Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1950 r. w sprawie utworzenia Instytutu Zootechniki.

§ 1.

1.

T wor zy

si ę

Instytut Zoo techniki, zwany

.'w dalszym ciągu Inst y t utem, którego zadaniem jest kie~

l'owanie c ało k szta łt em badatl. w zak resie produkcii zwie r zęcej oraz b e zpośi'ed nie prowadze nie prac naukowob adawczych w tym zakresie.

2. S iedz ib ą Ins tytutu j est lTI. K ra ków.

3. Instytutowi nadaje s i ę statu t , który będz ie ogł o ­

szon y w M onitorze Polskim.

§ 2. N adzór nad Instytutem porucza się M inist rowi

R olnictwa i R eform R olnych, który w ykonuje go w por ozumienju z Przewodniczącym P ail.stwowej Kom's:ji

Planowania G ospod arczego . ! Ministrem S zkół Wy,ższych

i N auki.

§ 3. Instytut może za zgodą władzy n a dzorczej posiadać oddziały

oraz placówki pomocnicze ..

§ 4. 1. Inst yt ut sprawuje nadzór nad

działalno śc'ą

nauko w ą

w zak ~'e sie produkcj i zwierzęcej, pro wa d zoną

p r zez inn e p h cówki naukowo-badaw~?e, p od ległe Ministrowi R olnictwa i R eform R olnych.

2. W zakresie zl econym przez Ministra Sz kó ł Wyż­

szych i Na uki Instytut n adzo!"uj e i koordynuje p r ace

naukowo-badawcze zakładów i instytutów szkół wyż ­

szych w dzied?;inie produkcji zwierzęcej, przedstawia

wnioski w sp'rawie za t wierdzenia f:ych prac oraz czuwa

nad ich wyk onaniem.

§ ~ Instytut pos 'ada osobowo ść prawn ą, Moż e on

za z godą Mini'3tra R olnictwa i R eform R olnych nab ywać, p ozbywać i Qbciążać swój majątek ~ieruchomy.

•

Dzlennik Ustaw. Nr 24

-

2M -

. § 6. 1. Instytut przejmuje część majątku stanowią­

cego własność lub ~dącego w uzytkowaniu Państwo­

wego Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego,

określoną przez Ministra RolnictWa ' i Reform Rolnych

w porozumieniu' z Ministrem Finansów.

§ 7. Ogół dochodów i wydatków Instytutu objęty

jest · budzetem Ministerstwa Rolnictwa

Reform Rolnych.

§ 8. Wykonanie rozporządzenia p'oeucza się Ministrowi Roln;ctwa i Reform Rolnych w porozumieniu

z Ministrem Szkół , Wyższych i Nauki.

§ 9. Rozporządz eni e wchodzi w ż ycie z dniem ogło­

szenia z mocą obowiązującą od dnia 1 kwietnia 1950 F.

być równ ież przekazany maSkarbu Państwa, oznaczony przez Ministra Roln ictwa i Reform Rolnych w porozum 'eniu z Ministrem

Finansów.

2. Instytutowi moze

jątek

Prezes Rady Ministrów: J. CyrankIeWICZ

211

ROZPORZĄDZENIE

RADY MlNJSTłtÓW

z dnia 31 maja 1950 F.

w sprawie utworzenia Instytutu M~hanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa.

Na podstawie art. 16 i 108 dekretu z dnia 28 paź­

dziernika 1947 r. e organizacj i nauki i szkolnictwa wyż­

szego (Dz. U. R. P. Nr 66, poz. 415) zar~ądza się, co następuje

§ 1. 1. Tworzy się Instytut Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa zwany w dalszym ciągu Instytutem,

którego zadaniem jest kierowan:e całokształtem badań

w zakresie m echanizacji i elektryfikacji rolnictwa oraz

bezpośrednie prowadzenie prac naukowo-badawczych

w tym zakresie.

2. Siedzibą Instytutu jest m. st. Warszawa.

3. Instytutowi nadaje się statut, który będzie ogło­

szony w Monitorze Polskim.

§ 2. Nadzór n ad Instytutem porucza się Ministrowi

Rolnictwa i Reform Rolnych, który wykonuje go w porozumieniu z Prz ew odni czącym Państwowej Komisji

Planowania Gospodarczeg() i Ministrem Szkół Wyższych

i Nauki.

§ 3. Instytut może za zgodą władzy nadzorczej posiadać oddziały oraz p;acówki pomocnicze.

§ 4. 1. Instytut sprawuje nadzór nad dz i ałalnością

naukową w zakresie mechanizacji i · elektryfikacji rolnictwa, prowadzoną przez inne placówki naukowo-badawcze, podległe Mini strowi Rolnictwa i Reform Rolnych.

2. W zakresie zleconym przez M inistra Szkół Wyż­

szych i Nauki Instytut nadzoruje i koordynuje prace

naukowo-badawcze zakładów i instyt.utów szk ó ł wyż­

szych w dziedzinie mechan izacji i ' elektryfikacji rolnictwa, przedstaw:a wnioski w sprawie zatwierdzania

planów tych prac oraz czuwa nad ich wykonaniem.

§ 5. Instytut posiada osobowość /prawną. Może on

za zgodą r"Iinistra Rolni ctwa i Reform Rolnych nabywać, pozbywać i obciążać swój maj ą tek nieruchomy.

§ 6. '1. Instytut prz0jmuje część majątku będącego

w użytkowaniu Sz!«Jły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w VY'arszaw ' e określoną przez Minis tra Roln ictwa i Reform Roln ych w porozumieniu z Ministral:li Finansów oraz Szkół Wyższy ch i. Nauki.

2. Instytutowi może być również przekazany majątek Skarbu Pa11stwa, oznaczony przez Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem

F inansów.

~.-'

.. § 7. Ogół dochodów i w ydatków Instytutu objęty

jest budż e tem Min 'st2rstwa Rolni.ctwa i Reform Rolnych.

§ 8. Wykonanie ro z porządzenia porucza się Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnvch w porozumieniu

z Ministrem Szkół Wyższych i N';uk i .

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia z mocą obow i ązującą od dn:a 1 stycznia 1950 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiew1cz

212

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

•

z dnia 31 m a ja 1950 r .

w sprawie utworzenia Instytutu Uprawy,

Na podstawie art. 16 i 108 dekretu z dnia 28 paź­

dziernika 1947 r. o organizacji nauki i szkolnictw~ wyż­

s:zego (Dz. U . R P. Nr 66, poz. 415) zarządza się, 90 nast~puje

§ 1. 1. Tworży się · Instytut Uprawy, ~awożenia

i Gleboznawstwa, zwany w dalszym ciągu Instytutem,

którego ~-adaniem jest kierowanie całokształtem badań

Nawożenia

i Gleboznawstwa.

w zakresie uprawy, nawożen i a rośli n i gleboznawstwa

oraz b e z pośrednie prowadzenie prac naukowo-badawczych w tym zakresie.

2. Siedzibą Instytutu jest ni. st. Warszawa.

3. Instytutowi nadaje się statut, który tiędzie ogło­

szony w Monitorze Polskim.

,D ZIENNIK USTAW

.,-

Warszawa, dnia 10 czerwca 1950 r.

Nr 24

TRESC;

ROZPORZĄ.DZE NIA

Poz.

RADY MiN{STRÓW

.

210 211 -

. .

z dnia 31 maja 1950 r. w sprawie u tworzenia Instytutu Zootechniki

Elektryfikacji R olz dnia 31 maja 1950 r . w sprawie utworzenia Instytutu M echanizacji

nictwa

.

.

.

.

.

.

.

,

.

212 -'- z dn ia 31 maja 1950 r. "'! sprawie utworzenia Instytutu Uprawy, Nawo żenia i Glebo~nawstwa

213 - z dnia 31 maja 1950 r. v>: sprawie w ynagrod zenia czlonków zespołów orzelwj ący ch okręgo wych kom isj i arbit.rażowych .

.

.

..

....

214 - z dnia 31 maja 1950 r . V! sprawie ob owiązku zaofiarowania do zbiórki zużytych tub mE:talo\vych

315 216 -

.

.

.

.

.

•

•

.

.

.

.

.

•

•

259

260

260

zcn

261

•

z d nia 31 maja 1950 T. W sprawie roz ciągnięcia przep isów o weryfikacji praw emerytalnych

z dni a 3] maja 1950 r . w spraw ie zwinięcia Wyższej S zkoly Gospodarstwa

Wiejskiego

w Cieszynie i W yżs zej S zkoły Gospod arstwa 'W iej skiego w Ło dz i oraz zało żenia Wyższej Szkoły Rolniczej w Olsztynie

262

262

a ·o Z P O R Z Ą D Z E N I A

217 - " M in istra Oś\..,-iaty z dnia 21 kwietnia 1950 r. zmieniaj ące rozpor ządzenie w sprawie organizacji Studium Dzi ennikarskiego w Akademii N auk Polifyczny:ch

..

218 - Ministra Leśnictwa z dnia 26 maja 1950 r . w sprawie up os a że nia pracowników prz e dsiębiorstw lasów p ańs t wowych.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

219 - Ministra L e!'nictwa z dnia 26 maja 1950 r . w sprawie ustalenia tabeli stanowisk służbowych

i zaszeregowania do gr up uposażenia p racowników p rzedsiebio,stw lasów państwowych.

.

220 - Ministra Zdrowia z dn ia 26 maja 1950 r. w sprawie odbywania praktyk wakacyjnych przez

studentów akad1!mii medycznych.

.

.

•

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

221 - M inist ra S pPlwiedliwości z dnia 31 m a ja 1950 r. o zmianie granic okręgów Sądów Grodzkich w M yś lenicadJ i Wieliczce

263

263

267

269

270

OBW .I ES. ZCZENIE

222 -

M inistra Kultury i Sztuki z dnia 26 kwietnia ,1950 r. o sprostowaniu bł ędu w rozporządz eniu

Ministra Kultury i Sztuki z dnia 20 wrześ nia 1949 r . w sprawie określenia granic t er enu

P omnika M ęcz e!'istwa . na Majd"lnku

2' :,)

.-

....

210

ROZPORZĄDZENIE RADY , MINISTRÓW

z dnia 31 m a ja 1950 r .

w sprawie utworzenia Instytutu Zootechniki.

Na podstawie ' a r t . 16 i 108 d ekre tu z dnia 28 paź­

dz iernika 1947 r . o organizacji n au ki i szkolnictwa

wyższe go (Dz. U . R. P. Nr 6G , poz. 415) zarządza się,

co n as tępuje