Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie utworzenia Świętokrzyskiego Parku Narodowego.

§ 1. Tworzy się Świętokrzyski Park , Narodowy,

w powiatach: kieleckim, iłżeckim i opatowskim województwa kieleckiego.

§ 3, 1. Na obszarze Parku określonym w § 2 ust. l

oraz wszelkie czynności gospodarcze, ich charakter, zakres i sposób przeprowadzenia

~uszą być ściśle dostosowane do potrzeb ochrony przyrody i muszą być zgodne z jej celami.

2. P owyższe ograniczenie w stosunku do terenów

zabudowanych i pozostających pod upraw ą rolną lub

łąkową nie d otyczy czynno ści gospodarczych, których

wykonywanie konieczne jest ze względu na charakter

u żytkowania tych terenów,

położony

§ 2. 1. W skład :::--arku wchodzą ):~::;t~l?ujące obsiąry

położone w granicach obecnego Nadleśnictwa Państwo­

wego Św, Katarzyn:!

1) pasmo górskie Łysogóry, Dolina Wilkowska,

Góra Stawiana (Psarska), Góra Miejska i uroczyska

Chrósty,Plecionki i WojCiechów obejmujące łączną

powierzchnię około 5394,06 ha, która stanowi ,vłasno ść

Skarbu Pań stwa, wraz z polożonymi "J§ród powyższe­

go obszaru enklawami o powierzchni około 170,04 ha

stanowiącymi własność niepailstwoWą oraz wrzynający­

mi się w opisany kompleks półenklawami o łącznej powierzchni około 80,48 ha stanowiącymi własność niepal1stwoWą , amiano\vicie: o powierzchni 27 ,63 h a, któ··

ra obejmuje grunty n:1leżące do mieszkańców gromady

Dąbrowa , o powierzchniach: 0,5 5 ha, 2,95 ha, 1,13 ha,

1,4 5 ha, 1,52 ha, 0,70 ha i 16,21 ha, któ re obejmują grunty należące do mi eszkańców osady Bodzentyn, o p owierzchni 22 ,22 ha, która obejmuje grunty nale żą ce do

mieszkańców gromady Słupia Nowa oraz o powierzchni

6.12 h a, która obej muj e gr,unty należ ące do mie szkań . ców gromady Huta Szklana ; granicami zewnętrznymi

powyższyc h pÓlenklaw są linie, które łączą kopce odgraniCzające grun ty Skarbu Pal1stwa (pań stw owego gos podarstwa l eś ne go ) uwidocznione na mapach gospodarczych -definitywnego urządzenia lasów Nadleśnictwa

Państwowego Św. K a tarzyna sporządzonych na podstawie pomiaru w 1936 r , w skali 1 : 5000, a mianowicie

dla gruntów należących do mieszkal'lców gromady

Dąbro wa linia , która łącz y kopce 570 i 621, dla gruntów n ależących do mieszkaIlców osady Bodzentyn linie, które łączą kopce: 518 i 552, 534 i 543, 526 i 531,

515 i 520, 482 i 487, 466 i 473, 330 i 374, dla gruntów

należących do mieszkańców gromady Słupia Nowa linia, która łączy kopce 95 j 122 oraz dla gruntów na_l eżących do mieszkańców gl"omady Huta Szklana linia, która łąc zy punkty położone porr:iędzy takimiż

k opcami 175 i 176 oraz 180 i 181 na lin ~i granicy gruntów Skarbu Pań stw a w odległości 93 m na . południe od

kopców 176 i 180 ;

o powierzchni około 183,65 ha

stan owiącej własność Skarbu Państwa;

2) Góra

Ch ełmowa

3) urocz ysko Senvis o powierzchni około 167,34 ha

Skarbu Pań stwa,

stanowiące j własno ść

2. Opró cz obszarów określonych pO\7Vyżej włącza

do Parku dla celów administracyjnych parcele

gruntów b ędąc y c h vlłasno ścią Skarbu Pallstwa o łącz­

n::j powierzchni około 58,52 ha, a: mianowicie : 22,21 ha

w osadzie B odzentyn, 8,26 ha w grom adzie Ser'wis, 7,26

ha w gromadzie Krajno, 6,00 ha

gromadzie Słupia

si ę także

w

działalność człowieka

§ 4, L W lasach wchodzących w skład Parku powinno być prowadzone gospodarstwo r ezerwatowe.

W zależności od stanu lasów poszczególne iCh partie

podleg a ją ochronie ścisłej (r eZ€~rwa ty ścisłe) bądź ochronie czę ś ciowej (rezerwaty c zęściowe).

2, Ochrona ścisła zmierza do utrzymania n aturaln ego składu lasu, j ego podszycia, r un:l i wszystkich

elementów przyrody żywej, należących zarówno do

świa ta roślinnego jak i zwierzęc eg o oraz elementów

przyrody ni eożywionej.

3. Ochron3. częściowa zmierza do przywrócenia

przyrodzie stanu naturalnego drogą stosowania odpowiednich zabieg'Ów pielę gna cyjno-hodowlanych i ochronnych oraz dro g ą usuwania elementów obcych pierwotnemu skła d cw i zespołów roślinnych i siedlisku, b ądź do

zachO','1ania w o kreś~onym stani'2 niektór ych . elementów przyrody.

§ 5, 1. Ochronie ścisłej podlegają następujące ohszary

1) w

paśmi e Łys~gór dotychczasowy

Św,

~) ,

:f

'~,'

114

123

149

167

199 -

rezerwat na

rezerwat na Łysicy oraz oddziały

118, część oddziałów 119 - 122, oddziały

145, część oddziałów 146 i 147, oddziały

162, część oddziałów 163 - 166, oddziały

172, częsc oddziałów 173 - 175, oddz i ały

201, cz ę ść oddziału 20 '~ i odd z iały 205 i 206;

Krzyżu i

Dolinie Wilkowskiej część oddziałów 42

oraz 30 i 63 ;

3) na Górze Miejskiej czę ść oddziałóvł: 9, 10, 15

2) w

58

16,

2.. Pozostałe obszary leśne, wymienione w § 2

ust, 1, podl e gają ochronie częściowej.

3. Dyrektor P arku oznaczy bl i;~ej w t erenie g ranice obszaró',v poddanych ochronie ści s ł ej.

§ 6. Vi miarę po s tęp ow:mia .procesu UJlaturalnie,..

n ia lasó w wchodzących w skład rezerwatDvł częsc~o~

wych mogą być z nich two:-z 'Jn~ pl'zez Iv'lin :stra Lesnl:"

ctW9. na wniosek Państwow e j Rady Ochrony P r zyrody

dals.;e rezerwaty ścisłe .

"'.

§ 7. 1. Na obszarach poddanych och!'onie ścisłej

nie mogą być wykonywane żadne czynn oś ci gospodarcze, z wyjątki e m czynnóści uznanych przez Dyn;l:tora

Parlm za nie'zbędne w związku z udostępni?ni?!il dla·

zwiedze nia n iektórych części tych obszarów.

2, W przypadku naruszenia stanu lasu przez poważną klęskę elementarną.. lub w przypad'ku pojawienia

się 8zkodnika zagrażającego istnie:liu lasu mogą być

na wniosek Pailstwowej Rady Ochrony Przyrody na

terenach poddanych ochronie śc is łej zastosowane okreś­

l one zabiegi.

§ 8. Na obszarach poddanych ochronie czę ściowe j

mog ą być dokonywane następujące czynn ości

1) u s uwanie drzew poza przypadkami, kiedy pod yk towane to jest potrzebami gospcdarstwa rezerwatow ego,

"

,

lł

2) zbiór owoców roślin runa poza mIeJscaml wyzn aczonymi przez Dyrektora Parku,

,

3) zbiór owoców i nasion, drzew i krzewów p oza

pl:zypadkami, kiedy potrzebne to jest dla celów gcspodarslwa rezerwatoweg o,

4) zbiór r oś lin oraz ziół leczn iczych,

5) zbiór ściółki leśnej,

6) pozyskiwanie żyw icy

nie

§ ą. 1 Na obszarze Parku określonym w § 2 ust. 1

zabronione jest

l) zanieczyszczanie tere:-lu,

2) polowani.e, chwytanie i zabijanie dziko żyjących

3) niszczenie i uszkadzanie drzew i innych roślin,

4) zanie czyszczanie wody i dokonywanie zmiany

gleby,

wydobywanie i

niszczenie

jej

skał

i m i nerałów,

6) wzniecanie ognia i zakłócan ie ciszy,

zwier3ąt gospodarskich na terenach leś­

nych,

8) wZl10szegie budowli z wyjątkiem budowli, których

istni,e nie na tym teren ie Dyrektor Parku uzna za

potrzebne dla celów Parku bądź których istnienie

j est zgodne z planem zagospodarowania przestrzennego, bądź zostanie uznane przez wojewódzką

władzę planowania za zgodne z założeniami zagospodarowania przestrzennego tych obszarów,

9) wznoszenie i prowadzen ie zakładów przemyslowych,

10) prowadzenie bez zgody Dyrektora Parku zakładów

handlowych lub handlu okrężnego,

11) budowa i utrzymywanie urządzeń komunikacyjnych

i innych urządzeń t echnicznych, których istnienie

mogł oby być sprzeczne z celami Parku,

12) dokonywanie zmiany uprawy łąkowej na uprawę

rolną na terenach stanowiących enklawy i pół­

enklawy,

13) d ostęp do enklaw i półenklaw poza drog3mi wyznaczonymi przez Dyrektora Parku,

14) uż ywanie pojazdów mechanicznych poza drogami

wyznaczonymi do tego celu przez Dyrektora Parku,

15) umieszczanie bez zezwolenia Dyrektora Parku

tablic, napisów, ogłos zeń reklamowych i innych

znaków,

7) pasanie

Tłoczono

z polecenia Mln is!ra Sprawiedliwoś\:i

40.000 ass

2. 'Przepis § '3 ust. 2 stosuje się do ograniczeń wymienionych w ust. l pkt l , 3, 6,

3. Minister Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem

Prz em ysłu Ciężkie go ustali termin likwidacji znajdującej się obecnie na ter eńi e Parku i e ksploatowanej dotychczas dla celów przemysłu kolejki leśnej, której

istnienie na tym terenie jest sprzeczne z celami Parku.

§ 10, 1. Dyrektor Parku może udzielać zezwoleń

na dokonywanie na obszarze Parku

1) zbioru owoców i nasion drzew i krzewów, zbioru

roślin, ziół leczniczych i innych okazów przyrodniczych - dla celów naukowych i d oś\via dczalnych,

2) ło w ienia i zabijania zw iei:ząt dla celów naukowych bądź w przypadkach, gdy zmniejszenie stanu

ilo śc ioweg o okr eś l one go gatunku zwierząt jest konieczne

ze względu na rea lizację , innych celów ochrony przyrody,

3) w y dobywania skał i mine rałów oraz dokonywania innycn czynno ś ci ni eżbędnych w związku z p rowadzeniem prac n aukowo-bRc1awczych stosownie do ich

zakresu ustalonego przez Państwową Radę Ochrony

Przyrody.

2. W sprawach, o których mowa w usL 1 pkt 3,

a wchod zącyc h w zakres zaint er es Gwa ń Ministra Przemys ł u C iężki ego Dyre ktor Parku udziela zezwoleń

w ramach ustal e ń dokonanych przez Ministrów Leśnictwa i Przemysłu Ciążbego .

§ 11. 1. Ru ch ' turystyczny na obszarze Parku może

na trC'.sach i \vedług zasad ustal onych p"'zez Dyre ktora Parku,

2. Wszelki.e czynności z w iązane z obsługą ruchu

turystycznego mog ą wykonywać tylko osoby upoważ­

nione do tego przez Dyrektora Pa rku lub stowarzyszenia, które działalnoś,ć swoj ą w zakresie turystyki na

tym obszarze uzgodniły z Dy r ektorem Parku,

3. Dyrektor Parku określi szczegółowe przepisy

dla zwiedzających.

odbywać się wyłącznie

zw ierząt,

biegu,

5\ niszczenie

Poz. 133

178

Dziennik Ustaw Nr 14

w

§ 12. Zarząd Parku sprawuje Dyrektor Święto­

krzyskiego Parku Narodowego mianowany przez Ministra Leśnictwa.

§ 13. Dyrektor Parku upowazl1lony jest do wydawania zarządzeń mających na celu bliższe oznaczen ie

lub przeprowadzenie na terenie Parku ochrońy ustanowionej niniejszym rozporządzeniem.

§ 14. Organom zarządu Parku przysługują uprawnienia przewidziane wart. 7 ust. 2 ustawy z dnia 7

kwietnia 1949 r. o ochronie przyrody.

§ 15. Wykonanie

strowi Leśnictwa.

rozporządzenia

porucza

§ 16. Rozporządzenie wchodzi w

1 m aja 1950 r.

życie

się

Mini-

z dniem

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Minister Leśnictwa: B. Podedworny

Drul,arni Ministerstwa SprawiedL w Warszawie, uL Nowowiejska 6

Lena 32 zł.

,

133

.

ROZPORZĄDZENIE KADY MINISTRÓW

.

z dnia 1 kwietnia 1950 r.

w

sprawie utworzenia Świętokrzyskiegc)! Parku Naro dowego.

Na podstawie art. 14 ustawy z dnia 7 kwietnia

1949 r. o ochronie przyrody (Dz. U. R. P. Nr 25, poz.

180) zarządza się, co następuje

Nowa, 5,48 ha w gromadzie Baszowice, 4.,79 ha w osadzie

Bodzentyn, 1,52 ha w gromadzie Celiny i 3,00 ha w ()Sa.

dzie Bodzentyn.