących , się przed nirn.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 235 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 235. P rzedmiotem dowodu stl fakty sporne.

s prawach, j E'żeli są one z sobą w związku lub m og~ y maj ące. dla sprawy istotne znacŻenie.

być ob jęte jednym pozwem .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 236 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 236. § 1. Sąd m oże dopuścić dow M nawet

Art. 22G. Sąd może og rani cz yć rozprawę przede 111e powalany przez strony. \V razie potrzeby sąd może

wszystkim do zarzutów f ormalny ch l ub py t?ń wst ęp- zarządzić odpowiednie dochodzenie.

n ycl1

§ 2. W sprc,w::.ch o r oszcz2nia alim0nt acyjne sąd

Art. 227. Z arzut niE'właściwości sądu i zarzut, że może z urzędu prze pr owadzać stosowne dochodzenia dla

ro ~tr7'ygnięci e s pr2.wy n ć!l eży do sądu

polubownego,

ustal enia stanu m3jątk owe'go i zarobków stron.

pozwany powinien zgIosi6 i n al eżycie u zas..-::lcbić prz2d

Art . 237. § 1. Fakty p o\vszechnie znan e n le vry",,/ daniem się w spór co do istoty sprawy, p od utr atą pramagają d owodu . S ąd bierze j e pod uwag ę nawet b ez

"va l~orzystani a z t y ch zarzut ów w ~blszym p ostępo­

powołania się stron.

;\van i " ,

§ 2. To S<1mo d 0tyczy f aktó"N, z!lanych sądo·,lti.

hrt. 228. W k ażdym s t<lnie

sp r awy sąd b ierze

urzęc1owrue, wszal~że sąd

powJn!en przy r ozprawie

:z urzęd u pod rozwag ę: niedopuszczalność drogi p roce3u

zwró cić n a n ie uwagę stron.

c ywilnego; niewłaśc; iw ość s ądu, opieraj ą cą s ię 11.;\ ty m,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 238 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 238. § 1. Nie wymaga ją l'ów nie* d owodu

i ż s ąd n ie mógłb y b y ć w ~aśclwy nawet na p odstawie

fakty, p rzyznane w przewodzie s ądow ym p.rzez stron ę

:um,ow.v s tron ; brak zd olnoś ci procesowej i n a l eży teg o przeciwn ą na p iśmie lub ustnie, j eżeli przy~lani e nIe

!Z 2stępstwa lub tlpowa:i:nienia d\) p rowadzenia sprawy;

jest sprzeczne z dO'Ncdami znajduj~ymi się w a ktach'

listnienie s poru s ą doweg o o to samo roszczenie mi ędzy spra\'ry oraz nie budzi uz~sad nionych w ątpliwości Co do

;tymi samyrni s tronami; lpowagę rzeczy osądzclllej.

jego zg odności z istotnym stanem rzeczy.

A rt. 229. Pozwany n ie może odmówić wdania się

§ , 2. Gdy strona nie wypowie si ę CO do fa któw.

.w spór co do istoty s prawy, cho ciaż wniósł zarzuty for- przyt oczonych prZe'L str on!! przeciwną. sąd uwzględ..

m alne. Odrzu cając zru:zuty niedopuszczalności drogi mając:: wyniki całej rozprawy może UZIl,ge fakty te ~

:procesu cywilneg o, n iewłaściwości s ądu albo zarzut, że przyznane.

:rozstrzygnięci e s p r a wy należy do s ądu

polubownego..

Art. 23!ł. Jeżeli przyzncmi~ połączone jest z za-t

s ąd wyda oddzielne postanowienie i może wstrzymać dal..

strzeżeni ami lub z tw.ierozeniaID1. dodatkowymi albo za-.

:;ze rozpoznanie s prawy aż do prawomocnego rozstrzyg.. 6tało odwołane, sąd ocenia jego znaczenią Z :uw~qIi..

nięcia ,tych zarzutów. W razie odrzucenia innych zarzu,~

);U~em, pkoliczn:qś~ daneg() przypadku.

"

•

w spraWie w charak terze pozwany..ch wszystkie osoby.

•

_y_·___

- ·"'_-_'-:::.. ._______________--'--'--_P_oz. :"V

~-=-N~r~4-.:.3_·'--':\c,...._ _ _ _ _ _ _ _ _.....k~::.."'

., _

.

•

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 240 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 240. Sąd ocenia znaczenie przyznania pozasą­

dowego w związku z całością shmu faktycznego sprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 241 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 241. Ustalenia faktyczne mogą być oparte

także na okoliczności ach bezspornych lub udowodnionvch gdy okoliczności te, wzięt e pojedynczo lub ł ącz­

n ie, ~sprawiedliwiają wn ios::k o prawdziwości pewnego, istotnego dla sprawy fa ktu (d omniemanie fak tyczne) .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 242 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 242. § 1. Sąd według' własnego przekonania na

podstawie wsz.echstron nego rozwa zenia zebraneg o m a teriału ocenia wiarogodność i moc dowodów.

§ 2. Sąd oceni na t ej samej podstawie, jakie nadać

znaczenie odmowie przedstawienia dowodu lub przeszkodom, stawianym w jego przeprowadzeniu wbrew postanowieniu sąd u.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 243 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 243. Przepis artykułu poprzedzającego nie ma

2astosowania do domni em.a ń usta nowionych przEZ prawo (domniem a ń prawnych), jednak zachowu .· ~ moc przy

ocenie dowodu przeciwneg o, ilekroć praw o dowodu taltiego n ie w yłącza.

R o Z d z i a ł

f'o stępmvau ie

II.

dowcuvwe.

Od dzi ał 1.

Art. M!ł. Sąd onekająey może zarz ą dzić powtórzenie lub uzupełnienie postępowania dowcdowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 250 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 250. § 1. Sąd nie jest związan y swym postanowieniem dowodowym. Może je stcsownie do okoliczności u chyli ć, uzupełnić l u b zmlen i6.

§ 2. S ą d może bez rozprawy zmieni ć lub uzupeł­

nić swe p<)Stanowienie: o ile ch od~i o nDwe fakty za

zgodą stron, o ile zaś chodzi o p rzeducha:1ie

nowych

św iadkó w na wniosek choćby jednej stro:q.

§ 3. Sędz ia wyzn3cwny i s ąd wezwany mog ą uzupełn ić na wniosek strony p ostanQw ienie s<:<:l.1 orze kają­

cego przez przesłuchanie nowych świadI.ów na fakty,

wskazane w t ym p ostanowieniu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 251 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 251. § 1. Jeżeli przeprowadzenie dowodu nap otyka na przeszkody, mogące trw ać czas n]eok reślon y,

a lbo j e ż eli dowód ma być przeprowadzcilY za grcmi cą,

sąd może na wniosek jednej ze ' s tron oznR cz yĆ termin

do przeprowadzenia dowodu. Jeżeli w l.erm!nie d s'.vodu

nie przeprowadzono, sprawa t oczyć si ę b~cl zi e d 3Jej bez

tego dowodu.

§ 2. Po upływi e zakr8§lonego terminu dowód ten

może być jeszcze przeprowadzony tylko wó-.vczas, jeż-e-li

postępowanie przez to . się n ie przeciągnie .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 252 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 252. Zachowanie sz czegółov,rych przeplsow

o postępowaniu d owo<:lo\\'Yffi n ie jest koni e-czn.e, i lek.roć

ustawy przewidują uprawdopodobnienIe z;,miast doWGdu.

Przepisy ogólne.

Art. 24,1. § 1. P ostępowcmi e dowodowe odbywa si ę

przed s ąde m orzekającym. Gdyby to nie

b y ło możliwe z powodu natury dOvvodu bądź gdyby t o

b yło p ołączone z pow a żn ymi n i e dogodnościami lub t eż

;spowodow ało zn:l'::zne koszty VI stosunku do przedmiot u sporu - sąd or zekający zleci p rzep rowad zenie d owodu jednemu ZG sv.rych s ~dzió w ( sęd :da wyznaczony)

lub s p.dovvi grodzkiemu (s ąd wezwany) .

§ 2. P rzeprowadzenie rlćiwodu za granicą, możli­

vrie z zachowaniem przep:s6w niniejszego kodeksu, sąd

orzekający zarz ą dzi w drodze właści w e j.

A r t. 24.5. IV post.anowieniu o p rzeprowadzeniu dowodu sąd oznaczy fakty podl ega j ąc e s twierdzeniu, śro­

d ek dowodowy i - stosownie do okoliczności

sę­

dziego lub s ąd, przez który dowód ma być przep rowadzony, a n adto, o ile to jest możliwe, czas i m iejsce

pn:e-prowadzenia dowodu. Wyznaczając sędziego sąd

może mu pozostawić oznaczenie terminu.

Art. %46. § 1. Jeżeli czas i m~ ejs ceprzeprowadze­

nia dowodu n ie są wskaz eme w postanowieniu, · strony

będą o ruch osobno zawiadomione.

§ 2. Nieprzybycie stron na .t ermin, wyznaczony do

przeprowadzenia dowodu, n ie wstrzymuje czynnoscI są­

dowej, chyba że obecność stron lub jednej z n ich okaże

8ię, stos01vnie do okoliczności, konieczną .

Art. 247. § 1. Protokół, za wierający przebieg postępowania

dO\vodowego przeprow adzonego przed sę­

dzią wyznaczonym lub sądem wezwanym, podpisują

oprócz sędziego i protokolanta także osoby przesłucha­

ne i strony obecne.

§ 2. O dmowę lub niemożność p odpisania stwierdza się w p rotokole.

Art. 248. § 1. 8~zia w y znaczony i sąd we2wany

mają w z,: lkresie

postępowania

d owodowego prawa

przewodnicz ącego i p'ra wa sądu orzekającego.

.

§ 2. Nieprawidłowości w ich czynnościach strony

mogą wytknąć nie później jak na najbl iższej rozprawie

pl'zed sądem orzekającym.

VI

Oddz i ał

z asadzi ~

2.

Dokum.enty.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 253 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 253. Dokum enty, sporz~dzen e prz'e z władze,

i osoby zaufania publicznego w ż ć1 kresie ich

d ziała nia,

st anowią

dowód t ego, co uczestniczą ce

w czynn ości osoby ośw iadczyły lub co ZClsta. ło urz~dow­

n ie zaświadczone.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 254 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 254. Dokume!lty publi czne, sporządzon e przez

władze lub urz ~dy państw obcych, powin ny b yć w r a zie sporu co do ich a utentyczn o ś ci u wierzytelnione

p rzez wła ściwego posła lub kcnsula :polskiego z.a gran i cą a lbo przez Ministerstwo

Spra w Zagr anicznych,

o ile trC'oktat y nie stanowią inaczej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 255 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 255. Dokument prywatny stanowi dowód

tego, że zawarte w nim oświad(.'Z~ni e pochodzi od osoby, która go podpiSała.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 256 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 256. Dowód przeciwny· co do oświadczeń, zło ­

żony ch w dokumencie publicznym l ub prywatnym, n ie

jest wyłączony, jednak p'Jmi ędzy u czestnikami czynności stwierdzonej dokument em dowód

ze ś wiadków

n ie będzie dopuszczony przeciwko osnowie lub ponad

osnowę dokumentu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 257 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 257. Dokument, p:rzedstawion y p rzez ~ ed ną

ze stron, może służyć jako dow ód na korzyść przed.wnika, ch oćby strona, która dokument

przedstaw 1 ła,

zrzekła się go n astępnie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 258 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 258. § 1. Str ona, pow ołująca S ię lH dokum ent, p owinna go złożyć s ądowi w oryginale, chyba że

5~ ron a przeciwna poprzestanie na odpisie , a s ą d n ie zaż ąda oryginalu.

§ 2. Je żeli t ylko częś ć dokumentu ma zw iąze k ze

sprawą, sąd po przejrzeniu go może ok azać s trcTlie p rzeciwnej t ylko odpowiednie ustępy z dokumentu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 259 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 259. § 1. Kc.ż da strona na ż ądanie drugiej

lub sądu obowiązana jest p rzedstawić z na jdu jący się

w i ei posiadaniu rlokument, stanowiący dowód Akoliczności spornej międzY stronami.

u rzęd y

.])Hennik

UstaW' Nr U~ __________________ ~!SM

-n.,,- ____________________

____ ____________

____________

\. ~.

~

-=~

,,~

§ 2. Stronie wolno odm6wie przedstawienia dookumentu, jeżeli ujawnienie jego treści może narazić ją

f;amą lttb jej bliskich, wskazanych w przepisie o prawie

liiwiadka do odmowy zeznań, na odpowiedzialność karną

'lub hańbę albo pociągnąć za sobą wykroczenie przeciw~

ko tajemnicy urzęd owej lub istotnej ta3emnicy zawodowej. ~szelako i w tych przypadkach stronie nie wolno

odmówić prze dstawienia dokumentu, jeżeli obowiązana

jest do teg o z mocy prawa prywatnego lub gdy dokument wystawiony jest we wspólnym interesie obu stron.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 260 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 260. Sąd może -- s-t osownie do okoli cz'llOści­

uznać twierdzenie strony co do treśoi

dokumentu za

prawdziwe, jeżeli strona przeciwna bezpodstawnie odmawia przedstawienia dokumentu, który znajduje się

w jej posiadaniu lub który w myśl przepisów pTawa

posiadać powinna albo gdy dokument został przez ni"

ukryty lub zniszczony.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 261 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 261. § 1. J e2seli dokument znajduje się w aktach wladzy, urzędu lub .osoby zaufania publ-icznego,

Wystarczy przedstawienie uwierzytelnionego prz~ nie

odpisu lub wyciągu z dokumentu.

§ 2. Gdy_sąd uzna za konieczne przejrzenie ory-

ginału dokumentu, może 2:arząd:cić dostarczenie tegoż na

rozprawę albo przejrzenie go na miejscu przez sędziego

lub przez cały skład sądu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 262 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 262. Osoba trzecia, na wniosek strony, ma

<Jbowiązek przedstawić w oznac'lonym przez sąd tenninie znajdujący się w jej posiadaniu dokument na do"

wód okoliczności spornej między stronami, Jeżeli dokument ten należy do stron lub należy do jednej z nich

osoby trzeciej albo stanowi korespondencję, będącą

w związku z działalnością tej osoby w charakterze peł­

nomocnika, komisanta, agenta lubJXl'Średnika w stoflunku do któręjkolwiek ze stron.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 263 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 263. Sąd stosownie do okoliczności, po wysłu­

chaniu osoby trzeciej, . postanowi albo oddalić wniosek

strony, albo nakazać osobie trzeciej przedstawienie dokumentu, albo wy:maozyć stronie te1.1min do wytoczenia przeciwko osobie trzeciej powództwa o wydani.e

aokumentu, gdy orzeCzenie o obowiązku wydania zależy

od

uprzedniego

ustalenia spornych okoliczności.

NI ostatnim przypadku sąd może zawiesić postępowanie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 264 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 264. Strona, żądająca od przeciwnika lub od

<>soby trzeciej przedstawienia dokumentu, powinna

flzczegółowo oznaczyć ten dokument i w razie potrzeby

uprawdopodobnić, że dokument znajduje się w ich posiadaniu.

Art.. 265. § 1. W sprawach, dotyczących przedsię­

biorstwa handlowego lub przemysłowego, w razie powo~

łania się jednej ze stron na księgi i dokumenty przed~

siębiorstwa, księgi te i dokumenty powinny być przedstawione sądowi, jeżeli sąd uzna wyciąg z nich za nie

:wystarczający.

§ 2. Gdy zachodzi istotna trudność w dostarczeniu

ksiąg do sądu, sąd może przejrzeć je na miejscu lub zlecić sędziemu ich przejrzenie i poczynienie niezbędnych

:wyciągów.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 286 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 286. Jeżeli strona zaprzecza prawdziwości

dokumentu, przedstawionego przez stronę drugą, albo

zarzuca niezgodność z prawdą urzędowych zaświadczeń

zawartych w dokumencie publicznym, obowiązana jest

fałsz udowodnić. Jeżeli jednak spór dotyczy prawdziwości dokumentu prywatnego, pochodzącego od innej osoby, a nie od strony zaprzeczającej, prawdziwość dokumentu udowodnic powinna strona, która choe z niego

~orzystać.

.

"

~

~

________

~

391

_____

____

_

~,~4L~

~

_ 7--

Art. 267. Fałszu dowodzi~ można · ~lk:imi środ..

kami ' dowodowymi. W · · szczeg(>lnoścl badanie prawdzi..

wości dokumentu odbywa się przez porównanie z uc1rla-łem lub bez udziału biegłych

charakt~ru

pisma M

rz:akwestionowanym dokUmencie z charakterem pisma.

tej samej osoby na innych ddkumentach, niewątpliwie

prawdziwych; w razie potrzeby, sąd może też wziąć pod

uwagę charakter pisma strony, ustalony w obec:Ilościi

sądu przez podyktowanie jej szeregu wyrazów.

Art. 268. Strona, która fałsz lekkomyślnie 2:arzu'"

cHa, ulegnie karze grzyv.'l1y do pięćdziesięciu tysięcy zł~

tych. Grzywna może być zwięks:zona do wysokości l/a

części wartości rzeczy lub sumy poszukiwanej z dokumentu, jeżeli wartość lub Sll..11la przewyższa pięćdziesiąt

tysięcy złotych, a sąd uzna, że zarzut był uczyniony;

w złej. wierze. Wymierzaiąc grzywnę sąd orzeknie rów'"

nocz~śnie, na przypadek niemożności

jej ściągnięcia,­

karę zastępczego aresztu według swego ' uznania, jednak

nie ponad dwa miesiące.

Art. 269. Sąd może zażądać, a,by dokument w ję"

zyku obcym był przełożony przez tłumacza przysięg~

łe~o.

.

Art. 270. Sąd ooeni na pods-tawie <Jkolicznośd

poozcze-gólnego przypadku, czy i o ile dokument zacho..o

wuja moc dowodową pomimo pr:zekreśleń, poclskroban

lub innych uszkodzeń.

Oddział

3.

"I

.~"

Zeznania świadków.

Art. 271. Dowód ze świadków może być dopuszez~

ny tylko wówczas, jeżeli strona dokładnie oznaczyła

fakty, które mają być zeznaniami stwierdzone, i Wska~

zała świadków tak, aby wezwanie ich do sądu było moi;..

li~.

.

'

Art. 272. § 1. Dowód ze świadków przeciw oświad..

czeniom złożonym w dokumencie publicznym lub IPI'Ywatnym może być dopuszczony tylko wówczas, jeżeli

istnieje początek dowodu na piśmie.

_

§ 2. Przez początek dowodu na p~śmie rozumie sią

każdy akt pisemny; pochodzący

od oooby, przeoiwk()

której jest stawiany, lub od jej przedstawiciela, a czy.,

nlący przytoczoną okoliczność prawdopodobną.

Art. 273. Dowód ze świadków jest dopuszczalny

przypadkach, gdy prawo lub umowa stron.

wymaga do ważności czynności, która ma być stwierdzona, dokumentu urzędowego lub pisma, jeżeli doku"

ment został zagubiony,zniszczony lub zabrany przez

osobę trzecią. .

.

Art. 274. Swiadkami nie mogą być

l) osoby niezdolne do spostrzegania lub do komunikowania swych spostrzeżeń;

2) duchowni co do faktów, powierzonych im na spo-wiedzi lub pod tajemnicą duchowną;

3) wojskowi i urzędnicy publiczni, nie zwolnieni od

zachowania tajemnicy urzędowej,o ile by zeznanie

ich miało być połączone z jej naruszeniem.

również - w

Art. 275. § 1. Nikt nie ma prawa odmówić zezw charakterze świadka z wyjątkiem małżonków

stron, ich wstępnych, zstępnych i rodŻeństwa, powino~

watych w tym samym stopniu oraz osób, pozostających

ze stronami w stosunku przysposobienia, chyba że chodzi _o udowodnienie praw stanu. Prawo odmowy zeznań

ze strony małżonków i powinowatych trwa i -po ustaniu

nań

;małżeń.stwa.

Dziennik Ustaw Ni 43,\ .

, ' Poz. 394

§ 2. Świadek może odmówić odp<YWiedzi na zadane

mu pytania, gdyby zeznanie mogło narazić go lub jego

bliskich, Wymienionych w paragrafie poprzedzającym,

na odpowiedzialność karną, hańbę lub dotkliwą i be~po­

średnią szkodę majątkową albo gdyby zeznanie miało

być połączone z pogwałceniem istotnej tajemnicy zawodowej.

Art.

276.

Sąd,

wzywając

świadka,

wymieni

w wezwaniu imię, nazwis ko i zamieszkanie wezwanego,

miejsce i czas przesłuchania, nazwiska stron i przedmiot

spr awy oraz zwięzłą osnow~ przepisów o karach za

pogwałceni e obowiązków · świadka i o wynagrodzeniu

za stawiennictwo w są.d zie.

Art. 277. W razie potrzeby prz esłuchania Prezydenta Rzeczypospolitej sąd zwraca się do niego pisemnie o wyznac-.lenie miejsca i czasu przesłuchania.

Art. 278. Przesłuchanie osób, dotkniętych chorobą

lub kalectwem, odbywa się w ich mieszkaniu, jeżeli

opuścić go n ie mogą.

Art. 279. Kolejność . przesłuchania świadków oznacza przewodniczący. Świadkowie, którzy nie złożyli

jeszcze zeznań, nie mogą być obec..'1i przy przesłuchaniu

innych świadków.

Art. 280. § 1. Do przesłuchania świadka, nie wła­

dostatecznie językiem polskim, sąd może przy-

dającego

brać tłumacza.

§ 2. Do tłumaczów mają odpowiednie zastosowanie przepisy obiegłych. Aplikant lub ur7;ędnik sądowy

może pełnić obowiązki tłumacza bez składania osobnego przyrzeczenia, lecz z powołaniem się na ślubowa­

nie służbowe.

Art. 281. Przed przesłuchaniem zadaje się świad­

kowi pytania, dotyczące jego osoby (imię, nazwisko,

wiek, zawód) oraz stosunku do stron, tudzież uprzedza

się go o prawie odmowy zeznań i o odpowiedzialności

karnej za fałszywe zeznanie. Jeżeli świadek Ima składać

zeznanie, przewodniczący lub jeden z sędziów odbierze

od niego przyrzeczenie.

Art. 282. Świadek składa przyrzeczenie według

następującej roty

"Świadomy wagi mych

słów i odpowiedzialności

przed prawem przyrzekam uroczyście, że będę

mówił szczerą

prawdę,

niczego nie ukrywając

z tego, co mi jest wiadome".

Art. 283. Nie składają przyrzeczenia świadkowie

małoletni do lat czternastu oraz osoby skazane

wyrokiem prawomocnym za fałszywe zeznanie. Inni świad­

kowie mogą być za zgodą stron zwolnieni przez sąd od

złożenia przyrzeczenia.

Art. 284. § 1. Świadek składa przyrzeczenie, powtarzając jego rotę za sędzią lub odczytując ją na głos,

przy czym wszyscy, nie wyłączając sędziów, stoją.

§ 2. Niemi piśmienni składają przyrzeczenie przez

podpisanie jego roty. Niemi niepiśmienni i głusi niepiś­

mienni .składają przyrzeczenie przy pomocy biegłego.

§ 3. Przed . odebraniem przyrzeczenia sąd uprzedza świadka o znaczeniu tego aktu i o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznanie.

Art. 285. W razie powtórnego przesłuchania świad­

ka przypomina mu się poprzednio złożone przyrzeezenie.

Art. 286. § 1. Świadek składa zeznanie ustnie zaczynając od odpowiedzi na pytanie przewodniczącego,

co i z jakiego źródła jest mu wiadome o przedmiocie

przesłuchania, po czym sędziowie i strony mogą w tymże przedmiocie zadawać pytanią.

- - --

~~-- -----

-- ------

~--

- ----- _.- -

§ 2. Głusi oraz niemi składają zeznania przy, ~

60waruu sposobu, przewidzianego do składania

przez

nich przyrzeczenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 287 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 287. Świa dkowie, których zeznania przeczą

,obie nawzajem, mogą być konfrontowani.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 288 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 288. § 1. Zeznanie świadka, po zapisaniu do

protokołu , będzie mu odczytane i, stosownie do okoliczności, na podstawie jego uwag uzupełnione lub sprostowane.

§ 2. Świadek może oddalić się z sądu nie wcześ­

niej, jak po uzyskaniu na to zezwolenia prz ewodniczą­

cego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 289 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 289. § 1. Na wniosek strony sąd może nakazać świa:dkowi przedstawienie dokumentu, znajdują­

cego się w jego posiadaniu i mającego zw ią zek z jego

zeznaniem.

§ 2. Świadek może . odmówić przedstawienia dokumentu z tych samych powodów, z jakich świadkowi

wolno odmówić zeznania, a nadto z tego powodu, iż

posiada dokument w imieniu osoby trzeciej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 290 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 290. § 1. Za nieusprawiedliwioneniestawiennictwo sąd skaże świadka na grzywnę do dziesięciu tysięcy złotych, po czym wezwie go powtórnie, a w razie

ponownego niestawiennictwa skaże go na grzywnę do

dwudziestu pięciu tysięcy złotych i może zarządzić przymusowe sprowadzenie.

§ 2. Świadek w ciągu tygodnia od daty doręczenia

mu postanowienia, skazuj ącego go na grzywnę, może

usprawiedliwić swe niestawiennictwo; za okoliczność,

usprawiedliwiającą

niestawiennictwo, poczytuje się"

w każdym razie zamieszkiwanie świadka poza okręgiem

sądu wzywającego, o ile odległość od siedziby tegoż są­

du przenosi pięćdziesiąt kilometrów. W przypadku

usprawiedliwienia niestawiennictwa sąd zwolni świad­

ka od grzywny i od przymusowego sprowadzenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 291 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 291. § 1. Za nieuzasadnioną odmowę zeznań,

przyrzeczenia lub przedstawienia dokumentu sąd, po

wysłuchaniu obecnych stron co do zasadności odmowy,

skaże świadka na grzywnę do dwudziestu pięciu tysięcy

złotych.

§ 2. Niezależnie od powyższej grzywny sąd może

w razie odmowy zeznań lub przyx'zeczenia nak aza ć aresztowanie świadka na czas nie przekraczający tygodnia.

Sąd uchyli areszt, jeżeli świadek złoży zeznanie lub

przyrzeczenie · albo jeżeli sprawę ukończono w instancji,

w której dowód z tego świadka został dopuszczony.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 292 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 292. Świadek ma prawo żądać zwrotu wydatków koniecznych, związanych ze stawiennictwem do

sądu, a nadto wynagrodzenia za stratę zarobku. Pod

rygorem utraty należności powinien zgłosić żądanie to

niezwłocznie po wykonaniu .swego obowiązku. Przewodniczący może przyznać świadkowi zaliczkę na koszty podróży i na utrzymanie w miejscu !przesłuchania.

Oddział

4.

Opinia biegłych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 293 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 293.

§ 1.

W

przypadkach,

wymagających

wiadomości specjalnych, sąd, po wysłuchaniu wniosków

stron co do liczby biegłych i ich wyboru, może wezwać

jednego lub kilku biegłych celem zasięgnięcia ich opinii.

§ 2. Sąd orzekający może sędziemu wyznaczone-

mu lub sądowi wezwanemu pozostawić prawo wyboru

biegły ch.

§ 3.

Sąd

oznaczy, czy opinia ma być przedstawio-

na )J,St.p.ię. f.!ZY na piśmię..

~.'

,

•

<$

'Dt!Nnaik Ustaw Nr 43

.,...... > !MJI ~ _

------------~----------~-----~--~--------------------------------

.<"u-t. 204.

§ 1. Osoba, wyznaczona na biegłego,

nie przyjąć włożonego na nią obowiązku z !przy·

czyn, jakie upr-awniają świadka do odmowy zeznań,

a nadt o z powodu przeszkody, która jej uniemożliwia

wYdanie oplniL

§ 2. Stronie wolno zażądać wyłączenia biegłego

z payczyn, z jakich można żądać wyłączenia sędziego.

§ 3. Po rozpoczęciu c zynności biegłego strona mo~e aż do ich ukończenia żądać wyłączenia biegł ego tyl'ko wtedy, j eżeli uprawdopodobni, że przyczyna wyłą­

czenia n ie była jej przedtem znana lub dopiero później

możc

!powstąła.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 295 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 295.

§ 1.

B iegły składa

przed

rozpoczęciem

czynno ści przyrzBczenie w następującym brzmieniu

,:,Świadomy wagi mych, słów i odpowiedzialności

przed prawem przyrzekam uroczyście, że powierzone mi obowiązki biegłego wykonam z całą

sumiennością i bezstr onnością."

§ 2. Poza tym do składania przyrzeczenia przez

biegłych stosuje się odpowiednio

przepisy dotyczące

składania przyrzeczenia przez świadków.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 296 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 296. § 1. Biegły nie składa przyrzeczenia,

gdy obie strony wyrażą na to swą zgodę.

§ 2. Biegły sądowy staly składa przyrzeczenie tylko przy objęciu stanowiska. W poszczególnych sprawach przypomina mu się złQżone przez niego przyrze-czenie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 297 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 297. Sąd może okazać biegłemu akta sprawy

i przedmiot oględzin oraz zarządzić, ażeby brał udział

w przesłuchaniu świadków.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 298 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 298. § 1. Opinia biegłych powinna być opatrzona uzasadnieniem, chyba że istota rzeczy tego nie

wymaga.

§ 2. Biegli mogą złożyć opinię łączną.

§3. Jeżeli biegły nie może na razie udzielić wyczerpującej opiniJ, sąd wyznacza termin dodatkowy do

przed5tawienia opinii.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 299 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 299. § 1. Gdy sąd uzna opinię wydaną na

piśmie za nie wystarczającą, może zażądać od biegłych

wyjaśnień ustnych.

§ 2. W razie potrzeby sąd może zażądać dodatkowej opinii od tych samych lub od innych bi egł ych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 300 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 300.

Za

nieusprawiedliwione

niestawiennictwo, za odmowę złożenia przyrzeczenia albo odmo "vę

złożenia opinii bądź opóźnienie w jej złożeniu s ą d Skilże biegłego na grzywnę do d wudziestu pięciu

t ysięcy

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 304 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 304. Przepisy o obowiązku. pnedstawienia

dokumentu. znajdującego się u przeciwnika, mają od~

powiednie zastosowanie do przedstawienia przed.miotu

oględzin.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 305 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 305. § 1. Jeżeli przedmiot oględ~ znajduje

w posiadaniu osoby trzeciej, a oględziny mają by6

dokonane w miejscu, gdzie s i ę przedmiot znajduje, OS~

ba ta powinna być wezwana na termin oględzin i 0bowiązana jest ułat-,':ić dcst~p do przedmiotu.

§ 2. Gdy osoba ta wezwana jest nadto w charak·

terze świadka, sąd mOże ją zobovviązać do przyniesienia

przedmiotu, je żeli natura przedmiotu n.a to pozwala

i nie jest to połączone ze znacznymi koszta.1Ui.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 306 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 306. § 1.

Osoba trzecia w ciągu dni trzech

od doręczenia j ej wezwania może z ważnych przyczyn

żądać od sądu wzywającego zaniechania oględzin.

§ 2. Przed rozpoznaniem żądania osoby trzeciej

sąd nie przystąpi do oględ zin.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 307 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 307. _Osoba trzecia wezwana na termin oglę­

dzin ma prawo żądać wynagrodzenia na równi ze świad·

kiem, a nadto zwrotu wydatkó.w połączonych z dostarczeniem przedmiotu oględzin.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 308 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 308. Za wykroczen~e przeciwko nakazom,

skierowanym do osoby trzeciej, sąd może ją skazać na

grzywnę do dwudziestu pięciu tysięcy złotych, a ogl~

dziny mogą być dokonane przymusowo.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 310 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 310.• Do protokołu oględzin mogą być dołączo-­

ne plany, rysunki lub fotografie.

się

Oddział

6.

Przesłuchanie stron.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 311 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 311. § 1. Jeżeli po wyczerpaniu środków dQ·

wodowych lub w ich braku pozostały niewYJasmone

fakty sporne, istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, sąd

może dla wyświetlenia tych f aktów zarządzić dowód

z przesłuchania stron z wyjątkiem przypadków, w których dowód ze świadków nie jest dopuszczalny_

§ 2. Strona może być przesł uchana, chociażby

strona druga nie stawiła się na posiedzenie, wyznaczon~

do przesłuchani:t, l ub odmówiła zeZJ.'1:lń.

§ 3. Przed przystąpieni e m do przesłuchania sqd

uprzedzi

strony, że powinny zez n a wać prawdę i że, s to.złotv c h.

Art. 301. § 1. B iegIy ma prawo żądać wynagro- sownie do okoliczn cśc i, m o że b y ć n akazane stwierdzenie

azen:a za stawiennictwo do sądu i wykonaną pracę. Pod ich zezna6. przyrzeczeniem.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 312 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 312. W spr awach osób, znajdujący ch si.ę pod

r ygorem utraty nal eż ności pow in ien żądanie to zg los i ć

opieką. kuratelą lub Indzorem sądowym, jako też w

przed zam 1.·,nięciem r ozprawy, be z pośrec1.nio pop rze dzas prawach dłuŻfiik ó 'N upa dlych od uznania s ąd u zale~: y

j ącej ro zs~rzygnięcie sprawy.

p rzes łu ch a nie b ąd ź s amej stron:; , bą dź jej przedsta\\-i§ 2. P r ZeWOd j1 i c z ący może przyznać bieg łemu 23cie1a ustawowego, kuratora, na dzorcy są d owego lub za·

licz > ·~ na p okryc:e wydatków.

rz ą dcy upad foś2 i bądż oboj'5a. W s p rawach spółek

.:"rt. 302. Do w czwal1.ia i przesłuchania bie g łych

z

osobis t ą odpow i edzialno:;cią ws~ólników można prze·

mają zastosowanie odpowiednie przepisy o świadkach,

słuch a ć j ednego bb k ilku w spóln ików, osobiścLe odpojeżeli przepisy nin iejsz e;o oc1działu nie 'stanowią ina•

.

czej, ws.zakże przepLs o przymusowym sprowadzeniu nie w iedzialnvch.

Art.

313.

Je'

ż

eli

z

przy

c?yn natury f aktycznej lub

będ zie w7. p."ledem bi 0~~ eso stosowany.

prawnej na o;~oliczności sporne prZesł uchać można j ed...

ną t yE{o stron ~, sąd OCen i, czy m imo to n ależ y przesłu ..

C Ctc: z i ał

5.

ch ać tę st ronę, czy d owód ten pominąć w zupełności.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 314 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 314. § 1. J eżeli przesłuchanie stron nie wy·

świ etliło d ostate cznie s pornego faktu, sąd może przesIu'"

Art. 303. Sąd mo-że zarząaZl C oględziny bez u dzi a łu chać według swego wyboru j ecb.ą ze stron, która była

lub z uclzia~em b ie g łych, a stosownie do okoliczności poprzednio prz2Sfuch ,nn bez przyrzeczenia, po uprzed-"

i W połączeniu z przesłuchaniem świadków.

nim odebraniu od niej p~·zyrzGczenia.

•

DzicnnTh: Udaw Nr 43

•

§ 2. Prz esłuchanie jednej ze stron co do pewnego

f óktu z odebraniem od niej przyrzeczenia nie wyłącza

ta kiegoż przesłuchania drugiej strony co do innego sporn ego faktu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 315 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 315. Odpowiednio- do faktu, podlegająceg o

w~Tświetleniu, s qd może prz esł uchanie strony z odebran .cm od niej przyrzeczenia ograniczyć do części jej zezna ń , złożonych poprzednio b ez przyrzeczen ia.

Art. 31G. Zeznania stron, chociaż by złożone po

. odebraniu od nich przyrzeczenia, sąd oceni według swe go przekonania na podstawie wszechstronnego rozważe­

nia zebranego materiału.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 317 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 317.

Do przesłuchania i przyrzeczenia strony

oraz uprzedzenia jej o odpowiedzialności karnej za fał­

s zywe zeznanie, ziożone po odeb~'aniu od niej przyrzecZE'nia, stosuje się odpowiednio przep lsy, dotyczące

św i adk6w z w:rjątkiem przep:sów o środkach przymu~owych.

Rozdział

III.

Zabezpieczenie dowodów.

Wolno prz esłuc]nć swiadków i dokonać

lub z ud ziałem bie~łych nawet

p r zed wyt<Jczeniem powództwa w celu zabezpieczenia

d owodu w następujących przypadk ac]1

1) gdy zachodzi ob~wa , że prz'~pl·ow<!dz.enie dowodów

stanie się niewykonalne lub ,zbyt u trudnione;

2) gdy zachodzi potrzeba . ust31enia wad albo w ogóle

właściwości rzeczy lub robót.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 319 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 319. Podanie o zab0zpieczenie dowodu wnosi

Elę do sądu powiatowego, w które.g o okręgu znajduje

~ę przedmiot oględzin lub mieszk ają świadkowie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 320 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 320. Jeżeli potrzeba zabezpieczenia dow<><lu

zachodzi w toku sprawy, podanie o zabezpieczenie powinno być skierowane do sądu, w którym sprawa się

toczy; atoli w przypadkach nie cierpiących zwłoki może

być skierowane do właściwego sądu powiatowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 321 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 321. Podanie powinno zawierać

1) oznaczenie przeciwnika, jeżeli jest znany;

2) wskazanie faktów, na które dowód ma być przeprowadzony, v.rymienienie świadków oraz przedmiotu

oględzin, a w razie potrzeby i . biegłych;

,3) przyczyny, usprawiedliwiające żądanie zabezpieczenia dowodu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 322 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 322. Zabezpieczenie dowodu może być bez

wezwania przeciwnika dopuszczone tylko w przypadkach szczególnie nie cierpiących · zwłoki, tudzież gdy

I'rzeciwnik nie może być wskazany lub jest nieznany

:r; miejsca pobytu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 323 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 323. § 1. Sąd wzywa interesowanych na termin, wyznaczony do przeprowadzenia dowodu; jednakte w przypadkach szczególnie nie cierpiących zwłoki

~rzeprowadzenie dowodu może być rozpoczęte nawet

przed doręczeniem wezwania przeciwnikowi.

. § 2. Poza tym do postępowania w przedmiocie

przeprowadzenia dowodu mają zastosowanie przepisy

o przesłuchaniu świad..1{ów, oględzinach i opinii biegłych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 324 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 324.

§ 1. Strony mają prawo wskazywać

w toku sprawy przed sądem orzekającym uchybienia,

popełnione przy zabezpieczeniu dowodu.

§ 2. Sąd orzekający może i z urzędu nakazać uzupełnienie lub powtórzenie poprzedniego postępowania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 325 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 325. Żądający zabezpieczenia ponosi ~t"1

kowo koszty posttalowania. :w: pr:.;~ ~~~.

Art. 318.

oględzin ' bez udziału

nia dowodu, co nie przes<: (~za późniejszego r~

cia o kOllztach przez sąd oTZ ekają,:y.

DZIAŁ

IV.

Orzeczenia sądowe.

R o z d z ia ł

I.

Wyroki.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 326 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 326. Gdy po zamknięciu rozprawy sąd uzna,

jest dostatecznie wyja śni ona do stanowczego

rozstrzygnięcia stosunku spornego, wydaje wyrok. Zasądzeniu roszczenia n ie stoi na przeszkodzie okoliczność,

że stało się ono wymagalne w toku sprawy. .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 327 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 327. § 1. Na wniOSEk powoda sąd może wydać wyrok częściowy, jeżeli

dostatecznie vJyj::tśniona

~ est do rozstrzygnięcia tylko część żądania lub niektóre

z żąda11 pozwu; to samo dotyczy powództwa wzajemnego.

§ 2. Na tej samej podstawie sąd może wydać wyrok częściowy rozstrzygając co do całości żądania pozwu głównego lub wzajemnego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 328 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 328. § 1. Sąd , uznając r cszczen ie za usprawiedliwione w zas adzie, może wydać wyrJ k wstępny

tyll{o co do samej zasady, co do spornej zaś w ysok ości

żądan ia zarządzić bądź dalszą rozprawę, bąd ź jej odroczenie.

§ 2. W razie zarządzenia, dalszej rozprawy, wyrok

co do wysokości żądania j ak równi eż rozstrzygnięcie co

do kosztów moż e zapaść d:>p~ero po uprawomocnieniu

fiię wyroku wstępnego.

Al-t. 329. § 1. S ą d nie ma prawa wyrokowc:.ć co do

rzeczy, która nie była przedmiotem żądania, a ni zasą­

dzać ponad żądanie.

§ 2. Przepisu p aragrdu poprzedzają cego nie stoS'.lje się

1) gdy powodem jest Skarb Państwa lub inny podmiot

podlegający państvlOwemu arbitra .żowl

gospodarczemu, a wysokość roszczeń nie została określona

umową lub przepisami szczególnymi, oraz

2) gdy przedmiotem powództwa są roszczen ia alimentacyjne, ze stosunku pracy lub o n aprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 330 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 330. Jeżeli w sprawie o szkody i straty lub

o dochody sąd uzna, że ścisłe udowodl'lienie wysokości

żądania jest niemo:Uiwe lub n ader utrudnione, wówczas może w wyroku zasądzić odpovliednią sumę według

5wej oceny, opartej na rozważeni u wszystkich okoliczności sprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 331 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 331. § 1. Jeżeli zachodzi potrzeba stosowania

prawa obcego; sąd zasięgnie opinii Ministra Sprawiedliwości, o ile prawo to nie jest s ąd owi ZIl-:me albo nie zo5tało stwierdzone w toku postępow a n ia.

§ 2. To samo dotyczy stwierdzenia wza j emności

w stosunku do obcego państwa .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 332 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 332. Wyrok może być wydany jedynie przez

sędzió w, przed którymi odbyła

si ę rozprawa, poprzedzająca bezpośrednio wydanie wyroku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 333 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 333. § 1. Wyrok wydany będzie po meJawnej naradzie L'!ędziów. Narada obejmuje dyskusję oraz

gkloowanie nad mającym zapaść orzeczeniem sądu.

§ 2. Przewodniczący %biera głosy sędziów według

Ich $rs:zeń5twa .ru.wo\W'go poczynając od najmłoo.­

~"o, iam zaś glosuJe ~tatni. Sprawozdawca, jeżeli jut

że sprawa

-------~-------

~

__

d_

en

_

-~

_._

· · ~~Hw~~_r_4_3_·~~

. ~______________

~~.~

_ 570 __

~~~________________________~~~.~~_

.~_oz. 391

;wyznaczony, głosuje ~eTWSZU. Wyrok zapada wlększo­

Itcią głosów; w braku większości, przeważa zdanie prze;wodniczącego. Sędzia, który przy głosowaniu nie zgodził

się z większością, może złożyć swoje

zdanie odr ębne

z u zasadnieniem.

§ 3. Sentencję wyroku podpisują wszyscy sędzio-

:wk

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 334 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 334. Sentencja wyroku

powinna zawierać

wymienienie sądu, nazwisk a s c;dziów,

protokolanta

i prokuratora, jeżeli brał ud zi nł w sprawie, datę i miejSce rozpoznania sprawy i wydania wyroku, wymienienie

stron i oznaczenie przeclmiotu sprawy, wreszcie rozI>trzygnięcie sądu o żądaniach stron.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 335 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 335. § 1. Przewodniczący ogłasza sentencję

wyroku publicznie przez jej odczytanie. Ogloszenia nie

:wstrzymuje nieobecność stron.

§ 2. W sprawie zawiłej sąd może odroczyć og ło­

szenie sentencji na ('zas do dwóch tygodni. Datę ogło­

s zenia sentencji należy obwieścić ni.ezwłocznie po zamknięciu rozprawy. Sentencję ogłasza przewodniczący.

§ 3. Stronie d ziałającej bez adwokata przevvodnicz ący udzieli wskazówek co d() czynności procesowych,

a w szcz ególności co do t erminu złożenia środka odwoławczego.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 336 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 336. Sąd pierwszej instancji uzasadnia na piśmie wszystkie wyroki.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 337 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 337. Vvyrok z uzasadnieniem ponad to, co

obejmuje sentencja, zawiera powody rozstrzyg;l~cia,

a mianowicie ustalenie jego podstawy fakt ycznej przeó

wskazanie faktów, które sąd uznał za udowodnione,

1 dowodów, na jakich się oparł, oraz wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów

prawa.

.'Art. 338.

Wyrok podpisują sędziowie, którzy

brali udział w jego wydaniu. Gdyby którykolwiek z sę­

dziów nie mógł podpisać wyroku, przewodniczący lub

najstarszy służbą sędzia zaznacza na wyroku przyczynę

braku podpisu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 339 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 339. Wyrok obowiązuj e sąd od chwili ogło­

szenia sentencji, a gdy ogłoszenia nie było, od chwili

podpisania wyroku z u zasadnieniem.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 340 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 340. § 1. Wypis wyroku z uzasadnieniem powinien być z urzędu doręczony stronom we wszystkich

sprawach, w których występuje Skarb Państwa lub inny podmiot podlegający p allstwowemu arbitrażowi gospodarczemu albo prokurator. Poza tym dorę cza się go

tylko stronie, która w terminie siedmiodniowym od

ogłoszenia sentencji wyroku zażądała jego doręczeni:!.

§ 2. Sekretarz sądu podpisuje wypisy wyroków

jak również odpisy caiego wyroku lub tylko j ego sentencji, które mogą być wydawane na żądanie i na koszt

.. trony.

R o zd zi a ł

II.

Natychmiastowa wykonalność wyroków.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 341 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 341. § 1. Sąd nada wyrokowi przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności, jeż eli za~ądza alimenty lub należność za pracę.

I

§ 2. Na wniosek powoda sąd nada wyrokowi przy

I ~ego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności

~l ) jeżeli zasądza należność z wekslu, czeku lub dokuinentu publicznego;

;2) jeżeli zasądza roszczenie uznane przez pozwanego'

13) jeżeli wyrok uwzględniający pozew jest zaoczny. '

Poza tym sąd może nadać wyrokowi rygor na·

wykonalnQści w przypadku, gdy opVż·

nienie uniemożliwiłoby lub znacznie utru dniło vlykonawe wyroku lub naraziło powoda na szko<lę.

Art. ·342. § 1. Sąd może uzależnić natychmiastGwą wykonalność wyroku od złożenia p rzez powcda stoflownego zabezpieczenia.

§ 2. Zabezpieczenie może polegać rÓ'.vnież na

wstrzym;miu wydania powodowi sum pienięż n:/ c h p()

dch · vvyegzekwowaniu lub na wstrzymaniu sprzed3Ży

zajętego maj ątku ruchomego.

§ 3. Sprzedaż

nieruchomości

wstrzym.uj~

si~

z urzędu do czasu uprawomocnienia się wyrol;;u.

Art. 34a. § 1.

Natychmiastowa wykonalność nia

b ędzie jednak wyrzeczona nawet

za zabezpieczeniem

jeżeli wskutek wykonania wyroku może wyr{iknąć dl~

pozwanego njeDowetowana szkoda. Przepis ten nie ma

zastosowania do wyroków zasądzających alimenty lub

wynagrodzenie za pracę.

§ 2. Natychmiastowa wykonalność nie będzie rów·

n h~ż wyrzeczona nawet za zabezpieczeniem w spr aw<1cll

przeciwko Skarbowi Pallstwa oraz innemu podmiotowi

§ 3.

tychmttl~owej

podlegającemu

państwowemu arbitrażowi gospodarcz~­

mu, chyba że zasądza się należność za pracę.

Art. 344: Rygor natychmiastowej wykonalności

ma moc obowiązującą od chwili ogłoszenia wyroku lub

od chwili wydania wyroku, jeżeli' nie był ogłoswny.

Rozdział

III.

W'yroki zaoczne.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 345 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 345. § 1. Jeżeli pozwany nie stawił się na

posiedzenie wyznaczone na rozprawę albo mimo sta·

wienia się nie bierze udział-u w rozprawie, sąd wycia.

wyrok zaoczny.

§ 2. W tym przypadku przyjmuje się za prawdziwe okoliczności faktyczne przytoczone w pozwie, o ile

nie są sprzeczne z dowodami,

znajduj ącymi

sią

w aktach sprawy, oraz nie budzą uzasadnionych wątpli­

wości co do ich zgodności z istotnym stanem rzeczy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 346 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 346. § 1. Wyrok, wydany w nieobecności

pozwanego, nie będzie zaoczny, jeżeli pozwany żądał'

przeprowadzenia rozprawy . w swej nieobecności albo

składał już w sprawie wyjaśnienia ustnie lub na piśmie.

§ 2. Sąd obowiązany j est rozważyć oświadczenia

faktyczne i wnioski strony niestawającej, znajdujące sic

w aktach sprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 347 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 347. W razie nienadejścia dowodu (loręczenia

na dzień rozprawy sąd mOŻe w ciągu następnych dwóch

tygodni wydać wyrok zHoczny, jeżeli w tym czasie otrzyma dowód doręczenia .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 348 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 348. Jeżeli w przypadku spółuczestnictwa jednolitego j edni spółuczestnicy sporu· działają w sprawie,

a inni nie d ziałają, wyrok zaoczny zapaść nie może.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 349 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 349. § 1. Pozwó'.ny, przeciwko któremu za·

padł wyrok zaoczny, może założyć sprzeciw w · ciągu

siedmiu dni od doręczenia mu wyroku.

§ 2. W piśmie, z awierającym sprzeciw, pozwany

powinien przytoczyć zarzuty przeciwko żądaniu pozwu

oraz fakty i dowody na ich uzasadnienie.

§ 3. Sprzeciw, nie odpowiadający temu wymaga...

niu albo wniesiony po terminie, będzie p rzez sąd bez

rozprawy odrzucony.

f

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 350 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 350. Po przyjęciu sprzeciwu przewodniczący

WYlVlflcza termin rozprawy oraz zarządza doręczenie

sprzeciwupowodowL

-

•

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 351 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 351. § 1. Przy samym założeniu sprzeciyvu,

'jak rówmez l później do czasu wydania przez sąd nowego wyroku, sąd na wniosek pozwanego zawiesi nadany wyrokowi zaocznemu rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli wyrok zaoczny wydany został z naruszeniem przepisu c;,rt. 345 lub 346 albo jeżeli pozwany uprawdopodobni niezawmlOne niestawiennictwo,

a przedstawione w sprzeciwie okoliczności wywołują

wątpliwość co do zasadności wyroku zaoc;:nego.

" '\ § 2. Wniosek ten sąd rozstrzygnie bez zwłoki.

,) § 3. Od sądu zależy zarządzić wraz z zawieszenie?'.1

wykonalności środki zabezpieczenia stosownie do przepi.sów poprzedzającego rozdziału.

A.rt. 352. Po ponownym rozpoznaniu sprawy sąd

wydaje wyrok, którym albo utrzymuje w mocy wyrok

zaoczny, albo uchyla go i orzeka o żądaniu pozwu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 353 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 353. Koszty rozprawy zaoczn~j i sprzeciwu

ponosi pozwany, choćby następnie wyrok zaoczny został uchylony.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 354 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 354. § 1. Wyroki zaoczne mogą być zredagowane w skróconej formie.

§ 2. Wyroki zaoczne doręcza się z urzędu obu

fitronom.

R ozd zi ał

Sprostowanie,

uzupełnienie

~

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 362 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 362. § 1. Postanowienia wydane na podstawie rozprawy ogłasza się na rozprawie. Postanowienia

takie, jeżeli służy od nich środek odwoławczy, sąd uzasadnia na piśmie.

§ 2. Postanowienia zapadłe na podstawie rozpra'wy, jE'żeli służy od nich środek odwoławczy, doręcza

się stronom tylko w sprawach, w których bierze udział

prokurator, Skarb Państwa lub inny podmiot podlegający państwowemu arbitrażowi gospodarczemu.

Poza

tym doręcza się postanovlienie tylko stronie, która

w terminie siedmiodniowym od dnia jego ogłoszenia

żądała jego doręcz.enia.

§3. Postanowienia wydane bez rozprawy doręcza

się z urzędu obu stronom, z wyjątkiem

postanowień

o zabezpieczeniu powództwa, które doręcza się tylko

powodowi. Postanowienie należy doręczyć z uzasadnieniem, gdy stronie służy zażalenie na postanowienie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 363 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 363. Postanowienia nie kOllczące postępowa­

nia (przedstanowcze) mogą być uchylane i zmieniane

wskutek zmiany okoliczności sprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 364 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 364. Do postanowień należy stosować odpowiednio przepisy o wyrokach, o ile kodeks nie stanowi

inaczej.

""

R o z ci z i a ł

IV.

.i wykładnia wyroków.

Prawomocność

orzeczeń

VI.

sądowych.

Alt. 365. Orzeczenie sądu staje się prawomocne,

Art. 355. § 1. Sąd może na posiedzeniu niejaw'"

nym sprostować w wyroku niedokładnośei., omyłki pi- jeżeH stronom nie służy środek odwoławczy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 366 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 366. Orzeczenie prawomocne obowiązuje nie

sarskie. rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

§ 2, Sąd może, w razie potrzeby, zażądać wyj aś- • tylko strony i sąd, który je wydał, ale również inne

sądy oraz urzędy Rzeczypospolitej.

nień stron lub zarządzić rozprawę.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 367 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 367. Wyrok prawomocny ma powagę rze·c zy

§ 3. Sprostowanie wyroku umieszcza się na oryosądzonej tylko co do tego, co w związku z podstawą

ginale, a na żądanie stron także na wypisach wyroku.

Art. 356. Strona może w ciągu dwóch tygodni od sporu stanowiło przedmiot rozstrzygnięcia, nadto tylko

między tymi samymi stronami, jeżeli z ustaw inaczej

ogłoszenia wyroku zgłosić wniosek o jego uzupełnienie,

nie w~mika.

jeżeli sąd nie orzekł o całości jej żądania lub co do naArt. 368. Wyrok prawomocny zapadły w sprawie

tychmiastowej wykonalności wyroku. Sąd może przed

wytoczonej

przez prokuratora ma powagę rzeczy osądzo.­

rozstrzygnięciem wniosku o uzupełnienie wyroku w razie potrzeby zażądać wyjaśnień stron lub zarządzić roz- nej pomiędzy stroną, na rzecz której prokurator wytoczył powództwo, a stroną przeciwną. Jednakże w spraprawę·

wach o roszczenia majątkowe prawomocne rozstrzygArt. 357. Sąd, który wydał wyruk, rozstrzyga na

nięcie sprawy nie pozbawia

strony zainteresowanej,

wniosek strony wątpliwości Co do wykładni tego wyroktóra nie brała udziału w sporze, możności dochodzenia

ku, jakie mogłyby się nastręczyć przy jego wykonaniu.

swoich roszczeń w całości lub w tej części, w której nie

Art. 358. Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada

zostały zasądzone.

w postaci wyroku, jeżeli uzupełnienie nie dotyczy wyłącznie kosztów lub natychmiastowej wykonalności.

Art. 359. Wniosek o sprostowanie, uzupełnienie

,DZIAŁ V.

lub wykładnię wyroku nie ma wpływu na bieg terminu do założenia śI'odka odwoławczego od wyroku.

Srodld odwoławcze.

Rozdział

fi

R o z d z i a ł

V.

Rewizja.

Postanowienia sądu.

Od orzeczeń pierwszej instancJi

o ile przepis szczególny nie

stanowi inaczej, służy rewizja.

§ 2. Rewizja służy również od postanowień oddalc:jących zarzut niedopuszczalności drogi procesu cywilnego, zarzut niewłaściwości sądu opierający się na tym,

że sąd nie mógłby być właściwy nawet na podstawie

umo,w y stron, oraz zarzut, że rozstrzygnięcie sprawy należy do sądu polubownego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 370 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 370. § 1. Sądem rewizyjnym dla spraw rozpoznawanych w pierwszej instancji przez s:'ld powiatoArt. 369.

Art. 360. Sąd wydaje swe orzeczenie w postaci

postanowienia, jeżeli w myśl przepisów niniejszego korieksu n ie npada wyrok.

Art. 361. § 1. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem

prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się

z innych pl'zyczyn zbędne.

§ 2. P05tanowiel'lie o umorzeniu postępowania

może zapaść bez rozprawy, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym poz;;w w piśmie procesowym.

I.

§ 1.

kończących postępowanie,

Dzi e!1nik Ustaw Nr 43

.~

!5'1! ~ ,

Poz. 394

- - _ . . ----------_..--:--_._~~-------------wy jest sąd woj ewócizki, a w sprawach rozpoznawa·

nych w p ierwszej instancji przez sąd wojewódzki--..,

Sąd Najwyższy .

G 2. Ponadto Sąd Najwy;~szy j est właś ciwy · do

r ozp..;zn:1wania r eWlZJl w sprawach rozpoznawanych

w pierwszej instanc ji przez sąd powiatowy, a przeka·

:z.,·mych do postępowania rewizyjnęgo Sądowi Naj wyż­

s zeD U przez są d w ojew ódzki oraz rewizji nadzwyczaj ·

-n~ · ";.l

zlożony:::h

przez

M in istra

Spraw i edli wości ,

iPierwszego Prezesa Sądu Najwyższego lub G en eraln€go

Prokurator a .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 371 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 371.

§ 1.

Rewizję oprzeć można

na nast ępu­

Jąc ych podstawach

1) naruszeniu prawa materialnego przez bł ę dną j ego

wykładnię

lub niewłaściwe zastosowanie;

\ 2) nieważności postępowania;

3) sprzeczności istotnych ustaleń

sądu z treścią zebranego w sprawie materiału;

4) na innych u chybieniach procesowych, jeżeli mogły

one wpłynąć na wynik sprawy.

§ 2. Nieważność postępowania zachodzi

\ 1) jeżeli droga procesu cywilnego była niedapuszczalna;

2) jeżeli strona nie miała zdolności procesowej, należy­

tego zastępstwa lub brak było upoważnienia· do

\

prowadzenia sprawy;

li 3) jeż eli o to samo roszczenie między tymi samymi

stronami toczy się sprawa wcześniej wszczęta lub

jeżeli sprawa taka zootała już prawomocnie

roz·

1

strzygnięta;

\. 4) jeżeli skład sądu orzekającego był sprzeczny z przę.

pisami prawa a lbo jeżeli w rozpoznaniu sprawy

brał udz i ał sędzia wyłączony z mocy ustawy;

; 5) j eżeli strona została pozbawiona możności obrony

swych praw;

6) j 2ż eli sąd powiatowy orzekł w sprawie, która na·

leży do właściwości sądu wojewódzkiego z mocy

art. 11 pkt 1.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 372 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 372. Rewizj a powinna czynić zadość ogólnym

wym,lganiom przepis.a nym dla pisma procesowego oraz

z awi erać oznaczenie zaskarż onego orzeczenia,

przytoc zenie podstaw rewizyjnych i ich uzasadnienie, jak o

, też w n iosek o uchylen ie lub zm ianę orzeczenia w ca' łości l ub v. częśc i. W sprawash o roszczenia majątkowe

n a leży poda ć również warto ść przedmiotu za.skarżenia.

Lrt. 373. § 1. Rewi zję wnosi się do s ąd u, który

wydał z askarżone orzeczenie w t erminie dwutygodniow ym od doręc zenia stronie sk a. rż ącej orzeczenia z u za:;adp iE' ;-l~2m .

~ 2.

.::r2 7 21i orze czenia ,n ie do ręcza się

z urz ędu,

a strona n ie za żą d ał a doręczen: a g o w t erminie sieci·

:niodniow :ł m o d ogłoszenia orzecz enia, t ermin do zło­

ż e nia przez n ią rewizji b iegnie od dnia, w którym up ły­

nął termin do żądania dor ęcz2nia orzeczenla.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 374 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 374. S ąd p ierwsze j instancji odrzuci na po51ea.ze-lliU n ~2 .' awny m reWI ZJ ę wniesion ą po uplY'w ie

p rzepisanego t erminu lub z innych przyczyn niedopu8zcZ;:ł lną, j ako t eż rewi zj ę, k tórej brakó w strona n ie u zup ełn U 'ł w t erminie zakre:] ·. . " ··m.

. l't 375. S tron a przeciwna moż e wn ieść o dpowied ź n a rewizję w terminie tygodniowym od dor ęcze­

n ia jej od nis u r ewizj i. Po upływie t ego t erminu lub

w p rzypadk u \vn iesieni a o dpowiedzi po doręcz e niu odpisu stronie przeciwnej sąd p ier wszej instancji p rzedstawi rewizję i odp owiedź n a nią wra z z aktami sprawy sądowi drugiej instancji.

,Art. 376. § 1. Sąd rewizyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuca rewizję, jeżeli ulegała ona odrzuceniu

przez sąd pierwszej instancji, bądź zwraca ją sądowi

pierwszej instancji w celu usunięcia dostrz eżonych,

a daj ąc ych się usunąć braków, b ą dź też sam bezpośred­

nio żąd a od stron usunięci a ty ch braków.

§ 2. W r a zie n ieus unięcia tych brakó w w t€ł'minie

zakreślo nym są d r ew izyjny odrzuca rewi zję.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 377 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 377. Poza przypadkc:mi wymienionymi w artykule po przedzającym będzie wyznaczona r ozprawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 378 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 378. Rozprawa rozpoczyna się od spr awozdi.ł­

nia sędziego, który zwi ęźle przedstawia stan sprawy ze

s zczególnym uwzg lędn i eniem podstaw i wniosków rew izyjnych oraz uchybie ń, które należy brać z urzędu

pod rozwagę.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 379 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 379. Rozprawa odbywa się w granicach rewizji, jedna k strony mogą przytaczać nowe uzasadnienia podstaw rewizyjnych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 380 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 380. § 1. Sąd rewizyjny rozpoznaje sprawę

w granicach rewizji, biorąc jednak z urzędu pod

rozwagę

1) czy nie zachodzi nieważność ;

2) czy zaskarżone orzeczenie nie stanowi jawnego pogwałcenia praworządności i int.eresu Państ wa Ludowego;

3) czy nie zostały naruszone przepisy prawa materialnego.

§ 2. Sąd rewizyjny nie jest związ an y granicami ..

rewizji w sprawach o prawa n iemajątkowe oraz o roszczenia majątkowe ze stosunków rodzinnych i stosunku

pracy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 381 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 381. Sąd r ewizyjny może z urzędu rozpozna~

sprawę w stosunku do osób, które orzeczenia

nie zaskarżyły; może to jednak nast ąpi ć tylko wówczas, gd~

będ ące przedmiotem sporu prawa lub

obowiązki

są

wspólne także dla osób, które orzeczenia nie zaska rżyły

albo gdy oparte są na tej samej podsta.wie faktycznej

i prawnej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 382 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 382. § 1. R ozprawa przed sądem rewizyjnym

odbędzie s ię bez . względu na niest a wiennietwo j edn€j

lub ob u stron.

§ 2. W y da.ny wyrok nie jest w ż adn ym r azie zaoczr.y.

Art. 333. Sąd r ewizyjny oddah r eWlzJę, j eże li ni&

ma u Z:1sadn i.onych p odstaw re wIz yjnych, ani podstaw,

które należy brać z urzędu pod rozwa gę, albo j 2żeli

z as karżon e orzeczenie pomimo błędnego

uzasadnienia

w ost::;t ecznym wyniku odpowi:d a pra·Nu.

A r t. 384. Sąd r ewizyjny w r azie u w zględnienia

rewizji uchyla z2.skE!rżone orzeczenie w ca łości luh

w c zęści i odsyła sp rawę do p onownego rozpoznanIa

s ądowi p ier'wszej instansji, któ!"y je wyda ł lub innemu

sąd owi róvmorzędnem 1.1.

Art. 3S5. Sąd, któremu sprawa z ostała przesła na,

j est wykładnią prav:a zawartą w orzeczeniu

s ądu r ewizyjnego. Nie możn a op ie rać r ewizji od orzeczenia wydanego po p onown ym rozpDznaniu sprawy na

podstawach sprzecznych z wykladn.ił ustaloną przez

sąd rewizyjny .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 386 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 386. J eże li s ą d rewi zyjny u zna, że n ie ma

uchybie ń procesovvych, mog"lcych mi e ć wpł yw na wyn ik sprawy, a zach odzi naruszenie prawa m3.terialnego,

orzeka co do istoty 'sprawy n ie odsylając jej s ądowi

p ien'lszej instancji do ponownego r ozpoznania. Przy

wydaniu orzeczenia s ą d rewizyjny opiera się:na mat eriale zebranym w pierwszej instancji i jest związany;

zv,ri ą zany

,

ł

Dziennik" 'Ustaw Nr 43"

•

stanem faktycznym ustalonym w zaskarżonym orzeczeniu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 387 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 387. Jeżeli pozew ulega odrzuceniu lub jeżeli

postępowanie w sprawie podlegało umorzeniu, sąd rewizyjny, uchylając orzeczenie sądu pierwszej instancji,

jednocześn i e odrzuca pozew lub umarza postępowanie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 388 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 388. W przyp adku, gdy rozstrz ygnięcie rewizji, podlegającej rozpoznaniu s ądu wojewódzkiego,

zależy od rozstrzygnięci a zagadnienia pra\vnego,

budząc ego poważne wątpliwości lub rozbieżnie rozstrzyganego przez sądy, sąd wojewódz"ki, na wniosek prokuratora lub z urzędu, może przekazać tę sprawę do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 389 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 389. Sąd rewizyjily uzasć'.dnia na pifunie

wszystkie wyroki oraz te postanowienia, które kończą

pos tępowani e .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 390 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 390. § 1. Jeżeli nie ma szczegóhych przepisów o postępowaniu przed sądem rewizyj :1ym , do post~powal1ia tego stosuje się odpowiednio przf:'pisy o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.

§ 2. VI postępowan i u rewizyjnym ni~ m ,"j<1 jednak

t:".S i,,08-0",,-.T?nia przepisy art. 191 i 195 § 2.

§ 3. Zażalenie powinno czynić zadość wyma;:;aniom

przepisanym dla pisma procesowego oraz zaw: 2___

wskazanie zaskarżonego postanowieni.a i wn iosek o V<.. powiednią jego zmian ę .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 392 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 392.

Akta sprawy wraz z za~leniem s ąd

pierwszej instancji przedstawia sądowi rewizyjnemu

niezwłocznie po złożeniu zaża~enia , a w przypaci;, :J.

wniesienia zażalenia na postanowienie ""vskazane w a rt .

391 § 1 pkt 3, 5 - 12 po doręczeniu odp;su 'zażalenia

stronie . przecivmej. Odpowiedż na za ża l en: e może być

wniesi€ma w terminie tygodnioviym od doręczenia zażal enia wprost do sądu rewizyjnego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 393 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 393. § 1. Jeżeli przepisy inaczej nie ::;tanowią, zażalenie nie wstrzymuje postępowan; a w sprawie,

ani wykonania zaskarżonego postanowienia.

§ 2. Jednak sąd pierwszej instancji może wstrzymać w y konanie zaskarż onego posta now~enia aż do ezasu rozstrzygni ęci a z a żalenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 394 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 394. § 1. S ą d n:'wizyjny roz:)QD1?je za ża l en ie

na posi<.>dzoniu niejawnym, ma ż c jedn<lk p rzed jega r ozstrzygnię,·h~r;1. zażąd"ć w yjaśnie ń, :J w r'"zie potrzeby

ze. rządzie przeprawacJ.zenie duwodów

lu ~

wyznaczyć

rozpraw ę·

li o z d z i a ł

II.

Art. 2!l1. § 1. Zaża l enie do sądu rewizyjnego słu­

;.y j ,::cI.,'n ie na post:?!1owienia s<;du i zarzć] dzE:n i a prze, . xlnicz;::c2go, których przedmlOtem j est

] \ zwrot po:cwu;

:) oc1TJ1oVJ ~~ zwolnie:1;a od kosztów sądowych lub cofn ;€,c'e t~ k i eg o zwo!nienia;

::) n ~_ (;· ...,j2 lub odrilowa n 3dania wyrokov"'i rygoru nat"chm:astowej wykonalności;

'1) :· : ~"!n: :l·. e śv,l i?d~·~ a, b:e?,łego, strony i osoby trzeciej

na g rzy wnę ;

5) wygaśnięcie zap.\ su na sąd polubowny;

6) odmowa w yznaczenia sędziego

polubownego lub

przewodniczącego sądu polubownego;

7) kwesti a "vykonalności wyroku sądu polubownego

i ugody za\vartej przed tym s ą dem;

8) zawieszenie postęp owani a i odmowa podj'icia zawieszonego PQstępo\vania;

9) odmowa odtworzenia akt w całości lub w części;

10) odmov.ra przywróc2nia terminu do złożenia środka

0dwoławczego;

11) odrzucenie skargi o wznowienie postępow ani a;

12) orzeczenie o k osztach, jeż eli s t!'ona n ie składa in-

neg o środka ocl wołaviczeg .. --' co do istoty sprawy,

o:'az orz€czenie o k oszt:lch zawarte w nakazie zaplat y;

13) odmowa w ydania n2 kazu zapł aty w p ostępowaniu

n akazo\vyrn ;

1<1) odrzucenie skargi r ew izyjnej, zażalen i a, sprzeciwu

od wyroku za oczn ego i zarzutów przeciwko nakazo'.vi zapłc.ty w pos t ępo w a n ;u nakazowym i sp rzeC:" N ll pr:~ ec i wko n akazow i zaplaty w postępowan i u

l.lpor:.1ino. V.rCZylTI ;

15) WY;l"!; :S cp!ut ~ąd OV,Tyc h i odmowa zwr otu tY:;:!l

o:Jld.

§ 2. Term in do zażal enia wynosi siedem

dni od

d ni a dort:;c:zenia vvypisu postanowienia, a w przypadku,

g dy ~tron a nie żądała w terminie przepisanym dorę­

c zenia j ej wypisu postanowienia wpadłe g o na rozprawie - od dnia og łoszenia pos~ow.i.l;:.Pl a..

Zażalenie

na orzeczenie co do n::·tychmiCl:;towyroku sąd rewizyjny rozpozna !lie2.wlocznie po nanej ś ciu akt.

§ 3. Poza tym do P os tę9 0wania, to czącego się n a

Ekutek zaż a lenia, stosuje si ę odpowiednio p rzepisy, d otyc za('~ postępowanie: rewizyjnego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 395 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 395. Przepisy n ini.ejszego r ozd zi ału S'tosuje

się odpowiednio d o z a:i a ' r=ń n :~ z arządzeni a przewodnicz ącego.

"

§ 2.

w ej

wykonalności

R o z d z i a ł

III.

r..ewizja nadzwyczajna.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 396 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 396. § 1. Od k ażdeg o p rawomocnego orzecz<.>nla kończącego post.ępowćmi e w sprawie może Minister Sprawiedliwości, P ierwszy Prezes ~ądu Najwyż­

szego i Generalny Prokurator Rzeczy pospolitej złożyć

r,a dzwyczajną rewizję, jeżeli orzeczenie narusza interes P3ństwa Ludowego albo powzięte zostało z p ogwał­

ceniem istotnych przepisów prawa.

§ 2. Niedopuszczalna jest nadzwycza jna reW1 Z]3

cd wyroku orzekającego unieważn ienie małżeństwa lub

r ozwód, jeżeli choćby jedna ze stron weszła po jego wydaniu w nowy związ ek nnlżel'lski .

Art. 297. Nadzwycz :: j n ą rew } zję wnosi s~ę bezpośr ednio do Sądu N?jwyżSZE':';o.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 398 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 398.

Do nadzwycz 2< j~.e j r ewizj i, je żeli przepisy r ozdz i a łu niniejszego nie sta!1 0 w i ą inaczej, stosuje

si ę odpowiednio przepisy rozdziału o r ewizji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 399 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 399. § 1. VI przy padkach złożeni a reWlZJl

od orzeczeń powziętych z pogwałceni e m istotnych pr Zep is ów prawa, j eżeli zl oże nie rew izjl n astąpiło po upły­

wie sz e ściu miesięcy o d upraw omoc:1ie:'1ia E l ę oi:: eczenia,

S ~d Najwyższy nie rooż~ ani uch yli.ć, ini zmien ić za~k ar ż on ego ol'~ecz eni a. S ą d

og r~ ni ('z a

się

'.vów czas

b ądź do oddalenia rew izji, b ą dź do styvierdze!1 ia, iż zaskarż o;l e orzeczen ie zostało wyd.ane

z p ogw:\J:cen ie m

przepisóvi prawa.

§ 2. J ednakże Sąd Najwyższy bez wz~l c.du na

termin złożenia r ewizj i u chyla orzE'czen ;e, j eże li spraw a ze wz ględu na osobę lub p r zedmiot n ie p o(Heg a

ilrzeczpil::twu ~ądów powszę.chnych.

l'PQjz. 3M

TYTUŁ

IV.

W~nowHmie pestępował'lia.

~li\.rt.

400.

N a zHsadzie przepisów niniejszego

t y-

ttlru można żądać wznowienia postępowania, zakończo­

llego wyrokiem. prawomocnym.

Ar t. 401. Można żądać w znowienia postępowania

i u chylenia wyroku z powodu nie'.vażności

, 1) jeż eli o rzekał s~dzi a wyłączony z mocy ustawy,

a strona przed up rawomocnieniem si ę wyroku n ie

o

mo gł a dom agać się wyłącz·enia;

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 468 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 468. Skarga o wznowien.ie p<>winna czyn.i~

warunkom pozwu ' tudzież zawiGrae .ozna~ie

zaska·rżonego wyroku. podst awę wznowi-enia i jej uza-·

sadnienie, okoliczności stwierdzające zachowan.ie t&r"i

minu do wniesienia skargi, wreszcie wniosek o u chw4e"i

nie lub zmianę zaskarżonego wyroku.

i

Art. 40!l. § 1. Sąd zbada na posiedzeniu niejaw'"

nym, czy skarga jest wniesiona w ter minie i czy opiera

s ię n a ustawowej podstawie wznowienia.

Na żądanie

.sądu skarżą cy uprawdopodobni okoliczności, stwierdzaj ące zachowanie terminu lub dopuszczalność wznowie~

n ia. W braku j ednego z warunków ustawowych sąd

s k argę odrzuci, w przeciwnym r azie wyznaczy rozpraw ę.

§ 2. Sąd równi eż skargę odrzuci na rozprawie, jezeli okaże się brak u~tawowej podstawy wznowienia

<lIbo niezachowanie t erminu.

Art. 410. Sąd postanowi po rozważeniu stanu rzeczy. czy naprzód rozstrzygn ąć tylko o dopuszczalności

wznowienia, czy też poł ączyć badanie dopuszczalności;

z rozpoznaniem sprawy.

Art. 411. Jeżeli Sąd Na jwyższy jest właśf!iwy do

rozstrzygnięcia o wznowieniu. wyda tylko postanowie"

n ie o d opuszczalno ści wznowienia, natomiast rozpozna...

n ie sprawy przekaże sądowi pierwszej instancji.

Art. 412. Sędzia, którego udział lUlb zachowania

się w procesie poprzedni~ jest podstawą skargi,

jest

wyłączony od orzekania w postępowaniu ze skargil

Q wzn.owienie.

Art. 413. Do postępowania ze skargi o wznowienie

stosuje się odpowiednio poza przepisami niniejszego ty.....

tulu inne przepisy kodeksu.

I

Art. 414. Wniesieme skargi o wznowienie nie ta:...

muje wykonania zaskarżonego wyrDku. Jednak sąd może na wniosek strony wstrzymać wykonanie wyrok\!

w razie uprawdopodobnienia, że skal'żącemu grozi nie ..

powetowana szkoda, chyba że strona przeciwna złożYi

odpowiednie zabezpieczenie.

Art. 415. Dalsze wznowienie jest uiedop-uszozalne

.od prawomocnego orzeczenia, zapadłego wskutek skar.. .

gi o wznowienie.

zadość

(2) j eżeli str ona wsku tek n aruszenia przepisów prawa

pozbawiona była możności działania lub, n ie nnj ą c

zdolnpści procesowej, nie była n ależycie zastąpiona;

n ie można jednHk żąd ać wzno\Wenia, jeżeli brak zastępstwa zarzucono przed uprawomocnieniem

się

wyroku albo jeżeli strona potwie:rdziła dokonane

czynn ości procesowe.

Art. 402. Nie ma skargi o wznowienie od wyroków

Sądu Najw yższego z powodu nieważności.

Art. 403. § 1. Można również żądać wznowienia

na t ej podstawie

i 1) że wyrok został oparty

na dokumencie podrobio\

nym bądź sfałszow anym lub na skazującym wyroI

ku karnym, na stępnie uchylonym;

: 2) że wyrok został uzyskany przez czyn karalny.

§ .2. Można również żądać wznowienia w razie póź­

niejszego wykrycia prawomocnego orzeczenia, dotyczą­

cego tego samego stosunku prawnego, bądź takich no:wych .okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ istotny na wynik

"prawy, a z których strona n ie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.

Art. 404. Możn a żądać wznowienia z powodu czynu karalnego jedynie wówczas, gdy czyn został ustalony praw.omocnym wyrokiem skazującym, chyba że postępowanie karne nie może być wszczęte lub że zostało

:umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów.

Art. 405. Sąd, który wydał zaskarżony wyrok, jest

właściwy do wznowienia postępowania z przyczyn nieważnDści. Gdy zaskarżono wyroki różnych instancyj,

jest właściwy sąd instancji wyższej . Do wznowienia na

innej podstawie jest właściwy sąd, który ostatni Drzekał co do istoty sprawy.

Art. 406. § 1. Skargę o wznowienie wnosi się

:w terminie miesięcznym, licząc

\ 1) w przypadku udziału sędziego wyłączonego -Dd

~ dnia, w którym strona dowiedziała się o przyczynie

(

wyłączenia;

I 2) w przypadku, jeźeli strona pozbawiona była moż­

\

ności dział.ania lub nie była należycie zastąpiona : ; .od dnia, w którym o zaskarżonym wyroku dowie(

działa się strona lub jej przedstawiciel ustawowy;

\ 3) w przypadku czynu karalnego lub uchylenia wyroku skazującego - od dnia uprawomocnienia si ę

" wyroku lub postanowienia, zapadłego w postępo(i

waniu karnym;

(4) w przypadkach późniejszego w ykrycia orzeczen ia

\, aibo nowych faktów i dowodów-od dnia, w którym

str.ona dowiedziała się o nich.

§ 2. Bieg terminu rozpoczyna się nie wcześni ej, jak

od dnia uprawomocnienia się zaskarż·onego wyroku.

Art. 407. Po upływie lat pi ęciu od uprawomocnienia się wyr.oku nie moźna żądać . wznowienia z wyjąt­

kiem przypadku, jeż eli strona pozbawiona była możno­

ści działania lub nie była :należycie zastąpiona,

TYTUŁ

V.

Postępowanie odrębne.

Rozdział

I.

Postępowanie w sprawach małżeńskicll. ·

I

Art. 416. W sprawach o ustalenie istnienia lUD

nieistnienia małżeństwa, o unieważńienie małżeństwa

lub o rozwód stosuje się przepisy ogólne o postępowaniu

ze zmianami, wynikającymi z przepisów rozdziału ni..

niejszego.

Art. 417. Małż onek ubezwłasnowolniony CZęŚc1011

wo ma zdolność procesową·

Art. 418. Pełnomocnictwo ogólne nie wystarcza

do występowania w sprawie

Art. 419. Posiedzenia sądu odbywają się przy.

drzwiach zamkniętych, chyba że obie strony żądaj ą

jawności. a sąd uzna, że jawność nie zagraża d obrym

obyczajom.

Art. 420. Protokół posledzenia sądowego powinien

zawierać oświa dczenie małżonków co do ilości, wieku

i płci . dzieci żyjących, stosunków majątkowych i zar ob k owych obu mał ż onkó,...·• szczególnych obowiązków

:utrzymania osób, nie b~d'lcych ich wspólnymi dziećmi.

Dziennik' 'O's{aw Nr '4:l

•

~. 3"94

tudzież czy i jaką umowę małżeńską między sobą zawarli.

Art. 421. Rozprawa odbywa się bez wzg,lędu na

niestawiennictwo jednej ze stron, jednak w razie niestawienia się powoda na pierwsze posi'edzenie sądowe

p ostępowanie ulega umorzeniu, chyba że prokurator popiera żądanie uniewa ż nienia .

Art. 422. § 1. Jeże li w toku post ępowania o rozwód s ąd nabierze przekonania, że is tnieją widoki na

u trzy manie ws pólnoty małżeńs k i ej, wówczas zawiesza

pos tępowanie. Zawieszenie to może na stąpi ć

tylko raz

jeden w t oku postępow an ia.

§ 2. Podj ęcie postępowania może nastąpić na

wniosek jednej ze si ron, nie wcześniej jednak j.ak po

:upł ywi e trzech miesięc y od dnia z.awieszenia.

§ 3. Przepis art. 198 stosuje się tu odpowiednio.

Art. 423. W sprawach o unieważnien ie małż eństwa,

popieranych przęz prokuratora, nie mają zastosowania

przepisy o zawieszeniu p ostępowania na zgodny wniosek lub z powodu niestawienia się obu stron ani przepi-

sy artykułu poprzedzającego.

Art. 424. § 1. W sprawie o rozwód

przewodniprzed wyznaczeniem terminu pierwszej rozprawy wzywa strony do osobistego stawienia się do sądu

na posiedzenie pojednawcze, którego ,przeprowadzenie

porucza rÓvv'llocze·śnie w y znaczonemu przez siebie sę­

dziemu. Sędzia wyznaczony nakłania strony do pojednania, mając w szczególności na uwadze dohro dzieci

i społeczne znaczenie trwałości małżeństw a.

§ 2. Jeżeli pojednanie nie nastąpi, a odroczenie posiedzenia pojednawczego byłoby niecelowe, sędzia wyznaczony stwierdza, że próby pojednania nie dały wyniku.

§ 3. Sędzia wyznaczony ma w zakresae postępo­

wania pojednawczego prawa przewodniczącego i prawa

czący

sądu orzekającego.

Art. 425. Jeżeli stawiennictwo jednej ze stron napotyka trudne do przezwyciężenia przeszkody, na wniosek /Strony sąd może zaniechać przeprowadzenia posiedzenia pojednawczego. Postanowienie w tym przedmiocie zapada na posiedzeniu niejawnym.

Art. 4%6. § 1. Pozew małżonka o unieważnienie

małżeństwa doręcza się w odpisie prokuratorowi.

§ 2. Prokuratora wzywa się na posiedzenie są­

dowe.

Art. 427. Jeżeli małżonek ooobiście wezwany nie

stawi się bez usprawiedliwionych powodów na posiedzenie pojednawcze lub na rozprawę, sąd mOlŻe go skazać

na grzywnę według przepisów o karach za pogwałcenie

obowiązków świadka, jednak nie może nakazać sPT<>wadzenia go przymusowo do sądu.

Art. 428. W sprawach o unieważnienie małżeń­

stwa i rozwód przepis art. 345 § 2 nie ma zastosowania.

Art. 4%9. Jeżeli strona wnosi o dopuszczenie dowodu z przesłuchania stron, sąd nie może odmówić zarządzenia tego dowodu.

Art. 430. Jeżeli w sprawie o rozwód pozwany

uznaje żądanie pozwu, sąd może ograniczyć postępowa­

nie dowodowe . do przesłuchania stron. Przesłuchanie

stron powinno w szczególności zmierzać do ustalenia

powodów, które skłoniły stronę pozwaną do U2I1a.nia

ż~dania pozwu.

,

Art. 431. W sprawach o unieważnienie małżeń..;

I>twa lub o rozwód l1ąd na żądanie jednego z małżonków

O'i"zeka postanowieniem o ich wzajemnych obowiązkach

pl'ZyCZyniani~ ~i~ dQ za.spąkoj~w~ pą~~Q.

!'..Q.dzi;ny p'Qd...

>_. _ ._ _

' -0-

" ._, •.

>.

•

..

czas procesu, o sposobie roztoczenia w tym czasie pieczy nad w.spólnymi dziećmi oraz o wydaniu temu z ma~­

żonków, który opuszcza wspólne mi€szkanie, potrze;Jnych mu przedmiotów.

,

Art. 432. § l. Postępowanie o unieważnienie mał­

żeństwa w razie śmierci jednego z małżonków zawies Z3

się·

.

§ 2. Postępowanie umarza się, jeżeli zstęuni lTI R,l żonka, który wytoczył powództwo, nie zgłosza ·w ci ągu

sześciu miesięcy wniosku o podjęci e postępow;nia. · '"

§ 3. W razie śmierci pozwanego postępowanie podejmuj e si ę po ustanowieniu przez s ą d kuratora który

wstępuj e na miejsce zmarłego małżonka.

' .

Art. 433. W r~zie śmierci j ednego z m ałżonków

umarza się postępowanie w sprawie o rozwód.

A.rt. 434. Wyrok prawomocny w sprawie o unieważnienie małżeństwa lub rozwód ma skutek także

w stosun ku do osób trzecich.

Art. 435. N ie ma skargi o w znovv'ienie postęDowa­

nia, jeż e li j edna ze stron wstąpiła w nowy związek mał­

ż eński po uprawomocnieniu si ę wyroku, orzekającego

uniewa żnienie m ałżel1s t wa lub rozwód.

Art. 436. § l. W sprawie o uni e\vażnicmie mał­

zeństwa lub o rozwód m ałżonek może dochodz i ć

rOSZCZeń alimentacyjnych od drugiego

mał żonka

na

przypadek unieważnicnia małżeństwa lub rozwodu.

§ 2. Do c:!:ęści postępowania, dotyczącej roSZCZe}1

alimentacyjnych, stosuje się odpowiednio przepisy rozcl:.tiału niniejszego z wyjątkiem art. 428, 434 i 435.

Art. 437. W wyroku, orzekc:jącym rozwód, sąd mając na względzie dobro dziedca oraz interes społecz­

ny - powierza wykonanie władzy rodzicielskiej n a d

dzieckiem ' jednemu z rodziców, określa u prawnienia

drugiego z rodziców w .stosunku do osoby dziecka,

w szczegó lności w zakresie nadzoru nad jeg o wychowaniem i w zakresie utrzymywania z n im stosunków os~

bistych, oraz orzeka, w jakiej wysokości każde z rodziców obowiązane jest do ponoszenia kosztów utrzymania i wychowania dzie€ka.

Art. 438. W wyroku orzekającym rozwód s'ld moze pozbawić władzy rodzicielskiej jedno lub oboje rodziców, .stosując odpowiednio przepisy o pozbawieniu

władzy rodzicielskiej.

Art. 439. W sprawie o zniesienie wspólności ustawowej stosuje się przepisy art. 418, 429, 434, a ponadto - gdy idzie o ustalenie powodów zniesienia wspólności art. 428. Postępowanie umarza się w razie

am.ierci jednej ze stron.

Rozdział

II.

Postępowanie' w sprawach ze stosunków rodzków

i dzieci.

Art. 440. W sprawach o ustalenie, czy strony poze sobą w stosunku rodziców i d zieó, st06uje

liię przepisy kodeksu postępowania cywilnego ze zmianami, przewidzianymi w rozdziale niniejszym.

Art. 441. Strona ubezwłasnowolniona częś ciowo ma

:zostają

zdolność procesową .

Art. 442. Pełnomocnictwo

()gólne nie

wystarcza

do występowania w sprawie.

Art. 443. Rozprawa ()dbywa się bez względu na

niestawiennictwo jednej ze stron.

Art. 444. Jeżeli .strona osobiście wezwana nie stawi się bez \ISprawiedliwionych powodów na roz,pr ?, wę ,

f.ild 1ll.Q-Ż! ją ~ć pa grzy'wn~ według przepisów o ka-

DziQrulik Ustaw Nr 43

P~.

-- 575

394

------------'----------------------------------------------------------~,~------------

ra ch za

pogvJa ~ce n ;e ob owi ązkó w świadka,

j ednak nie

s p row adzen ia je j przymusowo do sąd u.

trt. 415 . VJ s p r a w ach o u s t alenie czy strony pozost a:; ą ze sobą w stos unku r odziców i dzieci, p rzepis

a rt. 3 '~ :i § 2 n ie ma zas t osow im:a .

p,,-!:'!. <1/,6. § 1. P o.:; tę ~c'.v,mie UMa rza si ę w r azie

ś m ierc i j ednej ze s tron, a j eże l i w ch ara k terze t ej saw r a zie śmier ci

m ej str:my wJst~ pU: e l;:E;.a os0b

w szystkich t ych osób z za..strze;:eniem 'w-yjątków, :przew i&i2.nych w § 2.

2. Jedn a k że w Spl":n.,';e o u s talen ie ojcostwa

m q-:Cc.,:yzn y , któr y n ie j est m ęże m matki, post ępo 'wan i e

z a'Niesza się w r a zie ś mierci pozw a n ego do czasu u stanow ~ en i a p rzez wład zę op iekuń czą

kuratora, k tóry

wstępu j e na m iejsce z ma rłego.

§~.

W sprawie o za p~"zecze n ie ojcostwa pos t ępo­

wan :c uma rza się w r a zie śm i erci d zi€cka .

Ar t. 447. W yrok p r c:womocny ma także skutek

w s~ ()sunku do osób trzecich.

A r t. 448. Jeże li ojcostwo m ęż czyzny, k tóry n ie

jest m ęże m m a tki, n ie z ostało u stalone, zarówno d ziecko j a k i matka mog ą doc hod z ić r osz czeń maj ątkowych,

zw iąza nych z oj costwem tylko w tedy, gdy jednocz e śnie

z tymi r oszczeniami do chodzą us talenia ojcostwa. Przepis ten stosuje s i ę odpowiedn io w przypaciku, gdy roszc zen ie d ziecka w zgl ę d e m ojca przeszło na matkę , która

poniosła przypadającą na oj ca część ciężarów, . zwi ąza­

nych z utrzymaniem i wychowaniem dziecka.

Art. 449. Jeże li w SJ)ra wie ustalenia ojcostwa męż­

czyzny, który nie jes t m ężem matki, dziecko lub matka

d oc hodz ą roszc ze ń m a j ątkowy ch , zwią zanych

z ojcostwem i p r zewi dzianych w kodeksie rodzinny m , do c z ~

ści pos t ępowania, dot ycz ącej tych roszczeń,~stosuje się

<>dpo wiednio przepisy niniejszeg o rozdziału z wyjątkiem

a rt. 445 i 447.

A r t. 450. P ost:mowienia art. 441 - 447 stosuje się

w sprawach o r ozw i ąza nie stosunk u przysposob ien ia,

jeżeli sprawy t e nal eż ą do post ępowania spornego.

może n akaz'l ć

o

Ro zdzi a ł

Postępowan ie

w sprawach o

lub

p rzywrócenie utracon ego p osiadania.

Art. 451. P ow ództwo o oc hron ę zak ł ócon ego lu b

przywrócenie ut raconego posia d ania m usi b yć w ytoczon e w c iągu m iesiąc a li c z ą c od d nia , w którym p owód

d owiedzia! się o z akł ó ce n i u lu b u t racie p osiadania, n ie

p óź n iej jed n ak n iż p rze d upły\ve:TI sześ c iu m iesięcy od

c hwili zakłóc ełliil l ub utraty p osi3:dan:a .

Art. 452. W s pr aw ach o och ro nę lub p r zywrócenie p osia dan ia s ąd · b ada jedyn ie os ta tni s1a n s p~kojne­

go p os iada n ia l f a kt j ego n ar'lsze:-J.i a n ie rozpo zn a j ą c s ,-, m e~ o p rawa ani d obrej w'ary pozwan ego.

W w y rok u

s ąd m oże, s tos::nvnie do okoliczności, wydać odpowiedn ie z a rz ądzenia. Wyro;~ n ie t:lmuj e dochodzenia s amego

p rav.'u w odr E:bny:n p r oces:e.

R o z d z i a ł

P05t ~powanie

R o z d z i a ł

V.

Postępowan i e nakazowe.

Art. 454. Powód mo że ż ąd a ć w ,pozwie, aby s,!d

przeciwk o p ozwan emu n akaz zapłaty w ierzyte,,n oś ci pienięż n e j al bo uiszczenia in nych rzeczy zarn ;=.n nych, jeżeli ż ą dan i e pozwu j est u zasadnione w całości

dołącz onymi do pozwu dokumenta mi b ą dź publicZl1Jm i, spo rz ą d zony mi przez w ł2.dze lub ur z ęd y p ols k ;e,

b ą dź prywatny mi, na k tórych p odp ~y u wiErzytelnione

są przez s ą d lub n otariusza w I?olsce. .

wydał

Art. 455.

§ 1.

Powód mo ż e również żądać wyda-

nia nakazu zapła t y przeciw k o kaźdemu z obowiąz.anemu

z wekslu lub czeku , j eżelI r oszczenie opiera si ę na w ekslu lub czelni, m a j ącym w s zel k ie w a nmk i ważn o ,; c l

i n ie n asuwaj C!cym podejrzen ia co do j ego p r a'Rdzi wośc i.

§ 2. Do p ozwu nal eż y dołączyć w eksel lub czek

oraz wszystkie d okumen t y , potrzebne do u zasadnien ia

roszczenia.

§ 3. Nakaz n a rze cz osoby, która z w e kslu lub czeku nie j est b ezpo śr e d ni o up ra wn io ną, w y d a ć m ożna jedynie wtedy, gdy pr ze j ś ci e prawa na n ią udowodnion e

j est dokLllnentarni, w ymienion y mi w artyk ule poprzedzaj ącym .

III.

och ronę zakłócone go

m ieJsce zamieszk a nia, o zawezwanie go do pojednani a.

W wezwa ni u n a l eż y zw i ęź l e ozna cz yć sp r awę. N ie m o ż ­

na go dorę czać poza ok r ęgi e m powyższego sąd u.

§ 3. Z p osiedzen ia sp isuje si ę p rotokół , a j ~że li

d o s zł o do u gody osn o w ę je j w ciąg a si ę do Ip robkolll.

S t r ony p odpis u ją p rot okół, a gdyby g ') podpisać nie

mog ły , rjemo żnoś ć tę stwierdzi sąd .

§ 4. J-eże li wzyw a jący n ie st 3.wi si ę n a posied ze ni e,

są d ' n a żąd ani€ przeciwn i~a włoż y na nie-go ob owti ąz€i<

zwrotu k oszlów w:JTw oł an jc h p róbą pojednan ia.

. § 5. Do u god y s tosuje s i ę odpow iednio p rze p is

art. 231 § 2.

IV.

p oje dnawcze.

Art. 453. § 1. N iez ale żni e od o rzek a nia w spraw ach cywilnych s ą dy p owiatowe są właściwe do przepro wadzania poj ed.l1ania s t r on.

l'! 2, Przed wytoczeniem powództwa bez wzgl ędu

na r z.e c z ową właściwość sąd u m ożna zwrócić się do s ą ­

du powiatowego, w którego okręgu przeciwnik ma

Art. 456. J e ż e li z s arnego d ok u m entu, w eksla. l ub

czeku wynik a , że przeciwk o r oszczeniu m ógłb y by ć p odn iesiony za r zu t przedawnien ia , n a k a z w ydać możn a jed ynie w ówczas, gdy powód udow odni w p ozwie p r zerwan ie lub wstrzyman ie biegu przedawnienia d okumen t am i p ub licznym i l ub u w ier zytelnion ymi.

Ar t. 457. J e ż e li n ie mo żn a wy d a ć n :.k azu , a p ozew

n a d aj e ' s i ę do zvvykłeg o post~pow a n ia w t ym samym są­

d zie, w ówczas zastoso wa ć na l eż y odpowiednie prze pisy

k odeksu; w r a zie przeciwnym n ale ży p ozew odrzu ci ć .

A rt. 458. § L Na ka z w ydaje s ą d w osob ie jednego s ędziego b ez r ozp r a w y i b ez wez wania p ozwanego,

l, tórem u dorę cz a si ę pozew' wra z z n akazem i odp is ami

d okmnentów.

§ 2. S ą d orzeka l1 :lkazem , że pozw any m a w ci ąg u

t ygodnia , a g d y ch odzi o roszczen ie z w ekslu lub czek u -- w ciąg u dni t rzech od d oręc zenia, z.aspoko i ć

roszczenie w cał oś ci wraz z kosz t ami albo wnie ś ć

w tym ż e term inie zarzu ty.

Art. 459. § 1. Na ka z od chwili w ydania s tanowi

tytuł zabezpieczenia , a j eżeli b ył W"".fdany na p odstawie

w ekslu lub czeku staje się nad to natychmiast w y ko n alny z up łyvvem t er m inu udzi elon eg o d o zaspokoj enia

r oszczenia.

§ 2. S ą d n a wniosek p ozw an'e go moźe ograni czył

z ab ezpieczenie wedł ug s wego uznania, a w razie wnie ...

sienia zarzutów wstrzymać wykonanie nakazu.

•

Dziennik Usfaw Nr 43

•

--

577

§ 3. Nakaz prawomocny ma skutki wyroku prawomocnego.

Art. 460. § 1. Pismo, obejmujące zarzuty, należy

wnieść do SCic1u, któ ry wydał nak2.z.

§ 2. P ismo powinno zawierać wszystkie te zarzuty,

które w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji

l)ależy pod przepis~nym rygorem zgłosić przed wdaniem się w spór co do istoty sprawy. Fakty i dowody

mogą być przyt~cz<me aż do zamkni ęcia rozprawy, jak

"\"\ zwykłym postępowani u.

§ 3. Przewodniczący zarządzi doręczenie pisma

powodowi z jednoczesnym wy:;maczeniem terminu rozprawy.

§ 4. Pismo spóźnione sąd odrzuci bez rozpraw-y.

Art. 461. Sąd po

przeprowadzeniu

rozprTwy

orzeknie wyrokiem, że nakaz utrzymuje w mocy albo że

go uchyla w całości lub w części i w tym zakresie żąda­

nia powoda oddala.

Art. 462. Jeżeli pozwany cofnął zarzuty, sąd

orzeknie postanowieniem, że nak2.z pozostaje w mocy.

W tym przypadku co do kosztów stosuje się odpowierln io przepisy o kosztach, przewidziane w razie cofnięcia

pozwu.

Art. 463. W bre>ku przepisów szczególnych stosuje się w postępowaniu nakazowym przepisy niniejsz;go

kodeksu, jednak do pozwu. nie można dołączyć odpisów

zamiast oryginałów, od wydania nakazu nie służą środ­

ki odwoławC'7...€ z wyjątkiem zażalenia na orzeczenie

o kosztach i powództwo wzajemne j est niedopuszclalne. W postępowaniu nakazowym niedopuszczalne jest przeciwstawienie roszczenia do potrącenia, chyba że roszczenie jest uzasadnione dokumentem.

Ad. 464. W razie uwzględnienia zażalenia na odmowę wydania nakazu, sąd drugiej

instancji odsyła

sprawę sądowi pierwszej instancji do pon~wnego rozpoznania.

Ro.zdział

Postępowanie

Art. 465.

'Poz. 39 tŁ,

.......

dotyczył tylko części roszczenia albo był zgłoszony przez

któregokolwiek z pozwanych o to sO.mo roszczenie.

§ 2. Sprzeciw zgłoszony

co do jednego lub niektórych tylko roszczeń, objętych ",:spólnym. pozwem,

uchyla nakaz jedynie co do nich.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 470 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 470. Sąd zal'ządzi doręczenie sprzeciwu powodowi z jednoczesnym wyznaczeniem terminu rozprawy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 471 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 471. § 1. Sąd odmówi wydania nakazu

1) jeżeli roszczenie nie nadaje się do dochodzenia

w drodze postępowania upominawczego lub w ogóle procesu cywilnego;

2) jeżeli z samej osnowy pozwu wynika, że r06zczenie

jest oczywiście bezzasadne;

3) jeżeli zaspokojenie roszczenia zawisłe jest od świad­

czenia wzajemnego;

4) jeżeli m iejsce pobytu pozwanego nie jest znane albo

gdyby doręczenie mu nakazu nie mogło nastąpić

w kraju.

§ 2. Okoliczności powyższe

stanowią przeszkodę

do wydania n3kazu, jeżeli zachodzą choćby co do części

roszczenia lub przeciwko jednemu' z kilku współpozwa­

nych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 472 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 472. § 1. Sąd zawiadamia powoda o odmo'wie wydani::! nakazu. Na tę odmowę nie ma środka odwoławczego. W przypadku odmowy

wydania nakazu

powód może w ciqgu mie-siąca żądać skierow-ania ~pra­

wy do zwykłego postępo wR !1 i a.

§ 2. Powód nie traci prawa wytoczenia ponmvnego powództwa, jeżeli nie skorzystał z tego terminu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 474 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 474. \V postępowaniu upominawczym w braku przepisów szczególnych stosuje się prz0nisv niniej-szego kodeksu.

TYTUŁ

VI.

Postępowanie w

upominawcze.

Powód w pozwie, którym dochodzi w są­

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 475 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 475.

\71.

przypadku zaginięcia lub zniszczenia

akt.

§ 1.

Postępowanie w

przypadku zagi-

dzie grodzkim od swego dłużnika osobistego sumy pie-

nięcia lub zniszczenia akt sprawy, będącej VI toku, prze-

niężnej

prowadza sąd, w którym sprawa się ostat.'1io toczyła.

§ 2. Jeżeli w myśl § 1 właściwym był sąd rewizyjny, sąd ten przekaże sprawę do sądu pierwszej instancji,

chyba że chodzi o odtworzenie tylko akt sądu r~wizyj­

nego

§ 3. Postępowanie w przypadku zaginięcia lub

zniszczenia

akt sprawy, prawomocnie zakończonej,

przeprowadza sąd, w którym sprawa· toczyła się

w pierWl?zej instancji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 476 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 476. Jeżeli akta sprawy albo częś6 akt, mają­

ca istotne znaCzenie dla spraw-y, zaginęły lub uległy

:zniszczeniu, to akta przepadłe zastępuje się urzędovvnie

zaświadczonymi odpisami.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 477 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 477. § 1. Przewodniczący wzywa osoby, po- .

siadające odpisy akt przepadłych, do złożenia ich sądo­

wi, wyznaczając odpowiedni termin.

§ 2. W razie nieuczynienia zadość wez\vaniu 6 ~ d

stosuje rygory, przewidziane wart. 291 na p rzypade:':'

c"dmowy .zeznań przez świadków.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 478 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 478. Jeżeli zaświadczone urzędownie odpisy

iądać,

do wysokości dziesięciu tysięcy złotych, może

aby ~ąd wydał przeciwko pozwanemu nakaz za-

płaty.

§ 1. Sąd "\vydaje nakaz bez rozprawy

pozwanego, któremu doręcza się pozew

wraz z nakazem.

.

§ 2. Nakazem sąd orzeka, że pozwany ma w ciągu

cwóch tygodni od doręczenia zaspokoić roszczenie w całości wraz z kosztami albo wnieść w tym terminie sprzeArt. 466.

ł bez wezwania

aw.

Art. 467.

1.

Sprzeciw

może

być

wniesiony

na piśmie

lub ustnie do protokołu sądowego, nawet bez przytoczenia podstaw, faktów i dowodów.

§ 2. Osnowa .przepisu niniejSzego powinna być poClana pozwanemu wraz % nakazem.

Art. 468. Sąd bez; rozprawy odrzuci sprzeciw

lłPóźniony. Pozwany może postawić wniosek o przywró ...

cenie terminu, jeżeli kodeks na to zezwala. Wniosek

uwzglt;dniony ma skutki sprzeciwu, wniesioneg9 we

właściwym czasie.

Art: 469. § 1. Jeżeli sprzeciw wniesiono we wla..

&ciwym. c.a.sie. nakaz tr:aci ~C, p.ąW~t gdy;bl'. ~J2;~.w:.

§

w dowolnej formie pod jakąkolwiek nazwą -

2QStaną, złożone, przewodniczący

zarządza

dołączenIe

idl dQ ~kt.Odpi.s zarządzenia docęcza się stronom"

lSM> Mł

!>7S

__----------- -------------------------~"~_.P~~------------'

~~------------------------------~,,~~" --------

"

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 479 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 479. § 1. Jeżeli odtworzenie akt w trybie,

,p rzewidzianym w artykułach poprzedzających, nie da

~ i ę prz eprowa dzić, przewodniczący wzywa strony

do

złożenia w t erm inie oznaczonym wniosków co do treści

przepadłych akt oraz co do sposobu ich odtworzenia.

§ 2. "Wraz z wnioskami, wskazanymi w § 1, strony

()bowiązane są złożyć posiadane na poparcie wniosków

o owody, jako to: odpisy pryw3tne or az inne pisma

li nob,tki, które mogą być pomocne przy odtworzeniu

iikt.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 480 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 480. Ni eza leżnie od wniosków stron sąd przeprowadza doc~codzenie potrzebne do odtworzenia akt

i zarządza t2.kie postępowan ie dowodowe, jakie uzna za

w skazane. W szczególności sąd bierze pod uwagę wpisy

'c b rep ertoriów i innych ksiąg biurowych oraz mo ż e

przesłuchać w charakterze świadków sędziów, proku~a­

torów, protokolantów, pełnomocników stron i inne osoby, które uczestniczyły w postępowaniu lub które mog ą

wypowiedzieć się co do treści akt, jak również zarządżić

przesłuchanie stron.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 481 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 481. Sąd po przeprowadzeniu rozprawy orzeka postanowieniem, w jaki sposób i w jakim zakres ie

akta przepadłe m aj ą być odtworzone lub że odtworze,nie akt j est niemożliwe.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 482 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 482. W przypadku, gdy akta sprawy bądź nie

:mogą być w ogóle odtworzone,. bądź zostały odt.worzone w części; nie wystarczającej do podjęcia dalszego po• stępowan ia, sprawa może być wszczęta ponownie. We

;wszystkich innych przypadkach sąd podejmie postEfPowanie w takim stanie, w jakim okaże się to możliwe

!przy ' uwzględnieniu akt pozostałych i odtworzonych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 483 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 483. B ieg przedawnienia lub terminu preklu"

2yjnego, pl:zerwany przez pierwotne wszczęcie sprawy,

irOzpoczyna' się na nowo od daty uprawomocnienia się

postanowienia, stwierdzaj ącego ni emożliwość odtworzenia akt lub odmawiającego podjęcia dalsz.ego postę~

powania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 484 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 484. § 1. Jeżeli zaginęły lub uległy znis;czehiu akta sprawy prawomocnie zak<lńczonej, postępowa­

nie o odtworzenie akt wszczyna się tylko na wniosek

~ro l1.

§ 2. Odtworzeniu podlega wówczas tylko ta część

akt, która jest niezbędna do wykonania <lrzeczeń w tej

sprawie zapadłych lub do wzn<lwienia postępowania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 485 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 485. § 1. Jeżeli zaginięcie lub zniszczenie akt

nastąpiło w zwdązku z działwami wojennymi lub Id ę­

skamL ele mentarnymi, odtworzenie akt następuje tylko

na wniosek str<>ny.

§ 2. Sąd może wszcząć postępowanie o <ldtworzenie akt z urzędu, jeżeli sprawa, której akta zaginęły lub

~egły zrriszcz-eniu, była wszczęta z urz.ędu.

KSIĘGA TRZECI~

Sąd

polubowny.

Ro z dzi a ł

l.

Zapis na sąd polubowny.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 486 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 486.

§ 1.

Strony w granicach swej zdolności

llo samodzielnego zobowiązywania się

!Umowę o

mogą

zawrzeć

oddanie sporu pod rozstrzygnięcie sądu polubownego (zapis na sąd polubowny).

§ 2. Dopóki strony obowiązuje taka umowa, nie

można żądać rozpoznania sporu przez sąd państwowy.

:Art. 487.§ 1. 2:apis na sąd polubowny musi być

na piśmie i podpisany przez obie strony.

IW zapisie <lznaczyć należy dokładnie przedm'iot sporu,

bądź stosunek prawny, z którego spór wynikł lub wy..

sporządzony

niknąć moż e;

§ 2. Zmiany i uzupełnienia w zapisie wymagają tej

samej formy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 488 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 488. § l. Sędz,iego polubownego (arbitra)

wyznaczyć m oż.n a bądź w samym zapisie, bądź po jego

sporz-ądzeniu.

• I

§ 2. Każda strona wyznacza jednego sędz.iego, '

li w yznaczeni sę dziowie ' wybiorą przew<ldnicząc eg o sądl1

polubownego (sup-eravbitra), o ile zapis inaczej nie sta.,

nowi.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 489 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 489. § 1. Sędzią polubownym m<lże być kaź-4

'da <lsoba fizyczna, nie <lgraniczona W zdolności do dzia ...

łania, tuni ęjąca czyt a ć

§ .2.

i

pisać.

Sędzią polubownym nie może być sędzia pań­

stwowy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 490 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 490. § 1. Strona, która wyznaczyła sęd-l'Jie ...

go polubownego, zawiadomi o tym przeciwnika wzywa..

jąc go, aby w ciągu tygodnia również wyznaczył sędzie-4

go polubownego i zawiadomił ją o swym wybo:rze.

!

§ 2. Zawiadomienia dokonywa s i ę przez ' notariu-flza lub listem pOleconym.

§ 3. Jeżeli wyznaczenie sędziego polubownego na~

leży według zapisu do osoby trzeciej, może ją o to wez~

wać każda strona; w tym przypadku stosuje się rów"

nie-ż powyższy termin <lraz sposób wezwania i zawiadQ..

. /

mlema.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 491 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 491. Każdą ze stron wiąże dokonane prze l;

nią wyznaczenie sędziego polubownego od chwili otrzy...

mania przez przeciwnika o tym zawiadomienia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 492 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 492. Jeżeli wezwany nie wyznaczył w termioO!

nie sędziego polubownego alGo ' gdy sędziowie nie zgo-...

dzili si ę na wybór przewodn i czącego, sąd państwowYj

wyznaczy na wniosek strony sędziego polubownego lub

przewodniczącego, o ile zapis inacz-ej nie stanowi.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 493 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 493. § 1. Strona może wyłączyć sędziego po~

lubownego z tych samych przyczyn, które uzasadn i ają

wyłączenie sędziego państwowego i w tym samym czasie. Jednak prawo wyłączeni a s~dziego polubownego'

przez stronę, która go wyznaczyła, służy jej tylko w t e~

dy, gdy o przyczynie ':VYłączenia dowiedziała się dopie..;

TO po ustanowieniu sędziego.

§ 2. Zapis na sąd polubowny nie może zawierać

zastrz eżeń sprzecznych z przepisem tego artykułu.

Art. 49,1. Z ważnych przyczyn sędzia polubowny

może się zwolnić od przyjęt ego obowiązku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 495 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 495. Sąd państwowy na wniosek strony wez-.

wie op ieszałego sędzi eg o polubownego do spełn ienia

czynności w przeciągu zakreślonego terminu, a następ­

nie usunie s ędz i ego, jeżeli tenże mimo wezwania nie

spełni swych czynności.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 496 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 496. Strona może żądać ustanowienia innego

sędziego

polubownego, gdy sędzia, nie wyznaczony

w samym zapisie, umarł, został wyłączony, utracił wa..,

runki niezbędne do pełnienia czynności sędziego polu ..

bownego al b o z innych wa żnych ' przyczyn nie może

nadal pełnić swych czynności, gdy zwolnił się od przy..

jętego obowiązku, wres zcie gdy został z powodu opie-

'-

szało śc i u s unięty.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 497 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 497. Sędzia polubowny ma prawo. do ~yna-:"

grodzen ia za swe czynności; j eże li co do wynagrodzeni1 t

n ie ma umowy ze stronami, sąd pallstwowy <lznaczy j~

na wniosek s~dziego.

.

DzienniIi Usfaw Nr 43

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 498 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 498.

§ 1.

Poz. :';1 . ~

Zapis traci moc w przypadkach na~

stępuj ą cych

l) gdy upłynął czas, w ci ągu którego sąd polubowny

obow ią zany był wydać wyrok, a lbo gdy wygaśnię­

cie zapisu wynik" z innych jego postanowien;

2) w razie pisemnej umowy rozwiązującej;

3) gdy sąd polubowny nndmiernie" zwl eka z wydaniem

wyroku;

4) gdy strony n ie mogą się zgodzić na sędziego, którego

w myśl zapiSu wspólnie wyznaczyć powinny;

5) jeżeli sędzia, wyznaczony w zapisie, nie przyjął tego obowiązku lub z powodu us unięcia go bądź;?: j.a(t

kiejkolwiek innej przyczyny swych czynności. nadal

pełnić nie może;

.

6) j eżeli przy wydaniu wyroku nie można osiągnąć

jednomyślności lub wi ększości głosó\y.

§ 2. Sąd państ wowy na wniosek jednej ze stron

po przeprowadzeniu rozprawy orzeknie postanowieniem

co do wygaśnięcia zapisu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 499 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 499. Jeżeli zapis obejmuje wszystkie spory

2 pewnego stosunku pravvnego, a przyczyna wygaśnię­

cia zapisu nie wyłącza sądu polubownego co do dalszych

sporów. jakie z tego stosunku wyniknąć m0gą, sąd

państwowy odpowiednio ograniczy postanovvienie o wygaśnięciu zapisu do danego przypadku.

"

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 500 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 500. Wnioski, zgłoszone w myśl przepisów

poprzedzających,

sąd rozstrzyga w osobie jednego sę­

dziego.

Rozdział

Postępowanie

II.

przed sądem polubownym.

§ 1. Strony mogą określić same tryb

przed sądem polubownym.

§ 2 . . Jeżeli strony tego nie uczyniły do chwili przyjęcia obowiązku przez sędz iów polubownych, sąd polubowny według swego uznania określi tryb postępowa­

nia.

Art, 502. § 1. Sąd polubowny może przesłu.cRac

strony, świadków i biegłych, j ednakże n ie może odbierać od ni ch przyrzeczenia ani stosować środków ,przymusowych.

§ 2. O wykonanie czynności, której sąd polubowny

nie jest mocen przedsięwziąć, sąd t en zwraca się do są­

du powiatowego, w którego okr ęg u czyn no ść ma być

wykonana.

§ 3. O t erminie swej czynności sąd powiatowy zawiadomi strony lub ich pełnomocników oraz sąd polu~

bowny, którego cz łonkowie mogą niezależnie od stron

wziąć udział w przeprowadzeniu dowodu r~a dawa ć py"

tania.

j

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 503 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 503. O ile zapis inaczej nie stanowi, sąd polubowny może rozpo znać sprawę po wysłuchaniu jednej

tylko strony. j eż eli druga strona nie skł ada wyjaśnień.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 504 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 504. Wyrok s ąd u polubownego zapada b ezwzględną wi ększością głosów, chyha że zapis inaczej

stanowi. Jeżeli sąd polubowny składa s ię tylko z dwóch

s ędziów. j ednomy ślność j est konieczna.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 505 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 505. Wyrok są d u polubownego zawi e rać powinien

l) oznaczenie zapisu na sąd polubowny;

2) miejsce i datę wydania wyroku;

3) imiona i n azwiska s t.ron i sędziów ;

4) ro zstrzygn ięc ie o żądanIach stron;

Art. 501.

5) powody, którymi kierował się sąd " przy w ydanb

wyroku, chyba że zapis uwalnia od ich przytac=a nia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 506 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 506. § 1. W yrok podpisują wszyscy sęd zio ­

wie polubowni.

§ 2. Jeżeli którykolwiek z sędziów odmówi podpisu lub nie może podpisać wyrok u, pozostali zaznaczają

to na samym wyroku. Wyrok, podpisany przez wię k ­

szość sędziów, ma taką samą moc, jak podpisany przez

wszystkich.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 507 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 507. § 1. Sąd polubowny doręczy obu stronom odpisy wyroku, podpisane przez sędziów tak jak

oryginał, za dowodem doręczenia na · piśmie. Zapis nie

może zawierać z astrzeżeni a sprzecznego z tym artykułem .

§ 2. Sąd polubowny złoży w sądzie państwowym

oryginał wyroku bądź ugody wraz z dowodami d orę ­

czenia. zapisem i innymi dokumentami.

§ 3. Akta sądu polubownego, złożone w sądzi ~

państwowym w myśl § 2, mogą być w razie zagin ięc ; a

lub zniszczenia odtworzone w myśl przepisów art. 475-""

485 l'liniejszego kodeksu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 508 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 508. § 1. Od wyroku sądu polubownego n ie

ma odwołania.

§ 2. Wyrok sądu polubownego ma moc prawną na

równi z wyrokiem sądu rpaństwowego. Takież samo

znaczenie ma ugoda, zawarta przed sądem polubownym, jeż e li ją podpisały strony i wszyscy sędziowie polubowni.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 509 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 509. Sąd państwowy wyda na wniosek strony

postanowienie o wykonalności wyroku lub ugody i zaopatrzy je odpowiednią klauzulą, j eżeli ze zło-żonych

w sądzie akt sądu polubownego nie wynika, że wyrok

lub ugoda treścią swą ubliża praworządności lub zasadom współżycia społecznego w Państwie Ludowym.

postępow ani a

R o z d z i a ł III.

Skarga o uchylenie wyroku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 510 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 510. § 1. Strona może żądać uchylenia wyroku sądu polubownego w przypadkach następuj ą cych

1) jeżeli nie b yło zapisu na sąd polubowny albo gdy

zapis był nieważny lub utracił moc;

2) j eżeli stronę pozbawiono możności obrony swych

praw przed s ądem polubownym;

3) jeżeli nie zachowano przepisów o postępowaniu

przed sądem polubownym, przewidzianych w za~

pisie lub w ustawie; dotyczy to zwłaszcza przepisów o składzie sądu, głosowaniu, wyłączeniu sę­

dziów i o wyroku;

4) j eżeli rozstrzygni ęcie o ządaniachstron jest niezrozumiałe, zawiera sprzeczności, przekracza granice

zapisu, albo treścią swą ubliża praworządności łub

zasadom współżycia społecznego w Państwie J:m..

dowym;

5) j eżeli zachodzą przyczyny, które stanowią podsta~

wę skargi o wznowienie postępowanis W myśl przepisów niniejszego kodeksu.

§ 2. Z apis nie mo że zawierać zastrzeżeń sprzecznych z przepisami t ego artykułu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 511 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 511. § 1. Skargę o uchylenie wyroku s ąd u

polub ownego wnieść należy do sądu pa6stwow2go

w ci ągu miesiąca od doręczenia 'wyroku.

§ 2. W r azie oparcia skargi na przyczynach, któ:-e

stanowią podstaw ę skargi o wznowienie postęp owa nia ,

term,in liczy si~ w~dług .pI'zep.isów

Q wz:g.QW.ieniu.,

... ..

;..

,-,-

-

~-

~e~

Ustaw Nr 43 .

-- -~O - --_._

_._ _._---------_::...:-_.. - -

..

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 512 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 512. Postępovvanie ze skargi o uchylerie wy- . informacyj od 11ll'Zędów oraK oeeb, :ale u(W:estniczą~

polubownego odbyw:l się według przepLsów . VI postępowaniu.

'G postępowaniu z pOZ'.vu.

§ 2. W sprawach o egzekucję środków a1imEn~

cyjnych komornik obowiązany jest z urzędu pr.zepl'owadzić stosowne dochodzenie w celu ustalenia

zarobków

R o z d z i a ł IV.

i stanu majątkowego d;;użnika.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 518 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 518. Komornik na żądanie strony zawła8a"

Przepisy ogólne.

mi ją o każdej dokonanej czynności, o której termhrlt!t

) , 'Art. 513. Ilekroć w niniejszej księdze mówi lfię nie b ył a zawiadomiona.

() sądz ie państw owym, rozumie się ten sąd państwowy,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 519 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 519. § 1. Skargę na cZ)ffiIlOś ci k.omm:niJu

'który byłby właściwy do rozpoznania sporu między

wnosi się do sądu powiatowego w terminie tyg.oonio'strcnami, o Be by strony nie zapisały się na sąd pohl-- wym od daty czynności, a w przy-padku gdy strona pn!ed

bowny.

dokonaniem czynności żądała zawiadomienia o niej .....

Art. 514. PrzepL<;y niniej szej księgi mają odpo- od daty doręczenia.

:wiednie zastosowa n ie do sądów polubownych, ustano§ 2. Sąd rozstrzyga postanowieniem po uprze4",

:w ionych

w rozporz ąd z 2niac h ostatniej woli

lub

nim wysłuchaniu stron, jeżeli uzna to Ul potrzebne.

:w aktach funda cyjnych, jak również - o ile ustawy Może nadto żądać wyjaśnień od komornika.

~zczegó lne inaczej

nie stanowią - do stałych sądów

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 520 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 520. § 1. Na postanowienie !lądu powiato-.

!'POlubownych, powołanych do życia postanowieniami we~o nie ma zażalen ia, chyba że przepisy księgi niniej~tatut ów lub r egulamiYlów inst ytucyj p ublicznych

lub

szej stanowią . inaczej.

~p{)łecznych. J ednak po s tanow ieni:ł te nie mogą uchy§ 2. W postępowaniu egzekucyjnym nie ma skal'li

~iać tym przepisom niniejszej księgi , któr e s ą dla stron

rew izyjnej.

łJezwzględnie obowiązuj ące. Tak u;:;tanowioYle sądy poArt. 521. ' Ko mornik może upomnieć , a po bezskuiubowne n ie m ają rÓ'wni eż prawa odbierania przyrzet ecznym 'upomnieniu w y dalić osobę, k tóra zachowuje

czenia cd stron, świ~dkćw i biegłych ani też prawa sto- si ę n i ewłaściwie lub przeszkadza jego czynnościom.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 522 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 522. § 1. Komornik może wezwać p{)mocy

50wania środków przym uE:owych.

organów milicji w r azie oporu; jeżeli opóJ;' stawia 000b a wojskowa , należ y ,vezwać pomocy wojskowego orgac Z Ę Ś Cn R U G A

nu bezpieczeństwa, chyba że zwłok a grozi udaremnien iem egzekucji, a na mi e jscu nie ma organu wojskoPostępowanie egzekucyjne i zabezpiecz ają~e.

w e;;o.

'J 2.

W przypadku, gdy pomoc organów milicji

KSIĘGA PIERWSZA

ok aże Sl~ nie wystarczając ą dla stłumienia zbiorowych

Po s tępowanie egzekucyjne.

a ::tów o poru l ub gw ałtu prz e c~w czynn ościom egzekucy jnym, komornik zwróci się do kiero'Nnika sądu o zaTYTUŁ PIERWSZY

ż ąda:l.ie pomocy woj ,oka .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 523 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 523. § 1. Strony maj ą prawo p rzeglądać

Przepisy ogólne.

akta sprCiwy komornika eraz sporządzać i otrzym ywać

odpi sy lub wyci ągi z tych a kt .

Ro zdz iał

L

§ 2. Komornik na żądan i e wierzyciela powinien

o właściwości w sprawach egzekucyjnych

mu udzielić na piśmie wyjaśriień o stanie sprawy.

i o postepowaniu w ogó lności.

,'. A..rt. 524. § 1. Pod ział czynności m iędzy komorn ikami, jeż e li ich kilku urz ęduje przy sądz i e, oznacza

Art. 515. § 1. Sprawy egzekucyjne n a leżą do wła­

kierownik tego sądu.

ściwości sądów powiatowych i ur zęduj ących przy tych

§ 2. W przypadkach , zasługującyc h na szczególne

liądach komorników.

uw zg lędni. en i e, kiero w n ik s ądu na wniosek wierzyciela

si 2. Czynności egzekucyjne pełnią komornicy

mo że wyzna czyć k omornika, któremu sprawa według

z wyjątkiem tych czynności, które są przekazane są- ogólnego podz i ału n ie przypada .

rlow'.

§ 3. Komorni):, do którego nal eży przeprowadze§ 3. W sprawach, przekazanych sądow i, komornik

ni e egzekucji przeciwko jednemu :l współdłużników,

jest organem w ykonawczym , speł.n iającym polecenia

powo ła ny jest również do p rzeprov/adzenia

egzekucji

są- elu.

z tego samego tytu łu przeciwko każdemu z współdłuż­

o 4. Sąd może z ur zęd u wyd awać komornikowi za- n ików, jeżeli czyn.!10~ci egzekucyjne m ają być dO~{Qnane

rz ądzenia, zm i er za jące do zapewni-enia n ależy tego wyw o k ręgu tego samego sądu powiatowego.

k onania egzekucji, oraz u suw ać spostrzeżone u c hybieo 4. Komornik, pov,'olany do przepr owadzenia

n JCl.

eg z e i~ uc ji w myśl dwóch pa r agrafów poprzedzaj ąr;ych,

Art. 516. § 1. Wnioski i oświac.iczenia w postępo­

zawiadomi o w sz cz ęci u i ukOllczeniu egzekucji komor~

waniu egzekucyjnym skład a s i ę bąd ź na piśmie, b ądź

n ika , któn:!!1U sprav;a przYPud1.ab y w edług pod zi ału.

u stnie do protoko:,1.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 525 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 525. § 1. J eżeli w toku postęp ')wa n ia okaże

o 2. W p rzypadku gdy według przepisów kodeksu się , że eg:cekucja nale:~y uo właściwości innego są du"

n iniejszego zachodzi p oirzeba wysłuchania strony, wy- s prawa b ędzi e przekazane!. w ed ł ug w ra §c iwośc i; już do'sl uchanie odbywa s ię stosownie do okolicznoś ci . b ądź

k O!1.'\n e c zyn no ś ci pozos t ają w mccy.

;przez spisanie protokołu w obecności lub n ieobecno ści

§ 2. Jeżeli w ier zyciel n!e wskazHł podstaw do

d rw:;iej strony, bądź przez oświadczenie strony na piśo znaczenia wl:aści,,;ości i n ie podał ich w wyznaczonym

t erminie, który nie ' moż e być krótszy od tygodnia, po." rt. 517. § 1. Komornik w razie potrzeby może

st ępowa ni e będzie umorzone.

It:ądać od stron żłożenia w wyznaczonym terminie wyArt. 526. KomoL'n; k jest wy ł ączony od czynności

jaśnień ustnych lub na piśmie, a nadto może zasięgać

6tosowrue do przep.isuw hot.:e;i.su run.iejs l ego o wyłączę~

~u sądu

..

-

58! -.....,.

niu organów są dowych. Z a rządzenia w tej m:ierze wydaje kierownik sqdu.

'

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 527 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 527. Jeżeli- komornik z powodu przeszkód

faktycznych lub prawnych nie może pełnić sWYSh czyn""

ności, kieroVi'Ilik sądu zl eci ich pełnienie innemu k()oo,

lnOrnikowi lub sekretarzowi sądowe mu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 528 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 528. § 1. K omornik obowiązany jest do wy-;

nagrodzenia szkód, spowodowanych swym niedbalsbNem

łub zł~ wolą, j eżeli poszkodowany d e mógł zapobiec

szkodzie w toku postępowa:lia za pomocą środków,

przeWidzianych w kodeksie niniejszym.

§ 2. Za szkodę Skarb PaJistwa jest odpowiedzialny solidarnie z komornikiem .

§ 3. R oszczenie o wynagrodzenie szkody przedaW"nia się z upływem dwóch lat od daty, kiedy poszkodowany dowi e dział się o czynności lub zaniedbaniu komornika, które spowodowały szkodę.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 529 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 529. Przepisy kodeksu niniejszego, dotyczące

kom~rników, stosuje się również do osób, pełn.:iącycQ '

~ności k omornika.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 530 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 530. § L Dłużnik powinien zwrócić wierzy...

e1elowi koszty, niezbędne do celowego przeprowadzenia

egzekucji. Koszty te podlegają ściągnięciu wraz 'z egZ&!

kwowanym roszczeniem. Koszty egzekucji ustala komornik, jeżeli przeprowadzenie egzekucji do niego

JI,aleźy.

§:[ Na postanowienie sądu CO do kosztów służy

IEahlenie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 531 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 531. Zwolnienie od kosztów sądowych, prz,...

2tlane stronie w procesie, rozciąga się także na zabe:a~eczenie i postępowanie egzekucyjne.

_

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 532 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 532. W przypadkach, nie unormowanych W

~ęści niniejseej kodeksu, stosuje się odpowiednio prz&o

pisy jego części pierwszej

Rozdział

Tytuły

n.

egzekucyjne i klauzula wykonalności.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 533 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 533.. Podstawą egzekucji jest tytuł egzekll"!

zaopatrzony klauzulą· wykonalności, _ tytuł wy-.

konawczy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 534 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 534. Tytułami egzekucji sądowej są

' l.}, orzeczenie sądu powszechnego, prawomocne lub

podlegające natychmiastowemu

wykonaniu, jak

, : również ugoda, zawarta przed sądem powszec&!

nym;

2) orzeczenie sądu szczególnego, podlegające wykona..

niu, j eżeli egzekucja nie jest zastrzeżOna innym

~jny,

władzom;

~ wyrok sądu polubownego i

ugoda, zawarta przed.

tym sądem;

'4) inne orzeczenia, ugody i akty, które z mocy ustawy

podlegają wykonaniu w drodze egzekucji sądowej

łi.>, akt notar ialny, w którym dłużnik poddał się egzE!o\

.kucj i i który obejmuje obowiązek zapłaty sumy

pieniężnej lub u iszczenia innych rzeczy zamiennych.

ilościowo w akcie oznaczonych, albo też obowią zek

wydania lub zwrotu r zeczy indywidualnie oznaczonej, gdy termin zapł aty, u iszczenia, wydania lub

zwrotu jest w akcie wskazany.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 535 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 535. § 1. Orzeczenia sądu zagranicznego, wy-;

aane w postępowaniu spornym cywilnym w sprawach.

należących w Polsce do właściwości sądów powszechnych, i mające znaczenie wyroku, jako też ugody, za..

warte w takim postępowaniu, są tytułami egzekucyj ..

nym.i, jeżeli to przewiduje umowa międzYI\arodowa. Ję..

Poz. 39'4

Zen umowa nie określa inaczej warunków wykonalności,

orzeczenia i ugody będą w P olsce wykonywane pod nast ępującymi warunkami

1) j eżeli orzeczenie zostało wydane ~lbo ugoda została

u.warta po wejściu w życie umowy międzyn aro­

dowej;

2) jeżeli sąd zagraniczny, w którym sprawa toczyła si"

nie był do jej rozpoznania niewłaściwr stosowniAt.

do zasad kodeksu niniejszego;

3) jeżeli orzeczenie joest prawomocne;

4) jeżeli orzeczenie lub u goda podlega wykonanł'a,

w państwie, ską d pochodzi;

5) jeżeli wezwanie do sprawy, zakończonej wyrokiem

zaocznym. zostało dorqczone po'zwanemu do ~

własnych; jednak doręczenia w sprawach ml~

obywatelami i na obszarze t ego państwa, skąd WY""

rok pochodzi, są wys tarcza j ące, gdy odpowiadaj,

przepisom o do ręczenia ch w państwie ,tym obowiązuj ącym; ,

lO jeżeli orzeczenie przy ocenie zdolności osobisteJ lub

ustawowego przedstawicielstwa obywatela polsld...

go nie odbiega ze szkodą dla niego od zasad prawa

polskiego;

'l) jeżeli orzeczenie zagraniczne nie pozostaJe ...

sprzeczności z prawomocnym orzeczeniem sądu ' poło.

skiego ani też o ten sam przedmiot me toczi

spór w sądzie polskim;

'

i

Ił> jeżeli orzeczenie lub ugoda nie są sprzeczne z pod..

stawowymi zasa.dami obowiązującego w Polsce ~

rządku publicznego lub z dobrymi obyczajamL '

§ 1. Jeżeli umowa międzynarodowa nie normuje

trybu postępowania COl do nadania klauzuli wyko~

nośd. stosuje się przepisy kodeksu niniejszego

l

~

zmianą, że termin do wniesienia zażalenia wynosi dwa

tygodnie.

Art. 53G. § 1. Tytułowi egzekucyjnemu, pocho-.

dzącemu od sądu powszechnego, nadaje klauzulę wy-.

konalnoścl sąd pierwszej instancji, w którym sprawa

toczyła się. Sąd drugiej instan cji może nadać klauzu1~

dopóki akta sprawy w sądzie tym się znajdują.

§ 1. Tytułowi, p ochodzącemu od sądu pracy. kla1lr.ulę wykonalności n ada je ten sąd.

§ 3. Innym tytułom nadaje klauzulę wykonalności

~d powiatowy właściwości ogólnej dłużnika w sprawach spornych. Jeżeli tej właś:;i wości n ie można ustalić,

klauzulę nadaje sąd p owiatowy, w którego okręgu ma

bye wszczęta egzekucja, a gdy, wierzyciel zamierza

wszcząć egzekucję za gr anicą sąd powiatowy.. W któ-rego okręgu tytuł zos t ał sporządzony.

§ 4. Wyrokowi sądu polubownego lub ugodzie. zawartej przed tym sądem, nadaje się klauzulę wykona1-ności w trybie, przepisanym w

części pierwszej ko-.

deksu niniejszego.

. § 5. Tytułom zagranicznym nadaje klauzulę wy-.

konalnoścl sąd powiatowy właściwości ogólnej dłużnika

w sprawach spornych, a j eżeli tej właściwości nie moż­

na ustalić, są d powiatowy, w którego okręgu ma b~

wszczęta egzekucja.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 537 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 537. § 1. Kl auzulę wykonalności nadaje sąd

w. osobie jednego sędziego na wniosek wierzyciela bez

wezwania stron.

§ 2. Jednakże tytułowi egzekucyjnemu, zasądzają­

cemu świadczenia alimentacyjne, sąd nadaje klauzulę

wykonalności z urzędu; w tym przypadku tytuł wykonawczy doręcza się powodowi z urzędu.

§ 3. Jeżeli tytułem egzekucyjnym jest orzeczenie

sądu powszechnego lub szczególnego, kla~w.!! :Y,mi~~

si,

. . ' !mi"'. t!"t

Poo. 394------._.~---------------------~----------~------~--~

.czona będzie na wypisie orzeczenia lub sentencj!, W tJw.; :wydao aa1sze łytu~y o~jąe cel, 0.0 kt&ego mają

I)ziennik Ustaw Nr 43

nych przypadkach - na tytule egzekucyjnym.

'

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 538 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 538. Celem uzyskania klauzuli wykonalności

tytułu, pochodzącego od władzy administracyjnej

lub

~ądu szczególnego, który sam nie nadaje klauzuli, wie ..

lrzyciel złoży sądowi oprócz tytułu także ich zaświad...

czenie, że tytuł podlega wykonaniu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 539 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 539. § 1. Celem uzyskania klauzuli wyko..

nalności tytułu, pochodzącego od

sądu zagranicznego,

wierzyciel złoży, oprócz oryginału tytułu i uwierzytelnionego przekb.du tegoż na język polski, także zaświad­

czenie, że tytuł ten podlega wykonaniu w państwie,

skąd pochodzi, i że ol'zeczenie jest prawomocne;

gdy

:zaś tytułem jest wyrok zaoczny - nadto zaś"'liadczenie,

że wezwanie do sprawy zostało pozwanemu należycie

doręczone.

§ 2. Złożone dokumenty powinny być uwierzytelnione w sposób przepisany dla uwierzytelnienia doku:rr.entów zagranicznych, chyba że umowa międzynaro­

dovva stanowi inaczej . .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 540 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 540. Jeżeli do uzyskania klauzuli wykonalności potrzebne jest zaświadczenie lub dokumen.t, które

w myśl ustawy władza lub notariusz obowiązani są wydać dłużnikowi, wierzyciel również może żądać wydania tego zaświadczenia lub dokumentu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 541 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 541. § 1. Jeżeli po wniesieniu pozwu uprawnienie lub obowiązek przeszły na inną osobę, należy celem uzyskania klauzuli wykonalności przejście to wykaza.ć dokumentem publicznym lub prywatnym z podpisem uwierzytelnionym; przejście tp sąd zaznacza

w klauzuli.

§ 2.

Na podstawie tytułu egzekucyjnego, dotyczącego obowiązku hipotecznie zabezpieczonego, sąd nada klauzulę wykon:;.lności przeciwko każdemu, kto po

wciągnięciu obowiązku do księgi wieczystej został wpisany jako właściciel nieruchomości obciążonej. Egzekucja w tym przypadku może być skierowana wyłącznie

do tej nieruchomości, co należy zaznaczyć w klauzuli.

§ 3. Nie wyłącza to egzekucji z innego majątku,

jeżeli będzie wykazane stosownie do przepisu paragrafu

pierwszego, że również obowiązek osobisty przeszedł na

nowego właściciela.

§ 4. Na podstawie tytułu egzekucyjnego przeciwko spółce jawnej lub komandytowej sąd nada klauzulę wykonalności przeciwko każdemu spólnikowi, odpowiadającemu osobiście bez ograniczenia za zobowią­

zania spÓłki.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 542 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 542. § 1. Jeżeli tytułem egzekucyjnym jest

orzeczenie sądu powszechnego lub szczególnego albo

ugoda, zawarta przed tymi sądami, klauzula wykonalności powinna zawierać

:;,) wymienienie sądu, nadającego klauzulę;

2) wzmiankę, że tytuł uprawnia do egzekucji;

3) datę nadania klauzuli;

4) podpis sędziego;

5) odcisk pieczęci sądu.

§ 2. W innych przypadkach, oprócz wskazanych

w paragrafie poprzedzającym, oraz gdy nastąpiła zmiana osoby wierzyciela lub dłużnika, klauzula wykonalności powinna nadto zawierać wskazanie

wierzyciela

i dłużnika, świadczenie, które ma być spełnione, oraz

inne .z egzekucją związane szczegóły.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 543 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 543. W razie potrzeby prowadzenia egzekucji

na rzecz kilku osób lub przeciwko dlku osobom albo

z kilku części składowych majątku tego samego dłuż­

nika sąd oprócz pierwszego tytułu wykonawczego może

służyć, i

ich licżbę porządkową.

Ponowne wydanie .tytułu wykonawczego

w zamian utraoonego może nasfąp-ie jedynie z mocy>p<M

stanowienia sądu po przeprowadieniu rozprawy. Na

ponownie wydanym tytule wykonawczym czyhi się

wzmiankę o wydaniu go w zamian pierwotnego ;.tytp.łu..

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 545 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 545. § 1. Na 1P0stanowdenie sądu co donada~

nia klauzuli wykonalności służy Z<lŻa.łenie.

§ 2. Termin do zażalenia "bi~gnie dla wierzyCiela

od daty wydania mu tytułu wykonawczego lub postano..

wienia odmownego, dla dłużnika _ _od 'daty doręczenia

mu zawiadomienia o wszczęciu egzekucji.

Art. 544.

Rozdział

:Wszczęcie

III.

egzekucji i dalsze czynności egzekucyjne.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 546 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 546. Wniosek o wszczęcie egzekucji składa afl

stosownie do właściwości sądowi lub komornikowi

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 547 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 547. We wniosku o wszczęcie egzekucji wierzyciel powinien wskazać świadczenie, które ma byĆ

spełnione, i sposób egzekucji. Do wniosku należy dolą..;

czyć tytuł wykonawczy. Jeżeli wniosek jest skierowany

do sądu, powinien odpowiadać warunkom pisma proce..

sowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 548 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 548. Jeżeli dłużnikowi służy wybór między

świadczeniami, które ma spełnić, a wyboru jeszcze nie

dokonał, wierzyciel we wniosku oznaczy świadczenie,

którego żąda. Dłużnik może jednak spełnić inne z tych

świadczeń, dopóki wierzyciel wskazanego przez siebie

świadczenia jeszcze nie otrzyma nawet w części. Wszak ...

że wierzyciel nie traci prawa wskazania il'mego świad...

czenia, jeżeli zrzeknie się egzekucji poprzednio wskaza ...

nego świadczenia lub jeżeli egzekucja ta nie odniosła

skutku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 549 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 549. § 1. Wierzyciel w jednym wniosku może wskazać kilka sposobów egzekucji przeciwko temu

samemu dłużnikowi.

§ 2. Jeżeli egzekucja z jednej części majątku dłuż­

nika oczywiście wystarcza na zaspokojenie wierzyciela,

dłużnik mOże żądać zawieszenia egzekucji z innej ~ści

majątku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 550 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 550. § 1. Wniosków, skierowanych do sądu,

nie wolno łączyć z wnioskami, skierowanymi do ko-mornika. Również nie wolno łączyć wniosków, które

skierowane są do różnych sądów lub do komorników

l'óżnych sądów.'-

§ 2. W razie niedozwolonego połączenia wniosków

lub komornik rozpoznaje wniosek w zakresie swej

właściwości, w pozostałej zaś części wniosek odrzuca.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 551 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 551. § 1. Przy pierwszej czynności egzekucyjnej doręcza się dłużnikowi zawiadomienie o wszczę­

ciu egzekucji z podaniem treści tytułu wykonawczego

i wymienieniem sposobu egzekucji.

§2. Na żądanie dłużnika komornik pmvinien"'fuu

okazać tytuł wykonawczy w oryginale.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 552 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 552. Komornik powinien na żądanie wierzyciela przyjąć od niego pieniądze lub inne rzeczy, przypadające dłużnikowi w związku z egzekucją.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 553 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 553. § l. W przypadkach; w których kodeks

niniejszy przewiduje zabezpieczenie, powinno ono być

złożone w gotowiźnie lub w takich papierach wartoś­

ciowych bądż książeczkach wkładkowych instytucyj,

w których według obowiązujących przepisów wolno

umieszczać fundusze osób małoletnich.

sąd

§ 2.

O wydaniu zabezpieczenia rozstrzyga sąd po

Na postanowienie)

wysłuchaniu osób interesowanych.

sądu służy za ż alenie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 554 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 554. § 1. Kwota [piemęzna, złożona w post ę­

powaniu egzekucyjnym, jeżeli nie podlega wydaniu niezwło cz n em u, będz i e wniesiona do depozytu sądowe g o.

§ 2. Sąd na wniosek osoby inteL"esowanej zarząd z i

umi eszczenie złożonej sumy na opr ocentowanie, jeżeli

u zna to za właściwe ze w zgl ędu na wysokość sumy

i czas, w ciągu którego ma b yć z3trzymana.

. Art. 555. Komornik stwierdza . każ dą czynnosc

«:>gzekucyjną protokołem , który z awie rać będzie

1) oznaczenie mIejSCa i czasu czynności;

2) imiona i n azwiska stron i innych osób przy\voła­

nyc;h;

3) sprawozdanie z przebiegu cz ynn ości ;

4) w nioski i oświadczenia obecnych;

podp isu;

5) wzmiank ę o oćł.czytaniu protokołu;

6) podpisy obecl'lych lub wzmiankQ n przyczynie braku

7) podpis lw:nornika.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 556 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 556. § 1. W dni ni ed zielne i lIst a\VOwO u znane za święta powszechne jako też w porze nocnej czynności egzekucyjne mo żna spełniać j edynie za zezvvolcniem kier·o wnika sądu.

§ 2. Przystępując do wykonania czynności, komornik ok aże dłużnikowi zezwolenie kierownika sądu na

piśmie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 557 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 557. § 1. W obrębie budynków wojskowych

i na okrętach wojennych można spełniać czynnoś ci

egzekucyjne tylko po upr zednim zawiadomieniu w łaś­

ciweg o komendanta w ' asyście wyznaczonego przezeń

organ u wojskowego.

§ 2. W budynku, zajmow anym w cało ści przez

przedstawicielstwo dyplomatyczne, w lokalu urzędowym

przedstawicielstw a . d yplomatycznego oraz w mieszkaniu os ób, które w myśl przepisów kodeksu niniejszego

n ie mogą by ć pozywane przed s ąd, wolno czynności

e~zekucyjne spełniać tyl'-o za zgodą właściwego przedsta wiciela dyplomatyczneg o. W razie wątpliwości, mogących z a j ś ć przy stosowaniu tego przepisu, sąd powiIJien zwrócić się do Ministra Spławiedliwości onpinię·

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 558 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 558. § 1. Wierzyciel i dłużnik mogą być

obecni przy c zynności ach egzekucyjnych. Na żądan i e

wierzyciela lub dłużnika albo wedł ug uznania komornika mogą być przy t ych c zynnościach obecni świadko­

w ie w liczbie nie więcej niż po dwóch z każdej str;>ny.

§ 2. Komornik powinien prz ywoła c jednego lub

dwóch św i adków, jeż e li d ł u ż n i k nie j est obecny lub kGr10rnik go wydalił, chyba że zachodzi ohawa, iż wskut ek straty czasu na przywołanie świadków egzekucja

będzie udaremniona.

§ 3. Świadkami mogą być także członkowie rodziny i domownicy dłu żnika.

§ 4. Świadkowie nie otrzymują wynagrodzenia.

. A.rt. 559. Jeż eli potrzeba zasięgnąć opinii biegłe ­

go, ko mornik wzywa jednego lub kilku biegłych. Biegły,

który nie jest stałym biegłym sądowym, składa wob ec

k omornika zapewnienie sumiennego

bezstronnego

sp ełnienia obowiązku.

)

,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 560 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 560. § 1.

Jeż e li cel egzekucji tego wymaga,

komornik zarządzi otworzenie pomieszczet'J. i schowków

dłużnika

oraz przeszuka jego rzeczy, mieszkanie

i schowki. Gdyby to nie wystarc zało, komornik może

przes zukać nawet odzież, którą dłużnik ma na

sobi e ;

komornik może to uczynić również, gdy dłużnik chce si~

ze

wydali6 lUD zacnodzt podejrzenie,

chce usunąć od

egzekucji przedmioty, które ma przy sobie.

§ 2. Do przeszuka nia odzieży u osoby płci żeńskiej

komornik wezwie kobietę. Praeszukanie odzieży u osoby woj skowej przeprowadó w obecności komornika

organ wojskowy, wyznaczony przez władzę wojskową.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 561 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 561. Pokwitowanie !::omorn ikn ma t aki s am

skutek jat: pokwito wanie wier zycieL!., j ednak n ie zwaln ia wierzyciela od obo w ią zku wykonania c iynności potrzebnej do wyheśl enia ob cią że ń z księgi wieczys t ej

lub z rejestru.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 562 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 562. Po ukończeniu p ost ępowania egzeku-!

cyjnego należy na tytule wykonawczym zaznaczyć wy. . .

n ik egzekucji i tytuł zatrzymać w aktach, a j eże li

świad cz enia, obj ę te t y tuł e m, nie zostały

zaspokoj9n~

c ałkowicie, tytuł zwrócić wierzycielowi.

R o z d z i a ł

Zawieszenie

umorzenie

c

IV.

postępowania.

Post ępowanie podlega zawieszeniu,

wierzyciel lub dłużnik nie ma zdolności procesowej i n ie ma przedstawiciela ustawowego,

z wyjątk i em p rzypadku, gdy u stanowiony jest pełno...

mocnik.·

.

§ 2. Sąd na żądanie wierzyciela ustanowi kuratQ-!

ra dla dłużnika, który nie ma przedstawiciela ustawowego lub jest nieznany z m iejsca pobytu.

§ 3. Przedstawiciel ustawo\vy wierzyciela luh

dłu żn i ka jako też kurator dłu ż nika mogą zaskarżyć postanowienia sądu oraz czynno ś ci komornika, odnoszące

się do czasu, kiedy strona nie miała należytego zastęp­

stwa. Ter m in do zaskarżenia biegnie od daty, kiedy

przedstawiciel u stawowy lub kurator otrzymał zawia-

domienie o toczącym się .po stępowaniu, albo od daty,

kiedy zgłosił uczestni ctw o swoje w postępowaniu. Powtórzenia . czynności już dokonanych moż~a żądać tylko

wtedy, gdy przy wykonaniu czynności zaszło naruszenie praw strony, nie m ające j zdolności procesowej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 564 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 564. § 1. Post ępowanie zawiesza się równiez

w razie śmierci wierzy ciela lub dłużnika. Postępowanie

będ zi e na wniosek strony interesowanej podjęte z udzia . . .

lem następców prawnych zmarł eg o.

§ 2. Jeżeli następcy prawni dłużnika nie objęli

s padku al bo n ie są z"1'mi, sad na wniosek wierzyciela

u sbmowi kuratora, celem zastąpi enia zInarłego dłuż; ...

nlka.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 565 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 565. Postępow anie egzekucyjne zawiesza siQ

nadto

l) na żądanie wierzyciela ;

2) w czasie zawiesz enia czynności sądu v.'skutek wojny;

lub innych przeszkód;

3) w innych przypadkach prawem przewidzianych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 566 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 566. § 1. Sąd może na ~'niosek zawi esić'

w całości lub w cz ęści postępowanie eg zekucyjne, j eż eli

wniesiono skargę na cz ynności komornika lub zaża lenie

na postanowienie sądu. Zawieszenie post ępowa nia sąd

może u zależn ić od zło żen ia zabezpieczenia przez dłuż.,

nika.

§ 2. Je żeli dłużn ik zab ezpieczy spełnienie swego;

obowiązku, sąd może uchylić dokonane czynności egze-;

kucyjne z wyjątkiem zajęcia.

§ 3. Sąd może odmówić zawieszenia postępow ania

a.Ibo już zawieszone postępowanie podjąć no nowo, j~

żeli wierzyciel zabezpiecży wyna grodzenię szkody, jakI!

Art. 563.

§ 1.

j e ż e li oka ż e się , ż e

DzlennlK Ustaw Nr 43

lWskutekdalszego postępowania może

,.

wyniknąo

dla

dłużnika.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 567 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 567. Komomik wstrzyma się zdokonaruem

(!zynności , jeżeli przed jej rozpoczęciem dłużnik złoży

oowód na piśmie, nie budzący wątpliwości, że obowiąz­

ku s wego dopełnił albo że wierzyciel udzielił mu zwło­

'ki. O wstrzymaniu czynności komornik zawiadomi wierzycie~a .

A t't. 568. § 1. Post ępowan ie egzekucyjne będzie

umOi'zone w całości lub w czę śc i

1) jeżeli okaże się, że egzekucja nie należy do organów

władzy sądowej;

2) na wniosek wierzyciela;

3) jeżeli prawomocnym orzeczeniem tytuł egzekucyjny

został pozbawiony skutków prawnych;

4) jeżeli okaże się, że egzekucja ze względu na jej

przedmiot lub na osobę dłużnika jest niedopuszczaina;

5) jeżeli egzekucję skierowano do majątku, z którego

według klauzuli wykonalności dłużnik nie

odpowiada;

6) jeżeli jest oczywiste, Że z egzekucji nie uzyska się

sumy wyższej od kosztów egzekucyjnych.

§ 2. W przypadkach wskazanych w pkt 1), 4) i 6)

§ 1 umorzenie postępowania następuje z urzędu.

§ 3. W przypadkach wskazanych w pkt 4) i 5) § 1

komornik, jeżeli nie może niezwłocznie powziąć postanowienia o umorzeniu, zawiesza postępowanie aż do

czasu powzięcia postanowienia,

§ 4. Postępowanie będzie umorzone również w innych przypadkach prayvem przewidzianych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 569 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 569. § 1. Postępowanie egzekucyjne umarza

się z mocy samego prawa, jeżeli wierzyciel

w ciągu

roku ,nie- popierał egzekucji lub nie żądał podjęcia zawieszonego postępowania, Termin powyższy biegnie od

dnia dokonania ostatniej czynności egzekucyjnej bądź

też od ustania przyczyny z!,!wieszenia postępowania.

§ 2. Umorzenie postępowania egzekucyjnego powoduje uchylenie dokonanych czynnoscl egzekucyjnych, lecz nie tamuje wierzycielowi ,możności wszczęcia

ponownej egzekucji, chyba że egzekucja w ogóle jest

niedopuszczalna.

§ 3. Na wniosek wierzyciela lub dłużnika komornik

wyda zaświadczenie o umorzeniu postępowania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 570 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 570. W

przypadku, gdy wierzyciel ma

w swoim władaniu rzecz ruchomą dłużnika, na której

służy mu prawo zastawu, egzekucja, skierowana do innej części majątku, będzie na wniosek dłużnika umorzona, jeżeli z wartości tej rzeczy w ierzyciel mOże być cał­

kowicie zaspokojony.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 571 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 571. Przed z2\vieszeniem lub umOJizeniem postępowania należy wysłuchać wierzyciela

dłużnika,

wyjąwszy gdy istnieje

JUz prawomocne orzeczenie,

uzasadniające umorzenie pos t ępowania, lub gpy zawies zenie bądź umorzenie ma nastąpić z woli wierzyciela

BIbo z samego.prawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 572 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 572. Na postanowienie sądu co do zawieszen ia i umorzenia postępowania służy zażalenie,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 573 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 573. § 1. Dłużnik może w drodze powództwa

ż ądać umorzenia egzekucji w całości lub w części

1) je żeli przeczy zdarzeniom, na których oparte było

wydanie klauzuli wykonalności, i

2) jeżeli po powstaniu t y tułu egzekucyjnego n astąpiło

zdarzenie, wskutek którego zobowiązanie wygasło

albo nie może być egzekwowane. Gdy tytułem jest

wyrok sądowy, dłużnik może powód:two oprzeć

także na zdarzeniach, które nastąpiły po zamknię-

ciu rozprawy. Zdarzenia te powinny być stwierdz~

ne dowodem na piśmie dołączonym do pozwu.

§ 2. W przypadkach powyższych powództwo na-t

leży wytoczyć przed sąd rzeczowo właściwy, w któreg~

okręgu prowadzi się egzekucję.

§ 3. Jeżeli podstawą egzekucji jest tytuł, pocho...

dzący od władzy administracy jnej, do orzekania o tYJIlól

że zobo'wiązanie wygasło lub nie może być egzekwowa...

ne, powołana jest władza administracyjna, od której "ty-!

tuł pochodzi.

c::i''i\fl

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 574 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 574. § 1. Osoba trzecia może w drodze po..

wództwa żądać zwolnienia od egzekucji przedmiotu, jeżeli egzekucja do tego przedmiotu skierowana narusza

prawa tej osoby, a w szczególności

1) jeżeli przedlniot stanowi jej własność;

2) jeżeli na przedlniocie ma ograniczone prawo rzeczo ...

we, a ustawa nie nakazuje tego prawa w inny ~p<r

sób w egzekucji uwzględnić;

3) jeżeli przedmiot nie należy do dłużnika, a osoba

trzecia ma prawo zażądać zwrotu tego przedmiotu;

4) jeżeli na korzyść osoby trzeciej istnieje obowiązu'"

jący dla wierzyciela zakaz zbywania lub obciążania

przedmiotu.

§ 2. Powództwo należy wytoczyć przed sąd rzeczowo właściwy, w którego okręgu prowadzi się egzekucję.

§ 3. Zapozwać należy wierzyciela, a także dłw,u ..

ka, jeżeli powództwo przeciwko niemu oparte jest na

tej samej zasadzie faktycznej i prawnej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 575 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 575.

§ 1.

W pozwach, przewidzianych

w dwóch poprzedzających artykułach, powód powinien

przytoczyć wszystkie zarzuty, które w tym czasie mógł

zgłosić; w dalszym postępowaniu traci prawo korzystania z tych zarzutów, jeżeli nie zgłosił ich w pozwie.

§ 2. Sąd może na wniosek powoda w drodze zabezpieczenia ipowództwa za v"iesić postępowanie egzekucyjne.

R ozdzi a ł

V.

Ograniczenie egzekucji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 576 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 576. § 1. Przeciwko osobom, które z uwagi

na stosunki międzyp.arodowe w myśl przepisów kodeksu niniejszego nie mogą być pozywane przed sąd, nie

może być także prowadzona egzekucja, chyba że chodzi

o sprawę, w której te osoby podlegają sądowi.

§ 2. Nieclopuszczalna jest egzekucja z mienia, słu­

żącego do urzędowego użytku, oraz czynno śc i egzekucyjne, skierowane przeciwko osobie dłużnika.

. § 3. W razie wątpliwości, mogących Z<łJSC przy

stosowaniu tych przepisów, sąd powinien zwrócić się do

Ministra Sprawiedliwości o opinię.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 577 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 577. Nie podlegają egzekucji

1) niezbędne dla dłużnika lub członków jego rodziny:"

sprzęty domowe, pośc i el, bielizna

i ubranie codzienne;

2) przyrządy używane z powodu ulomności przez dłuż­

nika i członkćw jego rod ziny;

3) zapasy żywności i opa lu , niezbędne dla dłużnika,

jego rodzirq i j~go s l użby na okres j ednego miesiąca;

4) krowa dojna albo dwie kozy lub trzy owce wraz

z zapasem paszy i' ściółki aż do czasu najbliższyc h

zbiorów, o ile zwierzęta te są ni e zbędne do wyży­

wienia dlużnika, jego rodziny i jego służby;

5) przedmIoty i surowce, ni e zbędne na okres jednego

miesi 'jca do osobistego znrobkowania dlużnika , pracuj ą(ego fi zycmie;

. ~ przedmioty, niezbędne do pełndenia sł:uZby luD ~ • JaKiegokolwiek innego tytułu prawnego, jeżeli nie

konywania zawodu, oraz jedno ubranie dluż:ruikaf. przewyższają dwudziestu tysięcy złotych miesi ęcznie podlegają egzekucji w jednej piątej części, a na zaspoJ) u dłużn ika, pobieraj ącego periodycznie stałą płac~

kojenie nal eżności alimentacyjnych także- w drugiej

pieniądze w kwpcie, która odpowiada nie podlegll-!

< jącej egzekucji części płacy za czas do na jb liższego piątej części, przy czym zawsze suma d ziesięciu tysię cy

złotych miesięczn ie wolna jest od egzekucji, chyba ż e

t erminu wypłaty;

dochodzone s ą nale żnoś ci alimentacy jn e. Jeżeli dłużni k

8) u dłużnika, n ie otrzymującego stałej płacy, pieni ą­

dze, niezbęd n e dla n ieGO i jego rodziny na utrzy- otrzymuje miesięcznie powyż ej dwudziestu tysięcy zło ­

tych, egzekucji podlega nadto polowa całej przewyżki,

manie przez dwa t ygodnie;

a na zaspokojenie należności alimentacyjnych równie ż

9) przedmi'Jty, d ane dłużnikowi dla p oratowan ia jego

i jego r odziny \v razie klęski z powodu nadzwyczaj- i. druga połowa.

§ 2. Przy zbiegu egzekucji należności alimentanych wypadków, choroby lub śmi erci, oraz pienią­

cyjnych z egzekucją innych należnoś ci jedna piąt a

dze, podarowane mu \V tym celu albo d ane tytułem

za wszystkie długi ogółem,

pożyczki, o ile tych p rzedmiotów i pienięd~y dla , część podlega egzekucji

druga

zaś

część

piąta

na

zaspokoj

enie samych tylko nacelów tych j eszcze potrzebuje;

leżności alimentacy jnych, o ileby pierwsza część na nie

10) przedmioty, służące dłużnikowi i jego rodzinie do

przy zbiegi! z innymi wierzyte lno.ściami n ie wystarwykonywania praktyk r eligijnych lub niezbędne

czała. Według tej samej zasady podlega egzekucji przedo nauki;

wyżka ponad dwadzieścia tysięcy złotych miesięcznie.

11) ordery i odznaki honorowe, obrączki ślubne, .l isty,

§ S. Dodatki, które dłużnik otrzymuje na u t r zyp ap iery familijne i inne p apiery osobiste dłużnika

manie członka rodziny, podlegają w całości egzekucji

oraz jego książki r achunkowe;

12) przedmioty codziennr:!go użytku potrzebne dłużni­ na zaspokojenie należności alimentacyjnych tego człon­

kmvi, które mogą być sprzedane tylko za bezcen, ka przed innymi należnościami.

§ 4. Uposażenie oraz zaopatrzenie emerytalne osób

a dla dłużnika mają znaczną wartość użytkową;

wojskowych

podlega egzekucji według przepisów

13) przedmioty mające sł u żyć do pochowania zmarłego

!Szczególnych.

członka rodziny.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 578 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 578. .§ 1. Przedmioty, stanowiące przynalezArt. 583. § 1. Dochody, wymienione w artykule

nosc nieruchomości lub r zeczy głównej, nie podlegają poprzedzającym, oblicza' się wraz z wszystkimi dodatkaegzekucji oddzielnie od ni e ruchomości lub

rzeczy mi i wartością świadczeń w naturze, lecz po potrąceniu

podatków, składek emerytalnych i opłat publicznych,

głównej.

§ 2. Nie podlegają również egzekucji oddzielnie

należnych z ustawy.

§ 2. J eż eli dłużnik otrzymuje dochody z kilku źró­

od całości przedmioty, niezbędne do utrzymania ruchu

kopalni, kolei, komunikacji morskiej, śródlądowej, po- deł, wymienionych w artykule poprzedzającym, podWietrznej, pocztowej, telegraficznej lub t el efonicznej, stawę obliczenia stanowi suma dochodów.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 584 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 584. § 1. Egzekucj a należności pieniężnych,

wreszcie do prowa dzenia szpitala 1ub apt ekL

Art. 579. Nie podl ega j ą egzekucji

przypadających od Skarbu Państwa, jest dopuszczal1) upo sażenie s łużbowe, wpłacone na konto czekowe na tylko celem zrealizowania umownego prawa zaPowszechnej Kasy Os zczędn ości lub innych insty- stawu lub hipoteki umownej. W innych przypadka-::h

tucyj , w ykonywającyc h czy nno ~: ci bankowe;

wierzyciel celem o trzymania n a l eż n ości p i eniężnej skła­

2) sumy i świa dc zenia w naturze, przeznaczone na

da tytuł egzekucyjny bezpośrednio odpowiedniemu

pokrycie wydatków lub Ylyj azdów w sprawach urzędowi, który obowiązany jest niezwłocznie nal eżnoś ć

służbowych oraz wydatków , związanych z przesieui ścić.

dleniem emer ytów;

§ 2. To samo stosuje się odpowiednio do nale żn o­

3) żołd oraz wszelkie inn,e należności służbowe i uboczści, pr zypadających

od przedsięb i orstw pa ństwowych

ne niezawodowych podoficer6 w i szeregowców;

"Polskie Koleje Pa ństwowe" i "Polska Poczta, T elegraf

4) stypendia na kształc €:1je się;

i Telefon".

5) s ubwencj e ( zasiłki) p r zyznane prze:!

S karb Pań­

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 585 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 585. Na postanowienia sądu co do ograniczeń

stwa n a cele oświatovv'e, kulturalne i artystyczne; egzekucji służy zażalenie.

t:) wsparcia, wyznac;:one dlużnikowi d la p or atowania

j ego lub j ego r ocl;~:l,)Y z powodu choroby, śmierci

lub innej klęski.

TYTUŁ DRUGI.

Art. 580. Nie podl egają ró wni eż egzekucji praPrzepisy sz c zegó ł owe o egzekucji.

wa, których wykonywanie związane j est wyłącznie

z osob ą dłużnika.

DZIAŁ I.

Art. 581. N al eż no ści pO!3miertne, wypłacone tytu ..

Egzekucja należności pieniężnych.

łem zapomogi lub zaopatrzenia jednorazowego pod jaIkąkolwiek nazwą albo z tytułu ubezpieczenia kosztów

R o z d z i ał 1.

pogrzebu, podle gają egzekucji tylko na z aspokoj enie

·k osztów pogrzebu.

1):gzekucja z ru chomości.

Art. 582. § 1. Uposażenie służoowe i zaopatrze...

nie emerytalne (uposażeni e emerytalne, pensja wdowia

OddtiałL

i sieroca) osób, będących w publiczno-pTawnym stosun...

ku służbą.wym, oraz diety posłów, wynagrodzenie praol

Zajęcie.

cowników umysłowych i robotników tudzież świadcze­

powtarzające się, których celem jest zapewnienie

:Arl586. Egzekucja z ruchomości nalcly do ko:utrzymania, należnego z tytułu: alimentów, renty za mornika tegą sądu, w. którego okręgu, znajdują si.f: ru...

:utratę zd21f!,QŚ~ do pr:a~YJ ubezpięęz~~ WS~~2t~ l'!'!p" _ lCh3.~~

.

ma

-

__58(f "118-

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 587 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 587.§ 1. Do egzekucji z ł-'Uchomości komo~ ,.

nik przystępuje przez ich zajęcie.

' ..

§ 2. Zająć można ruchomości dłuzmka, będące

bądź w jego władaniu, bądź we władaniu samego w~e

,xzyciela, który do nich skierował egzekucję. ~u.chom~sCl

dłużnika bedące we władaniu osoby trzecIeJ, mozna

zająć tyiko ~ÓWCZ9.S, gdy ona wyraźnie zgadza się na,

!

.lich zsjęcie.

§ 3. Nie należy zajmować więcej ruchomości poIrlad te, które są potrzebne do zaspokojenia należności

li kosztów egzekucyjnych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 588 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 588. § 1. Egzekucja z ułamkowej części rze-czy n,l.chomej, będącej wspólną własnością kilku osób,

@dbywa się w sposób, przewidziany dla egzekucji z ru..

chomości, z zastrzeżeniem, Że sprzedaży podlega tylko.

lldział dłużnika we wspólnej ruchomości.

§ 2. Innym współwłaścicielom łącznie służy prawo

ządania, aby była sprzedana cała rzecz.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 589 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 589. § 1. Komornik dokonywa zaj ęcia przez

wciągnięcie ruchomości do protokołu zaj ęcia.

§ 2. Przy zajęciu, a jeżeli dłużnik jest nieobecny,

to niezwłocznie !PO otrzymaniu odpisu protokołu zaję­

c ia, dłużnik winien wymienić komornikowi znajdujące

się w jego władaniu ruchomości,

względem

których

osobom trzecim służy prawo żądania zwolnienia ich od

egzekucji, ze wskazaniem adresu tych osób. Komornik

zawiadomi o zajęciu osoby, wskazane przez dłużnika.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 590 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 590. Jeżeli dłużnik przy zajęciu odmawia ko"

mornikowi wyjaśnień lub da.je wyjaśnienia świadomie

:niepra.wdziwe, sąd może na wniosek komornika skazać

dlużnika po wysłuchaniu g0 na grzywnę do dwudziestu

r !pięciu tysięcy złotych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 591 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 591. Jeżeli komornik odracza dalszy ciąg za..

powinien stosownie do okoliczności poczynić za ...

trządzenia, zapobiegające usunięciu ruchomości jeszcze

lnie zajętych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 592 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 592. § L Jeżeli wierzyciel żądał, aby zajęcie

odbyło się w jego obecności, komornik . zawiadomi go

o terminie, w którym zaj ęcie ma być dokonane.

§ 2. Jeżeli wierzyciel pomimo zawiadomienia nie

f;tawił się, komornik dokona zajęcia w jego nieobecności.

§ 3. Jeżeli komornik, nie . zawiadomiwszy wierzycieła, dokonał zajęcia w jego nieobecności, wierzyciel

może żądać sprawdzenia zajęcia z jego udziałem.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 593 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 593. § 1. Jeżeli zajęte już ruchomośoi mają

,być zajęte na zaspokojenie innej jeszcze wierzytelności,

"komornik dokona nowego zajęcLa przez zaznaczenne go

w protokole pierwszego zajęcia bez wciągania posz<:zególnych ruchomości do protokołu.

§ 2. Wierzyciel może żądać, aby komornik sprawdził ruchomości, zajęte na podstawie protokołu; sprawczenie to komornik stwierdzi w tym protokole.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 594 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 594. § 1. Komornik oznacza w protokole

jęcia,

zajęc i a wartość każdej zajętej ruchomości.

§ 2. Jeżeli komornik uzna, że w celu

oszacowania

nalezy przywołać biegłego, albo jeżeli wierzyciel lub

dłużnik podnoszą zarzuty, oszacowanie przez biegłego

ocib ę dzie się przy samym zajęciu, a gdyby to nie było

możliwe - w dniu licytacji.

§ 3. Rzeczy ze złota, platyny i srebra nie mogą

bvć {)szacowane poniżej wartości kruszcu z uwzględnielllem kosztów przetopienia.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 595 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 595. § 1. Do oszacowama, zarządzonego

w myśl artykułu poprzedzającego, komornik powoła

rjednego biegłego. Jeżeli mają być oszacowane ruchomości rozmaitego rodzaju, a nie ma biegłego, który by

· mógł oszacować wszystkie ;ruchomości, komo;rwk

PQ.",, '

.Ił; .......

'Poz. 394

-------------------------------------

iWoła biegłego

Cia. 98ZacOWania,

grup ruchomości.

kamej

z

odrębnycll

§ 2. Strona, ządająca oszacowania przez biegłego,

powinna złożyć z góry na koszty sumę odpowiednią

~naczoną przez komornika.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 596 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 596. § 1. Na każdej zajętej ruchomości komornik umieści znak, ujawniający na zewnątrz jej za..,

jęcie, a jeżeli to nie jest możliwe, ujawni je w inny

~posób .

§ 2.

Zajęte ruchomości

komornik pozostawi

władaniu osoby, u której je zajął, jednak

we

z ważnych

przyczyn może w każdym stanie postępowania oddać

je pod dozór innej osobie nie wyłączając wierzypiela,

choćby to było zWiązane z koniecznością ich przeniesienia.

§ 3. Osoba, w której władaniu pozostawiono zajęte

ruchomości, sprawuje ohowiązki dozorcy.

§ 4. Dłużnikowi i dozorcy komornik doręcza odpis

protokołu zajęcia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 597 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 597. § 1. Jeżeli zajęte ruchomości pozost awiono w pomieszczeniu, należącym do dłużnika, i dozór

powierzono jemu samemu lub członkowi jego rodziny,

razem z nim mieszkającemu lub pracującemu, dozorca

ma prawo zwykłego używania rzeczy, byleby przez to

rzecz nie straciła na ,vartości. To samo stosuje się do

przypadku, gdy ruchomości zajęto u innej osoby i pozostawiono pod jej dozoTern, jeżeli osoba ta uprawniona

jest do używania rzeczy.

§ 2.

W innych przypadkach dozorca nie ma prawa używać ruchomości, oddanej mu pod dozór.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 598 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 598. § 1. Dozorca obowiązany jest przechowywać oddane mu pod dozór ruchomości z taką starannością. by nie straciły na wartości, i oddać je na wezwanie komornika lub stosownie do orzeczenia sądu albo

na zgodne wezwanie obu stron.

§ 2. Dozorca nie odpowiada za uszkodzenie przypadkowe lub wynikłe wskutek siły wyższej.

§ 3. Dozorca obowiązany jest zawiadomić komornika o zamierzonej zmianie miejsca przechowania ruchomości.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 599 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 599. § 1. Dozorca może żądać zwrotu wydatków za m-zechowanie oraz wynagrodzenia za dozór odpowiednio do poniesionych trudów.

!

§ 2. Sumę wydatków i wysokość wynagrodzenia

ustala komornik, o czym zawiadamia strony i dozorcę.,

§ 1. Komornik może z ważnych przyczyn

innego.

§ 2. Zmianę dozorcy zarządzi komornik po wysłu­

chariiu stron, chyba że konieczna jest natychmiastowa

zmiana.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 601 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 601. Z powodu uszkodzenia lub zaginięcia za- '

jętych ruchomości podczas przewożenia albo przesS-łki

lub podczas ich przechowywania u dozorcy dłużnikowi

nie służy żadne roszczenie do wierzyciela.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 602 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 602. Minister Sprawiedliwości może w dradze rozporządzenia zarządzić utrzymywanie osobnych

pomieszczeń do przechowywania i. dozorowania zajętych ruchomości oraz ich sprzedaży.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 603 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 603. § l. Zajęte pieniądze użyte będą przez

komornika na :!;aspokojenie wierzycieli, a jeżeli n ie wy~

starczają na zaspokojenie wszystkich wierzycieli, zło'"

żone będą do depozytu sądowego celem podziału. Również złożone będą do depozytu sądowego, jeżeli został

zgłoszony zarzut, iż osobie trzeciej służy do tych pfe-niędzy prawo, które stanowi przeszkodę do wydania

ich '"Wierzycielowi.

' _"

Art. 600.

zwolnić dozorcę i ustanowić

Dzienru'K 'Ustaw Nr ~3

w

-

§ 2.

Sąd

ciągu

trzech tygodni nie

wyda

pieniądze

wierzycielowi, jeżeli

będzie złożone orzeczenie

wła ś ciwego sądu,

unieważniające zajęcie lub

w strzywydanie pieniędzy.

§ 3. Na postanowienie sądu służy zażalenie. :..

mujące

Oddział

2.

Sprzedaż.

Po zajęci u komornik pr zys tępuje do

chyba że wierzyciel ograniczył

do zajęcia. Sprze daż odbywa się przez licy-

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 604 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 604.

sprzedaży ruchomości,

egz ekucję

Poz. 394

' ...... 587 --

ta cję publicz ną·

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 605 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 605. § 1. KomorniK wyznaczy termin licytacji tak, aby licytacja odbyła się międ z y piętnastym

d trzydziestym cLrliem od daty zajęcia albo od daty zgło­

szenia przez wierzyciela wniosku o sprz e daż, jeżeli

wniosek ten zgłoszony był po zajęciu.

§ 2. Komornik wyznaczy termin na dzień wcześ­

n iejszy niż pi ętnasty od da ty zaj ęcia , je ż eli ruchomo'ki

ul ega j ą szybkiemu zepsuciu lub j eże li wskutek opóźnie­

n ia sprzedaży straciłyby znacznie na wartości albo jeżeli p rzechowanie poci ąga za sobą koszty zbyt wielkie

w stosunku do ich w a rtości.

§ 3. W r a zie wniesienia skargi na z ajęcie s ą d nie

jest uprawniony do wstrzymania sprzedaży ruchomości,

ulegających ,szybkiemu zepsuciu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 606 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 606. § 1. Papiery na okaziciela, pieni ą dze

zagraniczne i inne ruchomości, mające cenę targową

lub giełdową, komornik sprzeda z wolnej ręki ' po kursie dziennym. Jeżeli sprzedaży nie da się osiągnąć

w ci ąg u tygodnia, komornik na wniosek j ednej ze stron

prz eś le ruchomości komornikowi innego sądu, znajdującego s i ę w większym ośrodku handlowym, celem ich

sprzedaży z wolnej ręki za cenę targową lub giełdową

pod warunkiem ws z"kże , że strona żąd ając a złoży w

terminie oznaczonym sumę potrzebną na koszty przesyłki. Z povvodu uszkodzenia lub Zaginięcia ruchomości

podczas przewożeni a albo przesyłki dłu żn ik owi nie słu­

ży żadne roszczeni·e do wierzyciela.

§ 2. Jeż eli sprzedaż z wolnej ręki nie dojdzie do

skutku. komornik dokona sprzeda ż y przez licytację puhliczną.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 607 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 607. § 1. Licytacja odbędzie si~ w miejscu,

gdzie si ę znajdi..lją ruchomości.

§ 2. Licytacji.! na wniosek jednej ze stron odbę­

dzie się w innym miejscu, jeżeli to moźe dać korzystn iejszy wynik. W tym celu komornik zarządzi przewiezienie ruchomości na inne miejsce, a w razie potrzeby

nawet prześle je komornikowi innego sądu. Z powodu

uszkodzenia lub zaginięcia ruchomo ści podczas przewożenia albo prz esyłki dłużnikowi nie służy żadne roszGzeni e do wierzyciela.

§ 3. Komornik odmówi przewozu lub przesyłki,

jeżeli strona, któ~a wniosek zgłosiła, nie złoży w terminie, przez komornika oznaczonym, sumy potrzebnej na

koszty, związane z przewozem lub przesyłką.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 608 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 608. § 1. Komornik ogłosi o licytacji p~zez'

obwieszczenie, w którym wymieni

l) miejsce i czas licytacji;

.

2) ruchomości, które mają być sprzed ane, z podaniem

ich rodzaju i łącznej sumy oszacowania;

3) mie jsce i czas, kiedy można o glądać .ruchomości.

§ 2. Odpisy obwieszczenia komornik doręczy stronom oraz d ozorcy n ajpó~niej w terminie, przewidzianYm do ogłoszenia obwieszczeń..

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 609 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 609. § 1. Najpóźniej na trzy dni przed licy'"

a gdy licytacja ma się odbyć wcześniej niż po

piętnastu dniach od daty zajęcia, na jeden dzień przed

licytacją, komornik uluieści obwieszczenie

o licytacji

na drzwia ch zewnętrznych domu, gdzie ~j.ę ma odbyć

li cytacja, oraz prz eś le obwies zczenie do ogłoszenia właś­

ciwemu prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej, a nadto, gdy uzna to za potrzebne zarządzi ogłosze­

n ie innym sposobem w d anej miejscowości przyjętym,

celem

r ozpowszechnienia

wiadomości

o licytacji.

O umieszczenie obwieszczenia o licytacji na drzwiach

domu komornik może wezwa ć właściwe prezydium

gminnej r ady narodowej.

§ 2. Obwieszczeń nie ogłas z a się w prezydiach

miejskich r a d narodowych miast będących sie d zibą są­

du powiatowego bądź jego wydziału zamiejscowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 610 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 610. § 1. J eżeli wa rto ść ruchomości , które

m aj ą być sprzedane, oznaczona został a na sum ę wyższą

ni ż dwi eście tysię cy złotych, komornik zamie ści także

jednorazowe obwieszczenie w dzienniku poczytnym w

danej mie jscowośoi, O. ile to j est możliwe, zamiast poszcz.ególnych obwieszcz e ń należ y podawa ć zbiorowe obwieszczenia

terminach sprzedaży ruchomości , choćby

n ależących do różnych dłużni ków i choćby t erminy te

przypadały na różne dni.

§ 2. Na wniosek i koszt strony komornik zarzą­

dzi ogłosz enie również w inny odpowiedni sposób, przez

n i ą wskazany.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 611 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 611. § 1. Komornik rozpoczyna przetarg od

wywoł ania ceny, która jest poło wą sumy oszacowania.

Cena wywołania jest naj niższą, za którą m ożna zbyć

tacją,

o

ruchomoś ci.

§ 2- R zeczy ze złot a, platyny i srebra wywołuje się

w sumie oszacowania; nie mogą być one zbyte za cenę

n iżs zą od wartości kruszcu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 612 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 612. § 1. Przetargu nie można ro zpoczynać

pó źnie j niż w dwie godziny po czasie, ozn aczonym w obwieszczeniu.

§ 2. W przetargu n ie mogą uczestniczyć: dłużnik,

komornik, jego mał ż onek i dzieci oraz osoby obecne na

licytacji w charakterze urzę d o wym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 613 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 613. § 1. Komornik wystawia na sprzedaż

k olejno poszczególne ruchomości lub poszczególne grupy, obejmujące ruchomości tego samego rodzaju, a zaraZ>€!n wymienia sumę oszacowania i cenę wywołania.

Dłużnik mOże żądać, aby ruchomości były wystawione

na sprzed a ż w kol e jności przez niego wskazanej.

§ 2. Przetarg odbywa się ustnie.

§ 3. Zaofiarowana cena przestc>,je wią zać uczestnika licytacji, jeżeli inny u czestnik postąpi ł cenę wyższ·ą.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 614 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 614. Jeżeli po wywołaniu nikt nie zaofiaruje

przynajmniej ceny wywalania, komornik stwierdza

w protokole, że licytacja nie doszła do skutku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 615 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 615. Jeżeli suma, os iągnięta ze sprzedaży

czę ści zajętych ruchomości, wystarcza na zaspokojenie

poszukiwanych należn o śc i i kosztów egzekucyjnych,

komornik przerwie licytację i zwolni pozost ałe :ruchomości spod z ajęcia.

Art.

616.

Komornik udzieli przybicia, czyli

przyzna własność sprzedanej ruchomoś ci osobie, która

z aofia r owała najwyższą cenę, jeżeli

po trzykrotnym

w ezwaniu do dalszych postąpieil nikt więcej nie zaof'i a. row a ł.

Art., 617. § 1. Wierzyciel lub dłużnik mogą zaskarżyć udzielone przybicie w razie naruszen ia przepi"

sów O 'publicznym charakterze licytacji, o naj niższej re-

P~.

..... 588 . .

394

nie nabycia i o wył ączeni u od udziału w przetargu.

Skarga po\vinna być zgłoszona do protokołu licytacjL

Nie ma skargi na udziel enie przybicia ruchomości, ulegają c ych szybkiemu zeps uciu.

§ 2. N a postanowienie sądu wydanlł na skutek

skargi s łuży z aża l enie.

§ 3. G dyby sąd w ciągu dw óch t ygodni skargi n ie

rozstrzygnął, n o.bywca może s~ ę zrzec nab ycia i odebrać

paragrafu drugiego artykułu poprzedzającego. Jeżeli

wierzyciel nie sko,rzystał z prawa przejęcia ruchomości,

komornik postępowanie umorzy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 624 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 624. Po zawiadomieniu o przyznaniu ruch ero

mości 'Wierzyciel powinien je natychmiast o debrać. Jeżeli dłużnik nie zgadza się na oddanie rzeczy, komornik

na wniosek wierzyciela postąpi jak przy egzek ucji rosz-

zapla c oną s u mę ·

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 625 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 625. W k a żdym s tanie postępowania, jednak

nie wcześniej niż po, u p ły w ie dwóch tygodni od zaję c i a ,

komornik m oże na w n iosek j ednej ze stron i po wys ł u ­

ch aniu drugie j strony sprzed ać- za j ęte ruehom ości z wolnej ręki za cenę , która musi być co n a jmn iej o j ed ną

czwartą wyższa od sumy oszacow ::mia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 626 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 626. Nabywca, J eżeli j est j edynym wierzycielem egzekwuj ą cym, ma pra wo sw o ją wierzytelność zaliczyć na cenę n abycia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 627 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 627. Nabywca nie moż e domagać ' się lli'1ieważ­

nienia nabycia; nie mo że również żądać zrnrueJszenia

ceny nabycia z powodu wad ruchomo,ś ci lub z powodu

pokrzywdzenia.

Art. 618. § 1. N ab Y'vvca obowi ąz any j est całą cenę n abycia , jeżeli ta n ie p rzewyższa stu tysięc y zł otych,

:uiścić n a tychmiast po . udziel eniu mu przybicia. Jeż eli

ceny n ie uiści, traci prawa, wynikające z przybicia, i n ie

rooże u czestniczyć n adal w licytacji, a komor nik w znowi ni e z włocznie przetarg na tę sarną ruchomość ro zpoczynając od ceny wywolan ia.

§ 2. S ą d na wniosek komornika nałoży na nabywcę, który nie uiścił natychmiast całej ceny, grz·ywnę w

:wysokoś ci jednej piątej czp.ści ceny

Art. 619. Jeż eli cena nabycia przewyższa sumę stu

tysięcy złotych, nabywca powinien złożyć natychmiast

Ijedną piątą część tej ceny, nie mniej jednak niż sto ty..,

sięcy złotych, resztę zaś do godziny dwunastej dnia następnego. Nabywca, który w tym terminie nie " zapłaci

reszty ceny, traci złożoną Jedną piąt ą część, licytacja

zaś uznana będzie za niedoszłą do skutku.

Art. 620.

Pi ąta część ceny, pobrana oC! nabywcy,

w myśl dwóch poprzedzających artykułów, użyta ~

dzie n a zaspokojenie wierzycieli, a gdyby to okazało si.

niepotrzebne, otrzyma ją dłużnik.

Art. 621. § 1. Nabywca, który zapłaci całą cen~

staje się właścicielem nabytej ruchomośai i powinien ją

natychmiast odebrać.

§ 2. Ruchomości sprzedanych nie wydaje się nabywcy, j eż eli do protokołu licytacji zgłoszono skargę na

przybicie w przypadka~h, gdy taka skarga jest dopuszcza lna.

Art. 622. § 1. Jeżeli licytacja nie doszła do skutku, w ierzyciel m oże w ciągu dwóch tygodni od otrzy~

mania zawiadomienia od komornika żądać wyznaczenia

drugiej licytacji lub p r zej ąć n a wł asność nies przedane

ru c homości lub n iekt óre z n ich VI cenie nie niższej od

trzech czwartych części sumy oszaco,wania.

'

§ 2. Jeże li egZeku cj ę prowadzi kilku wier zycieli,

pierw s zel'l.stwo, prz e j ęci a ru chom oś c i na własn o ś ć służy

:temu. k tóry ofi a r o wa ł najwy;;sz ą c enę, a przy r ównej

cenie t emu . na k t6r ego ż ąd:mie wcześniej d ok onano, za-

czeń niepieniężn y ch.

Odd ział 3.

Wyjawienie majątku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 628 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 628.

§ 1.

Jeżeli

z protokołu zajęcia wynika,

fe z ruchomośc i należność n ie będzie w całości zaspokojona, albo j e żeli osoby trzecie zgłosiły prawa, uzasadzwolnienie zajętych ruchorriości od egzekucji,

a dłużnik nie ma w swym wł:?daniu ilmych ruchomości ,

wystarczaj ą cych na zaspokojenie, sąd na wniosek wierzyciela nakaże dłużnikowi złoż eni e w ykazu swego majątku oraz zapewnienia, że ze swego majątku świado­

mie niczego nie zataił i że wykaz jest prawdziwy i zuniające

pełny .

§ 2.. Zł ożenia wyk?,zu i zapewnienia nie może żą­

wierzyciel, którego tytułem egzekucyjnym j est

9rzeczenie n.ieprawomocn e.

§ 3. Na postanowienie s ą du służy zażal enie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 629 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 629. W ie,r zyciel, cho ćby egzekucji z ruchomości dłużnika nie ro z począł , m oże na p odstawie tytuł u

wykonawczego ż ą dać złoż e ni a wykazu i

zapewnienia,

je-żeli uprawdopodobni, że egzekucja z ruchomości n ie

. da zaspokojenia j ego nale żności.

Art. 530. § 1. Wniose;- o nak azanie dłużnik owi

jęcia. O świa dczenie c hęc i pr zejęc ia b ę dzie uwzgl ędnio­

złożeni a w ykazu i zapewnienia są d rozpozn a na posiene tylko wtedy, gdy v,Fierzyciel jednocześn ie z ,\'nio,- dzeniu niej awnym po w ezwaniu i w ysł u ch aniu stron,

skiem złoży całą cen ę. W łasn oś ć ruchomości pr?)echodzi jeżeli się sta wią . Zapewnien ie są d o dbierze po uprawona wier zyciela z chw il ą zawiadomienia go o przyznaniu

mocnieniu się postan owienia n akazując e go złoż enie wy mu przeję tej rzeczy..

k~ 1 zapewnien i.a.

§ 3. Jeżeli w ciąg u d wóch tygodni nie zg łoszon o

§ 2. W w ezw aniu do dł użni ka nal eż y podać treś ć

wniosku o wyznaczen ie drugiej licytacji ani n ie zło żono

przepisów o skutkach niestawiennictwa oraz o skutkach

o świadczen i? o p rzej ęciu r uchomoś ci na wł a sno ś ć, koniezłożenia wykazu lub zapew nien ia tudzi eż o skutkach

.:mor nik u mo,rzy p ost c;povY'cmie co do, niesprzedany ch ru- odmowy odpowiedzi na zitdane pytania.

chomośd. W razie sprzecznych ,,,-niosków różnych wieArt. 631. § 1. W wyk a zi~ dłużnik powinien podać

!I'Zycieli, z k tórych j edni żąd aj ą licytacji, a inni prz e ję­ miejsce, w k t óry m się zna jduj e j ego mienie, oraz wsk 3.da na Vlł ~sność, wyznaczona będzie druga licytacja.

..,zać tytuły prawne i dowody, dotyczące wymienionych

Art. ,,23. Na drugiej licy tacji cena wywołania wy~ w wykazie wi e rzytelności i innych praw maj ątko!nOsi dv,'ie piąte części sumy osza cowania. Jeżeli 1 na tej

Wych.

•

'! licytacji n ild n ie zaofiarował nawet cehy wywołania

§ 2. Sąd oraz za j ego zezwoleniem wierzyciel mo..,

lalbo j eże li licytacja nie doszła do skutku, wierzycielozadawać dłużnikow i przed złożeniem przezeń zapew:wt w ciągu dwóch .tygodni od otrzymania zawiadomie- nienia pyt2.nia, zmierzaj ące do wykrycia przedmiotów

nia komornika służy prawo przejęcia ruchomości na. i praw. do kt<Jrych mogłaby być skierowana egzekucja.

własność w cenie wynoszącej rpołowę sumy osza cowa~

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 632 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 632. § 1. Jeżeli dłużnik bez usprawiedliwiama. W tym przypadku stosuje się odpowiednio przepisyj Jącej go przyczyny nie stawił si~ do złQż~ni~ :wykazu,

<lać

ze

Ozten~ Usfavt Nr ~

. ~ SBg -

t zapewnienia lub stawiwszy się wykazu nie złożył b ądź

odmówił odpowiedzi na zadane mu pytania albo złoże­

n ia zapewnienia, sąd na wniosek wierzyciela zastosuje

do dłużnika przymus osobisty według przepisów kodeksu niniejszego or:?z zagrozi mu dalszym przymusem

na przypadek, gdyby w ciągu tygodnia po dalszym zwolni~miu nie dopełnił włożo nego na niego obowiązku.

§ 2. Przepisy te stosuj e się również w dalszym postępowaniu .

§ 3. Przymus osobisty n a podstawie każdego poszczególnego postanowienia nie może trwać dłużej niż

dwa tygodnie, ogólny zaś czas trwania przymusu nie

może przewyższać sześciu miesięcy.

§ 4.

Na ' postanowi,e nie

sądu sł uży zażalenie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 633 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 633. § 1. W czasie trwania p rzymusu osobistego dłużnik może domagać się stawienia go przed są­

dem celem złożenia wykazu i ' zapewnienia . Sąd, nie

wzywając wierzyciela, nie zwłocznie

przyjmie wykaz

i odbierze zapewnienie, po czym zwolni dłużnika .

§ 2. Wierzyciel , któl'y nie był obecny pr-.ly tych

czynnościa ch , może żądać ponownego wezwania dłuż­

nil{a celem zada n ia mu pytan, zmier za jących do wykryci a pł'z'edmiotów, do których mogłaby być skierowana

egzekucja. Niestawiennictwo d łużnika lub odmowa odpowiedzi poci ąga za sobą skutki, wymienione w artykule poprzedzaj ą cym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 634 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 634. Dłużni k , który złoży ł zapewnienie lub

odbył przymus osobisty VI ciągu sześciu miesięcy, obow iąza ny jest do złożenia nowego zapewnienia na żąda­

nie tego samego lub innego wierzyciela tylko wtedy,

gdy wierzyciel uprawdopodobni, że dł użnik nabył póź­

n iej majątek, do k tórego może być skierowana egzekucja, albo gdy od czasu złożenia zapewnien ia lub odbycia przymusu osobistego upłynął okres lat pięciu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 635 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 635. Nie składa wykazu majątku i zapewnienia osoba znajdująca się pod opieką. Obowiązek ' ten

ciąży na opiekunie.

R o z d z i a ł

II.

Egzekucja z wierzytelności pieniężnych i innych praw

maj ą tkowych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 636 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 636. § 1. Egzekucja z wierzytelności pienięż­

nych i innych praw maj ątkowych nal eży do komornika

sądu, w którego okręgu dłu żnik ma zamieszkanie, a jeżeli w Polsce nie ma zamieszkania do komornika

s ądu, w którego okręgu dłużnik przebywa, a gdy m iejs ca te nie są znane - do komornika sądu, w którego

okręgu dłużnik ma przedsiębiorstwo. Ws za kże egzekucja

z innych prav. . m ajątkowych poza wierzytelnością nal eży prze.de w szystkim do komornika , w którego ok ręgu

prawo jest wykon:,·wan e.

§ 2. J eżel i dłużni k nie ma w Polsce ani zamieszkania, ani m iejsca pobytu, an i pr ze ds i ę biors twa , egzek ucja na leży do k O'T1ol'!!ika s ądu, w którego okręg u

zn a jduje s i ę rzecz, stan o w ią ca zabezpie czenie wierzyteln ośc i lub innego pra\va l11 ::lj ą t koweg o , Gdy

zabezpieczenia nie mao , egzekucja nak: ż y do komornika sądu,

w którego okręgu m 2. zam: eszkanie osoba, zobowiązana

w obec dłużnika (dłużn i k wi e rzytelności lub innego prawa m?-jątkovvego), a je.':e:i osoba ta nie ma zamieszkania - do J,wmornika sądu, w k"tórego okręgu ona przeb ywa, w braku zaś i tych podstaw-do komornika sądu,

w którego ok ręgu osoba ta ma prz e dsiębiorstwo.

Poz. 3g~

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 637 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 637. § 1. Egzekucja z wierzyteln ości i innycn

praw ma jątkowych, związan ych z posiadaniem doku..

mentu, przenoszonego przez ind os, lub dokumentu, na

nazwisko oznaczonej osoby w ysta"" ionego, któr ego posi.adanie jest koniecznym warunkiem w ykonania prawa,

należy do komornika, w którego okręgu dokument si~

znajduje.

§ 2. Ten sam komornik , u którego wierzyciel zgła­

sza wniosek o zajęcie fu chomoścl , na podsta wie tego

wniosku dokona również zaj ęcia wierzytelno~ci lub-in...

n ych praw majątkowych, związanych z posiadaniem

dokumentu, jeżeli znajdzie dokument w posiadaniu

dłu żn ika.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 638 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 638. § 1. Do egzekucji z wierzy telności lub

innego prawa majątk owego komornik przystę puje przez

ich zajęcie. Celem zajęcia komornik

1) zawiadomi dłużnika, że nie wolno mu zajętej sumy

lub innego świadczen i a odbi e rać ani nimi rozporzą­

dzać jak również nie wolno mu rozporządzać zabezpi eczeniem dla nich ustanowion ym;

2) wezwie dłużnika wierzytelności lub prawa, aby nal eżnej od niego sumy lub świ adczenia nie uiszczał

dłużnikowi egzekwowanemu , a należne sumy złcr

żył komornikowi lub do depozytu sąd oweg o.

§ 2. . Jednocześni e komornik wezwie dłużnika za..,

j ęte j wierzytelności lub prawa, aby w ciągu tygodnia

zł oż y ł oświadczenie

1) czy d ł użnikowi nale ży się od niego z<ljęta wierzy...

t eino ść

lub czy uznaje za j ęte prawo;

2) czy zajętą wierzytelno ść uiści, czy

też

odmawia

uiszczenia i z jakiej przyczyny;

3) czy i w jakim s ąd zi e lub przed jaką .wł.adzą toczy

się albo toczyła się sprawa o zajętą wierzytelność

lub prawo.

§. 3. Zajęcie jest dokonane z chW\lą doręczenia

wezwania dłużn ikowi zajętej wierzytelności lub prawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 639 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 639. Skutki z aj ęcia powstają, chociażby wez-wanie nie było jeszcze d oręczone dłużnikowi zajętej

wierzytelności lub prawa, jeżeli zawiadomienie o zaję­

ciu doręczone było jednej z osób, biorących udział

w akcie prawnym, dotyczącym tej wierzytelności lub

prawa, a kontrahent tej osoby o tym wiedział.

, Art. 640. Jeżeli prawo majątkowe, które ma być

z ajęte, jest tego rodzaju, iż nie ma oznaczonej

osoby,

obciążonej obowi ąz k iem wobec d łużnika, zajęcie

jest

dokonane z chwilą doręczenia zawiadomienia dłużni­

kowi.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 641 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 641. Na żądanie wierzyciela komornik sporzą­

dzi opis zajętego prawa m J. j ą tkowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 642 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 642. § 1. J eżeli ma być zajęta wierzy telność,

prz ypa daj ą ca dłużnik owi od Skarbu Paóstwa albo od

instytucyj i fW1duszów w ich zarządzie b ędących, za

dłużnika wierzyte ln ości u w nż a się urząd , ktÓ1'Y pOwołany j est do w ydania polecer;ia wypłaty.

Na żądanie

wi erzyciela wezwanie dorę c zone b ędz i e takż·e kas ie,

która ma dokonać wypłaty cHu ż nikowi; kasa wstrzyma

w yp łatę, choćby już otrzymała po!ecellie

w yp łacenia

d łuż nikow i należnej sumy. '\Vó:kaz:mie

urzęd :..!,

który

jest powołany do w y d.9.nia polecenia \v.>'pla ty, i kasy,

k tóra ma do konać wyp ł aty, j est obowiązkiem wierzyciela.

§ 2. Wi erzytelno ść, przypadaj ąca dłużn ikowi od

Skarbu Paóstwa, przedS I ębiorstw państwowych, zastę..

powanych przez Prok ura tori ę Generalną, funduszóW

p ańs twowy ch, będących osobami prawnymi,

z tytułu

dostaw lub robó t, n ie może być zaj ęta przed ukończę;...

Il'liem dost awy lub roboty, chyba że chodzi o rosrezenia

IPracownik ó,"l dłużnika z tytułu pracy, wykonane j przy

t ej dostawie l ub r obocie.

Art. 6"13. Dł użnik za~ ętej wierzytelności lub innego p rawa m ająt:wwego, k tóry na wezwanie komorni k a

:nie złożył :n ależytego oświ adcz enia, niezal eżnie od odpowiedzi a lnoś c i za wyrządzoną przez to w ierzyoielow i

szkodę na vmiosek wierzyciela mOże być s kazany na

grzyw'nę do dz ieg~ęciu tysięcy· złotych przez sąd powiaTO-"VY swego miejsca zamieszkania. Przed wydaniem

orzeczenia sąd wysłucha dłużnika.

A.rt. 644. § 1. Z m ocy samego z ajęcia wierzyciel mo::2, o ile to jest p otrzebne do zaspokojenia j ego wier zyte1'1oś ci, wykonywać wszelkie prawa i roszczenia dłuż§ 2. J cżeli dłużnik j est zatrudniony u osoby bliskiej, osoba t a nie może zasłani ać się względem . uprawl': ioaego do świ:l dczeń z tytułu wszelkich roszczeń alimentacyjnych ani zarzutem, że wypłaciła zobowiązane­

m u w y nagrodzenie z góry, ani zarzutem, że służy jej

w ierzytelno ść , nadająca się do potrącenia z roszczeniem

o w y:ugrod zenie.

'

§ 3. Na żądanie wierzyciela komornik wyda mu

odpov.riednie zaświadczenie.

§ 4. Wi eri:yciel, wnoszący powództwo przeciwko

dłu żn i kowi zajętej v.rierzytelności

lub innego prawa

maj ą tkowego, powinien przypozwać dłużnika egzekwowanego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 645 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 645. § 1. Na wniosek wierzyciela komornik

odbierze dłużnikowi dokumenty, stanowiące dowód

Wierzytelności lub innego prawa majątkowego, i złoży

je do depozytu sądowego.

§ 2. Jeżeli wierzyciel zgłasza wniosek, abyodebranie odbyłO się w jego obecności, komornik zawiadomi ' go o terminie tej czynności W razie niestawienia

s i ę wierzyciela czynność nie będzie dokonana.

.

§ 3. Dłużnik obowiązany jest udzielić wierzycielowi wszelkich wyjaśnień, potrzebnych do dochodzenia

praw przeciwko dłużnikowi zajętej wierzytelności lub

prawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 646 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 646. § 1. Zajęcie wi erzytelności lub innych

!praw majątkowych, związanych z posiadaniem doku...

mentu, odbywa się przez odebranie dokumentu dłużni'"

'k ow'i lub osobie trzeciej, która zgodzi się na wydanie

dokumentu.

§ 2. O dokonaniu zajęcia komornik zawiadomi

wierzyciela egzekwującego, dłużnika egzekwowanego

9raz dłu żnika wierzytelności lub prawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 647 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 647. § l. Jeżeli wierzytelność, związana z posi,a daniem dokumentu, może być odebrana zaraz lub po

wypowiedzeniu, komornik dokona w miarę potrzeby

wypowiedzenia i podejmie poszukiwaną sumę. Również

dokona czynności zachowawczych na wniosek wierzyciela lub dłużnika, jeżeli zajdzie tego potrzeba.

§ 2. W razie potweby innyGh czynnoscl celem

ś ciągnięcia z!łjętej wierzytelności wierzyciel lub dłuż­

n ik mogą za pośrednictwem komornika z gł osić do sądu

wniosek o ustanowienie kUTa tora. S ą d m oż e kuratorem

ust anowić także wierzyciela.

§ 3. To samo stosuje się odpowiednio do innych

praw majątkowych, związ anych z posiadaniem dokum entu .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 648 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 648. § 1. Następne zajęciawi erzyteln03ci lub

p 'r aw majątkowych, związanych z posiadaniem doku,"

~nentu, będą dokonywane prze z zaznaczenie na proto-.

kole Dierwszego zajęcia.

§ 2.

O nowym zaj.ęclu nalOOyzawiOOomić oprócz

wierzyciela również pO;pIlZednich wieuy...

dłużników i

cieli.

Art . .649. § 1. . Jeż eli zajęte zostało prawo, z mocy,

którego maj ą być wydane dłużnikowi ruchomośei, będ ą

one wydane komornikowi w miejscu, gdzie miały b y t

wydane dłużnikowi. Zaj ęcie ruchomości d okonane jest

przez samo zaj ęcie prawa.

§ 2. Dalsza egzekucja z tych ruohom06ci prowa ...

dzona b ędzie według przepisów o egzekucji z rucl:o'"

m ości.

Art. 65'0. § 1. Jeżeli zaj ęte zostało prawo, z mocy

którego ma być wydana nieruchomość, komornik wy...

daną mu nieruchomość odda dłużnikowi', a w razie potrzeby' ustanowionemu przez siebie d ozorcy.

§ 2. Dalsza egzekucja z tej nieruchomości prowa-,

dzona będzie według przepisów o egzekucji z nieru chomości b ądź o zarządzie przymusowym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 651 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 651. § 1. Jeżeli zajęte zostało prawo, z mocy

którego dłużnik może ż ą dać działu majątku, zajęcie

obejmuje wszystko to, co dłużnikowi z działu przypa dnie. Jeżeli wierzyciel w ciągu miesiąca po ukończeniu

działu nie rozpocznie egzekucji z mien'la przypa dłego

dłużnikowi, przedmioty majątkowe,

do których egze...

kucji nie skierował, będą wolne od zajęcia.

§ 2. O zajęcia komornik zawiadomi wskazane

przez wierzyciela osoby, przeciwko którym dłużnikowi

służy prawo żądania działu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 652 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 652. Jeżeli zajęte zostało prawo, z mocy kt6 ...

rego osoba, obciążona obowiązkiem, ma według wyboru

dłużnika egzekwowanego albo zapłacić sumę pieniężną,

albo spełnić inne świadczenie, prawo wyboru prz€ch~

dzi na wierzyciela, jeżeli dłużnik, wezwany prz€z komornika do dokonania wyboru, w ciągu tygodnia z tego

prawa n ie skorzystał.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 653 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 653. Jeżeli wierzytelność lub prawo majątko­

we jest zabezpieczone poręczeniem albo zastawem, n ie

wpisanym do księgi wieczystej, komornik na wnios2'k

wierzyciela zawiadomi także poręczyciela albo właści­

ciela przedmiotu lub prawa, zastawem obciążonego, iz

zajętej sumy lub świadczenia nie wolno uiścić dłużni'"

kowi.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 654 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 654. § l. Zajęcie wierzytelności lub innych

praw majątkowych, z,a bezpieczonych wpisem w księdze

wieczystej, dokonywa się na wniosek wierzyciela przez

odpOwiedni wpis do księgi wieczyste j.

§ 2. Jeżeli nieruchomość obciążona nie ma urzą­

dzonej księgi wieczystej albo jeżeli urządzona dla niej

księga wieczysta zaginęła lub uległa zniszczeniu, 8 tO S\łj~ się przepisy o składaniu wniosków do zbioru dokumentów, prowadzonego dla t ej nieruchomości.

§ 3. Jeżeli właściciel nieruchomości odpowiedzialny jest tylko rzeczowo, k omornik na ż ą danie wierzy·

ciela dokona zajęcia u dłużnika osobistego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 655 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 655. § 1. Jeże li egzekucja celem ściągnięc i a

nal eżnoś ci pieni ężne j jest skierow ana do prawa, które

podlega ujawnieniu w księdz e wieczystej, lecz nie j est

ujawnione, wierzyciel może na podstawie tytułu wyko...

nawczego i dokumentów, potrzebnych do wpisu t ego

prawa, żądać jego ujawnienia na rzecz dłużn ik a i jednoczesnego wpisu z a jęcia.

§ 2. Na wniosek wierzyciela komornik odbierze

dłużnikowi dokumenty, potr zebne do ujawnien ia tego

prawa.

.

§ 3. Jeżeli egzekucja została wszczęta przez kilku

wierzycieli, komornlIt po odebraniu dłużnikowi doku-

•

oc

k

mentów•., potrrebnych do .ujaw!nienia

tego prawa, ~łoży

; ...

wniosek Q dokonanie wpiSU na rzec~ dłużnika oraz

wpisu zajęcia na rzecz wszystkich wierzycieli.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 656 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 656. Zajęgie sum, płatnych periodycznie obej'"

muje także wypłaty prz.yszłe.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 657 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 657. Zajęcie płac l innych sum, przy:padajlicych ze stosunku służbowego, obowiązuje bez pott'Zooy

[!Jonownego zajęcia także osobę, na którą przeszły obowiązki poprzedniego służbodawcy, jeżeli osoba ta o za~

jęciu wiedziała.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 658 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 658. Jeżeli obowiązek dłużnika zajętej wierzytelności lub innego prawa majątkowego zależy od

świadczenia wzajemnego, któl'e ma spełnić dł'użnik

e gzekwowany, a które polega na wydaniu rzeczy, znaj ...

du jącej się w jego władaniu, sąd na Wlllosek wierzy..

·c iela i po wysłuchaniu ooób inferesowanych poleci komornikowi odebranie tej rzeczy dłużnikowi egz.ekwowanemu, gdy jego obowiązek wydania rzeezy dłuZi1i­

kowi zajętej wierzytelności lub prawa jest jut OI!Ze"'i

cwny prawomocnym wyrokiem 111b stwierdzony innym

tytułem egzekucyjnym. Na postanowienie sądu służy

~ażalenie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 659 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 659.§ 1. Jezeli po zajęeiu wierzytelności ruD

prawa majątkowego wykonanie praw dłużnika (l1'2ez

wierzyciela natrafia na znaczne trudności, sąd na wnio-.

sek wierzyciela lub dłużnika wyznaczy kuratora celem

wykonania tych praw. Do sądu należy też bliższe ozna...

- czenie czynności kuratora.

§ 2. N a postanowienie

$ek, służy zażalenie.

sądu,

oddalaj ące

wnio-;

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 660 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 660. § l. W przypadku zajęcia prawa majątkowego sąd może na wniosek wierzyciela po wysłu..

. chaniu dłużnika nakazać zarząd przymusowy lub sprzedaż prawa, chyba że wyrządziłoby to znaczną szkodę

dłużnikowi. Na postanowienie sądu służy zażalenie.

§ 2. Do zarządu przymusowego i sprzedaży prawa

stosuje się odpowiednio przepisy o zarządzie przymusowym i o sprzedaży ruchomości..

§ 3.

Przepisy powyższe nie dotyczą wierzytelności

Jlieniężnych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 661 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 661. Umowny zakaz rbycia wierzytelności

nie wyłącza egzekucji z tej wierzytelnoś€i.

.

Rozdział

III.

:...

Egzekucja z nieruchomości.

Oddział

1.

Zajęcie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 662 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 662. § 1. Egzekucja z nieruchomości należy

do komornika tego sądu, w którego okręgu nieruchomość jest położona.

§ 2. Jeżeli nieruchomość jest położon a w okręgach

kilku sądów, wybór sądu należy do wierzyciela. Wszakże z postępow aniem, wszczętym przez jednego wierzy...

ciela, poł ączone będą postępowania, wszczęte przez innych wierzycieli. W tym celu komornik, który rozpoczął egzek.ucję, o wszczęciu, a następnie o ukończeniu

egzekucji zawiadomi komornika, do którego stosownie

do paragrafu poprzedzającego mogłaby n ależeć egzekUCja.

Ad. 663. Wsaiutek wniosku wierzyciela ó wszczę­

cie egzekucji z nieruchomości, we wniosku wymiel1ionej, komornik wzywa dłużnika, aby zapłacił dług w cią­

gu dwóch tygoclni pod rygorem przystąpienia do opisu

i oszacowania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 664 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 664. § 1. Jednocześnie z wysłaniem dłużni­

kowi wezwania komomik przesyła do sądu powiatowego wniosek o dokonanie wpisu o wszczętej egzekucji

we właściwej księdze wieczystej. Prawo zgłoszenia t ego

wniosku służy także wierzycielowi.

§ 2. Jeżeli nieruchomość n ie ma urządzonej księ­

gi wieczystej albo jeżeli urządzona dla niej k sięga wieczysta zaginęła lub uległa zniszczeniu, stosuje się P:r.~e­

pisy o składaniu wniosków do zbioru dokumentów,

prowadzonego dla t ej ni er uchomoś ci..

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 665 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 665. § l. J ezeli w księdze wieczystej znajsię wpisy, . stanowiące przeszkodę do wpisu

'0 wszczętej egzekucji, s ąd prowadzący księgę wieczystą, wyznaczając termin do usunięcia przeszkody, zawiadamia o tym wierzyciela i komornika. W -przypadku

takim egzekucja ulega zawieszeniu.

CSują

§ 2. O ile to jest potrzebne do uzyskania wpisu

o wszczętej egzekucji, wierzyciel może wykonać roszczenie dłużnika o usunięci e przeszkody do wpisu.

§ 3. Po bezskutecznym upływ-ie terminu, wyznaczonego przez sąd prowa dzący księgę wieczys tą, komornik umorzy egzekucję, chyba że wierzyciel uzyskał

przedłużenie terminu albo wytoczył powództwo przed

j:ego upływem. Komornik umorzy również egzekucję,

gdy roszczenie o usunięcie przeszkody do wpisu

o wszczętej egzekucji zostanie prawomocnie oddalone.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 666 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 666. § 1. W stosunku do dłużnika nieruchojest zajęta % ehwilą doręczenia mu wezwania .

W stosunku do dłużnika, któremu nie doręczono wezwania, jako też w stosunku do osób trzecich n ieruchomoś"ć jest zajęta z chwilą dokonania wpisu w księdze

wieczystej.

mość

§ 2. Jednakże w stosunku do ka żdego, kto wiedział o wszczęciu egzekucji, skutki zajęcia powstają

z chwilą, gdy o wszczęciu egzekucji powziął wiadomość,

chociażby wezwanie nie zostało jeszcze wysłane dłuż­

nikowi ani wpis w ksi ędz e wieczystej nie był jeszcze

.

dokonany.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 667 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 667. § 1. Postępowanie egzekucyjne, dotykilku nieruchomości tego samego dłu żnika, komornik może przed ukończen iem opisu połączyć na

wniosek jednej ze stron w jedno postępowanie, jeżeli

poh; czenie przyczyni się do uproszczenia dalszego postępowania albo do korzystniejszej

sprzedaży

nieruchomości lub zmnieJszenia kosztów, a nie ma przeszkód

natury prawnej lub gospodarczej.

czące

§ 2. Jeżeli jednak postępowanie dotyczy jednej

lub kilku nieruchomości, położonych w okręgach róż­

~lych sądów powiatowych, poł ączenie zarządzi sąd wojewódzki, bezpośrednio przełożony nad sądem powiatowym, w którego okręgu postępowanie było wcześniej

wszczęte,

§ 3.

Postępowania

uł amkowych

egzekucyjne,

dotyczące

części

oraz postępowa­

nia, dotyczące części nie r uchomości i jej całości, mogą

być połączone przez komornika w jedno postępowanie.

tej- samej

nieruchomości,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 668 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 668. Wierzyciel, który skierował egzekucję do

po jej zajęciu p-rz~z innego wietzyciela,

nieruchomości

~łłnik

Ustaw Nr 43

,,r.w-

592

~t\Zyłącza się do post(7POV,a:1°;a

wsz czętego wc ześIli ej

~. nie może żądać pow tór zen:a cz)~no~ci już dok:many~l:;

Oddział

2.

IiPOza tym ma t e same prawa, co l p ierwszy Wier zyciel.

Opis i oszacowanie.

o

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 669 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 669. Celem d opilnow2.nia praw o!:ob y, k tórej

/ml:ejsce p obytu n ie j est znan e i k t órej z. powodu nie.,

~becności nie mo~na uskutecz nić dOl'ęcz eń, sąd na wnio6ek komornika, k tóry w r azie pot rzeby wniosek ten

głOSi z urzędu, u stano,vi k uratora do zast ępowani a

sob y ni eobecnej. Kun'.tor obowi ązki swe sprawow:lć

. ~d zie t akż e w Jnter esie wszystk ich inny ch osób, któ~

fym w dalszym t oku postępowania dor ęczenia nie b~

;Qą mogły b y ć usku!:ecznion e. Wspólny kura tor m oże zaf..,tępować t ylko osoby, któr y ch in teresy n ie są między

'o jObą sprzeczne,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 675 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 675. Do opisu i oszacO"wania nieruchomOOcl

komornik może p rzystąpić dop iero po upływie miesiąca

od daty doręczenia dłuż nikowi wezwania 00 ' zapłaty

~

Art. 670. § 1. Z a jęcie nieruchomości obejmuje

Jej przyn ależności i prawa, wynikające

tz umów ubezpi eczenia przedrrriotów, podlegających za!Jęciu, tudzież należności z tych umów już przypadają­

!~e, jeżeli według treści umowy przeznaczone były Il3

l>rzywrócenie rzeczy do poprzedniego stanu.

" o § 2. Zajęcie obejmuje także wprowadzone pozniej przynależności oraz później wzniesione budowle

II posadzone rośliny, jak również prawa z umów ubezpieczenia później zawartych.

~zelkie

Art. 671.

§ 1.

Zbycie

nieruchomości

.ue ma wpływu na dalsze postępowanie.

po

zajęciu

§ 2. Nabywca może uczestniczyć w postępowaniu

~ charakterze dłużnika. W k?żdym

razłe

czynności

~gzekucyjne są ważne t.?k w stosunku do dłuźnika, jak

ta w stosunku do nabywcy.

§ 3. I nne zmiany w stanie hipotecznym, zaszłe po

'dokonaniu wpisu o wszczp.ciu e gzekucji, nie mają wpły­

:wu na d alsze p ost ępowanie egzekucyjne.

Art. 672. § 1. Zajętą nieruchomość pozostawia

w za rządzie dłużnika, który co do sposobu zarządu

stosować s i ę będzie do przepi.'iów o zarządzie przymusię

.s<l\VV!TI.

o§ 2. Na wniosek w ierzyciela lub innej osoby, któma prawo do zasp okoj en ia z zajętej nieruchomości,

.sąd odejmie dł u ż nil>: o wi zarząd i ustanowi

zarządc ę,

,!który ró vm ież ob owiązany jest StOSOW-3Ć si ę do przepisów o z arzą d z ie przymusowym.

§ 3. Czysty do chód, os iągnięty do dnia przejścia

;własności sprzed::mej nieruchomości na nabywc ę, dołącza się do ceny, która b ę dzie uzyskana za nierucho.!ra

m ość.

Ar t. 673.

Od chw ili zajęci a d łuźnik nie moż e zby-

:wać 80ni z a s ta wia ć r zeczy,

b ęd ą cych

przynależ nością

zaj ę tej n i eru c homości , z wyjątkie m j edynie takiego zby...

(:la , które jest n ie zbędn e d o p odtr zyman ia

weg o g ospoQarstwa.

pr awidło­

Art. 674. § 1. Wierzy ciel a lbo inna osoba, mają c a

prawo do zaspok ojenia z z aj ętej nieruchomości (uczest nik), jak ró wni eż nabywca ni eruchomości na licytacji

:moż e w drodze powództwa ż ądać unieważnienia umów,

aotyczących t ej nieru c h omoś ci lub nawet tylko jej przynal eżności, je żeli k ontrahen t dłu żni ka 9ziałał

w złej

. wier ze.

§ 2. W tym przypadku właściwość sądu oznacza

się według siedziby sądu, którego komornik prowadzi

egzekucję,

o

długu.

Ad. 676. § 1. przy wniosku o doko.."1aIlie opisu

i osza cowania w ierzyciel pow inien

1) złożyć wyci ąg z księgi w ieczystej, a jeżeli n ieruchomość jest w ci ą gnię ta do katastru także wyciąg z katastru;

Z) wsk azać za m ieszkanie osób, które naleźy zawiadomić o terminie opisu i oszacowania.

§ 2. Jeż eli nieruchomość nie ma urządzonej ksi~

gi 'wieczystej albo j eżeli urządzona dla niej księga wieczysta ozaginęła lub uleeła zniszczeniu, poświadczony;

wykaz dokumentów, złoż onych do zbioru dokumentów,

prowadzonego dla tej nieruchomości, wraz z zaświad­

czeniem o treści każdego ze złożonych dokumentów

zastępuje wyciąg z księgi wieczystej.

§ 3. Wyciągu z księgi wieczystej i katastru oraJ

poświadczonego wykazu dokumentów złożonych do

zbioru wraz z zaświadczeniem ich treści może żądać oc1

właściwych władz także komornik.

Art, 677. § 1. O t,l:!rminie opisu i oszacowania

komornik zawiadamia dłużnika, wierzyciela, osoby ma....

jące prawa zabezpieczone hipotecznie oraz innycl1

uczestników, o k tórych ma już wiadomość, tudzież osoby, mające z mocy ustawy rzeczowo obowiązujące prawo odkupu (wykupu) lub pierwokupu (pierwszeństwo

kupna).

§ 2. Komornik w ezwie przez obwieszczenie publiczne także wszysU-ie inne osoby, aby przed ukończe'"

niem opisu zgłosiły swoje prawa do nieruchomości lub

jej przynależn o ści, jeżeli ich prawa stanowią przeszkod~ do egzekucji.

§ 3. Obwieszczenia umieszczone będą w budynku

sądowym i będą prz e słane prez.ydium gminnej (miej ...

skie j) rady narodowej mie js cowo9ci, gdzie nieruch<r'

moś ć j est p ołoż ona, cel em w ywieSZE'llia na

nieruchomości i w lokalu prezydium oraz celem og łoszenia także

w sposób, w tej mie jscowości zwyczajem przyjęty.

§ 4. Dor~czen ia i obwieszczenia pow~nny być do-;

konane nie pó źniej niż na dwa tygodnie przed terroi-!

nem rozpocz ęcia opisu .

Art, 678. § 1. Dłu ż nik n ie p óź niej niż podczas

opisu i oszacowania moż e złoż yć wniosek, aby na lic)"'"'

ta cję wystawiona była t ylko wydzielona

z nieruchO"!

mości część, któr ej cena wywoł ania wystarcza na zaspo..;

koj enie w ierzyciela egzekw ując ego. Vlniosek będzie

rozs trzygni ęty po oszacowaniu ni eruch omoś ci.

§ 2. W r e.zie uwzględni en i a wniosku dalsze po-;

stępowanie co do reszty ni'eruchom oś ci b ędzie zawie-t

szone do czasu u kończ e nia licy t a cji wydzielonej częś ~

§ 3. Na postanowi enie sądu, oddalające wniosek,.

służy zażal enie,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 679 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 679. W protokole opisu i oszacowania komorni,k wymieni

1) oznaczenie nieruchomości, jej granice lub oznaczenie katastralne, a w miarę możności jej obszaz:oraz

oznaczenie księgi wieczystej, jeieli nier-uchomo-Jć

ma założoną księgę wieczystą;

2)"prz~ale~ności, bud owle.i inne urz ądzeni a ze w ska-zamem Ich przeznaczen:a gospodarczego;

3) stwierdzone prawa i ciężary;

4) umowy ubezpieczenia;

5) osoby, w których posia d aniu zna jduje się nienlchomość lub j ej przynale żność ;

6) umowy ,dzierżawy lub zastawu z za znaczeni~m, czy

nieruchomość oddana jest w naj em;

7) oszacowanie z podaniem jego podstaw;

8) zgłoszone prawa do nieruchomości;

9) inne dla oznaczenia lub oszacowania nieruchgm""ci

istotne szczegóły.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 680 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 680. § 1. We wniosku o dokonanie opisu

wierzyciel może oszacować nieruchomość, o czym bę­

d zie umieszczona wzmianka w zawi adomieniu o terminie opisu, doręczonym dłu żnikowi i u czestnikom.

§ 2. Oszacowanie przez wierzyciela będzie przyza podstawę licytacji, j eżeli na trzy drii przed term inem opisu nie sprz eciwią się temu dłużnik i uczestn it:y.

jęte

§ 3. Dłużni k n ie może sprzeciwI c s ię oszacowaniu,

u staTonemu w umowie z wierzycielem, uczestnicy· zaś

nie mogą żądać, aby oszC\cowanie było wyższe od oszacO\vania umownego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 681 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 681. Jeżeli osza coVlanle n ie będzie dokonane

w sposób, w skazany w artykule p op l' zedlającym, kom ornik powoła jednego lub kilk u biegły ch.

W oszacowaniu bi eg ły poda ooobno

j ej przynależności, urządze11

i praw do niej przyw i ązany ch, a osobno wartość całości

tudzież wartość czę~ci nieruchomości,

która według

wn iosku dłużnika może być wydzielona i wystawiona

na licytację oddzieln ie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 682 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 682.

wartość

§ 2.

§ 1.

n ieruchomości,

Bi egły

poda

również

w razie potrzeby warpraw, które z sumy, uzyskanej za nieruchomość, mają byćzaspokojon€, w

sz czególności zaś świadczeń z tytułu t akich praw.

tość pieniężną poszczególnych

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 683 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 683. W przypadku, gdy zosta]y zgłosz{)ne prawa osób trzecich do nieruchomości, jej przynależności

lub urządz eń albo gdy rzec-zy te znajdują się w posiad ani u osób trzecich, b:;dzie oznaczona· wartość osobno

r zeczy spornej, oso bno całości po wyłączeniu rzeczy

spornej, wreszcie o~obno wartość c ałości wraz z tą

rz eczą·

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 684 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 684. Zarzuty przeciwko opisowi i oszacowaniu należy zgłosić komornikowi najpóżniej w t erminie

dwóch tygodni od uk0l1czeniaopisu i OszOlcowania. Jeż eli zostały zgłoszone zarzuty,

komornik przedstawi

akta sądowi, który po w ysł uchaniu w razie potrzeby

stron i uczestników rozstrzygnie zarzuty. Na postanowi enie sądu służy zaż a12nie.

Od dzia ~

3.

Ohwieszczenie o Iicyt ~cj i.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 685 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 685. § 1.

obwieszczenie.

Komornik ogłasza o licytacji przez

§ 2. N a wniosek v::ierzyci€la lub dłużnika ełbo

uczestnika sąd może postanowić, że licytacja b~dzi~ d~

konana w ir>.nym sądne przez komornika t a m

urzędlł­

j ącego, jeżeli wartość n ieruchomości przewyżs z a

milllon

i j eżeli w te n sI>osób m ożna spodziewać się lepszych wyników licytacji. W tym przypadku o licytacji

oglasza komornik, który ma ją przeprowadzić.

§ 3. Sąd , w którego okr ęgu ma się odbyć hcy1l8cja, jest właściwy w dalszym t oku p ostępowa.nia z wyją tkiem postępowania , obejmującego podzi ał sum, osiągniętych za nieruchomość .

.

złotych

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 686 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 686. Sąd może na wnios,~k wierzyciela lub

albo uczestnika postanowić, że licytacja odbę­

dz.ie się w miejscowości, gdzie nieruchomość jest ~lo..

dłużni.ka

żona.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 687 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 687. Licytacja nie może być wyznaczona :aa

termin wczEśniejszy niż po upływie dwóch miesięcy ed

ukończeni,a opUsu i oszacowania.

W obwieszczeniu o licytacji wskazać »ao'

l) nieruchomość, która ma być sprzedana, z o.znaczeniem jej przeznaczenia gospodarczego, miejsca jej

polożenia, imienia i nazwiska dłużnika oraz z wym ienkmiem ksi ęg i wieczystej i miejsca przechowania t ej księgi; j eżeli nieruchomość nie ma urządz o­

n ej ksi ęgi w i.eczyst ej albo jeż eli urządz ona dla niej

księga wieczysta z2ginęła lub ul.egł a

zniszczeniu,

nal eż y wymienić s ą d , w którym jest

prowadzony

zbiór dokumentów dla tej ni e ru chomości , oraz

oznacze nie zbioru;

2) czas i miejsce licytacji;

3) sumę os.z acowania i c enę wywoł a nia;

4) wysokość rękojmi, jaką licytan t, pl'zystęp u jąc do

przetargu, pov.-inien złożyć, z zaznaczeniem, że rę­

kojmia powinna być złożona w gotowiźni e albo w

takich papierach wartościowych bądź książeczkach

wkładkowych instytucyj, w których wolno umieszczać fundusze mał oletnich, i że papiery wartościo­

we przyjęte będą w wartości trzech czwartych czę­

ści ceny giełdO\V'ej.

Nadto w obwieszczeniach n ależy podać

5) że przy .licytacji będą zachowane ustawowe warunki licyt3cyjnę, o ile dodatkowym publicznym obwieszczeniem nie będą podane do wiadomości warunki odmienne;

6) że prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do licytacji i przysądzenia własności na rzecz na bywcy

b ez zastrzeżeń, jeżeli osoby te przed ro z poczęciem

przetargu n ie zło żą dowodu, że wn iosły powództwo

Q. zwolnienie nieruchomości lub jej cz ę~c i od egzekucji i że uzyskały postanowienie właściwego sądu,

nakazujące zawieszenie egzekucji;

7) że w ciągu ostatnich dwóch tygodni przed licytacją

w olno oglądać nieruchomość w dni powszednie od

gou.ziny ósmej do osiem.11ast ej, akta zaś pDstępowa­

nia egzekucyjnego można prz egląda ć w sądzie.

Art. 6SS.

leży

Art. 639. Obwieszczenie o licytacji bę dzi e d or ęc;:one

1) wierzycielowi i

dłużnikowi;

2) u czestnikom i osobom, maj ącym rzeczowo obowią­

lub pier.wokupu

zujące prawo odkupu (wykupu)

(pierwszeństwa kupna);

3) wJ\ściwemu prezydium wojewódzkiej rady naTOdowej i Bankowi Ro.lnemu stosownie do ustawy

o wykonaniu reformy rolnej;

'Po,z.

:Dziennik

Nr 4:1,

_ _ _ .__Usfaw

.____ .__ ___________________

-"'"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _-',ca;.-=-_

__ 394

_

\ 4) organom władzy publicznej i instytucjom publicznym, powołanym do zgłaszania należności z ty~u~u

, _podatków i innych dcmin publicznych. Jednocwsme

należy je wezwać, aby najpóźniej w t.erminie lic:y"'

tacji zgłosiły zest:lwienie podatków i mnych damn

publicznych, n2.leżnych po dzień licyt2.cji, po~ rygorem utraty mogącego im służyć z ustawy pierw..

szeństwa zaspokojenia.

Art. 690, .§ . 1. Obwieszczenie o licytacji będzie

:przynajmniej na miesiąc przed jej terminem \vy\viesz~

ne w budynku sądowym oraz ogłoszone w dzienniku

poczytnym, w danej miej scowości rozpowszech~ionym,

jak również będzie przesłane zarządowi gmmnemu

miejscowości, gdzie ni,eruchomość jest położona, cele~

wywieszenia na samej nieruchomości . oraz w urzędzIe

gminnym i ogłoszenia także w sposób, w tej miejsco..

wości zwyczajem przyjęty.

§ 2. Na żądanie wierzyciela, dłużnika lub uczest ...

!!lilia n:lstątt też ogłoszenie w hll1ych dziennikach na

koszt żądającego.

§ 3. W obwieszczeniu, przeznaczonym. do ?glosze..

nia w dziennikach, należy podać: oznaczeme nleruchOo<

mości, czas i miejsce licytacji, sumę oszacowania i ceną

wYWołania oraz wysokość rękojmi, jaką licytant powi,.;

nien złożyć.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 691 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 691. Jezeli egzekucja dotyc'zy jednej lub kil~

ku nieruchomości, położonych w różnych okręgach są­

dowych, obwieszczenie będzie nadto wywieszone . we

wszystkich właściwych sądach oraz ogłoszone w dZien"

nikach, rozpowszechnionych w okręgach tych sądów.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 692 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 692.

O licytacji nieruchomości, oszacowanej

nie .wyżej niż na pięćset tysięcy złotYch, nie ogłasza

się w dziennikach.

"

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 693 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 693. Po dokonaniu obwieszczeń, jednak nie

później niż na trzy tygodnie przed terminem licytacj4

,<

: komornik przedstawia akta sądowi, który w razie spo"

" strzeżenia niedokładności lub wadliwości postępowania.

r !poleci komornikowi ich usunięcie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 694 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 694.

Na postanowienie sądu

ze

sk8.rgi

na

~zynności komornika co do obwieszczeń sfuży zażalenie.

Oddział

rękojmi.

Naj niższa suma, za którą nieruchomość

na pierwszej licytacji, wynosi trzy cz\varte części sumy oszacowania (cena wywołania).

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 699 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 699. Po uprawomocnieniu się postanowienia

() przybiciu sąd wzywa licytanta, który uzyskał przybicie (nabywcę), aby w ciągu dwóch tygoGln:i od otrzy'"

mania wezwania złożył do depozytu sądowego cenę na-bycia z ustawowymi odsetkami od dnia przybicia z potrąceniem rękojmi złożonej w gotowiźnie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 700 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 700. § 1. Za zgodą wierzyciela, którego wie-;

zn3.jduje zaspokojenie w cenie nabycia, na"

bywca może tę wierzytelność zaliczyć na poczet ceny.

Zgoda wierzyciela powinna być odpowiednim aktem

stwierdzona przed sądem w terminie, w którym Rabyw ....

~ ma obowiązek uiścić cenę nCl.bycla.

. § 2. Nabywca może zaliczyć na poczet ceny również swoją wierzytelność, o ile znajduje ona zaspokoje ..

nie w cenie nabycia.

rzytelność

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 701 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 701. § 1. Jeżeli nabywca w terminie nie wy....

kona warunków licytacyjnych co do zapłaty ceny naby'"

cia, traci rękojmię, a skutki przybicia wygasają.

§ 2. Od nabywcy, nie składającego rękojmi, który

nie wykonał warunków licytacyjnych, rękojmia będz:e

ściągnięta w trybie egzekwowania należności sądowych.

§ 3. Rękojmi~, złożoną w rpapierach wartościo­

wych albo w książeczkach wkładkowych, komornik na

podstawie zarządzenia sądu spienięży według przepisów

kodeksu niniejszego.

§ 4. Jeżeli nabywca nie wykonał warunków licy"

tacyjnych, sąd na wniosek osoby interesowanej uchyli

przybicie. Na postanowienie to służy zażalenie. . Po

uprawomocnieniu się postanowienia wierzyciel może

żądać wyznaczenia ponownej licytacji, licytacja ta odbędzie się pod takimi samyrni warunkami, jak licytacja,

która nie doszła do slqltku.

4.

Warunki licytacyjne.

~

Art. 695. § 1. Przystępujący do przetargu obojest złożyć rękojmię w wysokości jednej dziesiątej części sumy oszacowania.

§ 2. Rękojmia złożona będzie w gotowiźnie albo

'Y{ takich papierach wartościowych bądź książeczkach

;Wkładkowyc? instytucy~, w kt~rycb woln;>. umieszcz~ć

ifundusze osob małoletmch. PapIery wartosCl:owe przy]'"

:ll11owane są w wartości trzech czwartych części ceny

"'Wiązany

i giełdowej.

"

mieniu z Ministrem Finansów, jak również zastawnik

i wierzyciel hipoteczny, jeżeli roszczenia ich przenoszą

wysoKOŚć rękojmi, a nadto jeżeli inne

wierzyt~ości,

korzystaj ące z pierwszeństwa przed nimi, są niZ?ze od

ceny wywołe.nia o sumę nie mniejszą od wymaganej

Art. 696. Rękojmię, złożoną przez licytanta, które..

mu udzielone będzie przybicie, zatrzymuje się, pozo"

"tałym zaś licytantom zwraca się niezwłocznie.

Art. 697. Nie składają rękojmi: Skarb Państwa,

' polSkie zakłady i przedsiębiorstwa p<lństwowe, będące

[ odrębnymi osobami prawnymi, oraz instytucje kredy...

rttowe, którym prawo to będzie przyznane rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości, __ w~~a_nlIlJ. w IJ.0&g~U,.,.

A.rt. 702. § 1. Z rękojmi, utraconej przez nabyw...

albo od niego wyegzekwowanej, pokrywa się koszty

postępowania oraz uprzywilejowane: należności

pracowników, podatki i inne daniny publiczne; resztę dolicza się do sumy, która będzie uzyskana na ponownej

licytacji.

§ 2. Jeżeli w ciągu sześciu miesięcy po terminie,

w którym nabywca miał wykonać warunki licytacyjne,

nie złożono wniosku o wyznaczenie ponownej licytacji,.

nastąpi podział reszty rękojmi.

". '

§ 3. Na postanowienie sądu służy zażalenie.

cę

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 703 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 703. § 1. Nabywca może zrzec się kupna, je"

zeli przedmiot nabycia w ciągu ostatnich trzech dni

przed ukońc zeniem licytacji uległ takiemu pogorszeniu,

że stracił na wartości więcej niż dziesiątą część sumy

oszacowania, chyba że nabywca w chwili z.aofiarowa"

nia ceny o tym wiedział, albo że uległy pogorszeniu

przedmioty od szkody ubezpieczone.

§ 2. Zrzeczenie się nabycia powinno być zgłoszone

l;).i~ później niż~_ Ei_ągu, ty~qc1pJ.a po lic~tacji. 1

-

·595

Poz. 394

§ 3. Sumę, jaką przedmiot stracił na wartości,

oznaczy sąd po wysłuchaniu wierzyciela, dłużnika i nabyws,y.Na postanowienie sądu służy zażalenie.

§ 3. Stawienie się jednego licytanta wystarcza ' do

odbycia przetargu, jeżeli licytant t en zaof i arował przynajmniej cenę wywołania.

AI·t. 704. Sumę odszkodowania, przypadającą na

podstawie umowy ubezpieczen ia za szkodę, powstałą

przed oszacowaniem nieruchomości, dolicza się do ceny,

uzyskanej na licytacji, suma zaś przypadająca za szkodę, powstałą po oszacowaniu, przechodzi na nabywcę.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 712 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 712. Pełn omocnictwo do udziału w przetargu

powinno być stwierdzone dokument em publicznym albo

prywa tnym z podpisem uwierzytelnionym. Jednakż e

dla adwokata wyst:\rcza p e łnom ocnictwo z podpisem

prywatnym.

Art. 705. Nabywca riie może domagać się unienabycia; nie może również żąd3.ć zmniejszenia ceny nRbycia z powodu wad nieruchomości lub

z powodu pokrzywdz'enia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 713 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 713. Po s tąpienie nie może wynosić mmeJ niż

procentu ceny wywołania z zaokrąg leni e m wzwyż

do sumy złotych, podzielnej przez sto, w każ~m jednak razie wystarcza postąpienie o tysiąc złotych.

Art. 706. § 1. Na wniosek wierzyciela , dłużnika

lub uczestnika, złożony w ciągu tygodnia od daty doręczen i a zawiadomienia o t erminie licytacji, sąd, odstę­

pując od warunków ustawo\vych, może w przyp adkach,

zasługujących na szczególne uw zg l ę dnienie

1) obniżyć r ękoj mię do jednej dwudziestej części

oszacowania;

2) OZllCl cz yć dłuższe t erminy uiszczenia ceny nabycia,

nie dłuższe jeduak od trzech miesięcy po uprawomocnieniu się przybicia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 714 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 714. Zaofia rowana suma przestaje wiązać,

gdy inny licytant zaofiarował ważnie wyższą cenę.

§ 2. Obwieszczenie o zmienionych warunk ach licytacyjnych dOKonane będzie przynajmniej na dwa tygodnie przed terminem licytacjL

dzając

ważnien i a

Odd zia ł

5.

pół

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 715 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 715. J eżeli w tym samym postępowaniu ma

sprzedanych kilka nieruch omoś ci lub czę ś ci jednej

nieruchomości i j eż eli za te, które już zostały sprzedane, os iągnięto c en ę wysta rcz 3. jącą na zaspokoj enie

należności w ierzyciela egzekwującego i kosztów egzekucyjnych, komornik wstrzyma przetarg p ozost ałych

nieruchomości lub ich części.

być

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 716 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 716. Po ustaniu postąpień komornik, uprzeobecnych, iż po trzecim obwieszczeniu dalsze post ąpi enia nie będą przyjęte, obwieści trzykrotnie ostatnio zaofiarowaną cenę, zamknie przetarg i wymieni osobę licytan ta, który zaofiaro wał najwyższą cen ę.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 717 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 717. Jeże li należność wierzyciela u iszczona

wraz z kosztami przed zamknięciem przetargu,

komornik umorzy egzekucję.

będzie

Licytacja.

Art. 707. Licytacja odbywa się publicznie wobeci pod n adzorem sędz iego.

ności

Art. 708. Po wywołaniu licytacji komornik podaje

do wiaqomości obecnych

1) przedmiot przetargu;

2) cenę wywołania

3) sumę rękojmi;

4) termin ulszczenia ceny nabycia;

5) ciążące na nieruchomości zaległości w podatkach

państwowych oraz innych daninach

publicznych,

jeżeli wysokość tych sum jest zgłoSzona;

6) wierzytelności, które z mocy ustawy podlegają zaspokojeniu w gotowiźnie;

7) zgłoszone prawa do nieruchomości.

Art. 709. Przedmiotem przetargu. jest to, co w

chwili przetargu jest objęte zajęciem. Komornik na podstawi,e akt poda do wiadomości zmiany, jakie zaszły po

chwili z ajęcia.

Art. 710. Jeżeli ma być sprzedanych kilka nierulub części jednej ni eruchomości, dłużn ik ma

prawo wskazać kolejność, w jakiej przetarg poszczególnych nieruch omości lub części · ma być przeprowadzony.

chomości

Art. 711. § 1. Przetarg odbywa się ustnie.

§ 2. W przetargu nie mogą uczestniczyć: sędz i a,

pod którego nadzorem od!:Jywa się licytacja, komornik,

ich małż onkowie i d zieci , dłu ż nik , licytant, który nie

wykon~ł warunków poprzedniej licytacji, osoby, k tóre

mogą n ierucho mość net licytacji nab yć tylko za zezwoleniem v/Iad"y, a tego zezwolenia nie złożyły, oraz osoby .obecne na licytacji w charakterze ur zędowym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 718 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 718. Jeżeli na licytacji nikt nie ;przystąpił do

przetargu, komornik na wniosek wierzyciela wyznaczy

drugą licytację, na której cenę

wywołania

stanowią

dwie trzecie cz ęści sumy oszacowania. Cena ta jest najniższą, za którą można nabyć nieruchomość.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 719 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 719. § 1. Jeżeli również na drugiej licytacji

nie przystąpił do przetargu, wówczas wierzyciel

egzekwujący jak również każdy wierzyciel hipoteczny

ma prawo objąć nieruchomość na własność w cenie nie

niższej od trzech czwartych części sumy oszacowania.

§ 2. Wniosek o objęcie nieruchomości, wierzyciel

powinien złożyć sądowi nie później niż w ciągu tygodnia po licytacji, składając jednocześnie rękojmię, jeżeli

go ustawa od niej nie zwalnia.

'§ 3. Przybicie następuje pod warunkami, pod jakimi nieruchomość wystawiona była na licytację.

§ 4. Jeżeli kilku wierzycieli składa wniosek o objęcie, pierwszeństwo służy temu, kto zaofiarował wyż­

szą cenę, a przy równych cenach temu, czyja należność

jest większa.

n~kt

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 720 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 720. § 1. Jeżeli po drugiej licytacji żaden

z w ierzyciel i nie objął nie ruchomości na własność, postępowanie egzekucyjne umarza się i nowa egzekucja

z tej nieruchomości może być ws zczęta dopiero po upły­

wie roku.

§ 2. Jeżeli wniosek o wszczęcie nowej egzekucji

złożono przed upływe m trzech lat od daty drugiej licytacji. komornik dokona nowego orJisu i oszacowania

tylko na wniosek wierzyciela lub dłużnika. Dłużnik mOże

złożyć t aki wniosek przed upływem dwóch tygodni od

·c1aty ponown ego doręczenia mu wezwania do z apłaty

długu, o czym n?leży go uprzedzić przy dor~ czeniu wez-

......

Poz. M.f

596

w arna. W braku t akiego wniosku licytacja nie może być

w yznaczona na t ermin wcz eśniejszy filZ po upływie

trzech miesięcy od daty ponownego doręczenia dłużni­

kowi w ezwania do zapł a ty dłu g u.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 721 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 721. Zarzuty z powodu czynności komornika

w toku licytacji aż do zamknięcia przetargu osoby interesowane powinny zgłosić n iezwłocznie sędziemu nadzoruj ącemu, który je n atychmiast rozstrzyga.

utrzymany; w tym przypadku sąd wyda postanowienie

co do osoby zarządcy.

Nabywca, który nie u zyska przysądzenia

obowiązany jest złożyć rachunek z zarz ąd u. Sąd po sprawdzeniu r achunku

orzeka co do

zwr otu złożonej przez n abywcę sumy. Przypad a j ąca od

n abywcy z tytułu za rządu należność będzie pokryta

z pierwszeństwem przed innymi jego zobowi ąz aniami

z kwot pieniężnych, zlożonych na p oczet ceny poza rę­

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 728 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 728.

nieruchomości,

kojmią.

Oddział

,.

6.

Przybicie.

'Aort. 722. Po zamknięciu przetargu sąd w osobie

pod którego nadzorem odbywa się licytacja,

wyda postanowienie co do przybicia na rzecz licytanta,

który zaofiarował najwyższą cenę, po wysłuchaniu tak

jego jak i obecnych: wierzyciela, dłużnika i uczestniików.

sędziego,

Postanowienie o przybiciu będzie

ogłoszone niezwłocznie po ukończeniu przetargu; jednakże ogłoszenie może być odroczone naj dalej na tydzień, jeżeli postanowienie zależy od wyników dowodu,

który niezwłocznie nie może być przeprowadzony, jak

również z innych ważnych przyczyn.

§ 2. Jeżeli skargi, zarzuty lub zażalenia, wnie810ne w toku postępowania egzekucyjnego, pje są jeszcze rozstrzygnięt e prawomocnie, są d może wstrzymać

się z wydaniem postanowienia o udzieleniu przybicia.

§ 3. Jeżeli przybicie nie następuje niezwłocznie

po ukończeniu przetargu, sąd na wniosek licytanta, który zaofiarował najwyższą cenę, może ustanowj ć zarząd­

Art. 723.

§ 1.

cę nieruchomo ści.

°

Art. 724. W postanowieniu

przy DlCll.l należy wymiernc Imię i n azwisko nab ywcy, nieruchomość, datę

przetargu, cenę nabycia oraz w miarę pot rzeby warunki

licytacyjne, odmienne od warunków ustawowych.

Art. 725.

§ 1.

Sąd

odmó'""i przybicia z povvodu

w toku licytacji,

wplyw na wynik

pogwałceni a przepisów postępowania

jeżeli uchybienie mogło mieć istotny

przetargu.

§ 2. Sąd odmówi ró wnież przybicia, jC'~ e li pos tę­

powanie podleg ało umorzeniu lub zawieszeniu albo jeż eli

wierzyciel , dłużnik lub uczestnik n ie otrzymał zawiadomienia o licytacji, chyba że z tego powodu nie zasz ło

n aruszenie jego praw albo, b ędąc obecny na licytacji,

z arzutu nie zgłos i ł lub wreszcie zarzutu tego zrze kł się

w pi śmie do sądu skicrcn':anym.

Art. 726. Jeż eli sąd odmówi p r zybicia; komornik

na wniosek w ierzyciela wyznaczy now'}' t ermin licytacji; licytacja ta odbędzie się pod t akimi samymi wal 'un kami, jak licytacj a, która nie doszła do skutku.

Ar t. 727. § 1. Na wniosek wierzyciela, d i użnika,

uczestnika lub nabywcy s ąd po przybiciu odejmie za· rząd dłużnikowi i ustanowi za rządcę n ieruchomości.

ił 2.

Nabywcę, który oprócz ręk oj mi złożył w gotowiżnie nie m nie j n i ż dwie dziesiąte c zęści ceny nab ycia, s ą d na jego żąd an ie ustanowi zarządcą . Z arządcą

moż na ustanow i ć róvil'li eż n abywcę, któremu do t e j wy~okoś ci s łuż y p r awo zaliczenia swej wierzy t elno ści n a

poczet ceny nabycia.

& 3. Jeżeli skutki przybicia wygasły, a post ępo­

wanie egzekucyjne nie zostalo umor zone, zarząd będzie

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 729 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 729. § 1. Własność sprzedanej nieruchomości

prrechodzi na nabywcę od dnia og łoszenia bądź dorę­

czenia postanowienia o udzieleniu przybicia. Od tego

również dnia należą do niego pożytki osiągane z nieruchomości.

§ 2. Powtarzające się świadczenia publiczno-pra\vne, przypadające od dnia przybicia, ponosi nabywca.

Świadczenia nie powtarzające się nabywca ponosi tylko

wtedy, gdy ich płatno ść przypada w dniu przybicia lub

później.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 730 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 730. § 1. Użytkowan1e, służebności i ciężary

realne będą utrzymane w mocy. jeżeli służy im pierwSZel1.stwo przed wszystkimi hipotekami albo jeżeli ich

wartość, ustalona przy oszacowaniu, znajduje pełne pokrycie w cenie nabycia; w ostatnim przypadku wartość

ta będzie zaliczona na poczet ceny.

§ 2. W innych przypadke.ch wymienione prawa

w ygas ają z chwilą uprawomocnienia się postanowienia.

o udzieleniu przybicia. Je żeli ich wartość, ustalona

przy oszacowaniu, znajduje częściowe pokrycie w cenie

n abycia, odpowiednia część ceny będzie wypłacona

uprawnionemu wed ł ug [lierwszeństwa, jakie służyło

jego prawu.

Na wniosek złożony na podstawie art. 697

że służebność grw1towa;

która

nie znajduje pełnego pokrycia w cenie nabycia; będzie

utrzymana w mocy, jeżeli jest dla ni eruchomości włnd...

n ącej konieczna, a n ie obniża istotnie wartości nieru...

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 732 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 732. BE; dą utrzymane w m ocy bez potrącenia

i ch wartości z ceny n abycia

1) prawa ciążące na ni eruchomości z mocy ustawy;

2) sł użebn ośc i, ustanowione przez właści we władze

w związku z przebudową ustroju rolnego;

3) s łużebność drogi koniecznej oraz służebność. usta..

nowiona w przypadku przekro<:zenia granicy przY

w znoszeniu budowli lub innego urządzenia.

Al·t. 733. Jeżeli ustawa nie st8.nowi inaczej, skutki

uj awnienia praw i roszcze11 osobistych w księ dze wie-;

czystej ustają z chwilą upr awomocnieni a s ię postano'"

w ieni a o udzieleniu przybicia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 734 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 734. § 1. Od dnia przybicia nabywca wstę"

p u je w prawa i obowiązki dłużnika, w ynik2ją ce ze sto-.

s1J nku najmu lub dzierżawy, je żeli n a jemca objął nie..

ruchomość przed przybiciem alb o j eże li prawo najmu

lub dzierżawy zos tało przed zajęciem ujawnione w księ-­

d ze viieczystej.

§ 2. Nabywca jednak mO ż e wypowiedzieć: najemprzed początk ie m :p ierwszego, po uprawomocnieniu się

przysądzen ia, kwartału kalendarzowego ze skutkiem na

lwniec t ego kwa rtału, dz ierżawę zaś - przed pocz ą t.,

kiem rozpocz ynaj ąceg o się po pow yższe j dacie roku

dz ierż awn ego ze skutkiem na koniec t ego r oku.

'- 597

§ 3. Wypowiedzenie, dokonane przez nabywcę, n ie

zwalnia dłużnika od odpowiedzialności za dotrzyman ie

;terminu najmu lub dzierżawy.

§ 2. Przybicie ostateczne udzielone będzie temu,

kto zaofiaruje cenę najwyższą. Wskutek udzielenia tego

przybicia przestaje obowiązywać poprzednie przybicie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 735 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 735. Nabywca jest zwią zan y terminem zaw umowie najmu lub d zie rżawy, jeżeli

prawo to jest uj awnione w ks iędze wieczystej z pierwszeństw em przed w3Zystkimi hipotekami albo jeżeli jego wartość, ustalona przy oszacowaniu, znajduje pełne

pokrycie w cen ie nabycia; w ostatnim przypadku wartość ta b ędzie zaliczona na poczet ceny. W razie pokrycia cz ęściowego nabywca może wypowie dzenia dokona ć,

chyba że zrzekł się tego uprawnienia wobec sądu przed

up ływem t erminu do wykonania warunków licytacyjnych, w ictórym to przypadku część wartości, znajduj ąca pokrycie, będzię zBJiczona na pvczet ceny nabycia.

W razie wypowiedzenia przez n abywcę część warto śc i,

zn ajduj ąca pokrycie, będzie w ypłacon a

najemcy lub

dzi erżawcy wedł ug pier wszeństwa jego prawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 741 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 741. Poza tym do n adlicytacji stosuje się ogólne przepisy, dotyczące licytacji i przybicia, jeż eli nie są

sprzeczne z przepisami oddziału niniejszego.

strzeżonym

Art. 736. Ro zporządzenia czynszem najmu lub

dokonane przez d łuż nika, obowiązują nabywcę, o ile nie przekraczają kwartału kalendarzowego,

w którym n astąpiło przybicie. To samo dotyczy pobr a nia n aprzód czynszu najmu za czas dłu ższ y niż jeden

kw ar tał, a czynszu z tytuł u d zierżawy za czas dłużs zy

niż pół r oku.

dzierżawy,

Art. 737. Postanowienie o przybiciu, które zapadło

na posiedzeniu niejawnym, d oręcza się wierzycielowi,

dłużnikowi, nabywcy i tym osobom, które w toku licytacji zgłosiły zarzuty co ' do udzielenia przybicia, jako

też zarządcy, j eżeli był ustanowiony; postanowienie zaś

o odmowie przybicia - wierzycielowi, dłużnikowi i li(!ytantowi, który zaofiarował najwyższ ą cenę.

Art. 738.

Na ,postanowienie s ąd u co do przybicia

służy zaż aleni e. Jednakże zażalenie nie służy temu, czy:'

je prawo nie zostało naruszone z powodu

przepisów postępowania.

Oddział

pogwałcenia

Odd zia ł

Przysądzenie własności.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 742 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 742. § 1. Po uprawomocnieniu się przybicia

i po wykonaniu przez nabywcę lub jego nast ępcę prawnego warunków licytacyjnych sąd na wniosek wyda

~ostanowienie o przysądzen iu włas ności.

§ 2. Postanowienie o przysądzeniu własności j est

,ytułem do ','misu urawa włas n ości w księdze w ieczystej na rzecz ~aby~vcy oraz tyt~!łem egzekucyjnym do

wprowadzenia go w posiadanie nieruchomości.

§ 3. Na. postano v"ienie sądu służy zażalenie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 743 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 743. § 1.

Postanowienie o przysądzeniu

własności wraz z planem podz ia łu jest tytułem do wykreśl enia w ksi ędze wieczystej praw, które według planu podziału wygasły.

§ 2. Na podst?wie 'samego postanowienia o przysądzeniu wykreśla się vvszystkie wierzyte lności , obcią­

żają ce nieruchomość, jeż eli w postanowieniu swierdzono uiszczenie przez nabywcę całej ceny nabycia gotowizną ·

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 744 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 744. Jeżeli sprzedana nieruchomość nie ma

urząd:wnej księgi wieczystej albo jeżeli urządzona dla

niej księga wieczysta zaginęła lub ul egła zniszczeniu,

nabywca przedstawi właściwemu sądowi poświadczony

odpis postanowienia o przysądzeniu własności wraz

z wnioskiem o zło.żenie go do zbioru dokumentów, prowadzonego dla tejże nieruchomości.

R o z d zi a ł

7.

Nadlicytacja.

Art. 739. § 1. W ciągu tygodnia od dnia przybicia każdy, kto ·ma prawo do uczestniczenia w przetargu,

może w piśmie, złożonym sądowi, zaofi.arować za nieruchomo ść c enę co najmniej o jedną czwartą część wyż­

szą od ceny, w której przybicie nas tąpiło.

§ 2. Zgłaszający zaofiarowanie wyższej ceny (nadlicytant) powinien złożyć jednocześni e do depozytu są­

dowego r ękoj mię w wysokości p iąt ej części ceny, którą

zaofiarował .

§ 3.

Od złożenia rękojmi nikt nie jest zwolniony.

§ 4. Podanie spóźnione lub zło.ż one bez rękojmi

albo z rękojmią n ie wystarczającą sąd niezwłocznie odrzuci.

§ 5. Dopóki podanie nadli.cytanta nie zostało odrzucone, podlega zawieszeniu bieg te rminu do uiszczenia ceny nabycia przez licytanta, który uzyskał przybi.cie . .

Art. 740. § 1. Pismo, zawierające wniosek nadlicytanta , doręcża się licytantowi, który uzyskał przybicie. Jednocześnie wyznaczony b ędzi e termin posiedzenia, na które wzywa się do sądu tego licytanta i nadlicytanta. N ikt inny oprócz n ich do współubiegania się

d opuszczony nie b ędzie.

.

8.

IV.

Egzekucja z nieruchomości będącej przedmiotem

własności czasowej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 745 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 745. Do egzekucji z nieruchomości, będącej

przedmiotem własności czasowej , stosuje się przepisy

rozdziału poprzedzającego

z zachowaniem przepisów

poniższych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 746 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 746.

W protokole opisu i oszacowania

oraz

w obwieszczeniu o licytacji powinien być wymieniony

termin kalendarzowy wygaśn ię cia w łasności czasowej.

To samo dotyczy ustalonych umownie warunków korzystania z nieruchomo ści przez \',;łaściciela czasowego,

jeżeli są ujawnione w księdze wieczystej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 747 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 747. Prawo powrotu będz ie utrzymane w mocy bez potrą cenia jego wartości z ceny nabycia. To samo

dotyczy ujawnionych w księdze wieczystej roszcze ń

uprawnionego do .powrotu, dotyczących sposobu korzy..,

stania z nieruchomości przez wł aś ciciela czasowego.

" R o z d z i a ł

Egzekucja z ułamkowej

V.

części nieruchomości.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 748 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 748. Do egzekucji z uł a mkowe j części nieruchomości stosuje się odpowiednio przepisy o egzekucji

z nieruchomości z zachowaniem przepisów poniższych.

-- · 598

Egzekucja z ułamkowej CZęSCl nieruchoprowadzona tylko w przypadku, gdy

cz ęść ułamkowa stanowi udział współwłaściciela. Jednakże gdy współwłasność powstała wskutek

dziedziczenia, egzekucja z części ułamkowej, przypadającej

fipadk obiercy, nie może być prowadzona przed działem

f;pa dku.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 750 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 750.

Opisowi i oszacowaJ;liu podlega c ał a niedo

r uchomość , sprzedaży zaś c zęść ułamkowa n a leżąc a

a jużn i ka .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 751 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 751. W razie sprz edaży c zęści u łam kowej hipotel{a uzyskana na n ieru ch omości przed powstaniem

w sp ółwłasności będzie utrzymana w mocy bez potrące­

n ia su my zabezpieczonej z ceny nabycia.

Wi erzyciel, który uzyskał hipotekę na

przed powstaniem współwłasności, nie

m oże prowadzić egzekucji z poszczególnych części ułam­

kowych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 752 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 752.

nieruchomości

R o z d zi a ł

VI.

Egzekucja z wlasncśd górniczej i z prawa wydobywania

żywic ziemnych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 753 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 753. Do egzekucji z własności górniczej i z

prawa wydobywania żywic ziemnych stosuje się odpowiednio przepisy o egzekucji z nieruchomości.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 754 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 754.

§ 1.

Do wniosku

o

dokonanie

opisu

ł oszacowania własności górniczej wierzyciel powinien

rlołączyć wyciąg z księgi

wieczystej lub górniczej,

a gdyby własność górnicza do księgi wpiSana nie była­

odpis dokumentu nadawczego lub zaświadczenie wyż­

szego urzędu górniczego, w którym wymienione będą

minerały,

objęte _ własnością

górniczą.

§ 2.

W obwieszczeniu o licytacji należy także wylllienić te minerały.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 755 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 755. Szczególne przepisy określają, jakie rzeczy stanowią przynależność własności górniczej i które

z nich dłużnik mOż e mimo zajęcia zbywać celem prawidłowego prowadzenia przedsiębiorstwa.

R o z d zi a ł

VII.

Egzekucja z handlowych statków morskich

żeglugi

i

statków

śródlądow ej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 756 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 756. Do egzekucji z handlowych statków m orskich i :;tCltków ż eglu g i śJ'ódl~dowej, wpis?nych do pols ki ego rejestru statków, stosuje się odpowiednio przep lSy o egzekucji z nieru c homości ze zmi anami , wsk:,zanymi w artyku łac h poniższych.

Art. -757. Egzekucja należy do l-;.)morili!{a sądu ,

w którego ok r ęg u statek znajduje się w chwili wszcz~­

cia egzekucji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 758 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 758. Do wniosku o w szczęcie egz€okucji wierzyciel p owinien d <::lączyć d ow ód, że' s t2t ek j est wpisany do rejestru.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 759 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 759. Dłużnik m oż e żądać z2wieszenia egze.k ucj l ze stRtku h and lowego morsl::iego, jeżeli statek

w chwili zaję ci a przygotowany jest do ruszenia w podróż. Prawo to nie służy d łużnik owi, jeżeli egzekucja

zoo13ła wszczęta

w poszukiwaniu długu,

w celu dokonania zamierzonej podróży.

zaciągniętego

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 760 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 760. Wierzyciel może skierować egzeku cj ę do

statku nie tylko na podstawie tytułu egzekucyjnego,

uzyskanego przeciwko właścicielowi statku, lecz także

na podstawie tytułu, uzyskanego przeciwko innej osobie, jeżeli z uBtawy służy mu prawo zaspokojenia ze

statku. Egzekucja na podstawie tytułu, uzyskaneg o

prze·;::iwko innej osobie, jest d opuszczalna tylko wtedy,

gdy klauzula wykonalno ś ci wyraźnie na to zezwala.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 761 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 761. O egzekucji, wszczętej na podstawie ty..,

egzekucyjnego, u zyskanego przeciwko innej osobie, należy zawiadomić właściciela statku, wpisanego

do rej estru. Właścici el, wpisany do rejestru, j ak równ ież do rejestru nie wpisany, lec~ _ składający dowód

swego prawą włó>.sności, może uczestniczyć w postępo­

waniu w charakterze dłużnika.

tułu

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 762 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 762. Egzekucja, wszczęta przeciwko właści­

cielowi statku po wszczęciu egzekucji przeciwko innej

osobie. będzie miała znaczenie przyłączenia się do

pierwszej egzekucji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 763 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 763. Jeżeli egzekucja ze statku jest dopuszczalna przeciwko jego kierownikowi, wierzyciel w razie

zmiany kierownika przed wszczęciem egzekucji może

otrzymać klauzulę wykonalności

przeciwko nowemu

kierownikowi na podstawie tytułu egzekucyjnego, UZYl'Jkanego przeciwko poprzedniemu kierownikowi, gdy

zmianę osoby kierownika udowodni dokumentem publicznym lub prywatnym z podpisem uwierzytelnionym. W razie zmiany kierownika statku po wszczęciu

egzekucji nowy kierownik może wziąć udział w postę­

powaniu w charakterze dłużnika, jeżeli w sposób wyżej przepisany udowodni swoje upoważnienie do kiel·ownictwa statku.

Art: 764. § 1. Jednocześnie z wysłaniem dłużni­

kowi wezwania do zapłaty komornik zarządzi przytrzymanie statku i ustanowi dozór.

§ 2. Statek jest zajęty z chwilą przytrzymania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 765 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 765. O wszczęciu egzekucji komornik wywiesi ogłoszenie w budynku sądowym i umieści je w

dzienniku poczytnym, w danej miejscowości rozpowszechnionym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 766 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 766. Wpisy w księdze w ieczystej, przewidziane przy egzeKucji z nieruchomości, dokonywane będą

w rejestrze statków.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 767 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 767. § 1. Do opisu i oszacowania statku morskiego komornik przystępuje po upływie dwóch tygodni

od doręczenia dłu ż nikowi wezwania do zapłaty.

§ 2. Opis i o8zacowanie statku ż eglu g i śródlądo­

wej powinny być dokonane, jeżeli to jest możliwe, jednocze ś nie z przytrzymaniem statku.

Licytacja nie może być wyznaczona

po upływie mie.<:ią ca od

ukończenia op isu i oszC'.cowaniC'..

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 768 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 768.

na termin

§ 1.

w cz e ś niejszy n iż

~ 2.

Obwieszczenie o licytacji b ę dz ie przynajmniej ni) dv·:a tygodnie p rzed li cyta cją wywieszone w

budynku s ą dowym oraz ogłoszone w dzienniku poczytnym , w d:mej miejscowości rozpowszechnionym, jak

również będzie prze słan e władzy

portowej mle)SCa,

gdzie statek się znajduje, celem wywieszenia wnajbliż­

szym porcie i porcie ojcz;ystym.

Dziennik tJsfaw Nr 43

. "-0;

.599 ......

Att. 769. § 1. Egzekucja z udziału w statku, zapisanym do rejestru okrętowego (z udziału okrętowego),

należy do komornika sądu, w którego okręgu znajduje

się port ojczysty.

§ 2. O zajęciu komornik zawiadomi wierzyciela

i dłużnika, a także pełnomocnika spółki okrętowej, jeżeli ten jest ustanowiony, i władzę rejestrową. Zajęcie

jest dokon ane już z chwilą zawiadomienia pełnomocni­

ka spółki.

§ 3. Do wniosku o dokonanie opisu i oszacowania

wierzyciel powinien dołączyć wyciąg z rejestru okrę­

towego, z awieraj ą cy wszystkie wpisy dotycząc~ udziału.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 770 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 770. Eg zekucja z handlowych statków morskich i statków żeglugi śródlądowej, nie wpisanych do

rejestru, odbywa się we d ł ug przepisów o egzekucji

z ruch om oś ci.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 771 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 771.

§ 1. Egzek u cja ze statku zagrani cznego,

znaj d uj ąc e go si ę na terytorium Polski, jeż eli odpowiada

on warunkom, pod którym i statek polski podlega wciąg­

nię ci u

do rej estr u, odby wa się według przepisów

o egzekucji ze statków polskich, wpisanych do rejestru.

,W tym przy padku komornik zawiadomi o wszczęciu

egzekucji za g ranic zną władzę rejestrową.

§ 2. Egzekucja z innych statków zagranicznych

odbywa się według przepisów o egzekucji z ruchomości.

Rozdział

VIIL

Egzekucja z pożytków i dochodów z nieruchomości

przez zarząd przymusowy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 772 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 772. § 1. Zarząd przymusowy można ustanowić nad nieru c homością, z której

egzekucja przez

sprzedaż jest n iedopuszczalna wskutek istniejących ograniczeń pra wa własności.

§ 2. Nad nieruchomością, nie podlegaj ącą takim

ograniczeniom; zarząd przymusowy można ustanowić

tylko wtedy, gdy czysty dochć" dwuletni z tej nieruchomości wystarczy

na zaspokojenie wierzytelności

egzekwowanej.

§ 3. Wierzyciel powinien we wniosku o wszczęcie

egzekucji udowodnić istnienie ograniczeń prawa włas­

ności lub uprawdopodobnić

skuteczność

egzekucji w

myśl paragrafów poprzedzających.

§ 4. Jeżeli w toku egzekucji okaże się, że dochód

dwuletni nie wystarczy ~a zaspokojenie wierzytelności

egzekwowanej, egzekucję przez zarząd przymusowy

umarza się.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 773 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 773. Do ustanowienia zarządu przymusowego

nad nieruchomością właściwy jest sąd, w którego okrę­

gu nieruchomość jest położona.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 774 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 774. § 1. Wskutek wniosku wierzyciela o ustanowienie zarządu przymusowego nad nieruchomością,

we wniosku wymienioną, sąd w zywa dłużnika, aby zapłaclł dług w cią g u dwóch tygodni pod rygorem wyznaczenia zarz ą dcy.

§ 2. Na postanowienie co do ustano'.vienia zarzą d u

służy

za ż2. l e:l ie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 775 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 775. § 1. Jed nocZeŚll li! z wysła niem dłu żn: 1;o ­

wi w ezw8.nia s ą d p rzesyła do s ądu pow iatOWego ż ącb ­

n ie d ok on 3.11ia wpisu o ust ano wien iu z arządu przym usowe go We wł aś c i we j ks ię dz e wieczyst ej. Prawo zgło­

szenia t ego żądan i a s łu ży t a kże wierzycielowi,

Poz. 394

§ 2. Jeżeli nieruchomość nie ma urządzonej księgi

wieczystej albo jeżeli .urządzona dla niej księga wieczysta zaginęła lub uległa zniszczeniu, sąd zarządzi złoże­

nie odpisu postanowienia o ustanowieniu z.arządu przymusowego do zbioru dokumentów, prowadzonego dla

tej nieruchomości.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 776 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 776. O ustanowieniu zarządu przymusowego

zawiadamia również władze i instytucje publiczne,

powołane do ściągania należności z tytułu pódatków

i innych danin publicznych z nieruchomości .

sąd

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 777 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 777. § 1. W stosunku do dłużnika nieruchojest zajęta z chwilą doręczenia mu wezwania. W

stosunku do dłużnika, któremu nie doręczono wezwania,

jako też w stoslliiku do osób trzecich nieruchomość jest

zajęta z chwilą dokonania wpisu w księdze wieczystej.

mość

w stosunku do każdego, kto wieegzekucji, skutki zaj ę cia powst ają

z chwilą, gdy o wszczęciu egzekucji powziął wiadom oś ć,

chociażby wezwanie nie zostało jeszcze wysłane d ł u ż ni­

kowi ani w pis w księdze wieczystej nie był jeszcze dokonany.

§ 2.

J e dn akże

dział o wszczęciu

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 778 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 778. Zajęcie nieruchomości pociąga za sobą

takie skutki, j ak zajęcie w toku egzekucji z nieruchomości.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 779 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 779. § 1. Po zajęciu nieruchomości nie moż­

na kierować egzekucji do pożytk:ów i dochodów z zaję­

tej nieruchomości w sposób inny niż przez zarząd przymusowy.

§ 2. Wierzyciel, który skierował egzekucję przez

zarząd przymusowy do nieruchomości, co do której in-

ny wierzyciel uzyskał zarząd przymusowy, przyłącza

się do postępowania 'wszczętego wcześniej

i nie może

żądać powtórzenia czynności już dok~nanych; poza tym

ma te same prawa, co pierwszy wierzyciel.

Przepisy kodeksu niniejszego o łączeniu

egzekucyjnego z nieruchomości oraz

o ustanowieniu kuratora do zastępowan i a osoby nieobecnej w tym postępowaniu stosuje się odpowiedni.o

przy zarządzie przymusowym.

.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 781 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 781. Zajęcie nieruchomości obejmuje wszelkie jej przynależności, płody i pożytki lUZ zebrane,

a znajdujące się na mi.ejscu, jako też płody i pożytki

przyszłe, czynsze najmu i dzierżawy z nieruchomości

zajętej, zarówno przypad2.jące jak i w przyszłości należne. oraz prC:W2 z 'ftmów ubezpieczenia przedmiotów

zajętych tudzież należności przypadające z tych umów.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 782 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 782.

odjęty zarząd

§ 1. Przez zajęcie zostaje dłużn i k o wi

i użytkowanie zajętej nieruchomości.

w chwili zajęcia korzyst:l z pomu je pozostawić. Sąd może jednak na wniosek wierzyciela za rzą­

dzić odebranie pozost"wionych dłużnikowi pom i esz c zeń,

jeżeli dłużnik lub jego domovvnik przeszkadza zarz ą dcy

w wykonyw3 niu z ć\ rząd u .

§ 2.

mieszczeń

Jeżeli dłużnik

w

zajętej nieruchomości, należy

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 783 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 783. Od chwili z ~l j ę c ia cU u ź n ik n ie może zbyan i zas t a wIać rzeczy, b ę d ących przyn a l eżnośc i ą zajętej nie r uchomoś ci , ani t e ż ż c1 dny c h płodów, poży tkó w,

czynszów i praw, które są obję te zajęciem.

wa ć

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 784 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 784. § 1. Sąd ustana wia zarz ąd c ą osobę,

która zgadza się na przyj ęcie zarządu i ma odpowiednie

------- ~--~-~---------_._-----

przygotowanie zawodowe do należytego sprawowania

zarzacIu.

§ 2. Zarządcą może być u.stanowiony sam dłużnik,

~eżeli daje dostateczną rękojmię należytego wykonywania zarządu.

§ 3. Sąd na wniosek strony może z ważnych przyczyn usunąć zarządcę i ustanowić inne~o.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 785 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 785. § 1. W razie powierzenia zarządu dłuż­

nikowi sąd ustanowi nadzór nad zarządem i nadzór ten

odda bądź instytucjom lub organizacjom gospodarczym,

bądź nadzorcom, zamianowanym przez sąd.

§ 2. Instytucja lub organizacja gospodarcza, któ'tej powierzono nadzór, w ciągu trzech dni wskaże osobę, upoważnioną do działania w jej imieniu i pod jej 00ił><>wiedzialnością. Do osoby tej stosuje się przepisy do' !tyczące nadzorców, jeżeli kodeks niniejszy nie stanowi

Inaczej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 786 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 786. Nadzorcą sądowym nie może być osoba,

pozostająca do dłużnika w takim stosunku osobistym,

tiaki by uzasadniał wyłączenie sędziego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 787 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 787. § 1. Nadzorca sądowy sPrawuje nadzór

nad prowadzeniem gospodarstwa. Ma on prawo w każ­

Clym czasie badać stan gospodarstwa i czynności. zarzą­

'du oraz przeglądać księgi, zapiski i inne akta gospodar~ze dłużnika. O spostrzeżonych wykroczeniach dłuż­

nika przeciwko jego obowiązkom nadzorca powinien

donieść natychmiast sądowi.

§ 2. W zakresie swych czynności nadzorca powinien stosować się do poleceń sądu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 788 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 788. § 1. Dłużnik, który jest ~arządcą, powinien stosować się do zarządzeń nadzorc:y sądowego co

'do wykonywania zarządu, jeżeli nie są sprzeczne z poleceniami sądu.

§ 2. Wszys*ie swoje wnioski, oświadczenia, spra'Wozdania i rachunki dłużnik skł2.da za pośredni ctwem

nadzorcy, który je zaopatrzy w swoje oświadczenie.

§ 3. Wszelkie zawiadomienia, uskuteczniane dluż­

ndkowi jako zarządcy sądowemu, powinny być dokolIlywane jednocześnie nadzorcy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 789 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 789. § 1. Komornik na polecenie sądu wprowadza zarządcę w zarząd nad nieruchomością.

§ 2. Również zarządca może sam objąć zarząd na

,: podstawie upoważnienia, wydanego na piśmie przez sąd.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 790 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 790. Po ustanowieniu zarządcy komornik za,w iadomi wskazane przez wierzyciela osoby, aby świad­

czenia. przypadające od nich tytułem dochodu z nieru!Chomości, objętej zarządem przymusowym, tak zaległe

jak i przyszłe, uiszczały do rąk zarządcy. W zawiado:mieniu komornik u przedzi, że uiszczenie do rąk dłuż­

pika nie będzie ważne w stosunku do wierzyciela.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 791 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 791.

§ 1.

Zarządca obowi ązany jest

wyko-

nywać czynności potrzebne do podtrzymania prawidlo;wego gospodarstwa i korzystnego użytkowania nieruchomości, poddanej zarządowi przymusowemu. Ma on

prawo do pobierania zamiast dłużnika wszelkich poilytków i dochodów z nieruchomości, spieniężania zbęd­

nych dla gospodarstwa pożytków oraz prowadzeni a

spraw, które przy wykonyvvaniu zarządu okażą się portl'ZebE".

Zarzą dc y wolno zaciągać tylko takie zoboktóre mogą być z2_spokojone z dochodów i są

:usprawiedliwione zwykłym trybem gospodaro\vania.

§ 3. .Czynności, poza zwykły zaJ;ząd wykraczające,

§

2.

wiązania,

----------------------zarządca może wykonywać tylko za zgodą stron, a w jej

braku - za zezwoleniem sądu, który przed wydaniem

postanowienia wysłucha wierzyciela, dłużnika i zarząd..'

cę, chyba że zwłoka groziłaby szkodą .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 792 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 792. Zarząd przymusowy nie ma wpływu na

umowy najmu lub dzierżawy, istniejące w chwili jego

ustanowienia. Zarządcy wolno jednak wypowiadać tego

rodzajU umowy pod warunkami w tej mier ze obowią...

zującymi oraz zawierać umowy na czas, przyjęty miej ...

scowym zwyczajem. Do wydzierżawienia nieruchomości

wymagana jest zgoda stron, a w jej braku - zezwole-;

nie sądu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 793 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 793. . § 1. Zarządca składa sądowi w wyzna"!

czonych terminach sprawozdania ze swoich czynnoścli

jak również sprawozdania rachunkowe, usprawiedli"!

wione dok1J1llentami, corocznie z końcem roku, a nadto

po ukończeniu zarządu.

§ 2. Po rozpoznaniu sprawozdań zarządcy

I PC)

wysłuchaniu wierzyciela, dłużnika i zarządcy sąd ustala

pozycje rachunkowe, które uzna za usprawiedliwione.

Na postanowienie sądu służy zażalenie.

Art. 194. § 1. Zarządca, jeżeli nie jest nim ·clłuz..;

nik. ma prawo do wynagrodzenia, kt6re mu oznaczy;

sąd stosownie do trudów przez niego poniesionych, oraz

do zwrotu wydatków, które z własnych fundu.szów z p<lł-!

wodu zarządu wyłożył.

§ 2. Dłużnik, który jest zarządcą , nie ma prawa

do wynagrodzenia za prowadzenie powierzonego mu

zarządu. Może on tylko pokrywać z plonów, pożytków

i dochodów z nieruchomości najkonieczniejsze potrzeby;

swoje i swojej rodziny w mierze, którą oznaczy sąd,

oraz wydatki swoje związane z zarządem.

§ 3. Instytucje i organizacje, którym został powi~

rzony nadzór, mają prawo do zwrotu wydatków. połą~

czonych z wykonywaniem nadzoru.

§ 4. Nadzorca, bezpośrednio mianowany przez sąd.

ma ponadto prawo do skromnego wynagrodzenia za

swoje cz:pmości.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 795 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 795.

§ 1. Zarządca i nadzorca traci praw~

do wynagrodzenia i zwrotu poniesionych kosztów, j-e-że-'

li nie zażąda ich w ciągu miesiąca po ustąpieniu z zarządu lub nadzoru.

§ 2. Roszczeń powyższych nie można dochodzie

powództwem.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 796 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 796. Na postanowienie sądu co do wynagrO""

dzerua za sprawowanie zarządu lub nadzoru i co do

zwrotu poniesionych kosztów służy zażalenie.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 797 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 797. § l. J·eżeIi prowadzenie zarządu wy'"

maga koszt ów, na których pokrycie nie wystarcZ<l. ją na

razie dochody bież ące, sąd 'postanowi, żeby wierzyciel

w ciągu tygodnia złożył zarządcy odpowie dnią kwotę.

§ 2. Jeżeli wierzyciel temu za dość nie uczyni, egz€-i

kucja będ zie umorzona.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 798 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 798. § 1. Z dochodów pokry-wa zarz ądca bez..

konieczne wydatki, pvłączone z zarządem,

pośrednio

w następującej kolejno ści

1) koszty e!IZ2kucyjne, a mianowicie: nie uiszczone w

toku postępowania opłaty sądowe, koszty doręczen

oraz koszty zarządu prżymu.sowe go;

2) n"leżności pracovilli!<;:ów zatrudnionych w nierucho'"

mO,ś d, której zarząd dotyczy, lub w przedsiębiors~

twa ch, znajdujących się na tej nierill: homości i na-

Dzi"enni.'1i tTstaw Nr 43

----------------,---------------------------

leżących do dłużnika, tak bieżące jak i zaległe

z ostatniego roku przed ustanowieniem zarządu;

3) podatki i inne daniny publiczne, należne z nieruchomości, której zarząd dotyczy, bieżące i zaległe

za ostatnie dwa lata przed ustanowieniem zarządu

wraz z wszystkimi dodatkami, odsetkami i kosztami egzekucji;

4) należności instytucyj ubezpieczeń społecznych, powstałe z tytułu ubezpieczenia pracowników, wymienionych w pkt 2), tak bieżące jak i zaległe za rok

ostatni przed ustanowieniem zarządu;

5) należności z tytułu umów ubezpie czenia, które ponosić ma dłużnik, jeżeli umowy te dotyczą nieru.chomości oddanej w zarząd, jej przynależności lub

płodów i pożytków zarządem objętych;

6) odsetki, raty amortyzacyjne, renty i inne powtarzaj ące się n3.1eżności z wierzytelności i praw h ipotecznie zabezpieczonych, przypadaj ące podczas zarządu

przymusowego oraz zaległe za ostatnie dwa lata

przed ustanowieniem zarządu w kolejności stosownie do zabezpieczenia, służącego im w myśl przepisów prawa rzeczowego;

,7) podatki i inne daniny publiczne, nie wymienione

w pkt 3) i 4), pr zypadające od dłużnika i zaległe

za r ok ostatni przed ustanowieniem z a rządu przymuso wego.

przepisy o z.."'lrządzie całej nieruchomości. Zarządca jednak działa tylko w granicach praw dłużnika jako

§ 2. Należności, wymienione w pkt 6) i 7) § 1, zarządca moż, e uiścić jedynie wtedy, gdy służy im niewątpliwi e pierwszeństwo przed ' prawem wierzyciela

egzekwuj ącego.

łu sumy, uzyskanej z egzekucji, i w planie tym

1) ustali sumę, podlegaj ącą podziałowi;

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 799 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 799. § 1. Zarządca ma pra wo pobrać z domodu przyznane mu przez sąd wynagrodzenie.

§ 2. Za należności, przypadające zarządcy z tytułu zarządu, odpowiada przed nim również wierzyciel.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 800 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 800. § 1. Nadwyżka dochodów, pozostała

po pokryciu wydatków, użyta będzie przez zarządcę

na zaspokojenie wierzyciela egzekwującego.

§ 2. Jeżeli jest kilku wierzycieli egzekwujących,

a uzyskana nadwyżka nie wystarcza na zaspokojenie

wszystkich, zarządca składa ją do depozytu sądowego

~lem podziału.

Również w tym przypadku sąd mcie jednak

upoważnić zarządcę, aby nadwyżki dochodów wpłacał

'rlo instytucji kredytu długoterminowego na pokrycie

§ 3.

jej nale ż ności, jeżeli zarząd przymusowy został ustanowiony na r zecz tej instytucji, celem ściągnięcia należności z tytułu pożyczek, udzielonych ' w listach zastawnych lub obligacjach, a należnościom tym służy

niewątpliwie pierwszel1Stwo przed prawem innych wie:rzycieli egzekwujących.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 801 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 801.

§ 1.

Zarządca

jest odpowiedzialny za

należyte pełnieni e nałożonych nań oboWiązków wobec

wierzyciela, dłużnika i wszystkich uczestnil(ów.

§ 2. Dłużnik, któremu powier zono zarząd jego

majątku, jest pod względem odpowiedzialno ś ci za ten

zarząd zrównany z zarządcą cudzego mienia.

§ 3. Zarząd c a, k t óry bez usprawiedliwiaj ącej go

przyczyny w terminie oznaczonym nie złoży przepisanego .sprawozdania lub n ie spełni innych przez sąd

wydanych poleceń, mOże być usunięty z zarządu i stosownie do okol i czności skazany na grzywnę do dwudz1estu pięciu tysięcy złotych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 802 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 802. § 1. Do zarządu przymusowego ułam­

kowej części nieruchomości stosuje się odpowiednią

współwłaściciela.

§ 2.

O

zarządzie

należy zawia dom ić

nieruchomości.

przymusowym ułamkowej

także pozostałych

R o z d z i a ł

Podział

CZęSCl

współwłaścicieli

IX.

sumy uzyskanej z egzekucji.

Oddział

1.

Przepisy ogólne.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 803 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 803. § 1. Suma uzyskana z egzekucji będliie

podzielona między w ierzycieli stosownie do właściwo­

ści przez s ą d lub komornika.

§ 2. Je że li j ednak . suma, u zysk ana przez egzekuz ru chomości, n iehipotekowanych wi erzytelności

lub innych praw majątkowy<:h, wystarcza na zaspokojenie wszystkich wierzycieli, komornik ~ypłaci przypadaiące im nale żności, a pozostał ą resztę wyda dłuż­

nikowi. Dla wierzycieli n ieobecnych przypadające im

sumy komornik złoż y do d epozytu sądowego.

cję

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 804 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 804.

Sąd

lub komornik sporządzi plan podzia-

2) wymieni wierzytelności i prawa osób, uczestniczą­

cych w podziale;

z uczestników z poprzypada;

4) wskaże, które sumy mają być wypłacone, a które

i z jakich przyczyn pozostawione w depozycie są­

dowym.

3) oznaczy Sl..unę, jaka każdemu

działu

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 805 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 805. § 1. O sporządzeniu planu podziału należy zawiadomić dłużl1.ika i osoby uczestniczące w podziale.

§ 2. Zarzuty przeciwko planowi można

w ciągu dwóch tygodni od daty zawiadomienia.

wnosić

§ 3. Przeciwko planowi, sporządzonemu przez

komornika, należy wnosić zarzuty do komornika który je niezwłocznie przedstawia wraz z aktami s~dowi.

. . Art. 806. § 1. Na wniosek osoby, której zaspokoJenIe zależy od wykre śl enia nie istniejącego prawa

z księgi wieczystej, sąd upoważni tę osobę do dochodzenia roszczenia o wykreślenie, jeżeli niezgodność wpisu z rzeczywistym stanem prawnym zostanie uprawdopodobniona. Sumę, przypadającą na to prawo według

planu podziału, są d złoży do depozytu sądowego.

§ 2. Jeżeli przed upływem dwóch tygodni od

uprawomocnienia si ę planu podziału nie będzie sądowi

wykazane, że wniosek o wykreślenie został złożony,

suma złożona do depozytu będzie wypłacona stosownie

do planu podziału, chyba że interesowany uzyskał na

niej zabezpieczenie w trybie zarządzenia tymczasowego.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 807 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 807.

§ 1. Jeż eli zarzutów nie wniesiono

w t erminie przep isanym, sąd lub komornik przystąpri

do wykonania planu podziału.

§ 2. W razie wniesienia zarzutów sąd po wysłu­

chaniu osób interesowanych plan zatwierdzi albo odpow iednio zmieni. W post~powaniu tym sąd nie wchodzi

w rozpoznanie sporu co do istnienia, p:z:awa, 9bj~t~go

plan~' m

podziału~

. ,. .

oC.<-• .•. _ _

-~~~

....

~

...........

~~

......

602 ' -

Poz. 394

------------------------------------------------------------

Na postanowienie sądu służy zażalenie.

Wykonanie planu w części, której zarzuty dotyczą, nastąpi po uprawomocnieniu się postanowienia

E~du, chyba że zostało wstrzymane przez zabezpieczeme powództwa w sporze o istnienie zaprzeczonego

prawa .

§ . 3.

§ 4.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 808 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 808. Osobom interesowanym wolno umówić

się o ' inny sposób podziału niż w kodeksie niniejszym

przewidziany.

Oddział

2.

Podział sumy uzyskanej przez egzekucję z ruchomości

oraz z niehipotekowanych wierzytelności i innych praw

majątkowych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 809 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 809.

§ 1.

W

podziale sumy,

uzyskanej ze

sprzedaży ruchomości jako też przez egzekucję z wierzytelności niezabezpieczonej hipotecznie albo z prawa

majątkowego niehipotekowanego;

oprócz wierzyciela

egzekwującego

wierzyciel, składający tyz do\vodem doręczenia dłużnikowi

wezwania do zapłaty, wierzyciel, który uzyskał zabezpieczenie, oraz zastawnik, który udowodnił prawo zastawu dokumentem publicznym lub prywatnym z podpisem uwierzytelnionym, jeżeli zgłosili się najpóźniej

w ciągu tygodnia od daty, gdy suma, podlegająca podziałowi, złożona została do depozytu sądowego.

tuł

uczestniczą

wykąnawczy

fi) podatki i inne daniny publiczne, nie wymienione

w pkt 2), za rok ostatni 'wraz ze wszystkimidodatka...

mi, odsetkami i kosztami egzekucji;

7) należnośCi instytucyj ubezp i eczeń społe cznych, powstałe z tytułu ubezpieczenia pracowników, wymienionych w pkt 4) za rok ostatni;

.

8) inne wierzytelności.

§ 2. Po zaspokojeniu wszystkich wie rzytelności zaspokojone będą kary, grzywny sąd owe, administracyjne

i skarbowe.

§ ;3. Terminy, przewidziane w artykule nm1eJszym,

oblicza się wstecz od daty złożenia do depozytu sądo-­

wego sumy, podlegającej podzi a łowi.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 812 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 812. § 1. Jeżeli suma, podlegają c a podz:! ałowi.

nie wystarcza na zaspokojenie w całości wszystkich wierzytelności tej samej kategorii, wierzytelności te będą

zaspokojone stosunkowo do wysokości każdej z nich,

jednak wierzytelności zabezpieczone prawem zastawu

będą zaspokojone w kolejności daty powstania prawa

zastawu.

§ 2. Wydzielona wierzycielowi suma zaliczona będzie

przede wszystkim na koszty procesu, następnie na odsetki, a w końcu na kapitał.

Oddział

Podział

§ 2. Plan podziału sporządza komornik po upły­

wie tygodnia od daty złożenia do depozytu sądowego

3.

sumy uzyskanej przez

z nieruchomości.

egzekucję

~umy podlegającej podziałowi.

Art. 810. § 1. Wierzytelność, przypadająca zastawnikowi, nie mającemu jeszcze tytu1u wykonawczego,

będzie wypłacona za zgodą dłużnika. Jeżeli dłużnik nie

wyraził swej zgody, odpowiednia suma' będzie pozostawiona w depozycie sądo'JIlym . .

§ 2. Jeżeli zastawnik w

ciągu miesiąca

nie przedstawi dowodu wytoczenia powództwa o zaspokojenie

swego prawa zastawu, pozostająca w depozycie , sądowym

I:luma będzie wydana dłużnikowi lub komu wypadnie.

§ 3. Na postanowienie sądu służy zażalenie.

Art. 811. § 1. Należności, przypadające od dłuznika,

zaspokojone z sumy wyegzekwowanej w następu­

będą

jącej kolejności

l) koszty egzekucyjne, a mianowicie: nie uiszczone

w toku postępowania opłaty sądowe, koszty dorę­

czeń, koszty opisu, oszacowania i przechowania lub

nadzoru ruchomości, koszty ogłoszeń o sprzedaży;

2) podatki i inne daniny publiczne, należne z ruchomości sprzedanej jako też należne z nieruchomości, jeżeli przedmiotem podziału są sumy, uzyskane z zajęcia u dzierżawców i lokatorów czynszu z tej nieruchomości, we wszystkich tych przypadkach za

ostatnie dwa lata wraz z wszystkimi dodatkami, odsetkami i kosztami egzekucji;

3) wierzytelności zabezpieczone ustawowym lub umowI

nym prawem zastawu;

4:) należności przypadające pracownikom za rok ostat,

ni;

\ 6) koszty ostatniej choroby oraz_ niezbytk~wnego. ~..,

, 8z:~bu, dłużnika ..

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 813 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 813. Do podziału sumy, uzyskanej przez egze-.

z nieruchomości, sąd przystępuje po uprawomoc.,.

nieniu się postanowienia o przysądzeniu.

kucję

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 814 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 814. § 1. W podziale oprócz wierzyciela egzek...

wującego uczestniczą: wierzyciel, składający tytuł ·wy...

konawczy z dowodem doręczenia dłużnikowi wezwania

do zapłaty, wierzyciel, który uzyskał zabezpieczenie po,..

wództwa, jeżeli zgłosili się nie później niż w dniu

uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu,

pracownicy co do stwierdzonych dokumentem należno-.

ści Za pracę w sprzedanej nieruchomości lub w przed....

siębiorstwach, znajdujących się na tej nieruchomości

i należących do dłużnika, jeżeli zgłosili ' się przed SP<>-;

rządzeniem· przez sąd planu podziału, oraz osoby, ma...

jące prawa zabezpieczone hipotecznie.

§ 2. Wierzytelności i . inne prawa w braku osobne-.

go zgłoszenia lub wyszczególnienia będą uwzględnione

w podziale, jeżeli są udowodnione wyciągiem z , księgi

wieczystej lub innym złożonym w aktach dokumentem.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 815 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 815. W podziale uczestniczą także osoby, którym służą prawa rzeczowe ciążące na nieruchomości

bez wpisu, jeżeli zgłosiły te prawa najpóźniej w dniu

uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu

własności i udowodniły je dokumentem publicznym.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 816 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 816. § 1. Nalezności, przypadające od dłużnika,

zaspokojone z sumy wyegzekwowanej w następu­

będą

jącej kolej ności

l)

koszty egzekucyjne, a mianOWICIe: nie uiszczone

W toku postępowania opIaty sądowe. koszty do...

ręczeń,

koszty opisu, oszacQwania i ogłoszeń, koszty

ustanowionego w toku egze-

zarządu nieruchomości,

kucji;

2) należności pracowników, zatrudnionych w sprzedanej nieruchomości lub w przedsiębiorstwach,

znajdujących się na tej nieruchomości i należących

do dłużnika, powstałe przed dniem licytacji, byleby

nie prze"vyższały rocznej należności pracownika; naleiności,

prz ewyższające

sumę

zł otych T,1i es ięczn ie, korzystają

dzie sięciu

tysię c y

z pierwszel1stwa do

wysokości dzie sięci u tysięcy złotych miesięcznie;

3) podatki i inne daniny publiczne, nal eżne ze sprzedanej nieruchomości za ostatnie dwa lata przed

licyt a cją, wraz ze wszystkimi dodatkami, odsetkami i kosztami egzeku cji ;

4) należnośCi instytucyj u bezpieczell spolecznych , pow sta łe z tytułu ubezpieczenia pracov., ;ników, wymienionych w pkt 2), za rok osta tni prze d l icyt acją;

5) wierzytelności i prawa, zabezpiecz one hipotecznie

(również i raty amortyzacyjne) przed wciągnięciem

do k sięgi wpisu o ws zczę tej egzekucj i;

6) prawa rzeczowe, ciążące na nieru ch omości bez

wpisu, j eżeli pows tały przed wci ągnięci em do

księgi wpisu o w sz częt ej egzekucji;

7) podatki i inne daniny publiczne, nie wymienione

w pkt 3) i 4), przypadające od dłużnika i zaległe za

rok oS,tatni przed licytacją, wraz ze wszystkimi

dodatkami , odsetkami , i kosztami egzekucji;

S) inne wierzytelności.

§ 2. Po zaspokojeniu wszystkich wierzytelności zaspokojone będą kary, grzywny sądowe, administracyjne i skarbowe.

§ 3. W równym stopniu z kapitałem, zabezpieczonym hipotecznie, zaspokojone będą objęte wpisem przy

kapitale odsetki za ostatnie dwa lata przed ' licytacją

oraz przyznane koszty procesu w wysokości, nie przewyższającej

dziesiątej części kapitału.

§ 4. , Pozostałe odsetki od kapitałów zabezpieczonych hipotecznie tudzież odsetki od kapitałów niezabezpieczonych oraz koszty procesu w poszukiwaniu kapitałów niezabezpieczonych umieszczone będą w ostatniej kategorii.

•

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 817 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 817. § 1. Jeżeli suma podlegająca podziałowi

nie wystarcza na zaspokojenie w całości wszystkich

wierzytelności i praw tej samej kategorii, wierzytelności hipoteczne i inne prawa wpisane do księgi wieczystej oraz prawa rzeczowe, ciążące na nieruchomości

bez wpisu, będą zaspokojone w kolejności, odpowiadającej służącemu im pierwszeństwu, inne zaś wierzytelności stosunkowo do wysokości każdej z nich.

§ 2. W obu przypadkach wydzielona wierzycielnwi

suma zalicwna będzie przede wszystkim na koszty procesu, następnie na odsetki, a w końcu na kapitał.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 818 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 818. § 1. Jeżeli przy sporządzeniu planu okaże

nabywca uiszczając cenę potrącił wierzytelność,

l.t.tóra nie mieści się w cenie, sąd postanowieniem zobowiąże nabywcę do uzupełnienia ceny w ciągu tygodnia.

Na postanowienie sądu służy ~ażalenie.

się, Że

§ 2. W planie wymienione będą osoby, dla których

przypadająca od nabywcy suma jest przeznaczona. Po-

stanowienie sądu stanowić będzi~ dla nich tytuł ~ze:-.

kucyjny przęciwką nąbywcy.,

' - ,~..,. -- - ~.-

Poz. 394

§ 3. Do czasu złożenia do depozytu sądowego lub

uiszczenia przez nabywcę osobom upr awnionym ceny

użupełn i onej prawa, które z tej ceny mają być zaspo-.

kojone, utrzymane będą w mocy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 819 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 819. Na zaspokojenie wierzytelności, opartej

na hipotece kaucyjnej, sąd ".,.ydzieli wierzycielowi sumę,

należn ą w dniu sporządzenia planu, J eźeli kaucja nie

j est \'.'ycze r pana, ale może jeszcze słu żyć na zabezpieczenie wier zyciela, resz ta sumy pozostanie w depozyci e są­

dowym aż do ust ania stosunku prawnego, uzasadnia ją­

cego korz ystanie z kaucji.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 820 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 820. § 1. Jeżeli wierzytelnoś ć zabezpieczona jest

hipotecznie na kilk u llie;:uchom ościach łą cznie , a podzielona ma by ć tylko suma, uzyskana z j ednej n ieruchom ości, wier zyciel może żądać zaspokojenia bądź calej

swej wierz ytelno ści, b ądź cz ęśc i przez niego wskazanej.

Jeżeli

przed uprawomocnieniem się post anowjenia

o przysądzeniu wierzyciel nie złoż ył żadnego oświad­

czenia, jego wi erzytelnosć będzie przyjęta do rozrachunku w całości.

§ 2. Jeżeli podziałowi podl eg ają sumy, u zyskane ze

k ilku nieruchomości obciążonych łącznie, wierzyciel może oznaczyć kwoty, jakie mają przypaść z poszczególnych sum na zaspokojenie jego wierzytelności,

może również żądać całkowitego zaspokojenia z jednej

lub z niektórych z tych sum. Jeżeli przed uprawomocnieniem się postanowienia o przysądzeniu własności

wierzyciel nie złożył oświadczenia co do podziału,

wówczas z każdej z sum podlegających podziałOwi przypada na j~go wierzytelność taka część, jaka odpowiada

stosunkowi kwoty, pozostałej po zaspokojeniu należno­

ści z wyższym pierwszeństwem, do ogólnej sumy tych

kwot.

'

sprzedaży

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 821 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 821. Jeżeli w dniu sporządzenia planu termin

nie oprocentowanej jeszcze nie

nastąpił, wierzycielowi będzie wydzielona suma, zmniejszona o odsetki ustawowe, nie wyższe jednak niż sześć

od sta w sto..<runku rocznym, za czas

dnia przybicia

do dnia płatności. Jeż eli wierzytelność jest oprocentowana, należność będzie wierzycielowi wydzielona wraz

z odsetkami do dnia przybicia.

płatności wierzytelności

od

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 822 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 822. Suma, wydzielona na zaspokojenie wierzyktórej uiszczenie zależne jest od warunku zawieszającego, będzie wydana wierzycielowi bez . zabezpieczenia, chyba że ob owiązek zabezpieczenia zwrotu

ciąży na wierzycielu z mocy istniejącego między nim

a dłużnikiem stosunku prawnego.

telności,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 823 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 823. Suma, wydzielona na zaspokojenie wiektórej uiszczenie zależne jest od warunku

zawieszającego będzie pozostawiona w depozycie sądo­

wym. Odsetki' od tej sumy przypadną wierzycieloWi,

jeżeli według urnowy odsetki mu się należą, w przeciwnym razie przypadną dalszym wierzycielom.

rzytelności,

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 824 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 824. § 1. Do , podziału sumy, uzyskanej przez;

z własności górniczej, z prawa wydobywania żywic ziemnych, ze statków morskich i statków

żeglugi śródlądowej, wpisanych do rejestru statków,

stosuje się oopowiednio przepisy o podzialę sumy, uZYJlkanej p.x:z~..z,- .egz~~ycję Z n,ię!:~!:~Ilłpśc~

egzekucję

-

§ 2. Z sumy, uzyskanej przez egzekucję ze statk~

bezpośrednio

po kosztach egzekucyjnych będą zaspokojeni wierzyciele, mający prawo zaspokojenia ze statku

według kolejności, przewidzianej w ustawach szczegól·

nych. Wierzytelno ści, wpisane do rejestru statków, będą

zaspokojone w takiej kolejności jak wierzytelności "h ipo-.

teczne.

Oddział

4.

'. Podział sumy uzyskanej przez zarząd przymusowy.

po

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 825 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 825. § 1. Do podziału nadwyżek sąd przystąpi

sprawozdania rachunkowego zarządcy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 831 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 831. Jeżeli wierzyciel żąda, aby odebranie

rzeczy odbyło się w jego obecności, komornik zawiadomi go w terminie, wyznaczunym do odebrania, a w razie

niestawienia się wierzyciela nie przystąpi do wykonania.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 832 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 832. Jeżeli komurnik nie znalazł u dłużnika

rzeczy lub dokumentu, podlegających odebraniu, sąd

na wniosek wierzyciela nakaże dłużnikowi, aby wy ja...

wił, gdzie one się znajdują, lub oświadczył, że nie wie,

gdzie się znajdują, i aby złożył zapewnienie, że jego

oświa dczenia są zgodne z prawdą. Przepisy, dotyczące

zapewnienia przy wyj awieniu majątku, stosuje się tu

odpowiednio.

załatwieniu

§ 2.

na wniosek wierzyciela przystąpić

00 podziału złożonych kwot przed upływem okresu

,rachunkowego, jeżeli z zarządu uzyskano dostateczne

środki do wypłaty.

Sąd

może

Art. 826. § 1. W podziale uczestniczą wierzyciele,

na rzecz których prowa dzi się zarząd przymusowy, oraz

,wierzyciele hipoteczni co do odsetek i innych powtarzających s ię świadczeń pieniężnych, chyba że zostali

.zaspokojeni bezpośr e dnio przez zarządcę.

§ 2. W podziale ucz estniczyć mogą również inni

wierzyciele, składający tytuł wykonawczy z duwudem

.doręczenia dłużn ikowi wezwania do zapłaty.

Art. 827. Przepisy o podziale s umy , uzyskanej

przez egzekucję z ni eruc homo ści, stoslije si ę odpowie dI nio przy

podziale nadwyżek, uzyskanych przez za rząd

\przymusowy z nast ępującymi zmianami

\ l) z sumy nadwyżek pokrywa się przede wszystkim

ftWY datki konieczne, które zarz ądca pokryć mi<,łł bezpo śre dn iu z dochodów;

( 2) wierzytelności i inne prawa hipoteczne zabezptie·

czone, dla których nie prowadzi się egzekucji przez

, zarząd przymusowy, będą zaspokujone tylko co do

odsetek i innych należności powtarzaj ących się,

DZIAŁ

II.

Egzekucja roszczeń niepienięŻllych.

Art. 828. § 1. Jeżeli dłu żnik ma wydać wierzycie-łowi rzecz ruchomą, komornik sądu, w któregu okr ęgu

fxzecz się znajduje, odbierze ją dłużnikowi i wyda wie!~zycielowi.

§ 2. Jeżeli ze względu na rodzaj rzeczy niezwłocz­

ne fizyczne jej przejęcie nie jest możliwe, komornik

, postąpi tak, jak prawo prywatne wymaga . do objęcia

\posiadania.

/

PO%. 394

604

Art. 829. Je żeli odebranej rzeczy n ie można wy.(lat! wierzycielowi, komornik złoży ją do d epozytu są­

laowegu albo odda na skład na koszt i niebezpieczeń­

stwo wierzyciela.

Art. 830. Jeż eli rzecz, nal eżąca do dłużnika, znajduje się we władaniu {)Soby trzeciej, która nie zgadza

się na jej oddanie, w ierzyciel może zająć roszczenie,

'które służy dłużnikowi wobec tej osoby. W tym przypadku stosuje się odpowiednio przepisy o egzekucji

z praw majątkowych .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 833 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 833. § 1. Jeżeli d łużnik ma wydać nierucholub statek albo opróżnić pomieszczenie, komornik

sądu , w którego okręgu one się znajdują, wezwie dłuż..

nik a d o dobrowolnego wykonania w zakreślonym sto-;

sownie do okoliczności terminie, po którego bezskutecz·

nym upływie d okona czynności, potrzebnych w celu

wprowadzenia wierzyciela w posiadanie.

mość

W tym celu komornik usunie ruchomości, nie

przedmiotem egzekucji, i odda je dłużnikuwi,

w razie zaś j ego nieobe cności pozostawi osobie durosłej

5poś ró d jego' rodziny lub służby, a gdyby i to było

ni emoż liwe, ustanowi dozorcę, któremu odda ruchomości na koszt dłużnika .

§ 2.

będące

§ 3. Jeże li dłużnik pomimo wezwania ze strony

dozorcy rzeczy nie odbierze, sąd na wniosek dozorcy

i po wysłuchaniu dłużnika zarzą dzi sprzedaż ruchomości przez licyt ację.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 834 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 834. Jeż eli dłużnik jest zobowiązany do zło­

uznaczonego oświ adczenia woli, prawomocne orzeczenie sądu, stwierdzające tu zobowiązanie dłużnika,

zastęp uje jego oświadczenie.

żenia

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 835 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 835. § 1. Tytuł wykonawczy, stwierdzający

nabycie przez wierzyciela prawar które może być

ujawniune w księdze wieczyste.j, rejestrze lub innej

księdze

publicznej, zastępuje oświadczeni e dłużnika

potrzebne do dokonania wpisu.

§ 2. Jeżeli prawo dłużnika, którego wpis w księdze

lub rejestrze jest potrzebny w celu ujawnienia prawa

wierzyciela, nie jest wpisane, wierzyciel może na podstawie tytułu wykonawczego oraz dokumentów, putrzebnych do dokonania wpisu na rzecz dłużnika, uzyskać wpis prawa dłużnik a i równoczesny wpis swojego prawa.

§ 3. Komornik, w któ rego okręgu dłużnik ma zam ieszkanie lub przebywa, udbierze dłużnikowi na

wniusek wierzyciela dokumenty, potrzebne do dokunania wpisu na rzecz dłużnika, i złoży je sądowi.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 836 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 836. J eżeli w samym tytule egzekucyjnym

nie postanowiono, że w razie niewykonania przez dłuż­

nika w terminie mu zakreślonym czynności, którą z natury rzeczy może wykonać także inna osoba, wierzyciel

będzie upOWa Żlll(}ny do wykunania ' tej czynnuści na

koszt dłu żnika wówczas są d, w którego okręgu

czynność ma być wykonana,

na wniosek wierzyciela

wezwie dłużnika do wykonania w terminie wyznaczo~

Poz. 3!J1

nym, apo bezskutecznym upływie terminu upoważni

wierzyciela do wykonania czynności na koszt dłuż:..

nika i przyzna wierzycielowi sumę, potrzebną do wykonania. Na postanowienie sądu służy zażalenie.

dłużnika i przyzna mu sumę na ten cel potrzebną.

W razie oporu ze strony dłużnika wier zyciel może

żądać, aby sąd polecił komornikow i usunięcie oporu.

§ 4. Na post anow ienia sądu służ y zaża le n i e.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 837 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 837. § 1. Jeż eli dłużnik ma wykonać czynność, której inna osoba za niego wykonać nie może,

a której wykonanie zależy wyłącznie od jego woli,

sąd ~ jeżeli tego nie postanowiono już w samym tytule egzekucyjnym --, na wniosek wierzyciela po wysłuchaniu stron zakreśli dłużnikowi termin do wykonania i zagrozi mu grzywną lub przymusem osobistym

na przypadek, gdyby w zakreślonym terminie czynności

nie wykonał.

§ 2. Jeżeli wykonanie czynności zależy od wy(!atków pieniężnych lub od dostarczenia materiałów,

a obowiązek ich dostarczenia ciąży na wierzycielu lam zaś tytuł egzekucyjny nie zawiera w tej mierze

odpowiedniego postanowienia ;-- sąd zagrozi dłużni­

kowi grzywną lub przymusem osobistym dopiero wteoy, gdy wierzyciel złoży w sądzie sumę potrzebną lub

dost~rczy dłużnikowi potrzebnych materiałów.

§ 3. Po upływie terminu, w którym dłużnik czynmial wykonać, sąd na wniosek wierzyciela nałoży

na dłużnika grzywnę lub zastosuje do niego przymus

osobisty i jednocześnie, wyznaczając nowy termin do

wykonania czynności, zagrozi surowszą grzywną lub

dalszym przymusem osobistym.

ność

§ 4. Jeżeli

dłużnik

na skutek przymusu osobiste-

g.o zgłosi gotowość wykonania czynności, sąd postanowi

zwolnić

go niezwłocznie i zawiadomi o tym. wierzyciela, a zarazem stosownie do okoliczności wyznaczy dłuż­

nikowi odpowiedni termin do wykonania.

§ 5. Gdyby dłużnik po zwolnieniu zwlekał z wykonaniem czynności, sąd na wniosek wierzyciela po

wysłuchaniu stron post anowi zastosowanie przymusu

do końca wyznaczonego poprzednio czasu.

§ 6. Jeżeli dłużnik zgłosi się ponownie do wykonania, sąd może odmówić zwolnienia przed upływem

powyższego czasu.

§ 7. Na post anowienia sądu służy zażalenie.

•

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 838 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 838. § 1. Jeżeli dłużnik ma obowiązek zaniepewnej czynności lub nie przeszkHdzać czynności

wierzyciela, sąd na wniosek wierzyciela po wysłucha~

niu stron i stwierdzeniu, że . dłużnik działał wbrew

obowiązkowi, nałoży na niego grzywnę do pięćdziesię­

ciu tysięcy złotych lub zastosuje przymus osobisty na

czas do dwóch tygodni Tak s amo sąd postąpi w r azie

dalszego wniosku wierzyciela.

chać

może na wniosek w ierzyciela

do. zab ezpieczen ia szkody, grożą­

cej w ierzycielo wi wskutek dalszego dzi a łania dł użnika

wbrew obowi ązk o.w i. W postan owieniu sąd ozna czy

·wys okoŚ ć i czas trwan ia zabezpieczenia.

§ 2. Ponadto

~obo.wiąza ć

s ąd

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 839 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 839. § 1. W jednym postanowieniu sąd może

nie w yższą niż pięćd z i esią t tysię­

cy złotych , .a przymus osobist.y na czas nie dłuższy

niż dwa tygodnie. Ogólna suma grzy wien w tej samej

sprawie nie może przewyższać pięciuset tysięcy zło­

tych, a ogólny czas przymusu osobistego sześciu

wymierzyć grzy wnę ,

miesięcy.

§ 2. Zastosowanie jednego środka nie wyłącza nazastosowania środka drugiego. Oba środki

nie mogą być stos o.wane jednocześnie.

stępnego

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 840 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 840. § 1. W razie umorzenia postępowania

egzekucyjnego podlegają umorzeniu także grzywny,

choćby prawomocnie orzeczone, a jeszcze nie zapłacone.

§ 2. Obowi ązek uiszczenia grzywny nie przechodzi

na spadkobierców dłużnika .

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 841 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 841. § 1. Przymus osobisty wykonywa się

przez osadzenie dłużnika w pomieszczeniu na ten cel

przeznaczonym oddzielnie od osób, pozbawi{)uych wolnOŚCi w trybie postępowania karnego lub administracyjnego.

§ 2. Jeżeli dłużnik nie przebywa w okręgu sądu,

który postanowił z a sto.sować przymus osobisty, sąd ten

Z'wróci się · o wykonanie do sądu powiatowego, w którego okręgu dłużnik przebywa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 842 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 842.

Zarządzając

w ykonanie przymusu os obi-

~ego na podstawie prawomocnego postanowienia, sąd ·

wyda · komornikowi na pi śm i e n akaz z odpowiednim

uzasadnieniem. Prz ystępując do. w ykonania n akazu, ko.mornik nakaz ten doręczy dłużnikowi.

Art. 8,13. O wykonanie pr zym usu w zględe m dłuż­

nika; pełniącego czynną słu żbę woj s kow ą, są d zwraca

si ę do. właściwej władzy wojskowej, prz esyłając jej

W tym celu nakaz.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 844 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 844. Przymus osobisty n ie m oż e b yć stosowany wzgl ęde m

1) o.sób, n ie podl e g.:jących sądom polskim;

2) w ojskow ych , n a leż ących do zmcbilizowaaej cz ęś ci

w ojska lub m arynar ki wojen..l1ej;

3) k ierownika

statku h an dlowego m orskiego, któr y

ma o dpłyr.ąć, tudzież w zgl ędem osób, nakż ą cy c h

do załogi takiego statku .

dłużni ka

§ 3. Jeże li dłużnik po powstaniu ty tułu egzekucyjnego dokon ał zmiany sprzecznej ze swym obowiązkiem,

fi ą d na wniosek w Ierzyciela po wys ł uchaniu stron upowa:imi wierzyciela do usu,?ięcia tej z~ąny': ~ kQszt

Art. 8,15. P rzymus osobisty wzgl ędem posł a i sę­

dziego m oże b yć zastosowany t ylko z zachowan iem

przepisów Konstytucji i prawa o ustroju sąd ów powszechny ch.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 846 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 846. § 1. Przymus względem osób, których

zdrowie może być na l'aż one na n iebe::rieczeństwo, nie

będzie. :wykQ!ly'~~y'ąż.. dą Wy':z9:0w ienia.

--

' - '606

.....

KSIĘGA DRUGA

§ 2. Na wniosek jednej ze stron będzie zarządzone

dłużnika przez

lekarza.

na jej koszt zbadanie stanu zdrowia

A rt. 847. Po uprawomocnieniu się po stanowienia

() przymusie względem osób duchow nych, osób, będą­

c ych w służbie państwowej, oraz względem osób, peł­

n iących służbę w przedsiębiorstwie użyteczności pubHcznej, sąd zawiadomi wład z ę przełożoną dłużnika lub

kierownictwo przedsiębiorstwa i uprzedzi j e, że po upły­

wie tygodnia wyda komornikowi odpowiedni nakaz.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 848 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 848. Z ważnej przyczyny sąd

o d przymusu tymczasowo, nie

niż na t ydzień.

dłu ż nika

moż e

z wolnić

dłu żej

jednak

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 849 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 849. Wierzyciel obo'wią z any jest złożyć z góry

komornikowi sumę, pot rzebną na sprowadzenie dłuż­

n ika do . miejsca osadzenia i na wyżywienie go p rzez

czas trwania przymusu.

DZIAŁ III,

E gzekucja celem zniesienia

nieruchomo ści

wspó łwła sności

w drodze sprzedaży publicznej.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 850 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 850. W postępo wa niu egzekucyjnym, mającym

na

celu zniesienie

współwłasności

nieruchomości

',w drodze sprzedaży publicznej, stosuje się odpowiednio przepisy o egzekucj i z nieruchomości ze zmianami, wskazanymi w artykułach poniższych.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 851 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 851. Postępowanie może być wszczęte na wniosek każdego z współwłaścicieli, wymienionych w tytule egzekucyjnym, nakazującym sprzedaż.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 852 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 852. We wpisie w księdze wieczystej o wszczę­

tej egzekucji i w obwieszczeniu o licytacji należy padać, że egzekucja ma na celu zniesienie wspóh'{łasno­

ści.

Postępowanie

zabezpieczające.

Rozdział

L

Przepisy ogólne.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 855 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 855. Celem zabezpieczenia roszczenia, którego

rozpoznanie n a leży do sądu powszechnego albo pod...

d ane zostało sądowi polubownemu i które nadaje si~

do egzekucj i sądowej, sąd powszechny może na wniosek

w ier zyciela w y dać zar zą d ze nie tymczasowe, jeżeli roszczenie j est wiarogodne, a niezabezpieczenie mogłoby

wie rzyciela po zbawić zaspokojenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 856 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 856. Zarz ądzenie t ymczasowe wydaje się

drodze zabezpieczenia powództwa przy samym jego

wytoczeniu bądź w dalszym t oku sprawy; w prżypad­

kach, zasługujących n a szczególne uwzględnienie, zarz ądze nie tymczasowe może być wydane również przed

wytoczeniem powództwa.

... .

VI

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 857 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 857. § 1. Dopuszczalne jest t a kże zabezpieczenie roszczenia o przys z łe powt arzające się świadczenia,

j eże li stosunek prywatno-prawny między stronami nie

sprzeciwia się wytoczeniu o to roszczenie powóąztwa

§ 2. W tym przypadku zarządzenie tymczasowe

jest dopuszczalne także po uzyskaniu przez wierzyciela

wyroku, podlegającego wykonaniu, lecz tylko co do

świadczeń, których termin spełnienia jeszcze nie na""

stąpił.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 858 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 858. Wydając zarządzenie tymczasowe przed

wytoczeniem powództwa, sąd wyznaczy · wierzycielowi

termin,w którym powództwo powinno być wytoczone

pod rygorem upadku zabezpieczenia. Termin ten nie

może być dłuższy niż dwutygodniowy.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 859 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 859. § 1. Rozpoznanie wniosku o zarządzenie

tymczasowe przed wytoczeniem powództwa należy do

sądu powszechnego, który byłby właściwy do rozpoznania sprawy w pierwszej instancji.

Art. 853. § 1. Współwłaściciele mogą za wzajemną

zgodą oszacować nieruchomość, oznaczyć najniższą cenę

~przedaży

oraz ułożyć warunki licytacyjne, chyba że

,tytuł egzekucyjny inaczej stanowi. Jeżeli zgoda nie nastąpi lub jedna z osób, mających prawo rzeczowe na

nieruchomości, zgłosi sprzeciw co do oszacowania lub

cznaczenia najniższej ceny, obowiązują w tej mierze

przepisy kodeksu niniejszego o egzekucji z nieruchomości.

§ 2. Wnioski o zarządzenie tymczasowe w toku

procesu rozpoznaje sąd tej instancji, w której sprawa

się toczy, a gdy sprawa toczy się w Sądzie Najwyż­

szym - sąd pierwszej instancji.

§ 3. Wnioski o zarządzenie tymczasowe sąd rozpoznaje w składzie,

w jakim podlega rozpoznaniu

sprawa.

ści i

§ 4. Przewodn iczą cy w przypadkach nie cierpią­

cych zwłoki m oż e sam wydać zarządz e nie tymcza sowe.

Wszakże w sprawach rozpoznawanych w składzie trzech

s ędzió w przewodn i czący przedstawi sw'e za rządzenie

do rozpozna n ia w łaś ciwemu s kł adowi na n aj bliższym

posiedzeniu.

51~

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 860 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 860. § 1. Wier zyciel we wniosku o zarządzenie

t ymczasowe llowlnlen p o dać i upraw dopodobnić okoli czności , które u spraw iedliwi ają ż.'ldani e. Poza tym

§ 2. Na postanowienie

licytacyjne,

sądu,

ustalaj ące

warunki

służy zażaleni e .

Art. 854. Egzekucja celem zniesienia współwłas no­

egzekucja z nieruch o m o ści mogą się toczyć j ednocześnie. W r azie sprzeda ż y nieruchom ości w t o!;: u j ednej z tych egzekucyj drugą zawiesza się, a po u prawomo cnieniusi.ę postanowienb o prz ysądzeniu umarza

Dziennik: tJsfaw Nr 43

p~.

-- 6.07 ......

394

wniosek, jeżeli nie jest połączony z pozwem, powinien

czynić zadość wszystkim warunkom pisma procesowego.

wytoczył powództwa. W tym przypadku pozwany może

w ciągu dwóch tygodni od upływu tego terminu złożyć

w sądzie wniosek o przyznanie mu kosztów.

..

§ 2. We wniosku wierzyciel może także wskazać

której złożenie przez dłużnika wystar~za do zabezpieczenia roszczenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 868 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 868. § 1. Jeżeli wierzyciel nie wytoczył powództwa w terminie przepisanym lub cofnął wniesiony

pozew, albo gdy powództwo jego zostało oddalone,

dłużnik ma przeciwko wierzycielowi roszczenie o wynagrodzenie szkód i strat, poniesionych wskutek wykonania zabezpieczenia. Roszczenie to wygasa po upły­

wie roku od chwili jego powstania.

sumę,

Art. 861. Sąd może rozpoznać wniosek o zarządze­

nie tymczasowe na posiedzeniu niejawnym, władny jest

jednak wyznaczyć rozprawę.

Art. 862. § 1. Sąd, uwzględniając wniosek o zarządzenie tymczasowe, oznaczy dokładnie w postanowieniu roszczenie, które ma być zabezpieczone, oraz

sposób i zakres zabezpieczenia.

śnie

§ 2. Wierzyciele, którzy łącznie wykonali zabezpieczenie, odpowiadają za szkody i straty solidarnie.

§ 3. Jeżeli w ciągu miesiąca od chwili powstania

roszczenia o odszkodowanie dłużnik nie wytoczy powództwa, sąd zwróci kaucję wierzycielowi.

§ 2. W razie potrzeby można zastosować jednoczekilka sposobów zabezpieczenia.

§ 3. Wykonanie zarządzenia tymczasowego sąd

uzależnić od złożenia przez wierzyciela kaucji

celem zabezpieczenia roszczeń dłużnika o odszkodowa-:nie z powodu wykonania zarządzenia. Na kaucji tej

będzie służyło dłużnikowi pierwszeństwo zaspokojenia.

R o z d z i a ł II.

Zabezpieczenie roszczeń pieniężnych.

może

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 869 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 869. Zabezpieczenie

roszczeń pieniężnych

na-

stępuje

1) przez zajęcie ruchomości;

§ 1. Wszelkie zabezpieczenie roszczeń

pieniężnych będzie na żądanie dłużnika zastąpione zło­

:leniem przez niego do depozytu sądowego odpowiedniej sumy. Na sumie tej będzie służyłó wierzycielowi

pierwszeństwo zaspokoj enia.

Art. 863.

§ 2. Zabezpieczenie roszczeń niepieniężnych mOlle

stosownie do okoliczności również w ten sam sposób zastąpione. Nie dotyczy to jednak zabezpieczenia

w sprawach o prawo własności, chyba że strony na to

być

się godzą.

Art. 864. Dłużnik w każdym czasie może ządać

uchylenia lub zmiany zabezpieczenia. W tym przypadku wyznaczona będzie rozprawa oddzielnie lub łącznie

z rozpoznaniem istoty sprawy.

Art. 865. Na postanowienie sądu pierwszej instancji co do zarządzeń tymczasowych służy zaialenie.

W przypądku zabezpieczenia powództwa termin do

wniesienia zażalenia biegnie dla dłużnika od doręcze­

nia mu postanowienia przy wykonywaniu zabezpieczenia.

2) przez wpis hipoteki przyn1usowej;

3) przez odpowiedni wpis do rejestru statków;

4) przez zakaz zbywania lub obciążania nieruchomości, które nie mają urządzonej księgi wieczystej

albo których księga wieczysta zaginęła lub uległa

zniszczeni u;

5) przez zajęcie wierzytelności lub innego prawa.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 870 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 870. Zabezpieczenie roszczenia piemęznego

przeciwko Skarbowi Państwa oraz polskim zakładom

i przedsiębiorstwom państwowym, będącym odrębny­

mi osobami prawnymi; jest niedopuszczalne.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 871 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 871. Zabezpieczenie nie może obejmować rzeczy i praw, z których egzekucja j~st wyłączona, oraz

rzeczy, ulegających szybkiemu zepsuciu.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 872 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 872. § 1. Zajęte ruchomości nie mogą być ·o ddane pod dozór wierzycielowi.

§ 2. Zajęte pieniądze i papiery wartościowe złożone

do depozytu sądowego.

będą

Art. 866. § 1. Postanowienie sądu, uwzględniające

wniosek o zarządzenie tymczasowe, jest natychmiast

wykonalne.

§ 2. Zażalenie wstrzymuje wykonanie postanowienia, uchylającego lub zmieniającego zarządzenie tymczasowe.

§ 3. Do wykonania zarządzeń tymczasowych stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu egzekucyjnym.

Art. 867. Koszty postępowania o zarządzenie tymczasowe, wszczętego przed wytoczeniem powództwa,

ponOSi wierzyciel, jeżeli W terminie przepisanJ7m nie

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 873 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 873. Na żądanie dłużnika sąd po wysłuchaniu

wierZyciela może zarządzić sprzedaż zajętych ruchomości w drodze postępowania egzekucyjnego. Suma

uzyskana będzie złożona do depozytu sądowego i będzie

zabezpieczeniem roszczeń wierzyciela w zastępstwie zajętych ruchomości.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 874 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 874. § 1. Uwzględniając wniosek o wydanie

zakazu zbywania i obciążania nieruchomości, która nie

ma urządzonej księgi wieczystej albo której księga wieczysta zaginęła lub uległa zniszczeniu, sąd zawiadomi

o tym wierzyciela i dłużnika.

§ 2. Odpis postanowienia będzie złozony do zbioru

dQkumentów. prowadzonego dla, tej nie.:tu.~hQm()ści..

"- 608

.--------------~-------------------------------------------------

§ 3. Zbycie lub obciążenie nieruchomości wbrew

zakazowi, dokonane po złożeniu odpisu postanowienia

do zbioru dokumentów, nie ma wpływu na prawa wierzyciela.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 875 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 875. W sprawach o alimenty sąd może zabezpowództwo także przez zobowiązanie strony

,p ozwanej do uiszczenia stronie powodowejmfesięcznie

aż do ukończenia sprawy pewnej oznaczonej sumy pieniężnej. W sprawach tych uprawdopodobnienie, że niezabezpieczenie mogłoby pozbawić wierzyciela zaspokojenia, nie jest w ymagane.

pieczyć

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 876 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 876. Sąd może jeszcze przed urodzeniem się

clziecka zabezp i eczy ć przysz łe powództwo o roszczenia

alimentacyjne, z w i ą zan e z u staleniem ojcostwa, przez

zobowiązanie domniem anego ojca do w yłoż enia odpo:wiedniej sumy na koszty utrzymania matki przez trzy

miesiące w okresie porodu oraz utr zymania dziecka

przez pierwsze trzy mi esi ą ce po urodzeniu. w'. tym

przypadku nie stosuje si ę przepisu a rt. 858.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 877 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 877. Z powództ wa o z a płatę czynszu najmu

lub dzierżawy sąd udziela zabezpieczenia przez zajęcie

ruchomości lokatora lub dzierżawcy, które znajdują

się w wynajętych pomieszczeniach lub w wydzierżaw i o­

nej nieruchomości, na podstawie samego tylko pozwu.

§ 3. W przypadku zabezpieczenia przez wpis roszosobistych do księgi wieczystej nie stosuje si~

ograniczeń, przewidzianych w przepisach prawa rzeczowego o ujawnianiu takich roszczeIl. w księdze.

czeń

§ 4. W żadnym przypadku zarządzenie tymczasowe

nie może' zmierzać do tego, aby stanowiło zaspokojenie

roszczenia.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 879 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 879. W sprawach z powództwa o ochronę lub

przywrócenie posiadania jako też o zaniechanie czynności sąd mOże w drodze zabezpieczenia unormować

tymczasowo aż do ukończenia sprawy stan faktyczny,

jeżeli

okaże

się

to konieczne celem odwrócenia

szkody.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 880 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 880. W drodze zabezpieczenia nie można stoprzeciwko d łu żnikowi przymusu osobistego.

sować

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 881 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 881. § 1. W sprawach o prawo własności lub

o inne prawo rzeczowe można ustanowić w drodze za..,

bezpieczenia sekwestr.

§ 2. Sekwestr będzie wykonywany według przepisów o zarządzie przymusowym ze zmianami poniż­

szymi

1) dłużnik nie może być ustanowiony zarządcą;

2) jeżeli

Rozdział

pr~edmiotem sekwestru jest dom, w którym

zamieszkuje dłużnik w czasie ustanowienia sekwestru, mieszkanie to nie będzie wyjęte z jego

III.

użytkuj

Zabezpieczenie roszczeń niepieniężnych.

3) dochód, pozostający po potrąceniu wydatków, za'"

rządca składa do depozytu sądowegoj sumy w ten

sposób złożone sąd na wniosek strony umieści na

oprocentowanie, jeżeli uzna to za właściwe ze wzglę­

du na wysokość sum i na czas, w ciągu którego

mają być zatrzymane.

Art. 878. § 1. Celem zabezpieczenia roszczeń niepieniężnych sąd wydaje zarządzenie, jakie stosownie

0.0 okoliczności uważa za odpowiednie, nie wyłączając

zarządzeń, przewidzianych do zabezpieczenia roszczeń

pieniężnych.

§ 2. Przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd

interesy stron w takiej mierze, ażeby wierzycielowi zapewnić zaspokojenie, dłużnika zaś nie obciążać ponad potrżebę.

PRZEPISY KOŃCOWE.

uwzględni

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Art. 882 Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Art. 882. Wykonanie kodeksu postępowania cywil..,

nego porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

395

OBWIESZQZ.ENIE MINISTRA PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 5 września 1950 r.

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 23 lipca 1945 r. o zasiłkach i pomocy dla osób, pozolita łych po uczestnikach ruchu podziemnego i partyzanckiego, poległych w walce o wyzwolenie Polski spod

najazdu hitlerowskiego.

I. Na podstawie art. 6 ustawy z dnia 30 grudnia

1949 r. o zmianie ustawy z dnia 23 lipca 1945 r. o zasił­

kach i pomocy dla osób pozostałych po uczestnikach

ruchu podziemnego i partyzanckiego, poległych w walce

o wyzwolenie Polski spod najazdu hitlerowskiego

(Dz. U. R. P. Nr 65, poz. 528) ogłaszam w załączeniu

do niniejszego

obwieszczenia

jednolity

tekst ustawy z dnia 23 lipca 1945 r. o zasiłkach i po-

mocy dla osób, pozostałych po uczestnikach ruchu podziemnego i partyzanckiego, poległych w walce o wyz..,

wolenie Polski spod najazdu hitlerowskiego (Dz. U. R. p.

z 191:5 r. Nr 30, poz. 180, z 1949 r. Nr 65, poz. 528),

z uwzględni e niem zmian, wynikających z przepisów

ustawy z dnia 10 lutego 1949 r. o zmianie organizacji

naczelnych władz gospodarki narodowej (Dz. U. R. P.

Nr 7, poz. 43), ustawy z dnia 7 marca 1950 r.

prze-

°

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Wstęp Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

~zienniK Ustaw Nr 43\...

. POZ". 394

OBWIESZCZENIE

SPRA WIEnLIWOŚCI

MINISTRA

z dnia 25 sierpnia 1950 r.

o ogłoszen.i.u jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego.

Na podstawie art. 17 ustawy z dnia 20 lipca 1950 T.

() zmianie przeplsow postępo'wania w sprawach c)'\v-ilnych (Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 349) ogłas zam w załącze\ n iu do obwieszczenia n iniejszego jednolity tekst kodekf;U

postępowania

cywiJuego (Dz. U. R. P. z 1932 r.

Nr 112, poz. 934; z 1933 r . Nr 82 , poz. 603; z 1936 r. Nr 8,

poz. 88; z 1938 r. Nr 24, poz. 213 i Nr 89, poz. 609;

z 1945 r. Nr 25, poz. 149 i Nr 48, póz. 271; z 1946 r.

. Nr 6, poz. 53, Nr 57, poz. 321, Nr 60, poz. 329 i Nr 63,

poz. 346; z 1947 r. Nr 65, poz. 391; z 1949 r. Nr 32, poz.

240) z uwzględnieniem zmian wynikających z przepisów

cgłosz onych przed dluem wydania jednolitego tekstu

~ z zachowaniem nowej ciągłej numeracji tytułó\y, ·dzia_

łów, rozdziałów, oddzia łów, artykułów i paragrafów.

Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia

tekst kodeksu postępowania cywilnego nie obejmuje

przepisów art. 16, 17, 18 i 19 ustawy z dnia 20 lipca

1950 r. o zmianie przepisów postępowania w sprawach

cywilnych (Dz. U. R. P. Nr 38, ipOz. 349), które stanowią

"Art. 16. '- § 1. W sprawach toczących się w pierw"'!

mej instancji, a jeszcze nie zakończonych, stosuje si~

dotychczasowe przepisy do dnia wejścia w życie rozp~

rządzeń przewidzianych wart. 2 ustawy z dnia 20 lipca

1950 r. o zmianie prawa o ustroju sądów powszechnych.

§ 2.

Sprawy zakończone

w

pierwszej

instancji

w dniu wejś'cia w życie rozporządzeń oraz sp!l'awy, to-.

c:zące się w

tym dniu w drugiej i trzeciej instancji, podlegają rozpoznaniu według przepisów dotychczaiowych

ze zmianami poniższyffii

.

al orzeczenia sądów drugiej instancji zapadłe po

tym dniu są prawomocne,

b) Sprawy, w których orzeczenia zostaną uchylone

przez Sąd Najwyższy po tym dniu, podlegają

przekazaniu do dalszego rozpoznania właściwym

nue]Scowo . sądom

wojewódTkim, chociażby

przedtem orzekał;(iJ. w . nich sądy powiatowe, przy

czym wydane następnie orzeczenia sądów wojewódzkich nie podlegają dalszemu' zaskarżeniu,

c) sprawy toczące się w sądach drugiej irultancji nie

zakończone do tego dnia oraz sprawy, w których

postępowanie w tych sądach ;rostało zawieszone,

w przypadku podjęcia postępowania po tymże

dniu, podlegają przekazaniu do dalszego rozpoznania właściwym miejscowo sądom wojewódz-

kim,

-I d) odtworzenie akt w sprawach, które ostatnio to.czyły się

w sądach apelacyjnych i ok ręgow ych

jako drugiej instancji, przeprowadza po tym

dniu właściwy miejscowo s ąd wojewódzki.

Przepisy pkt a) i b) nie mają zastosowania do spraw.

które według art. 13 kodeksu postępowani a cywilnego

należą w pierwszej instancji do właŚciwości s ądów wo--.

jewódzkich.

Dz.U. 1950 nr 43 poz. 394 notInForce
Załącznik do Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego. Open official source

Załącznik do

wości z dnia

K O D E K S

CZĘSC

POSTĘPOWANIA

PIERWSZA

sporne.

tymi sądami w sprawach cywilnych, chyba

Kodeks

postępowania

cywilnego

że

ustawy'

inaczej.

Art. 2. Sądy powszechne roe.st:rzygają 8prawy ~

;wilne, chyba że sprawy te z mocy ustaw szczególnych

są przekazane innym sądom lub władzom.

WSTĘPNY.

Przepisy ogólnt>.

Art. l.

CYWILNEGO

I5zczegó i ,H:' stanowią

Postępowanie

TYTUŁ

obwieszczenia Ministra Sprawiedli25 sierpnia 1950 r. (poz. 394).

normuj~

~vłaściwość sądów powszechnych i postEUJOwanie przed

Art. 3:"' Każdy może poszukiwa ć ochrony sądowej

nie tylko wówczas, ~dy jego prawo zestalo n aruszona,

.... (:Poz. 394

ale i wtedy gdy, zapobiegając naruszeniu swe·g o prawa,

ma interes prawny w ustaleniu st-osunku pl7awnego :kib

W usroleniu prawa.

Art. 4. Każdy przebywający w Polsce mMe by~

pozwany przed. s ąd. Spośród osób, przebywających

w innym państwie, obywatele polscy mogą być pozwani

!przed sąd o prawa stanu, o ros 2!czenia zaś majątkowe -"!

zarówno obywatele jak cudzoziemcy, jeżeli w Polsce

znajduje się ich majątek lub prz·edmiot sporu, a także

gdy chodzi o spadek otwarty w Polsce lub o zobowiąza~

uia, które na jej obszarze powstały lub mają być wyko ...

Jlane.

~~!

:A.rt. lO'. Do wWciwości sądów powiatowych na-

leiią wszysikie sprawy z wy;j;ątk-i'em spraw,

zastrzeżo~

pych dla sądów wojewódzkich.

f

Art. 11. Do właśeiwości sądów woJewód~kich na-

le~ą sprawy

1~ o prawa niemajątkowe i łącznie z nimi poszukiwana

,

7J""

r ·o szczenia mają.tkowe z wyjątkLem spraw

lenie ojcostwa;

o usta--

2) ze stosunków dotyczących ochrony prawa autorskie..,

go, patentów, Wzorów i znaków towarowych;

3) majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu

. b. przewyższa 250,000 zł, a jedną ze stron jest Skacrb

l) uwierzytelnieni w Polsce przedstawidele dyploma~ ..

Państwa lub inny podmiot, pocUegający państwo.; .

tyczni państw obcych;

" " ...iY 2 wemu arbitrażowi gospodarczemu.

t

2) personel dyplomatyczny przedstawicielstwa;'

. I ",

: J) członkowie rodzin osób, wymienionych pod liczba.;' ..

Oddział 2. :\

mi 1) i 2);

~&t~ L.;'

• 4) personel kancel,aryjny: przedstawicielstwa;

Warto:~ć przedmiotu sporu . .

" 5) służba przedstawicieli, posiadająca obywatelstwo

tego samego, co oni, państwa;

Art. 12. § l. W sprawach o rozszczenie pienięz~ I

: 6) inn,e osoby, korzystaiące z prawa zakrajowości na

ne,

zgłoszone

choćby w zamian innego przedmiotu, po.

mocy ustaw, umów lub ustalonych zwyczajów mię ...

dana

kwota

pieniężqa

stanowi wartość przedmiotu

>p "

dzynarodowych.

!Sporu.

. § 2. Jednak . osoby wyżej wymienione podlegają

Art. 5.

§ 1.

Pod warunkiem wzajemności ni~ mo"

gą być pozywani przed sąd

\al.

f;ądowi

': l) jeżeli poddadzą mu się dobrowolni,e;

f 2) w sprawach dotyczących ich przedsiębiorstw, znajI

dujących się w Polsce;

~ 8) w sprawach o !prawa, dotyczące nieruchomości znaj' ., dujących się w Polsce, z wyjątkiem sprawo czynsz

.tj' za

pomieszczenia o przeznaczeniu urzędowym lub

/ nawet prywatnym.

, .

.

Art. 6. Powództwo o roszczenie, wynikające z prze..

fitępstwa, moż· e być wytoc.z one przed sąd cywilny albo,

zgodnie z przepisami kodeksu postępowania karnego,

pr2led sąd karny.

.

Art. 7. § l. Ustalenia zapa'd Iego w postępowaniu

karnym prawomocnego wyroku skazującego co do speł ..

nieni.a przestępstwa obowiązują sąd cyWilny.

;

§ 2. Ustalenia te jednak mogą być przed sąden1

lCyWilnym obalane, gdy sprawa dotyczy odpowiedzialn~

ści cywilnej osoby, przeciwko której oskarżenie nie było

skierowane, bądź osoby, która nie broniła się w postę"'!

powa.niu karnym.

Art. 8. Sprawy cywilne mogą

byc rozstrzygane

przez sądy polubowne na zasadach, określonycn

:w ni.niejszym kodeksie.

także

KSIĘGA

PIERWSZA

1

Sąd.

DZIAŁ

T

..."

I.'"

Właściwość sądu.

Rozdział

Właściwość

L

"\

rzeczowa. ,

Oddział

1.

W innych sprawa.c h majątkowych powód obojest oznaczyć w pozwie kwotą pieniężną war..

tość przedmiotu sporu z uwzględnieniem przepisów, za",

wartych w artykułach poniższych.

§ 2.

wiązany

Art. 13. Do wartości przedmiotu sporu nie wlicza

odsetek, pożytków i kosztów, żądanych obok ro·s zczma głównego.

się

Art. 14.

Jeżeli

pozew obejmuje

kilk~

roszczeń,

należy zliczyć razem ich :wartość.

Art. 15.

W sprawach o prawo do świadc2Jeń pow-

tarzający~h się wartość przedmiotu sporu stanowi: ' przy

świadczeniach,

nie ograniczonych co do czasu lub dosuma świadczeń za lat dziesięć, a przy

świadczeniach ograniczonych

00 do

czasu o.- suma

świadczeń za cały czas ich trwania, lecz nie więcej niż

za lat dziesięć; przy świadczeruarh wszakż·enależnych

z tytułu obowiązków ' rodzinnych - suma świadczeń za

jeden rok.

zywotnich -

:". Art. 16. W, sprawach o istnienie, unieważnienie

nlbo rozwiązanie umowy najmu lub dzierżawy, o wydanie lub odebranie przedmiotu najmu lub dzierżawy -wartość przedmiotu sporu stanowi: przy umowach zawartych na czas oznaczony _ suma czynszu za czas

Sporny, lecz nie wi,~cej niZ za rok; przy umowach zawartych na czas nie oznaczony ,...- suma czynszu za czas

potrzebny do wypowiedzenia.

~

I

Art. 17. W spra~ach O zabezpieczenie lub o pra"

wo zastawu albo h i.potekę wartość przedmiotu sporu

stanowi wysokość wierzytelności. Jeżeli przedmiot zabezpieczenia lub zastawu ma mniejszą wartość niż wierzytelność, rozstrzyga wartość mniejsza.

Podstawy właściwości.

Sąd W

razie wątpliwości może

przedmiotu sporu, oznaC21oną !przez

powoda, i w tym ~elu, mo:cel1 jest z~;r::z.<ldzić doc:ho:dzen ie.

!li' ,

Art. 9. Sprav..'Y cywilne rozpoznają w pier:wsoej

instancji: sądy powiatow~ i sądy :wojewódzkię, /'

Art. 18. § 1'.

sprawdzić wartość

.,..

..::li

Poz. 394

, " - - -- - - -

Po doręczeniu pozwu sprawdzenie nastąpić

jedynie na zarzut pozwanego, zgłO\Szony przed

wdaniem się w spór co do istoty sprawy.

§ 3. Do kosztów sprawdzenia stosuje si ę przepisy

o kosztach procesu.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →