PL
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia sędziów i prokuratorów, podlegających przepisom prawa o ustroju sądów powszechnych, sędziów ubezpieczeń społecznych oraz asesorów i aplikantów sądowych.
Table of Provisions (8)
Statutory Text (8 Articles)
§ 3.
§ 6. Ro~porządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1
stycznia 1949 r.
Osobom, wymienionym w § 1, pełniącym służ
b.; na obszarze m. st. Warszawy przyznaje się dodatek
lokalny w następującej wysokości
grupa uposa żeni a
miesięcznie złotych
I
750
'. 7;;1)
7';0
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz
Wiceprezes Rady Ministrów: Al. Zawadzki
Wiceprezes Rady Ministrów: A. Knrzyc.ld
~ '5 0 ,
Minister: W. Rzymowski
580
530
Minister: W. Baranowski
\ 500
Minister Skarbu: K. Dqbrowski
430
40()
' 380
350 \
320 ..
Minister Administracji Publicznej: Wł. Wolski
Minister Obrony Narodowej: M. Zymierski
ł,1:arszałek
Osobom, wymienionym w § 1, pełniącym
na obszarze miast: Elbląga, Gdańska, Gdyni,
Sopotu i Sz{!zecina oraz powiatów: elbląskiego, gdań
skiego, morskiego, szczecińskiego i wolińskiego przyznaje się dodatek lokalny w następującej wysokości
§ 4.
T
.l.
II
III
IV
V
VI
VII
-VIII
IX
X
XI
XII
Polski
Minister Spraw Zagranicznych: ,Z. Modzelewski
służbę
grupa uposaż.enia
.poz. 82 i 83
J36
Minister Bezpieczeństwa Publicznego: St. Radkiewicz
Minister
Sprawiedliwości
,..
H. Swiqtkowski
Minister Oświaty: St. Skrzeszewski
miesięcznie złotych
Minister Przemysłu i Handlu: H. Minc
1.700
1.700
1.700
1.400
1.400
1.250
1.100
950
850
800
750
700.
Minister Handlu Wewnętrznego: T. Dietrich
Minist!=r Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Dąb - Kocioł
Minister Pracy i Opieki Społecznej: K. Rusinek .
Minister Kultury i Sztuki: S. Dybowski '
• Minister Zeglugi: A. Rapacki
Minister Leśni,ctwa: B. Podedworny
Minister Komunikacji: J . Rabanowski
§ 5. Wykonanie niniejszego rozporządzenia porucza
Prezesowi Rady Ministrów, Ministrom: Skarbu
i Administracji Publicznej oraz wszystkim innym ministrom.
Minister Poczt i Telegrafów: W. Szymanowski
się
Minister Zdrowia: T. Michejda
Minister Odbudowy: M. Kaczorowski
83
ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 19 lutego 1949 r.
w sprawie uposa'~enia sędziów i prokuratorów, podleg~ijących przepisom p'rawa o ustroju sądów powszechnycD!
sędziów ubezpieczeń społecznych oraz asesorów i aplikantów sądowych.
Na podstawie art. 5, 6, 7 ust. 1 i2 oraz art. 8 ustauposażeniu pracowników
p aństwowych i sa morz ądowych oraz przewodniczących
organów wykonawczych gmin miejskich i wiejskich
(Dz. U. R. P. Nr 7, poz. 39) zarz ą dza się, co następuje
wy z dnia 4 lutego 1949 r. o
Grupa
uposaż enia
I
II
III
IV
miesięcznie
złotycn
42.000 '>34.000 ....
29.000 :;.25.000
§ 1. Kwoty uposażenia zasadniczego przewidzia§ 2. Uposażenie zasadnicze według kwot określI)..;
nego wart. 4 pkt 3 ustawy z dnia 4 lutego 1949 r.- nych w § 1 otrzymują
o uposażeniu pracowników państwowych i samorządo ..
1) w grupie I ~ Prezesi i Pierwszy Prokurator Sądu'
wych oraz przewodniczących organów wykonawczych
Najwyższego oraz Prezes Trybunału ' Ubezpieczell
gmin miejskich i wiej3kich (Dz. U. R. P. Nr 7; poz. 39)
, ~kreśla się, j~k następuje: .
, Społecznych;
ł
137 .t'oz. 83
------------------------------.-------------------------~~
•
,. ,
2) w grupie I lub II - sędziowie i prokuratorzy Sądu
Najwyższęgo, prezesi,
wiceprezesi i prokuratorzy
sądów apelacyjnych, wiceprezesi i sędziowie Trybunału Ubezpiecz eń Społecznych oraz prezesi okrę
gowych sądów ub e zpi ecze ń sp ołecznych;
3) w grupie II lub III - sędziowie i wiceprokuratorzy
sądów . apelacyjnych,
sędziowi e śledczy do spraw
wyjątkowego znaczenia, prezesi, wiceprezesi i prokuratorzy sądów okr ęgowych, wiceprezesi i sędzio
wie okręgowych sądów ' ubezpieczeń społecznych;
4) w grupie III lub IV - sędziowie, w iceprokuratorzy
i podprokuratorzy sądów okręgowych , sędziowie
śledczy,
sędziowie grodzcy, przewodniczący i zastępcy przewodniczących sądów pracy.
§ 3. 1. Grupę uposażenia sędziom i prokuratorom
w sądownictwie powszechnym przyznaje Minister Sprawiedliwości.
2.
wyjątkowych
W
przypadkach Minister Sprawiedliwości może za zgodą Prezesa
Rady Ministrów
przyznać sędziemu i prokuratorowi
w 'sądownictwie
powszechnym grupę uposażenia bezpośrednio wyższą
niż przewidziana w § 2.
3. Grupę uposażenia sędziom sądów ubezpieczeń
społecznych przyznaje Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z 11.1inistrem Pracy i Opieki Społecznej.
Przepis ust. 2 stosuje się odpowiednio.
§ 4. Sędziom i prokuratorom ' pełniącym służbę na
obszarze m. st. Warszawy przyznaje się dodatek lokalny
w następuj ącej wysokości
Grupa uposażenia
miesięcznie złotych
I
II
950
850
750
650
III
IV
§ ' 5. Sędziom i prokuratorom pełniącym , służbę
na obszarze miast: Elbląga, Gdańska, Gdyni, sdpotu
i Szczecina oraz powiatów: elbląskiego, gdańskiego,
morskiego, szczecińskiego i wolińskiego przyznaje się
d<>datek lokalny w następującej wysokości
•
uposażenia
Grupa
miesi ę cznie
I
złotych
2.550 · .
2.000 .
1.700 o.,
1.400 "
II
III
IV
Ustanawia się 8 stawek dodatku funkcyjnego
dla sędziów i prokuratorów w następującej wysokości
"
20.000
18.000
15.000
12.000
10.0GO
7.000
6.000
5.000
zł miesięcznie
"
, "
"
"1
"
"
"
"
"
"
"
§ 7. Dodatek funkcyjny przysługuje
wymienione stanowiska kierownicze
stępujących stawek
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego
~ierwszy Prokurator Sądu Najwyższego
niż e j
łecznych
Prezes sądu okręgowego
Prezes okręgowego sądu
ubezpie czeń
3 stawka
3
"
3
"
4
5
"
5
,.
spo-
łecznych
Sędzia i Prokurator Sądu Najwyższego, peł
niący
służbę w
Sądzie
Najwyższ ym
• i w ośrodkach sesji wyjazdowych Sądu
Najwyższego
Wiceprezes
sądu
apelacyjnego
Przewodnicz ą cy wydziału sądu
apelacyjnego
Zastępca prokuratora sądu apelacyjnego
Prokurator sądu okręgowego
Wiceprezes sądu okręgowego
Przewodniczący wyd,!:iału sądu okręgowego
Zastępca prokuratora sądu okręgowego
Wiceprezes
okręgowego
sądu
6
6
6
6
6
6
6
6
ubezpieczeń
społecznych
6
Kierownik sądu grodzkiego, liczącego ponad
15 sędziów
.
'
6
Kierownik oddziału zamiejscowego prokuratury okręgowej
,
7
Kierownik sądu gr,odzkiego, liczącego ponad
5 sędziów
7
Kierownicy ' pozostałych sądów grodzkich
8
Kierownik rejonu prokuratorskiego .
8
Sędzia, kierujący oddziałem sądu grodzkiego,
liczącym ponad 2 sędziów
8
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
§ 8. Asesorzy sądowi otrzymują uposażenie zasadnicze grupy VI, aplikanci sądowi - grupy VIII pr.acowników państwowych, podlegających ustawie o pań
stwowej służbie cywilnej oraz - o ile pr.zysługuje dodatek lokalny w wysokości przy znanej tym grupom.
§ 9. Asesorzy sądowi otrzymują dodatek służbowy
w wysokości 4.000 zł miesięcznie, a aplikanci sądowi w wysokości 2.000 zł miesięcznie.
§ 10. 1. Sędziowie i prokuratorzy pozostający
w czynnej służbie w dniu 1 stycznia 1949 r . zachowują
posiad aną w tym dniu grupę uposażenia.
2. Asesorzy i aplikanci sądo~i, pozostający w czynnej służb ie w dniu 1 stycznia 1949 r. zostają zaszeregowani do grup uposażenia wymienionych w § 8.
§ 11.
Wykonanie niniejszego rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów oraz Ministrom
SprawiedliwośCi i Skarbu.
§ 6.
1 stawka
2
"
3
"
4
"
5
"
6
"
7
"
8
Prezes Sądu Najwyższego
Prezes Trybunału Ubezpieczeń Społecznych
Prezes sądu apelacyjnego
Wi~prezes Trybunału Ubezpieczeń Spo-
zajmującym
według na-
1 stawka
2
.
§12. 1. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1949 r.
2. Równocześnie traci moc obowiązującą rozporz ądzenie Rady
Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r.
o zasadach zaszeregowania do grup uposażenia sędziów
w sądownictwie powszechnym i administracyjnym, prokuratorów oraz asesorów i aplikantów sądowych tudzie ż
o dodatkach lokalnych i funkcyjnych (Dz. U. R. P.
z 1933 r . Nr 102, poz. 782, z 1935 r . Nr 10, poz. 51,
z 1937 r. Nr 56, poz. 439, z 1938 r. Nr 43, poz. 356,
z 1946 r. Nr 28, poz. 180, Nr 29, poz. 189, z 1947 r.
Nr 10, poz. 44, z 19·18 r. Nr 2, poz. 5 i Nr 44, poz. 320).
Prezes Rady łvfinistrów: J. Cyrankiewicz
Minister
Sprawiedliwości
H. Swiqtlwwski
Minister Skarbu: K. Dąbrowski