Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 8 września 1949 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 16 kwietnia 1946 r. o zwalczaniu chorób wenerycznych.

Art. 1. Chorobami wenerycznymi w rozumieniu

dekretu n iniejszego są

1) kiła (przymiot, syfilis),

2) wiewiór (rzeżączka, tryper),

3) wrzód weneryczny (wrzód miękki).

II.

Obowiązki

chorego.

Art. 2. Osoby dotknięte chorobą weneryczną powinny zgłosić się osobiście do lekarza i spełniać jego

zarządzE;nia l ecznicze.

Art. 3. 1. Zabrania się dotkniętym chorobą weneryczną w okresie

zakaźnym

choroby dokonywania

j akichkolwiek czynności lub przedsiębrania działań,

które umożliwiają lub mogą spowodować zakażenie

innych osób, a w szczególności: a) wstępowania

w związki małżeńskie, b) obcowania płciowego, c) wykonywania zaj ęć, które stwarzają warunki szerzenia

się chorób wenerycznych.

2. Minister Zdrowia określi w drodze rozporzą­

dzenia zajęcia, których wykonywanie jest zabronione

dotkrliętym

chorobą weneryczną.

,...·Art. 4. W razie zmiany lekarza w toku leczenia

chory powinien w ciągu dni 7, licząc od dnia wyznaczonego do ponownego zgłoszenia się, zawIadomić

o tej zmianie lekarza, u którego leczył się dotychczas,

przez dostarczenie mu pisemnego oświadczenia lekarza,

pod którego opiekę udaje się, o przyjęciu chorego do

leczenia.

Art. 5. Osoby dotknięte chorobą weneryczną powinny na żądanie lekarza podawać wiado~ości niezbędne do ustalenia dróg szerzenia się chorób wenerycznych (kontaktów, które mogły spowodować zakażenie tych osób bądź które mogą narażać na zakażenie

inne osoby). '

Art. 6. Chorzy po odbyciu kuracji zaleconej przez

lekarza mają obowiązek poddawania się badaniom

k ontrolnym stanu zdrowia, na zasadach ustalonych

przez Ministra Zdrowia.

Art. 7. Nad stosowaniem się nieletnich i ubezwłasnowolnionych dotkniętych chorobą weneryczną do

przepisów art. 2, 3, 4, 5 i 6 obowiązane są czuwać

{jsoby, które sprawują nad nimi prawną lub faktyczną

opiekę.

III.

Obowiązki

lekarza.

Art. 8. 1. Lekarz, który przy wykonywaniu swego zawodu stwierdzi przypadek choroby wenerycznej,

jest obowiązany :uświ~d~)lnić ~horego co do zaraźli""

wości

choroby, co do jego obowiązków, co do skutków

niewykonywania przez niego tych obowiązków oraz

co do karalności zarażenia, jak również narażenia na

zarażenie.

2. Obowiązek ten ciąży na lekar zu również w stosunku do osób, sprawujących prawną lub faktyczną

opiekę nad chorymi nieletnimi i ubezwł asnowolnio­

nymi, jeżeli osoby t e zgłosiły się do lekarza z chorym.

Art. 9. Lekarz, który stwierdzi lub poweźmie uzasadnione podejrzenie, że chory weneryczny

1) przerwał samowolnie leczenie,

2) nie zgłasza się do lekarza w czasie przez niego wyznaczonym, nie uczyniwszy zadość przepisowi

art. 4 lub

3) nie przestrzega przepisów art. 3,

powinien niezwłocznie zgłosić chorego do powiatowej

władzy administracji

ogólnej (lekarza powiatowego

lub miejskiego).

Art. 10. 1. L ekarze obowiązani są prowadzić rejestr zgłasz a j ących się do nich osób chorych wenerycznie oraz z zastrzeżeniem wyjątków określ onych

w ust. 2 - przesyłać powiatowej władzy administracji

ogólńej (lekarzowi powiatowemu, miejskiemu) doniesienia o stwierdzonych przypadkach chorób wenerycznych, ich źródłach i drogach szerzenia.

2. W przypadkach, gdy doniesienia, o których

mowa w ust. 1, dotyczą osób, odbywających czynną

służbę wojskową, będących funkcjonariuszami służby

bezpieczeństwa bądź powołanych do powszechnej organizacji "Służba Polsce", lekarze obowiązani s ą prze- '

syłać te doniesienia właściwym organom służby zdrowia: wojskowej, bezpieczeństwa publicznego b ądź powszechnej organizacji "Służba Polsce'''.

3. Sposób prowadzenia rej estru oraz tryb przesyłania doniesień (ust. 1 i 2) ustali Minister Zdrowia

w porozumieniu z l\1inistrami: Obrony Narodowej oraz

Bezpieczeństwa Puhlicznego.

. Art. 11. Personel pomocniczy jest obowiązany do

zachowania tajemnicy na równf z lekarzami.

IV.

Uprawnienia i

obowiązki władz

administracji

ogólnej.

Art. 12. 1. P owiatowa władza administracji ogólnej (lekarz powiatowy, miejski) obowiązana jest żądać

od osób, co do których poweźmie uzasadnione podejrzenie o szerzeniu choroby wener yczne j, prze dkładani a

świadectw lekarskich o stanie ich zdrowia. Świadectwo

takie moż e wystawi ć lekarz z wyboru chorego. W przypadkach wyj ątkowy ch powiatowa wł a dza administracji

ogólnej (lekarz powiatowy, miejski) mo ż e z ażąd ać zł o­

żenia świ a de ctwa lekarza ubezpieczalni sp ołe c znej lub

lekarza urzędowego, jak również nak az ać zbadanie

danej osoby z urzędu.

2. Obywatele mają n ?- ządanie władzy obowiązek

poddawania się jednorazowym b ądź okresowym badaniom lekarskim.

3. Rozporzą dzenie Ministra Zdmwia wydane w porozumieniu z Ministrem Adlllil).istracji Publicznej

...

,,,

okr eśli

zasady i sposób przeprowadzania badań indywidualnych bądź dotyczących pewnych skupie!l lub

grup ludności.

4. Przepis ust. 3 nie stosuje się do żołnierzy

w czynnej służbie oraz funkcjonariuszy bezpieczeństwa

publicznego; zasady i sposób przeprowadzania badania

tych osób określi Minister Obrony Narodowej lub Mi.nister Bezpieczeństwa Publicznego - ka ż dy w zakresie

swej właściwości.

..

Art. 13. 1. W razie stwierdzenia choroby wenerycznej na podstawie zgłoszeni a (art. S), doniesienia

(art. 10 ust. 1), złożonego świadectwa lub wyniku bad ania z urzędu (art. 12 ust. 1) powiatowa władza administracji ogólnej (lekarz powiatowy, miejski) wyda odpowiednie zarządzenia, zabezpieczające ścisłe wykonanie przepisów art. 2 i 3, w szczególności może

1) pozwolić choremu na korzystanie z pomocy lekarskiej według wolnego wyboru,

2) skierować chorego do instytucji obowiązanej do

udzielania świadczeń leczniczych na podstawie

szczególnych przepisów prawnych,

3) skierować chorego do przychodni

przeciwwenerycznej, a w razie jej braku do lekarza przez siebie

wskazanego, albo wreszcie

4) jeżeli zachodzi konieczna potrzeba, skierować chorego do szpitala.

W razie niezastosowania się chorego do zarzą­

'dzeń przewidzianych w ust. 1, stosuje się do niego

przepisy o postępowaniu przymusowym w administraci i.

3. O ukończeniu leczenia osób skierowanych przez

powiatową władzę administracji ogólnej (lekarza powiatowego, miejskiego) lekarz lub kierownik przychod.ni bądź szpitala jest obowiązany zawiadomić tę wła­

2.

dzę.

'O.

Art. 14. 1. Jeżeli wśród osób zamieszkałych lub

zatrudnionych w jakimkolwiek zakładzie lub instytucji

występują liczne albo zagrażające szerzeniem przypadki choroby wenerycznej, powiatowa władza administracji ogólnej (lekarz powiatowy, miejski) jest obowiązana zbadać warunki powodujące lub ułatwiające

zakażenie oraz wydać potrzebne zarządżenia.

2. Kierownicy zakładów i instytucji są obowią­

zani udzielić powiatowej władzy administracji ogólnej

(lekarzoWi powiatowemu, miejskiemu) wszelkich żą­

danych wyjaśnień oraz ułatwiać przeprowadzenie badań

1 wykonywać wydane przez tę władzę zarządzenia.

V.

Obowiązki związków samorządowych

i instytucji publicznych.

Art. 15.

związku

1.

Miasta wydzielone

samorządowego mają

z

obowiązek

powiatowego

zakładania,

utrzymywania i prowadzenia przychodni przeciw wenerycznych w ośrodkach zdrowia, a w braku ośrodków

zdrowia przychodni bądź ' samodzielnych, bądź w związ­

ku ze szpitalami.

2. Obowiązek zakładania, utrzymywania i prowadzenia przychodni przec~wwenerycznych dla pozoTłoczono

35000 56'8

..

Poz. 394

1012

Dziennik Ustaw Nr 51

stałych

gmin bądź dla grup tych gmin Cl ąZy pa wła­

powiatowych związkach samorządowych tylko

w razie szerzenia się chorób wenerycznych.

ściwych

O obowiązku i czasie założenia przez

przychodni

przeciwwenerycznej orzeka wojewódzka rada narodowa, kierując się

rozmiarami szerzenia się chorób wenerycznych oraz

stanem finansowym danego związku samorządowego.

W stosunku do m. st. 'Warszawy i m. Łodzi w sprawach

tych orzeka Minister Zdrowia w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej.

2. Do wojewódzkiej władzy administracji ogólnej

należy uzgadnianie na podległym jej obszarze działaln ości wszelkich organizacji w zakresie zwalczania

chorób

w enerycznych,

w

szczególności

w

zakresie zakładania i prowadzenia przychodni i szpitali

przeci wwenerycznych.

Art. 16.

związek

1.

samorządowy

Art. 11. Przychodnie i szpitale pozostają w zakresie przepisów dekretu niniejszego pod nadzorem

właściwych powiatowych władz administracji ogólnej

(lekarzy powiatowych, miejskich). Kierownicy tych zakładów są obowiązani dostarczać lekarzom powiatowym

. (miejskim) na żądanie wszelkich wiadomości, dotyczą­

cych ich działalności w zakresie ' zwalczania chorób

wenerycznych.

Art. 18. Minister Zdrowia w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Skarbu ustali

w drodze rozporządzenia zasady pobierania opłat

i zwolnień od nich . za korzystanie z przychodni przeci wwenerycznych.

Art. 19.

dzianych w

Państwo

w granicach kredytów przewiudziela związkom

samorządowym i organizacjom społecznym nie posiadającym odpowiednich środków

zapomóg na walkę

z chorobami wenerycznymi oraz ponosi koszty leczenia

chorych wenerycznie, wynikające z umów międzynarodowych.

..

budżecie

VI.

państwowym

Przepisy

końcowe.

Art. 20. 1. Wszelkie zgłoszenia oraz inne korespondencje, dotyczące chorych wenerycznych, należy

przesyłać w kopercie zamkniętej jako ściśle tajne.

2. Przesyłanie urzędom, władzom i instytucjom

rachunków za leczenie osób chorych wenerycznie należy

dokonywać z zachowaniem

tajemnicy co do rodzaju

choroby.

Art. 21. Zasady współdziałania poszczególnych

instytucji państwowych, samorządowych, ubez'

pieczalni społecznych i innych instytucji społecznych

w zakresie zwalczania - chorób wenerycznych określi

rozporządzenie Ministra Zdrowia wydane w porozu'"

mieniu z właściwymi ministrami.

władz,

Art. 22. Wykonanie niniejszego dekretu porucza

Ministrowi Zdrowia w porozumieniu z Ministrami

Obrony Narodowej, Administracji Publicznej, Bezpieczeństwa Publicznego oraz Skarbu.

się

Art. 23.

Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia.

w Drukarni Ministerstwa Sprawiedliwości, Warszawa, ul. 6-go Sierpnia 6.

Cena 64 zł•

!)

, Minister

Obrony

Poz. 391 , 392, 393 i 394

-

ułożone, aby studenci w czasie wojskowego

szkolenia

otrzymali wiedzę wojskową w zakresie wymaganym

od specjalisty wojskowego alb:) od dowódcy plutonu

danego rodzaju broni lub służby.

2. Minister Obrony Narodowej ustala szczegóły

szkolenia ściśle wojskowego.

Narodowej w porozumieniu

z ministrem, któremu szkoła podlega, może przedłużyć

czas trwania wojskowego szkolenia do 24 godzin mi es .ęcznie

dla studentów szkolonych w specjalnościach

wojskowych, wymagających intensywniejszego szkolenia.

§ 7. Ćwiczenia wojskowe studentów w jedn08tkach wojskowych i zastępująca je praktyka we wła­

dzach, urzędach, instytucjach lub zakładach państwo­

wych, samorządowych lub odcinKa społecznego, powinny odbywać się corocznie w okresie letnim, po zakoń­

czeniu roku szkolnego.

§ 8. 1. Programy wykładów przedmiotów wojskowych, zajęć praktycznych, ćwiczeń wo;skowych i praktyk zastępujących ćwiczenia wojskowe powinny być t ak

§ 9.

szenia.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

Minister Obrony Narodowej: M. ZymieTski

Marszałek Polski

Minister Oświaty: w z. E. Krassowska

Minister Zdrowia : w z. B. Kożusznik

Minister Kultury i Sztuki; w z.

Wł.

SOkOTSki

392

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 16 września 1949 r.

o utworzeniu Wydziałów dla niel2tnich w Sądach Okręgowych w: Chojnicach, Cieszynie, Gliwicach,

Opolu. Sosnowcu, Kielcach, Tarnowie, Gnie;i;n ie, Gorzo wie, Kaliszu, Ostrowi,e \ Vlk p., Przemy€i!u, Rzeszowie,

Koszalinie, Wałczu, Brzegu, Jeleniej Górze, Legnicy i Świdnicy.

Na podstawie art. 4 prawa o ustroju sądów powszechnych w brzmieniu us talonym wart. 1 ustawy

z dnia 27 kwietnia 1919 r. (Dz. U. R. P. Nr 32, poz. 237)

zarządzClm, co następuj e

§ 1. Tworzy się Wydziały dla nieletnich (sądy

dla nieletnich) w Sądach Okręgowych w: Chojnicacb,

Cieszynie, Gliwicach, Opolu, Sosnowcu, Kielcach, T ar-

nawie,

Gni eźnie ,

G orzowie, Kaliszu, Ostr owie Wlkp.,

R zeszowie, Koszalinie, Wałczu, Brzegu,

Jeleniej Górze, L egn;cy i Świdnicy.

§ 2. R o~porządze nie wchodzi w życie z dniem

1 październ i ka 1949 r.

Przemyślu,

Minister

Sprawiedliwości;

H . Swiqtkowski

393

ROZPORZĄDZENIE

:l'd:INISTRA SPRA WIEDL!WOŚCI

z dhia22 września 1949 r.

w sprawie uchylenia rozporządzenia o zniesieniu Sądu Grodzkiego w Koz ie;;łowach.

Na podstawie art. 4 ustawy z dnia 27 kwietnia

1949 r. o zmianie prawa o ustroju sądów powszechnych

(Dz. U. R. P. Nr 32, poz. 237) zarządzam, co następuje

§ 1.

Uchylam rozporządzenie z dnia 2 lipca 1949 r.

o zniesieniu Sądu Grodzkiego w Koziegłowach (Dz. U.

R. P . Nr 46, poz. 347).

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Sprawiedliwości: H. Swiqtkowski

39ft

OBWIESZCZENIE MINISTRA ZDROWIA

z dnia 8 września 1949 r.

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 16 kwietnia 1946 r. o zwalczaniu chorób wenerycznych.

Na podstawie art. 2 dekretu z dnia 27 lipca

1949 r. o zmianie dekretu z dnia 16 kwiet nia 1946 r.

o zwalcz:miu chorób wenerycznych (Dz. U. R. P. Nr 46,

poz. 333) ogłaszam w załączeniu jednolity t ekst dekretu

z dnia 16 kwietnia 1946 r. o zwalczaniu che rób wenerycznych (Dz. U. R. P. z 1946 r. Nr 18, poz. 119,

z 1947 r. Nr 20, poz. 80 i z 1949 r. Nr 43, poz. 333)

."

z uwzględnieniem zmian wyni kających z przepisów

wydanych do dnia o::;łoszenia jednolitego tekstu oraz

z zastosowaniem cią głe j numeracji artyku ł ów i ustę­

pów.

Minister Zdrowia ; w z. B. Kożusznik

1=

Paz.. 39ł

lOll -

Załącznik do obwieszczenia Ministra

Zdrowia z dnia 8 września 1949 r.

(poz. 394).

DEKRET

Z

dnia 16 kwietnia 1946 r.

o zwalczaniu chorób wenerycznych.

Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia 1945 r.

o trybie wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz. U.

R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów postanawia,

a Prezydium Krajowej Rady Narodowej zatwierdza,

co następu je

I.

Przepis wstępny.