Dekret z dnia 27 lipca 1949 r. o zmianie dekretu z dnia 13 kwietnia 1945 r. o nadzwyczajnym podatku od wzbogacenia wojennego.

Art. 26. Przepisy dekr etu niniejszego nie dotyczą

określ e nia wysokości wierzy teln oś ci i d ł ugów przed s ię­

biorstw pDdpa daj c!cych pod przepisy ustawy z dnia

3 stycznia 1946 r. o prz ejęc iu na własn osc Państwa

podstawo\vych gał ęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P.

Nr 3, poz. 17). Sprawę okre ślenia wys oko ści tych

wie rzy telności i długów u regulują oddzielne przepisy.

J ednakże co do \v ierzyteln oś ci

tych przedsiębiorstw,

przysł u g ujących im wobec instytucji bankowy ch i kredytowych, za chowu ~ ą moc obowiąz ującą przepisy dekretów, rowołanych wart. 25 pkt d).

ALt. 27. Przepisy dekretu Prezydenta Rzeczyposp olitej z dnia 2 wr ześ n i a 1939 r. w sprawie zawieszenia

na czas trVv'ania stanu wojenn ego mocy obowiązującej

n iektórych przepisów rozporząd zenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 czerwca 1934 r. o wierzytelnoś­

ciach w walutach zagranicznych (Dz. U. R. P. Nr 87,

poz. 552) zachowują moc prawną, o ile dotyczą sposobu

spł aty oraz w a żności zaci ąga ni a zobowiąz a l1

VI

czasie

trwania stanu wojennego.

Art. 28. W rozporz ądzeniu Prezydenta Rzeczyposp olitej z dnia 13 października 1927 r. o stabilizacji zło-

ją

t ego (Dz. U. R. P. Nr 88, p oz. 790) i w ro zporz ą d z eniu

Prezydenta Rt::eczypospolitej z dnia 5 listopada 1927 r.

w spra-wie zmiany ustroju pieniężnego (Dz. U. R. . P.

Nr 97, poz. 855), zmienionym rozpol'ządzeniem- Prezydenta R zeczypospolitej z dnia 27 sierpnia 1932 r. (Dz.

U. R. P. Nr 74, poz. 668) wyrazy "Bank Polski" zastę ­

puje się wyrazami "Narodowy Bank Polski" w odpowiednim przypadku.

Art. 29. Z dniem we~ścia w życie niniejszego dekretu tracą moc obo wiąz uj i)c ą wszelkie przepisy z n im

sprzeczne, a w szc zegó lno ści

a) art. 211 i 437 k odeksu zobowiązał'!,

b) art. 15 ~ 16 rozp orządze nia Prezydenta R zeczypospolitej z dnia 5 listopada 1927 r. w s~rawie

zmiany u stroj u pieniężneg o (Dz. U. R. P. Nr 97,

p oz. 855),

c) rozp orz ądzenia

Prezydenta

R zeczypospolitej

z dnia 12 czerwca 1934 r. o wi erzytelno ścia ch

w walutach zagran icznych (Dz. U. R. P . Nr 59,

poz. 509) ,

d) art. 3 ustawy z dn ia 7 kwi etnia 1937 r . o konwersJl l zamianie p apierów emisyjnych pań­

stwQwych, samorzą dowych i gwarantowanych

przez Skarb Państwa, wypuszczonych w walutach obcych (Dz. U. R. P., Nr 28, poz. 207).

Art. 30. Wykonanie niniejszego dekretu porucza się

Prezesowi Rady Ministrów i Ministrom: Skarbu, Spraw

Zagranicznych, Administracji Publicznej, Sprawiedliwości oraz Rolnictwa i Reform Rolnych.

Al·t. 31. Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem

.

ogłoszenia.

Prezydent Rzec.-:ypospolitej: B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Minister Skarbu: K. Dqbrowski

Minister Spraw Zagranicznych: w z. S. 'Vierblowski

Minister Administracji Publicznej: W l. \'\iolski

Minister SprawiedliviOści: H. $wiqtkowski

Minister Rolnictwct i Reform Rolnych: J. Dąb - Kocioł

333

DEKRET

z dnia 27 lipca 1949 r.

o zmIanie dekretu z dnia 13 kwietnia 1945 r. o nadzwyczajnym podatku

od

wzb(}gac~nia wojennego.

Na podstawie art. "1 Ustawy Konstytucyjnej z dn ia mioty majątkowe podl egające podatkowi. Poza tym ma19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyżją zastosowanie przepisy

o właściwości miejscowej

szych organów Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy z dnia w sprawach podatku dochodoweg o.

2 lipca 1949 r. o upoważnieniu Rz ądu do wydawania de2. O zobowiązaniu podatkowym orzeka na wniosek

kretów z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 41, poz. 302) właściwego urzędu skarbowego

obywatelska komisja

Rada Ministrów postanawia, a Rada Państwa zatwier- podatkowa.

dza, co następuje

3. Orzeczenie obywatelskiej komisji podatkowej

Art. 1. W dekrecie z dnia 13 kwietnia 1945 r. i komisji odwoławczej powinno zawierać uzasadnienie.";

o nadzwyczajnym podatku od wzbogacenia wojennego

3) po art. 11 wprowadza się nowy dział w brzmie(Dz. U. R. P. Nr 13, poz. 72) wprowadza się następujące niu

zmiany

"D z i a ł II.

1) przed art. 1 zamieszcza się nagłówek w brzmieniu

Podatek od wzbogace:1ia wynikającego z regulacji

"D z i a ł I.

zobowi ązań pieniężnych.

Podatek od wzbogacenia, wynikłego w okresie od

Art. 12. L Opodatkowaniu podlega wzbogacenie,

dnia 31 sierpnia 1939 r. do dnia 30 czerwca 1945 r.";

wynikające z regulacji powstałych przed dniem 31 sierp2) art. 6 otrzymuje brzmien ie

nia 1944 r., a nie wygasłych do dnia 30 czerwca 1945 r.

"Art. 6. 1. Właściwość miejscową dla wymiaru z obowiązań pieniężnych zarówno pryw atno - p rawnych

nadzwyczajnego podatku od wzbogacenia wojennego jak i publiczno - prawnych na rzecz

określa się we dług mie:sca siedziby bądź rrueJsca za1) Państwa, związków samorządu

terytorialnego,

m ieszkania albo w braku tegoż - miejsca pobytu po- przedsiębior stw państwowych i samorządowych, .przeddatnika w dniu 30 czerwca 1945 r. Jeżeli podatnik ńie si ębiorstw bankowych, instytucji kredytowych, z::łkłą.­

ma w kraju siedziby, zamieszkania lub pobytu, podatek dów ubezpieczel1, instytucji ubezpieczel1 społecznych,

wymierza się w okręgu, w którym znajdują sie przed- .

2) innych wierzycieli, nie wymienionych w pkt 1,

jeżeli zobowiązania pieniężne są lub będą bądź zabezpi eczone hipoteką, bądź ustalone w księgach handlowych

chociażby osób trzecich, bądź oparte na ugodach lub

orzeczeniach sądowych albo na aktach notarialnych lub

uwierzytelnionych notarialnie dokumentach.

2. Jeżeli wskutek unieważnienia umowy, zawartej

przed dniem 31 sierpnia 1944 r., powstał po tym terminie obowiązek zwrotu wzajemnego świadczenia pienięż­

nego, podatkowi podlega wzbogacenie w ynika j ące z regulacji tego świadczenia.

3. Fakt wygaś nięcia zobowiązania do dnia 30 czerwca 1945 r. powinien być stwierdzony pochodzqcym sprzed

dnia 1 lipca 1915 r. dokumentem urzędowym lub dokumentem z datą urz ~downie poświadczo n q.

4. Wzbogacenie nie p odlega opodatkowaniu, jeżeli

zobowiązanie uległo przeda wnieniu do dnia 1 lipca

1945 r.

Art. 13. 1. Obow iązek podatkowy ciąż y na osobach

fizycznych, prawnych, spadkach nieobjętych, spół­

kach jawny ch, spółkach komandytowych oraz spółkach

nie będących spółkami handlmvymi, obowiązanych do

wykonania zobowiązania pieniężnego.

2. W przypadku wyga śnięcia zobowiązania w okresie od dnia 1 lipca 1945 r . do dnia wejścia w życie niniejszego dekretu przez spłatę ponad sumę nominalną, obowiązek podatkowy ciąży

1) na wierzycielu do wysokości kwoty przyjętej

ponad sumę nominalną zobowiązania pieniężnego, nie

wyżej jednak niż do wysokości podatku obliczonego według art. 18,

2) na dłużn i ku - do wysokości różnicy między podatkiem obliczonym według art. 18 a kwotą podatku cią­

żącą na wierzycielu, choćby wierzyciel wyłączony był

spod obowiązku podatkowego (ust. 3).

3. Obow i ązek podatkowy określony w ust. 2 pkt 1

nie obciąża wierzycieli, jeżeli nimi sq osoby, wymienione

wart. 14 ust. 1 pkt 1 - 4.

4. W przypadku solidarno ś ci z obowią z an i a pienięż­

nego obowią ze k podatkowy cią ż y solidarnie na każdym

z d ł użników lub wierzycieli.

5. W 'spółdzielniach mieszkaniowo - budowlanych

obowiąz e k podatkowy ciąży nie na spółdzielni, lecz na

p oszczególnym członku spółdzielni w stosunku do stanu

zadlu żenia, przypadajqcego na każdego z członków z tytułu zaciągnięcia zobowiązania pieniężnego przez spół­

dz ielnię na cele budowy, odbudowy lub remontu kapitalnego.

Art. 11. l. Od p odatku wolne jest wzbogacenie wyz r egulacji ... zobowiąz ań pieniężnych, jeżeli

nikaj ące

dłu żnikami są

1) Skarb Państwa,

chociażby m iały formę

przed siębiorstw a

spółdzie lczym

i

Poz. 333

957

Dziennik Ustaw Nr 45

przedsiębiorstwa

państwowe,

prawną

handlowych,

spółek

o kapitale mieszanym

związków

samorządu

państwowym,

terytorialnego,

centrale spółdzielczo - państwowe oraz przedsiębiors twa

państwowo - spółdzielcze,

2) związki samorządowe i ich przedsiębiorstwa,

3) prz edsiębiorstwa bankowe i instytucje kredytowe, zakłs.dy ubez pi e czeń oraz instytucje ubezpiecz e ń

spolecznych,

. 4) spółdz ielnie i ich związki,

5) osoby prawne, których dochód zgodnie ze statu~

t em j est obracany w całości na cele ogólnej u ż yteczno­

ści, naukowe, oświatowe, kulturalne, sportowe, d obroczynne i opieki społecznej,

6) osoby pobierające wynagrodzenia, do których

mah zastosowanie. przepisy o podatku od wynagrodz eń,

7) osoby wykonujące twórczość z zakresu sztuk graficznych i plastycznych.

2. Zwolnienie nie przysługuje osobom wymienionym

w ust. 1 pkt 6 i 7 będącym

1) właścicielami bądź jednego lub więcej budynków mających łącznie więcej riiż 8 izb, bądź gospodarstwa

rolnego, od którego podstawa opodatkowania podatkiem

gruntowym w roku powstania obowiązkU:!. podatkowego

(art. 16) wynosi równow a rto ść ponad 50 kwintali żyta,

lub

2) podatnikami podatku dochodowego osiągającymi

dochód z jakichkolwiek źródeł przychodów, z wyjąt­

kiem z działalno śc i i t wórczoś ci artystycznej, literackiej,

naukowej i publicystycznej - w roku podatkowym poprzedzających powstanie obowiązku podatkowego (art.

16), lub

3) podatni k ami podatku obrotowego w r oku podatkowym poprzedzającym powstanie lub w roku powstania obowiązku podatkowego (art. 16).

Art. 15. Nie podlega opodatkowaniu wzbogacenie

wynika jąc e z regulacji zobow iąza ń pieniężnych

1) zaciągniętych na lub w związku z prowadzeniem

gospodarstwa rolnego, które przeszło na własność Skarbu Państwa po dniu 22 lipca 1944 r. na podstawie przepisów o reformie rolnej lub na podstawie art. 4 dekretu

z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie

na obszarze Ziem Odzyskanych i byłego Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 279),

2) ciążących na gospodarstwie rolnym, od którego

podstawa opodatkowania podatkiem gruntowym w roku

powstania obowiązku podatkowego (art. 16) wynosi równowartość do 50 kwintali żyta,

3) z tytułu zadłużenia w b. Funduszu Obrotowym

Reformy Rolnej, jeżeli dłużnik obowiązany jest do

uiszczania op ła ty na rzecz Państwowego Funduszu Ziemi w myśl przepisów dekretu z dnia 28 października

1947 r. -o obowiązku uiszczenia opłat przez dłużników

b. Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej (Dz. U. R. P.

Nr 66, poz. 408) ,

4) zabezpieczonych hipotecznie na nie ruchomościach

chociażby zabudowanych, podlegający ch przepisom dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użyt­

kowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U.

R. P. Nr 50, poz. 279), jeżeli korzystanie z tych nieruchomości nie da się pogodzić z ich przeznaczeniem według

planu zagospodarowania przestrzennego, a dotychczasowy właściciel nie otrzymał w zamian za n ie nieruchomości zastępc ze j,

5) zabezpieczonych zastawem lub hip:Jteką , jeż eli

przedmiot Obclążony zastawem lub ni eruchomo.ść obcią­

żona hipot e k ą uległy w skutek działałl wojennych zniszczeniu w stopniu przekraczającym 66% jego pierwotnej wartości,

6) określonych wart. 12 dekretu z dnia 27 lipca

1949 r . o zaciąganiu nowych i ok reślaniu wysokości nie

umorzo:lych zobowiązań pienięż nych (Dz. U. R. P. Nr 45,

poz. 332),

7) jeżeli w myśl art. 14 dekretu powołanego w pkt 6

wysokość należności opiewającej na walutę obcą, jako

b ą dź wyłączny, b ądż alternatywny z walutą polską śro­

dek zapłaty, zostanie określona w drodze umów, zawartych p!'zez Pal1.stwo b ądź za jego zgodą lub z jego upoważnien i a,

8) na rzecz przedsiębiorstw bankowych oraz instytucji kredytowych, jeżeli te zob owiązania wygasły drogą potrącenia z wzajemną wierzytelnością zobowiązane­

go do tego samego przedsiębiorstwa bankoweg o lub tej

samej instytu(i kredytowej VI ramach operacji bankOwych odrębnie przedwojennych i ckupacyjnych.

Art. 16. Obowiązek podatkowy powstaje

1) z dniem piętnastym miesiąca następującego po

dniu wejścia w życie niniejszego dekretu,

Dzienni.k Usta.w Nr 45·

2) w miesiąc po nastąpieniu zdarzeń wskazanych

wart. 12 ust. 1 pkt 2 i ust. 2, jeżeli wynikły one po dniu

wejścia w życie niniejszego dekretu.

Poz.

3:ł3

czenia podatku decydującą jest grupa o najwyższej wielokrotności.

5. Przy obliczaniu podatku podatek zaokrągla się do

w dół.

Art. 17. 1. Podstawę opodatkowania stanowi noArt..

19.

1.

Osoby,

na których ciąży obowiązek pominaina SUffii zobowiązania pieniężnego w kapitale.

datkowy,

obowiązane

są·

w terminie miesięcznym po

2. Przy hipotece kaucyjnej podstawę opodatkowania

stanowi suma kapitałowa ' rzeczywiście istniejącego zo- powstaniu obowiązku podatkowego złożyć do właściwe­

go urzędu sk.arbowego zeznanie według przepisanego

bowiązania pieniężnego, zabezpieczonego kaucją.

wzoru.

Art. lS. 1. Podatek wynosi wielokrotność podstawy

2. Dłużnicy solidarni mog ą złożyć jedno wspólne

opodatkowania

zeznanie.

1) 40-krotną dla podatników: pierwszej grupy,

3. W przypadka ch, okre ś lonych wart. 13 ust. 2, na2) 20~krotną dla podatników drugiej grupy,

leży do zeznania dołączyć lub przedstawić dodatkowo.

3) lO-krotną dla podatników trzeciej grupy,

w ci ągu trzech miesięcy od terminu zeznania dowód

4) 10' -lO-krotną. dla podatników czwartej grupy,

w oryginale lub w uwierzytelnionym odpisie, stvvier5) 30-krotną dla podatników p iąte j grupy.

d z ający uiszczenie wierzycielowi zobowiązania pieni ęż ­

2. Podatnikami są

nego chociażby w części ponad sumę nominalną zobowią­

1) w pierwszej grupie: osoby czerpiące przychody z: zania. W razie nieprzedłożenia tego dowodu przyjmuje

a) przedsiębiorstw handlowych,

przemysłowych

się, że zobowiąz ani e pieniężne zostało spłacone w sumie

i usługowych,

nominalnej.

b) przedsiębiorstw rzemi eślniczych, z wyjątkiem zą;­

Art. 20. 1. Osoby, na których ciąży obowiązek pokładów rzemieślniczych wymienionych w trzedatkowy, obowiązane są w terminie do" złożenia zeznaciej grupie,

nia wpłacić do kasy właściwego urzędu skarbowegO' tyc) zajęć zawodowych i zatrudnień o-ceelach zarobtułem zaliczki ~%

przypadającego podatku, dalszą zaś ;

kowych,. z wyjątkiem wymienionych w drugiej

zaliczkę w wysokości 400/0 podatku w terminie do

grupie,

dnia 1 grudnia 1949 r.

d) , gospodarstw rolnych, jako dzierżawcy,

2~ Różnica· pomiędzy kwotą podatku ustaloną przez

e) dzierżawy, ieżeli chodzi o przychody wyd:zierża"

właściwy urząd skarbowy w decyzji ustalającej zobowia:ących także- z wydzierżawienia!. gospodarwiązanie ' podatkowe- a sumą należnych zaliczek

płatna

stwa r olnego lub jego części,

jest w ciągu miesiąca od doręczenia decyzji ustalającej

f) kapitałów pieniężnych i praw majątkowych,

zobowiąząnie podatkowe, nie wcześniej jednak niż w dniu

g} sprzedaży przedmiotów i praw mallątkowych, .

31 marca. 1950 r.

z. wyjątkiem prawa użytkowania gospodarstw

Art. 21. 1. Wszystkie osoby, które w dniu wejścia

rolnych, praw autorskich i innych oraz- przed~

miotów i praw majątkowych. uzyskany;ch. w drO,. w życie n iniejszego dekretu prowadzą księgi handlowe

lub mają obowiązek ich przechowywania, z których wydze spadku, zapisu, darowizny lub wyposażenia,

2) w drugiej grupie: lekarze, lekarze weterynarii, nikają na ich rzecz zobowiązania pieniężne określone

lekarze dentyści, uprawnieni technicy dentystyczni, wart. 12, sporządzą pisemne' informacje, odrębnie dla

technicy dentystyczni, felczerzy, położne, pielęgniarki, każdego zobowiązani a i dłużnika (dłużników) według

przepisanego wzoru.

inżynierowie, architekci, technicy oraz wolne zawody

2. Informacje powinny być złożone bez odrębnego

prawnicze,.

3) w trzeciej grupie: osoby czerpiące przychody wezwania właściwym urzędom skarbowym w terminie

z zakładów rzemieślniczych, jeżeli nie utrzymuj .ą poza dwumiesięcznym po dniu wejścia w życie niniejszego

dekretu.

obrębem zakładu odrębnych miejsc sprzedaży i zatrud3, Obowiązek sporządzenia informacji nie dotyczy

niają oprócz właściciela najwyżej dwóch członków rozobowiązań pieniężnych osób wymienionych wart. 14

dziny oraz jednego pracownika najemnego, a gdy chodzi

o zakłady cukiernicze, piekarskie,. wędliniarskie i złot­ ust. 1 pkt l - 4 oraz zobowioązań pieniężnych wymienicze - najwyżej dwóch członków rodziny,

" nionych wart. 15 pkt 1 i 3.

Art. 22. 1. W terminie trzymiesięcznym po dniu

4) w czwartej grupie: właściciele gospodarstw rolnych, z wyjątkiem osób wymienionych w pierwszej gru- wejścia w życie ' niniejszego dekretu władze;' urzędy, zapie pod lit. e); dla podatników tej grupy wielokrotność kłady, instytucje pal'istwowe i samorządowe, sądy, przedwynosi w stosunku równowartości podstawy opodatko- siębiorstwa bankowe, instytucje kredytowe, zakłady

ubezpieczeń. i instytucje ubezpieczeń spolecznych oraz

wania podatkiem gruntowym

a). ID-krotną - przy równowru:tości ponad' 50 do 80 notariusze sporządzą i przedłożą właściwym urzędom

skarbowym informacje według przepisanyoh wzorów.

kwintali żyta,

2. W przypadkach określonych wart. 12 ust. 1 pkt 2

b) 20-krotną - przy równowartości ponad 80 do 150

i ust. 2 sądy i notariusze będą sporządzać i przesyłać

kwintali żyta,

c) 30-krotną - przy równowartości ponad 150 do właściwym urzędom skarbowym w term.inie miesięcz­

nym od dnia powstania obowiązku podatkowego (art. 16

200 kwintali żyta,

.

przy równowartości ponad 200 pkt 2) informacje o wpisach hipotecznych do ksiąg wied) 40;.ktotną. czystych, zawarciu ugód i wydaniu orzeczeń sądowych,

kwintali żyta,

5) w piątej grupie: właściciele nieruchomości oraz sporządzeniu aktów notarialnych i uwierzytelnieniu notarialnie dokumentów - odrębnie dla k aż dej sprawy.

pozostałe osoby nie wymienione w grupach poprzednich ..

3. Przepis art. 21 ust. 3 stosuje się' odpowiednio.

3.

zaliczeniu podatników do poszczególnych grup

Art. 23. Właściwe urzędy skarbowe ustalają poddecyduJe stan faktyczny istniejący w roku powstania

stawę opodatkowania oraz opracowują wnioski co do wyobo,~ią~k~ podatkowego (art. 16), chyba że stan faktycz. n~ IstmeJący w roku poprzedzającym powstanie obo- sokości podatku (art. 18), które wraz z aktami przedsta.

wIązku podatkowego uzasadnia· zaliczenie

do grupy wiają obywatelskim komisjom podatkowym.

Art. 24. 1. Właściwość miejscową urzędu skarbowe9 wyższej wielokrotności.

4. Jeżeli podatnik należy do różnych grupo, dla obli- go określa się według miejsc.a siedziby, zamieszkania,

pełnych złotych

?

a w braku tegoż -

pobytu dłużnika w dniu pow.stania

-

-------------------------------

Poz. 333 i 334

ma uwierzytelnić podpis, ma być przeJ scIe praw i oboz zobowiązań pieniężnych pod~

l egają c y ch przepisom niniejszego dekret u lub W Y lrl 2 nię ­

Cle zob owiązań pieniężnych, notariusz może sporządzić

akt lub uwi erzytelnić własnoręczn ość podpisu tylko za

uprzednim zezwoleniem właściwego ur.zędu skarbowego

lub po stwierdzeniu, że należny podatek od wzbogacenia, wynikającego z regulacji zobowi ązań pi eniężnych

będących przedmiotem aktu lub

dokumentu został

uiszczony. Stwierdzenie to powinno być uwidocznione

na akcie lub dokumencie. Niezależnie od powyższego

notariusz obowiązany jest przesłać właściwemu urzę­

do,:"i skarbowemu w terminie tygodniowym od daty

sporządz enia aktu lub zaświadczenia dokumentu odpis

sporządzonego aktu lub zaświadczonego

przez niego

dokumentu. Koszta sporządzenia odpis u ponoszą strony.

Art. 28. Minister Skarbu może na całym obszarze

Państwa lub na poszczególnych jego częściach

przyzna wać częściowe lub całk owite zwolnienie od pod atku

zarówno w stosunku do poszczególnych kategorii zobowiązań pieniężnych, j ak również w stosunku do poszczególnych grup podatników.

A r t. 29. Podatek od wzbogacenia wynikającego

z regulacji zobowiązań p ieniężnych jest podatkiem osob istym.

Art. 30. Przepisy n iniejszego dekretu nie dotyczą

wzbogacenia z regulacji zobowiązań pieniężnych cią­

żących na przedsiębiorstwach, k tó:"e

podpadają

pod

przepisy ustawy z dnia 3 stycznia 1946 ' r. o przej ęciu

na własność Pm'lstwa podstawowych gałęzi gospodarki

narodowej (Dz. U. R. P . Nr 3, poz. 17). OpOdatkowanie

wz?,o gacenia, . wyrai..k~jącego z r.egulacji tych zobowią­

zan, unormu~ ą o~zlelne przepISy.";

4) dotychczasowe art. 12 i 13 oznacza się jako

art. 31.j 32.

Art. 2. Wykonanie niniejszego dekretu porucza

się Ministrowi Skarbu.

Alrt.3. Dekret niniejszy wchodzi w życie z ,dniem

wiązków, wynikających

obowiązku podatkowego.

2. Vlłaściwość miejscową urzędu skarbowego przy

zobowiązaniach

solidarnych określa się kolejno

l) przy zobowiązaniach na rzecz osób, wymienionych wart. 12 ust. l pkt 1 - według siedziby tych osób,

2) przy zobowiązaniach zahezpieczonych hipoteką­

według siedziby sądu prowadzącego księgę wieczystą,

3) przy zobowiązaniach wynikających z ksiąg handlowych - werllug miejsca siedziby, zamieszkania lub

pobytu osoby prowadzącej księgi handlowe lub mają­

cej obowiązek ich przechowywania,

4) przy zobowiąz aniach opartych na ugodach i orzeczeniach sądowych - według siedziby sądu, przed którym zawarto ugo dę lub który wydał orzeczenie,

5) przy zobowiązaniach opartych na aktach notarialnych lub uwierzytelnionych notarialnie dokumentach według siedziby notariusza.

3. W miejscowości, w której znajduje się kilka urzę­

nów sk arb o:vvy ch, właściwym jest w przypadkach określonych w ust. 2 1 urz ą d skarbowy.

Art. 25. Obywatelskie komisje podatkowe Ustalają

na podstawie materiałów przekazanych przez urzędy

skarbowe (art. 23) wysokość zobowiązania podatkowego.

Art. "26. 1. Przy ustalaniu wysokości zobowią z ania

podatkowego obywatelskie komisie podatkowe i kom.isje

odwoławcze mają prawo, kierując się ogólnym położe­

n iem gospodarczym podatnika obniżyć przypadąją~y podatek w granicach do 500/0. W szczególności dotyczy to

także przypadku, gdy zobowiązania pi eniężne ciążą na

budynkach lub częściach budynków (loKalach), do których mają zastosowanie przepisy dekretu z dnia 28 lipca 1948 r . o najmie lokali (Dz. U. R. P. z 1948 r. Nr 36,

poz. 259, Nr 50, poz. 383 i z 1949 r. Nr 18, poz. 114).

2. Orzeczenie komisji powinno zawierać uzasadnienie.

Art. 27. 1. Przed uiszczeniem podatku, 'p rzypadającego

od wzbogacenia, wynikającego z wygasłe go

w części lub w całości zobowiązania ,pieniężn-ego zabezpieczonego hipoteką, nie może -nastąpić bez zezwolenia

właściwego 'urz,ędu :skarbowego wykreślenie

hipoteki

w księgach wieczystych.

2. , Jeżeli przedmiotem aktu "notarialnego, który m3

być spor.ządzony, lub -clokumentu, ~a .którym notariusz

€>głoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: ,J. Cyrankiewicz

·M inisterSkarbu: K. llqb1'Owski

334

D 'EKRET

'Z ,dnia Jisrerpnia 1949 r.

'o oChronie wolności sumiema iwymtan1a. ,

Na podstawie .art. '4 Ustawy Kionstytueyjnej;z dnia

lutego 1947 r: o ustroju i .zakresie ,działania najwyż­

szych organów RzeczypospOlitej Po1skiej ilUstawy

z dnia 2 lipca 1949 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekr-etów z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 41,

poz. 302) - Rada Ministrów postanawia, a Rada Państwa

zatwierdza, co następuje

Art. 1. Rzeczpospolita Polska poręcza wszystkim

obywatelom wolność sumienia i wyznania.

Art. 2. Kto ogranicza obywatela :w jego prawach

ze względu na jego przynależność wyznaniow.ą,przeko­

nania religijne lub bezw yznaniowość,

podlega karze więzienia do lat "5.

Art. 3. Kto w jakikolwiek sposób zmusza inną

osobę do udziału w czyn no ściach lub obrzędach religijnych albo j ą od tego ud ziału bezpraw nie powstrzymuje,

podlega karze więzienia do lat 5.

Art. l. ,K to nadużywa wolności wyznania, odmawiając udostępnienia obrzędu lub czynności religijnej

~9

I

Z'POwouu , 1l2lia'łaJności lubpoglądowpoli'tycznych, 'spateczIl'Y-ch ,ałb:o :naukow~<ih,

podlega :kar.zewięzienia ,do lat ""5,

.A-rt. '5. Kto obTaża uczucia religijne, :znieważając

publicznie przedmiot czci religijnej lub miejśce przeznaczone d~ wykonywania obrzędów religijnych,

podlega karze więzienia do lat 5,

Art. 6. Kto publicznie nawołuje do waśni na tle

religijnym albo je pochwala,

podlega karze więzienia do lat 5.

i\.rt . 7.

§ 1. Kto publicznie lży, wyszydza lub .po_

niża grupę ludności albo poszczególną osob.ę ,z powodu

przynależn ości

wyznaniowej, przekonań religijnych

lub bezwyznaniowości,

"

podlega karze więzienia do lat 5 lub aresztu.

§ 2. Tej samej karze podlega, kto narusza nietykalność cielesną człowieka .z .powodu jego 'pr,z'~ależ­

ności wyznaniowej, przekonań religijnych lUb bezwyznaniowości.

'

Aort. 25. Przepisy niniejszego dekretu nie naruszaprzeplsow ustaw szc;zególych w przedmiocie

a) określa nia w ysokości i sposobu spłaty podatków

i danin publicznych,

b) określania wysokości i sposobu s pła ty za zi emię

nadaną w związku z przebu dową ustroju

r olnego i osa dnictwem,

c) obrotu pieniężn eg o z zagranicą oraz obrotu zagranicznym i i kra;owymi środ k ami płatniczymi,

d) przy jmowania w ie rzyt elnośc i i zob owiąza ń pieniężny c h do bilansu otwarcia likwidacj i i listy

wier zy t e ln ości wedłu g dekn?tu

z dnia 25 p aź ­

dziemika 1948 r. o zasadach i trybie likwidacji

niektór ych przedsięb io rstw bankowych (Dz.· U .

R. P. Nr 52, poz. 410) i dekretu z dnia 25 paź ­

dziernika 1948 r.o zasadach i trybie likwidacji

niektórych instytucy j kredytu długotermino­

wego (Dz. U. R. P. Nr 52, poz. 411).