Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie organizacji Państwowej Rady Ochrony Przyrody.

§ 4. Wykonanie rozporz ą dzeni a porucza się Ministrowi Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem

Oświaty.

n astępuje

§ 1. Tworzy się Wyższą Szkołę Prawniczą im. Teodora Du,'a-::za w Warszawie jako państw ową wyższą SZk0łę

§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 maja

1950 r.

zawodo w ą ·

§ 2. Bezpośre dni

Prezes Rady Mini~trów: J. Cyrankiewicz

nadzór nad Wyższ ą Szkołą P raw-

niczą im. Teodora Duracza powierza się Ministrowi Sprawiedliwości.

§ 3. Dotychczasowi słu chacze Centralnej Szkoły

Prawniczej im. Teodora Duracza stają się studentami

Wyższej Szkoły Prawniczej im. Teodora Duracza.

Ministe r

Sprawiedliwości: H . Swiqtkowski

<,

Minister Oświaty: w z. H. Jabłoński

127

ROZPORZĄDZENIE

RADY l\IINISTROW

z dnia l kwietnia 1950 r.

w s~rawie organizacji Państwowej Rady Ochrony Przyrody.

Na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 7 kwietnia

1949 r" o ochronie przyrody (Dz. U. R. P. Nr 25, poz. 180)

zarządza się, co następuje

§ 1. Państwowa Rada Ochrony Przyrody składa się

z 30 członków powołanych przez Radę Ministrów na

wniosek Ministra Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem

Oświaty spośróu

l) przedstawicieli nauki w liczbie odpowiadająrej przynajmniej połowie członków Rady,

2) przedstawicieli instytucji zainteresowanych w sprawach ochrony przyrody,

3) osób działających na polu ochrony przyrody.

§ 2. Kadencja Państwowej Rady Ochrony Przyrody

trwa lat pięć; rozpoczyna się z dniem 1 ~tycznia i kończy

się z dniem 31 grudnia.

Kadencja pierwszej Rady trwa od daty jej powoła '"

nia do dnia 31 grudnia 1954 r.

§ 3. Minister Leśnictwa, jako przewodniczący Pań­

stwowej R ady Ochrony Przyrody powołuje spośród człOn­

ków Rady zastępcę przewodniczącego, któremu przyslu-

guje tytuł Delegata Ministra Leśnictwa do Spraw Ochrony Przyrody.

Delegat Ministra Leśnictwa do Spraw Ochrony

Przyrody otrzymuje uposażenie w wysokości ustalonej

przez Ministra , Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem

Finansów.

§ 4. Organami Rady są Prezydium i Sekretariat.

§ 5. W skład Prezydium wchodzą:' Przewodnicz ący

Rady, Delegat Ministra Leśnictwa do Spraw Ochrony

Przyrody, delegat Ministra Oświaty oraz powołani przez

Ministra Leśnictwa na okres trwania kadencji rady trzej

członkowie rady, w tym przynajmniej

dwaj , spośród

pracowników nauki.

Pracami Prezydium kieruje w zastępstwie Przewodniczącego Rady Delegat Ministra Leśnictwa do Spraw

Ochrony Przyrody; przewodniczy on również na posiedzeniach Prezydium w razie nieobecności Przewodniczącego Rady.

.

§ 6. Do zakresu działania Prezydium należy

1) wstępne rozpatrywanie poszczególnych spraw opi-

Dztennik Ustaw Nr 13

niowanych przez Radę w celu ustalenia trybu

ich

załatwiania;

2) merytoryczne rozpatrywanie spraw w ramach upo-

wazmen udzielonych przez Radę - i wyrażanie

w takich sprawach opinii w imieniu Rady;

3) powoływanie .Komisji oraz koordynowanie ich prac;

4) inicjatywa w zakresie opiniowania spraw dotyczących

ochrony przyrody;

5) czuwanie nad właściwym załatwianie:n spraw p rzez

S ekretariat Rady;

6) Yvykonywanie uchwal Rady.

§ 7. Posiedzenia P rezydium zwołuj~ Przewodniczący

Rady lub z jego upoważnie n ia Delegat Ministra L e śnict­

wa do Spraw Ochrony Przyr ody.

"\V p osiedzen iach Prezydium na zapr oszenie P r zewodnicząc e go Rady l ub D elegata Ministra Leśnictwa do

S praw Och rony Przyrody mogą bra ć ud z iał z gł ose m dor cldczym Prze w odni c z ą c y Komis ji oraz Przewodn i c z ący

Wo jewódzkich Kon'litetów Ochrony Przyrody.

U c hwały Prezydium zapadają zwykłą

większością

głosów i są ważne p r zy obecności przynajmniej 3 człon­

k6w Prezydium, w tym Przewodniczącego Rady lub jego

zastępcy. W razie ró,vności głosów rozstr zyga głos przewodniczą cego.

§ 8. Do zakresu czynności C"ekretariatu najeży

l) wykonywanie czynności biurowych,

2) utrzymywanie łączności z Wojewódzkimi Komitetami Ochrony Przyrody,

3) inne czynności zlecone przez Przewodniczącego Rady

lub Delegata Ministra Leśnictwa do Spraw Ochrony

Przyrody.

Pracownicy Sekretariatu Rady pozos t ają na etacie

Min'sterstwa Leśnictwa.

§ 9. Dla poszczególnych zagadnień mogą być przez

Prezydium powoływane Komisje fachowe, d3iałające

staje lub cza.sowo.

Przewodniczącego Komisji oraz jej członków powołuje Prezydium spośród członków Rady.

Dla zagadnień , o których mowa w 3rt. 4 ust. 1 pkt 3

ustawy z dnia 7 kwietnia 194-9 r. o ochronie przyrody,

zosbnie powołana stała Komisja Park6v" Narodowych.

§ 10. Prezydium w razie potrzeby mo ż e powoływać

bieg1 ych (ekspertów).

§ 11. Państwowa R?da Ochrony Przyrody odbywa

sesje zwyczajne i nadzwyczajne.

Sesje zwyczajne zwoływane są raz na rok przez

Prezydium i odbywają się w pierwszym kwartale kalen-

.'

Poz. 127 i 123

darzowym, sesje nadzwyczajne zwoływane są w miarę

potrzeby przez Przewodniczącego Rady, według jego

uznania albo na wniosek Prezydium lub na pisemne żą­

danl2 co najmniej 1/3 liczby członków Rady.

§ 12. Uchwały na p osiedzeniach Rady i na posiedzeniach Komisyj zapadają zwykłą większością głosów

i są ważne bez względu na liczbę obecnych członków.

W razie równości głosów rozstrzyga głos przewodniczą­

cego.

VI głosowaniu mogą brać udział tylko czł onkowie

Rady.

§ 13. VI posiedzeniach Rady na zaproszenie Przewodniczącego Rady lub Delegata Ministra Leśnictw a do

Spraw Ochrony Przyrody i w posiedzeniach K omisyj na

za proszer!ie Prz2vvodniczące g o Komis ji mogą takż e br a ć

ud z i a ł z głosem doradczym przewodniczący i członkowi e

Woj ew ódzkich Komitetów Ochrony Przyrody, Naczelny

Konsenva tor Przyr od y, wojewódzcy Konserwatorzy

Przyrody, Dy rektorzy Park óvl Narodowych oraz deleg aci zain t eresow any ch ministerstw i urzędów centralnych jak równie ż delegaci instytucji naukowych, (Jrganizacji społecznych , politycznych i zawodowych.

§ 14. Członkowie Państwowej Rady Ochrony Przyrody otrzymują wynagrodzenie za udział w posiedzeniach Rady i Komisji oraz diety i zwrot kosztów przejazdu według zasad ogólnie obowiązujących we władzach

i instytucjach państwowych.

Powoływani przez Prezydium biegli otrzymują za

udział w pracach Komisji wynagrodzenie ustalone według zasad jak dla członków Rady.

§ 15. Za opracowanie zagadnień lub za wykonanie

specjalnych prac związanych z wypełnianiem przez

Radę zadań przewidzianych w ustawie o ochro:J.ie·

przyrody - może być przyznane przez Ministra Leśnict­

wa wykonawcom wynagrodzenie według zasad ogólnie

przyjętych dla władz i instytucji paii.stwowych.

§ 16. V/szystkie wydatki związane z funk~.ionowa­

niem Państwowej Hady Ochrony Przyrody pokrYVlane

są z budżetu Ministerstwa Leśnictwa.

§ 17. S i edzibą Państwowej Rady Ochrony Przyrody

jest m. st. ·Warszawa.

§ 18. Wykonanie rozporządzenia porucza się Ministrowi Leśnictwa,

§ 19. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: J Cyrankiewicz

Minister Leśnictwa: B. Podeclworn'y

128

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 1 kwietnia 1950 r.

w spraw-ie czasu pracy w sohotę pracowników zatrudnionych w kopalniach węgla na powierzchni.

Na podstawie art. 2 ust. 2 dekretu z dnia 19 wrześ­

nia 1946 r. o zmianie ustawy o czasie pracy w przemyśle

i handlu (Dz. U. R. P . z 1946 r. Nr 51, poz. 285 i z 1948 r.

Nr 49, poz. 372) zarządza się, co następuje

§ 1. Czasokres przewidziany wart. 2 ust. 1 dekretu

z dnia 19 września 19'1c6 r., o zmianie ustawy o czasie

pracy w przemyśle i handlu, przed ł uża si. ę do dnia 17

października 1950 r .

T!oC2f'no z poleceni3 Ministra Sprawiedliwości

40.00031U

w

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia z mocą obowiązującą od dnia 17 październIka

1949 r.

Prezes Rady Ministrów: J. CyrankiewiCZ

Minister Pracy i 'Opieki Społecznej: K. Rusinek

DrllKiłrni Minist~rstwa

Sprawiedl. w Wa rszawie, ul. Nowowiejska 6.

Cena 16 zł.

Dziennik Ust'aW' Nr 13

....... 169

tych" zastępuje się wyrazami: "grzywny do 200.000

złotych"

oraz dodaje się nowy ust. 3 o brzmieniu

,,3. Do orzekania o przestępstwach, przewidzia~

nych w ust. 1, są powołane powiatowe władze admi~

nistracji ogólnej",

2) w art. 10 ust. 1 wyrazy: ,,31 grudnia 1949 r." za~

stępuje się wyrazami: ,,31 grudnia 1951 r ."

Art. 2. Wykonanie ustawy porucza" się Ministrom

Rolnictwa i Reform Rolnych, Administracji Publicznej

i Sprawiedliwości.

Poz. 125, 126 i 127

.----------------------------~

Art. 3. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłosz€' ,

nia z mocą obowiązującą od dnia l stycznia 1950 r.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Dąb - Kocioł

Minister Administracji Publicznej

Minister

Sprawiedliwości

Wł.

Wolsld

H. Swiqlkowski

126

ROZ.PORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia l kwietnia 195') r.

w sprawie utworzenia Wyższej Szko ły Prawniczej im. Teodora Duracza,

Na podstawie art, 16 i 19 ust. 3 d ekretu z dnia 28

1947 r. o organizacji n auki i szkolnictwa

wyż szego (Dz. U. R. p . Nr 66, poz. 415) zarządza się, co

paździ ernika