Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie obowiązku uiszczenia przez niektóre kategorie gospodarstw rolnych podatku gruntowego w ziemiopłodach.

§ 1. 1. Wprowadza się na obszarze całego Pań­

stwa dla gospodarstw rolnych, w ymienionych w § 3

ust. 2, obowiązek częściowego uiszcz~nia podatku gruIltowego za rok 1949 w ziemiopłodach.

2. Jednocześnie uchyla się pobór podatku gr u nt9."

,

b) w wykonaniu przeplsow u st. 1 pkt o) - w po,wego w gotówce w części, podlegającej uiszczeniu

l:ozumieniu z Ministram i Administracji Pub ..

!W ziemiopłodach.

Q 2. Podatek gr:untowy ustala się i pobiera. w ży­

licznej oraz Rolnictwa i R eform Rolnych,

' de z~ wyjątkami przewidzianymi w § 6.

c) w wykonaniu przepisów ust. 1 p k t c) i e) w porozumieniu z :Ministrcm Administracji

§ 3. 1. Gospodarstwa rolne o , przeciętnej przy··

Publicznej.

l cho dowości do 80 kwintali żyta Są zwolnione od oboI wiązku uiszczenia

podatku gruntowego za rok 19'19

§ 8. U zyskane z tytułu p odatku gruntowego zie..,

\ w ziemiopłodach i u iszczają podatek gruntowy w ca- mio płody przekazane zostan ą do dyspozycji Ministra

łości w gotówce.

Handlu Wewnętrznego. .

2. Gospodarstwa rolne o przeci.ętnej przychodo- ,

§ 9. Urzędy Skarbowe przekazują na r zecz zwi ąz ­

. wości ponad 80 kwintali żyta uiszczają drugą ra tę po- ków samorządowych i instytucji, o których

mowa

datku gruntowego całkowicie w ziemiopłodach.

'wart. 5 ust. 1 pkt 2 - 6 dekretu z dnia: 20 marca

§ 4. Podatek gruntowy; płatny w ziemiopłodach,

1946 r. o finansach komunalnych (Dz. U. R.·P. z 1947r.

nie może być uiszczony ,w gotówce ,z zas trzeżeniem Nr 40, poz. 199 i z 1948 r . Nr: 52, poz. 413) lub w roz ..

, przewidzianym VI § 7 ust. 1 pkt b). Do p odatku. grun- porz ądzeniu opartym na art. 5 ust. 4 - tegoż d ekretu,

towego płatneg o w ziemiopłodach, a uiszczonego w go- równowartość gotówkową ud ziałów podatku gruntotewce, mają zastosowanie 'przepisy o nadpłatach za- w ego pobranego W ziemiopłodach. P r zekazanie na stę..

war te w d ekrecie' o zobowiązania ch podatkowych.

puje w terminie dni 15 po złożeniu zestawień przewi...

§ 5. Gospodarstwa r olne, p owstałe z parcel.acji dzianych w § 11.

na podstawie dekretu z dnia 6 września 1944 r. o prze§ 10. Równow artość ziemioplodów w gotówce'

p rowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1945 r. obliczona będzie według cen ustalonych w trybie art. 7

Nr 3, poz. 13), uiszcz ają tytułem podatku gruntowego u st. 3 d ekretu z dnia 20 m arca 1946 r. o podatkach

W ziemiopłodach ró żnicę między

przypadającym od

komunalnych (Dz. U. R. P . z 1947 r. N r 40, poz. 193

nich podatkiem gruntowym w ziemiopłodach (§ 3 ust. 2) oraz z 1948 r. Nr 21,poz. 142, Nr 41, poz. 297 i Nr 570,

a przewidz ianą wart. 14 tego dekretu ilością ziemio- poz. 416) z wyjątki e m przypadk u

wymienionego

pł odów, dostarczon ą tytuł em ceny za zi e mię.

w § 7 ust. 1 pkt b).

§ 6. Przepis § 5 stosuje się odpowiednio do gos§ 11. P owiatow i p ełnomocnicy rządow i do spraw

podarstw rolnych, które na podstawie obowiązujących p odatku gruntowego przedkł ada ją n a j dalej do dnia 10

przeplsow uiściły w ziemiopłodach publiczno-prawne każdego miesiąca zestawieni,e pobranych ziemiopłodów

n a le żności n a rzecz Skarbu Państwa, przypadaj ą ce za

~ każdej gminy za miesiąc ubiegły w ła ś ci-wym urzędom

r ok 1949, oraz do tych gospodarstw rolnych ńa Zie- skarbowym, celem obliczeni3 i przekazania odpoVJicd~ '

miach Odzyskanych, które uregulowały w ziemiopło­ nich kwot zgodnie z ' § 9.

da ch należności z tytuł u kredytowej akcji siewnej.

§ 12. Z a rz ądzenia Głó wnego P ełnomocnika Rzą-,

§ 7. 1. Gł ÓWlly Pełnomocnik Rządowy do spraw

d

O\'1ego

do spraw podatku gnltlto"vego ogłaszan e . będą

podatku gruntowego moż e okr eślić

w Monitorze Polskim.

a) równoważniki zamienne żyta w innych ziemio§ 13. \Vykonanie mmeJszego rozpo rządzenia popłodach oraz w arunki u iszczenia tymi r ównorucza si ę Ministrom Administracji Publicznel, Skarbu

wa żni kami podatku gruntowego,

b) k at egorie podatników i warunki, pod jakimi , oraz Handlu \Vewn ętrznego w p orozumieniu z Mini~

strem Rolnictwa i 'R eform R olnych .

uiścić mogą w gotówce równowartość podatku

gruntowego w ziemiopłodach,

§ 14. Rozporz ądze nie , niniej sze wchodzi w życie

c) ulgi p r zyz:!lawane . podatnikom' w przypadku z dniem ogłoszenia z mocą ob owiązującą od dnia 1

przedterminowego uiszczenia podatku w ziemio- stycznia 1949 r .

płodach,

d) tryb postępowania przy pobieraniu podatku

Prezes Rady Ministrów: J. C yrankiewicz

gruntowego w zi emiopłod ach,

e) tryb prz edkł adania spr awo zdań z wymiaru i poMinister Administracji Publicznej : Wi. WolskI

boru podatku gruntov.rego.

2. Główny Pełnomocnik Rz ądowy do spraw po- , MlnistE:! Skarnu: K. Dąbrowski

aatku grun towego działa

.a) w w ykon a niu przepisów ust. 1 pkt a) - w poMinister Ha.ndlu Wev,rn ęt rznego: T. D ie!ricll

rQ7;urriieniu z lvIlnistrem Rolnictwa i

Reform

Ralnych,

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: .J. D ąb - Kocioł

68

ROZPORZ ĄDZENIE

R A DY MINISTROW·

z dnia 19 lutego 1949 r.

p :r;:eK3zta : ccrua

Wy ższ ego

Studium Nauk SrJ ()lec~no - Gospodarczych w Kaiowkach w

w Katowicach.

Pań.stwo­

wą Wyższą Szkołę-o Admhlistracji ' Gospodarczej

Na pockc9.wie Q ,.. t. 16 i 19 dekretu z dnia 28 paź­

d ziernika 1 ~H 7 r. o organizacji n auki i szkolnictw a

wyż::;zeg o (Dz. U . n. P. r-r '6G, p oz. 415» z arządza się,

I.CO I2a st ~puj e

§ 1. Wyższe Studium N auk Społecz no-Gospodar­

czych w Katowicach przekształca si,~ w PallstwoWą

vly±iJ;~ą S z ko łę Administ r a€ji GOSiJsdarczej w Katowi...

.c acl~ jako wyższą ::;zkołę za~vodową.

/

DZIENNI'K U- STAW

RZECZY}JOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 11 marca 1949 r.

Nr 11

TREŚC

Poz,: .

USTAWA

66 - z dnia 10 lutego 1949 r. o ratyfikacji ukl adu o pr zyjaź ni, wspólpracy i wzajemnej pomocy mi ędzy

• Rzecząpospolitą Polską a Rumuńską Republiką Ludową, podpisanego w Bukareszcie dnia 26 stycznia

1949 r.

i.

~

ROZPORZĄDZENIA

67 68 -

103

RADY ·MINISTROW

z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie obowiązku uiszczenia przez niektóre kategorie gospodarstw rol.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

nych podatku gruntowego w ziemiopł odach

z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie prz ekszta łcenia Wyższego Studium Nauk Sp o łec z n o-Gospo darc zyc h

w Katow icach w Państwową Wyżs zą Szkoł ę Administrac ji Gospodarczej w Katowicach

R O Z P O R Z Ą D Z .E N I A

Ministra Administracji Publicznej z dnia 9 lutego 1949 r. o zmianie granic gmin wiejskich Gn.ojno

i Szczytniki w powiecie buskim, województwie kieleckim

.........

70 - Ministra Administracji Publicznej z dnia 24 lutego 1949 r. wydane w porozumieniu z MinisLrami

Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie ulg w podatku gruntowym dla zapewnienia

rozwoju gospodarki hodmvlanej w roln ict wie

.

.

.

.

.

.

.

.

'

.

71 - Ministra Odbudowy z dnia l marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty o Komi sji Kwalifikacyjnej do stwierdzenia praKtycznej umiejętności fach owej osób, ub iegaj ący ch się

o uprawnien ia do kierowania . robotami bucłowlanymi i sporządzania projektów tych robót

OBWIESZCZENIE PREZESA RADY MINISTROW

72 -'- z dnia 8 stycznia 1949 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 17 lutego 1922 r.

o państwowej słuźbie cywilnej

103

104

69 -

105

105

106

108

66

USTAWA

•

z dnia 10 lutego 1949 r.

o ratyfikacji ukłauu o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy między Rzecząpospolitą Polską a

Repuhl,iką Ludową, podpisanego w Bukareszcie dnia 26 stycznia 1949 r.

Rumuńską

Art. 1. Wyraża się zgodę na dokonanie przez Prezydenta Rzeczypospolitej ratyfikacji układu o przyj a źni,

współpracy i wzajemnej pomocy miądzy RzecząpospO­

litą Polską a Rumuńską Republiką Ludową, podpisanego w Bukareszcie dnia 26 stycznia 1949 r.

granicznych w porozumieniu z właściwymi ministrami.

Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem

A~t. 2. Wykonanie niniejszej ustawy porucza się

Ministrowi Spraw Zagranicznych, wykonanie zaś postanowień powyższego układu Mini~rowi Spraw Za-

Prezes Rady Ministrów: J. Cyr.ankiewics

ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Minister Spraw Zagranicznych: Z. Modzelewski

61

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

Z. dnia 19 lutego 1949 r.

w sprawie obowiązku uiszczenia przez niektóre kategorie gospodarstw rolnych podatku gruntowego

w ziemiopłodach.

Na podstawie art. 11 ustawy z dnia 3 czerwca

1947 r. o nadzorze nad wymiarem ·i . poborem podatku

gruntowego (Dz. U. R. P. z 1947 r. Nr 43, poz. 224

i Nr 66, poz. 409 oraz z 1948r. Nr 21, poz. 143) zarzą­

dza się, co następuje