Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1950 r. w sprawie Narodowego Spisu Powszechnego 1950 r.

§ 1. 1. Narodowy Spis Powszechny 1950 r., zwany w dalszym ciągu w skróceniu Spisem, odbędzie się

w dniu 3 grudnia 1950 r. wedł ug stanu o północy z dnia

2-go na dzień 3-ci wymienionego wyżej miesiąca i roku.

2. Czynności spisowe mogą być rozpoczęte już

w dniu 2 grudnia 19&0 r.

§ 2. 1. Spis obejmie wszystkie osoby mieszkające

lub przebywające czasowo na obszarze Państwa w mom encie Spisu. Osoby zamieszkałe na obszarze Państwa

podlegają Spisowi bez względu na to, czy w momencie

Spisu będą one obecne w miejscu swego zamieszkania,

czy też b ę dą czasowo nieob ecne .

2. Nie podlegają Spisowi osoby korzystające z prawa z ak rajowości.

§ 3. Spis obejmie

1) spis ludności z uwzględnieniem zawodu;

2) spis zamieszkanych mieszkal1;

3) spis zamieszkanych nieru c homości (budynków);

4) spis zamieszkanych mi e jsCOWOSCI; '"

5) s pis gospodarstw rolnych, który obejmie równle z

gospodarstwa: ogrodnicze, sadownicze, leśne, rybne

i h odowlane.

§ 4. Przewodniczący Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego w porozumieniu z w łaściwymi

m inistram i określi w drodze z arzą dzen ia sz czegółovvy

zakres Spisu, jak również zatwierdzi formularze spisowe.

§ 5. 1. Podlegaj ące SpisOWi osoby są obowiązane

do udzielenia komIsarzom spisowym odpowiedzi na py-

tania zawarte w formularzach spisowych, jak równie!

do okazania na żądanie komisarzy odpowiednich dowodów na potwierdzenie odpowiedzi. Osoby te jednak

mogą odmówić odpowiedzi na pytania co do okoliczności, na które rozciąga się ich obowiązek zachowania

tajemnicy państwowej lub służbowej.

2.

Przewidziane w ust. 1 obowiązki ciążą w szcze-

gólności

1) na osobie najmującej w swoim imieniu mieszkanie,

na głowie gospodarstwa domowego oraz domownikach - co qo mieszkania oraz co do osób w nim

zamieszkałych i osób czasowo obecnych;

2) na osobie zarządzaj ącej gospodarstwem zbiorowym

(zakładowym) co do lokalu zajmowanego przez

to gospodarstwo oraz co do osób w nim zamieszkałych i osób czasowo obecnych;

3) na osobie zarządzającej nieruchomością co d~

zarządzanych przez nią budynków i mieszkań oraz

co do osób w nich zamieszkałych i osób czasowo

obecnych;

4) na osobie zarządzają cej gospodarstwem rolnym

(ogrodniczym, sadowniczy m , leśnym, rybnym lub

hodowla nym) oraz na osobach pracujących w gospodarstwie - co do tego gospodarstwa.

3. Odpowiedzi powinny być ścisłe, zupełne i zgodne z prawdą.

4. Odpowiedzi powinny być udzielone bądź ustnie

na pytania komisarzy spisowych bądź pisemnie przez

wyp ełnienie doręczonych w tym celu formularzy spisowycłl.

§ 6. 1. Spis przeprowadza Główny Urząd Statystyczny przez komisarzy spisowych. Władzami spisowymi są rady narodowe.

294

--------------------------------------------------------------------

~.

Ol'ganelTI G lównego Urzędu Statystycznego w

sprawach Spisu jest Generalny Komisarz Spisowy, powołany

przez Prezesa R a dy Ministrów na wniosek

P rzewodniczącego

Palistwowej

Komisji Planowania

GcsDodarczego .

. § 7. Organi zację Spisu określi instrukcja Generalnego Komisarza Sp isowego, wydana za zgodą Prezesa

R ady Ivlinistrów.

§ 8. 1. Na statkach morskich, znajdujących się

poza obszarem m orza przybrzeżnego przeprowadzają

Spis , kapitanowie statków.

2. Szczegó łowe

przepisy w sprawie przeprowadzenia Spisu, o k tórym mowa w ust. 1, oraz w sprav"ie

współdziałania władz spisov..-ych z władzami administracji morskiej określi zarządzenie Przewodniczące go

Państwowej Kom isji P lanovlania Gospodarczego, wydane

porozumieniU z Ministrem Żeglugi.

§ 9. 1. W obiektach i b udynkach pozostający ch

pod zarządem władz \vojsko'.'iych oraz władz i organó"v

bezpieczeństwa publi~znego, jak ró wni eż w zak ładach

w y dzielonych pozostający ch pod nadz-orem tych władz

i organów, przepro vvadz::l ją Spis komisarze spisowi,

wyznaćz€ni przez pow olane do tego władze wojskowe

o ra z władze i organy bezpieczeilstwa publicznego r ó \vnież co do osób cywilnych zamieszkałych i czasowo

ob ecnych w tych obiektach i budynkach.

2. Szczegółow e przepisy w sprawie przeprowadzenia Spisu, o którym mo wa w ust. 1, oraz w sprawie

w sp ółdziała nia

wbdz sp isowych z władzami wojskow ymi oraz z władzam i i organa m i bezpieczeństwa publiczn ego określą z a r zą d ze nia P rzewo d n iczącego P al', st wowej Komisji Pl a nowania Gospodarczego, wydane

w porozumieniu z 1\.1inistr em O brony Narodowej i Min istrem Be zpieczeństwa Publicznego.

w

§ 10. W razie stwierdzenia wadliwości przeprowadzenia Spisu w poszczególnych obwodach spisowych,

Generalny Komisarz Spisowy może zarządzić przeprowadzenie w nich dodatkowego Spisu. Termin tego Spisu

powinien być podany do wi ad omości ludności , zami eszkałej w obwodach obję tyc h dodatkowym Spisem.

§ 11. 1. Koszty druku i wysyłki formularzy spisowych oraz inne koszty Spisu z wyjątkami, określo ­

nymi w ust. 2 i 3, są pokrywane z budżetu Głównego

Urzędu Statystycznego.

2. Rady narodowe ponoszą z własnych budżetów

wydatki na wynagrodzenie personelu administracyjnego,

zatrudnionego przez nie przy Spisie, oraz wydatki biurowe.

3. Miejskie i gminne rady narodowe ponoszą rówmez z własnych budżetów koszty d-ostarczenia komisarzom spisowym lokalu, światła, opału, materiałów piśmiemiych, podwód i ewentualnej asystencji urzędowej.

4. Instrukcja Generalnego Komisarza Spisowego,

wydana za zgodą Prezesa Rady M inistrów, określi

sz czegółowo podział wydatków spisowych na wydatki

pokrywane z budżetu Główn ego Urzędu Statystycznego

i budżetów rad narodowych oraz sposób pokrywania

tych wydatków.

§ 12. Rada Ministrów określi w drodze uchwały

plan opracowania wyników Spisu przez Główny Urząd

Statystyczny.

§ 13. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prze...

wodniczącemu Pallstwowej Kom isji Planowania Gospodarczego w porozumieniu z właściwymi ministrami.

§ 14. Rozporz ądze nie wchodzi w życie z dniem

ogłosze nia.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

294

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 26 lipca 1950 r.

w sprawie wykonania ustawy o zniesieniu sankcji oraz ograniczeń w stosunku do obywateli, którzy

swą przynależność do narodowości niemieckiej.

Na podstawie art. 3 u stawy z dnia 20 lipca 1950 r.

"zniesieniu sankc ji oraz og ra niczeń w stosunku do

o bywateli, którzy zgłosili swą prz ynal eżn ość do narod owośc i niemieckiej (Dz. U . R. P. N r 29, poz. 270) zarz ądz a się, co następuje

.

§ 1. Ilekroć w niniejszym roz p orz ą d ze n i u jest mowa o ustawie, rozumie się przez to ustawę z dnia 20

l ipca 1950 r. o zniesieaiu sankcji oraz ogranicz€ll w stosunku do obywateli, którzy zgłosili s'.vą pr zyna leżnoś(;

-do narodowosCl niemieckiej (Dz. U. R. P . Nr 29,

p oz. 270).

§ 2. Przepisy u sta w y wykonuje \'lładza, przed

którą toczy s i ę postępowanie lub która zarządza wykonanie orzeczenia.

§ 3. Na postanowienia i zarządzenia władzy, określonej w § 2, służy zażalenie do władzy bezpośre dn i o

wyższej w toku instan cji.

§ 4. Umorzenie post ę powania karnego będzie uchylone, jeżeli osoba, p rzeciwko której post ępowanie toc zyło się, oświadczy w zawitym t erminie siedmiodniowym od zaWiadomienia o umorzeniu, iż żąda przeprowadzenia postępow ania .

§ 5. 1. Jeżeli karę za przestęps tw o z art. 1 dekretu z dnia 28 czenl'ca 1946 r. o odpowi edzialności

k arnej za odstępstw o od n a rodowości w czasie w ojny

1939-1945 r. (Dz. U. R. P. Nr 41, poz. 237) orzeczono

łącznie z karą za inne przestępstwa sąd zastosuje

przepis art. l ust. 2 ustawy do kary za odstępstwo

zgłosili

od narodowości, a odnoś n ie kar za pozos ta ł e przestęp­

stwa - wymierzy karę według ogólnych zasad o karze

łączn ej.

2. Przepis ust. 1 nie ma zastosowania w przy-o

padku, gdy jedna z kar została orzeczona za przestęp ..

stwa, przewidziane w d ekrecie z dn ia 31 sierpnia 1944 r.

o wymiarze kary dla faszysto\'isko-hitlerowskich zbrodniarzy winnych zabójstw i znęcania się n a d ludnokią

cywilną i jeńcami oraz dla zdrajców Narodu Polskiego

(Dz. U . R. P. z 1946 r. Nr 69, poz . 377 w raz z później­

szymi zmianami).

§ 6. 1. Orzeczenia o przepa dku m ająt ku, zapadłe do

dnia wejścia ustaw y w życ ie, pozo s tają w mocy.

2. Zwolnienie majątku sp od zajęcia, dozoru lub

zarządu mo że nas tąpić tyl ko pod warunkiem, że maj ą­

tek znajdował się w dniu w ejścia ustawy w życi e jeszcze w posiadaniu właścic i ela.

§ 7. 1. K~zty umorzonego postępowania ponosi

Skarb Państwa.

2. W przypadkach d arowania k a r pozbawienia

wolności i utraty

praw publicznych i obywatelskich

praw honorowych umarza s i ę nieściągnięte koszty postępowania.

§ 8. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów oraz ,vszystld m ministrom.

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: J . Cyrankifwicz

Warszawa, dnia 3 sierpnia 1950 r.

T

R

E

S

c

ROZPORZĄDZENIA

Poz.

Nr 32

RADY MINISTRÓW

.7 . .

293 -z dnia 26 lipca 1950 r . w sprawie Narodowego Spisu Powszechnego 1950 r. , •

•

z d nia 26 lipca 1950 f. W sprawie wykonania ustawy o zniesieniu sankcji oraz ograniczeń w stosunku do obywateli, .k tórzy zgłosili swą przyn ależność do narodowości niemieckiej

.

•

2i}5 - z dnia 26 lipca 1950 r. w sprawie stosunków służbowych nauczycieli szkół i zakładów naukowych, po dległyc',1 Ministrowi Rc.lnictwa i Reform Rolnych

......•

296 - z dnia 26 lipca 1950 r. zmiel1lające rozporządzenie o służbie w przedsiębiorstwie "Polskie Koleje Państwowe"

294 -

55!

352

353

353

293

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 26 lipca 1950 r.

w sprawie Narodowego Spisu Powszechnego 1950 r.

Na podstawie art. 7 dekretu z dnia 31 lipca 1946 r.

o organizacji stat ystyki państwowej i o Głównym Urzę­

dzie Statystycznym (Dz. U. R. P. Nr 41, poz. 239) zarządza się, co nast.ępuje