Obwieszczenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 10 maja 1949 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 14 lipca 1936 r. o paszportach.

Art. 1. (1) Opuszczenie obszaru P aństwa P olskiego

przez obywateli polskich, jak również powrót ich na ten

obszar, m oże nastąpić, j eżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej, t ylko na podstawie ważnych p aszp or tó v~.

(2) Ustala się następujące rodzaje p aszp 0ftów

1) paszporty zwyczajne,

2) paszporty służbowe ,

3) paszporty dyplomatyczne i

4) paszporty zbiorowe.

(3) Wzory wymienionych r odzajów paszportów

ustala Minister Administracji Publicznej Vv porozumi.eniu

Z Ministrem Spraw Zagranicznych.

R o zd zi a ł

II.

U zys!dwnnie paszportów.

Art. 2.

(l) Warunkiem u zyskania p aszportu jest

1) obywatelstwo polskie,

.

2) zezwolenie władz woj skowych, j e żeli w myśl obowiązuj ący ch

przepisów zezvvolenie takie j est wyma-

gan.e,

3) zaświad czenie, przewidziane w przepisach o emigra-

cji, jeżeli wyjazd n ast ęp uje w celach emigracyjnych,

4) . zezwolenie rodziców, opiekunów bądź kuratorów, j eżeli

chodzi o osoby ni ep eł...'1oletnie lub nie własno­

wolne.

(2) Warunki, wymienione w .ust. (l), nie dotyczą

osób, otrzymujących p aszporty dyplomatyczne, a wymienione w ust. (1) pkt 2), 3) i 4) osób, otrzymu jących

paszporty służh~we.

Art. 3.

(1)

Władza

odmówi

(2) Ocena, czy zachodzą okoliczności, o których

mowa w ust. (1) pkt 2) i 4), pozostawiona jest uznaniu

wydania paszpQrtu,

j eżeli

1) osoba, ubie gająca się o paszport, nie odpowiada warunkom, wymieni.onym wart. 2,

2) wydanie paszportu może narazi ć na szkodę ważny

interes pal'istwovvy lub zagrozić b ezpieczel'lstwu, spokojowi lub porządkowi publicznemu,

3) przeciwko osobie, ubiegającej się o paszport, toczy się

postępowanie

karne o zbrodnię lub występe k,

a właściwa władza ~ądowa nie wyrazi zgody na wydanie paszportu,

-4) osoba, ubiegająca się o paszport, opiekuje się innymi

osobami, a istnieje ob awa, że w razie j ej wyjazdu

osoby te pozostałyby bez należytej opieki.

Art. 4. Paszport zwyczajny m oże otrzymać każdy,

kto odpowiada warunl;:om, wymienionym wart. 2, jeżeli

nie zachod z ą przeszkody, przewidziane wart: 3.

Art. 5. Kategorie osób, otrzymujących p aszporty

służbowe i dyplomatyczne, ustala Rada Ministrów.

Art. 6. Paszporty zbiorowe mogą otrzymywać

1) uczes tnicy wycieczek szkolnych, naukowo-badawczych i dydaktycznych, a także wycieczek mor skich,

organizowanych na podstawie zezwolenia Ministra

Administracji Publicznej,

2) członkov!ie organizacyj (związków, stowarzyszeń

itp.), wyj eżdżaj ący zbiorowo na podstawie zezwolenia Ministra Administl'acji Publicznej, oraz

3) zamieszkali za granicą obywatele polscy, uczestniczący zbiorowo w wycieczka.ch.

Art. 7. Posiadanie paszportu jedn ego rodza ju nie

wyłącza możności uzyskania paszportu innego rodzaju .

Art. 8. P aszporty zwyczajne, służbowe i dyplomat yczne są jednoosobowe; j edna kże w paszporcie męża

może być wpisana żona, a w paszporcie jednego lub obojga rodziców pIbo opiekuna - dzieci do lat 13, j eżeli za ś

chodzi o rodziny emigrantów - także dzieci powyżej

lat 13.

Art. 9. Re.da Ministrów mo ż e na wniosek MinistrCl

Administracji Publicznej lub Ministra Spraw Zagranicznych wstrzymać lub ograniczyć wydawanie paszportów

'z wyczajnych i zbiorowych na okres n ie dłużs z y, ni ż

roczny, j eżeli będą wym ag ały tego w zg lędy na dobro

Pallstwa. W czasie zarz ądzonyc h o graniczeń w ydawanie

tych p aszportów można u za leżnić od innych jeszcze warunków, aniż eli przewidziane war t. 2.

R o z d z i a ł

Ważność

III.

pas1:portów.

Art. 10. (l) P aszporty zw yczajne, służbowe i dyplo matyczne mo żna wyda wać n a ok res do lat 3. Ważno ść

paszportu można prze dłuż ać, jednak łą czny okres w aż­

no ści, licz ąc od dnia wystawienia p aszport u, nie moż e

przekraczać lat 5.

_

(2) Paszporty, wymienione w u st. (1), uprawniają d,l

wielokrotnych wyj azdów i powrotów, j eżeli władza n ie

ogran iczy ich ilości.

(3) Paszporty zbiorowe można wydawać na okres d o

3 mi esięcy; uprawniają one do jednorazowego wyjazdu

i powrotu.

•

_D_z_ie_n_n_ik__U_s~w N~r~3~4~__________________~_______7__

78__________________________________

(4) Paszport bez względu

na

jego ważność nal~ży

w przeciągu jednego tygodnia po powrocie z zagram~y

zwrócić

władzy

krajowej, właściwej do wydawama

granicą. paszport, któ~y ~t~aci ważn~ść;

należy najpóźniej w dmu utraty waznOSCl przedłozyc

właściwemu konsulatowi polskiemu.

Art. 11. Paszporty są ważne na wszystkie l}.raje zagraniczne, jeżeli władza nie uczyni ograniczeń.

pasz'portów; za

R o z d z i a ł

IV.

Opłaty paszportowe.

Art. 12. (1) Paszporty zwyczajne i zbiorowe, wydawane

kraju, podlegają opłatom, które ustala W. dro~

dze rozporządzenia Minister Administracji publIczneJ

w porozumieniu z Ministrem Skarbu. Za podstaw~ pr~~

ustalaniu opłat przyjęte będą miesięczne okresy waznOSCl

paszportów.

(2) Paszporty służbowe i dyplomatyczne nie podlegają opłatom paszportowym.

Art. 13. (1) Nie podlegają opłatom paszportowym

paszporty, wydawane w kraju osobom

1) wyjeżdżającym jako emigranci;

2) niezamożrrym, jeżeli wykażą, że wyjazd ich jest konieczny, a uiszczenie opłaty naraziłoby je na dotkliwy uszczerbek majątkowy;

3) którym przyznano na wyjazd zasiłek z funduszó'N

publicznych;

.

4) nie mającym ukończonych lat 13, jeżeli są wpIsane

w paszporcie ojca, matki lub opiekuna. ~

(2) Osoby, wyjeżdżające w celu kształcenia się lub

odbycia praktyki zawodowej, oraz osoby, których zawód

nie może być wykonywany w inny sposób, jak tylko

przez częste wyjazdy (komiwojażerzy, obsługa prze~się­

biorstw, służących komunikacji międzynarodowej Itp .),

otrzymują paszporty ważne na rok za opłatą, ustaloną

dla okresu miesięcznego.

Art. 14. (1) Minister Administracji Publicznej może

przyznawać ulgi w opłatach paszportowych oraz całko­

wicie zwalniać od tych opłat w przypadkach

1) wyjazdu do państw, z którymi" Państwo Polskie zawarło umowy w sprawie ułatwień paszportowych na czas trwania tych umów;

2) wyjazdu w ważnych sprawach rodzinnych;

3) wyjazdu w sprawach handlowych lub przemysło­

"vych, których konieczność zaświadczy odnośny samorząd gospodarczy;

4) uzasadnionych stanowiskiem osób wyjeżdżających

albo charakterem lub celem ich wyjazdu;

5) wyjazdu w ważnych sprawach naukowych.

(2) Uprawnienia, przewidziane w ust. (1) pkt 2),

3) i 5), Minister Administracji Publicznej może w całości

lub w części przekazać władzom sobie podległym.

Art. 15. Za przedłużanie ważności paszportów, wydanych w kraju, pobiera się takie sa.me opłaty, jakim

podlegają paszporty, wydawane w kraju.

Art. 16. Nieskorzystanie z paszportu nie uprawnia

do ż8dania zwrotu opłaty paszportowej.

Art. 17. (1) Opłaty za paszporty, wydawane przez

polskie urzędy konsularne (dyplomatyczne), oraz opłaty

za przedłużanie tych paszportów reguluje taryfa opłat

konsularnych.

.

(2) Za przedłużanie w kraju ważności paszportów,

wymienionych w ust. (1), pobiera się opłaty, odpowiadające stawkom, ustalonym w taryfie konsularnej.

,v

•

Tłoczono

35000 346

: 0 -.

Art. 18. Za inne dokumenty, które w myśl przepisów szczególnych uprawniają do opuszczenia obszaru

Państv,ra Polskiego i powrotu na ten obszar, pobiera

się jeżeli przepisy te nie stanowią inaczej opłaty,

przewidziane w przepisach o opłatach skarbowych.

R o z d z i a ł

V.

Władze.

Art. 19. (1) Paszporty zwyczajne i zbiorowe wydaje

w kraju Minister Administracji Publicznej, a za granicą polskie urzędy konsularne (dyplomatyczne).

(2) Paszporty służbowe dla pracowników, podległych Ministrowi Spraw Zagranicznych, i osób przez niego delegowanych wydaje Minister Spraw Zagrll'Picznych.

(3) Paszporty SłUŻbOW~

_ l~sób, nie wymienionyeh

w ust. (2), wydaje Ministe

dmirystr~i ff!:iJicznej.

Art. 20. Ił7szporty· z

czajri~ i zbiorowe na wyjazd za granicę w sprawach publicznych oraz paszporty,

służbowe, które wydaje Minister Administracji Publicznej, wystawia się po zasięgnięciu opinii Mmistra Spraw

Zagranicznych.

Art. 21. Paszporty dyplomatyczne wydaje Minister

Spraw Zagranicznych.

Art. 22. Władza unieważni paszport i zarządzi jego

odebranie, jeżeli wyjdą na jaw okoliczności, które uzasadniają odmowę wydania paszportu. Decyzja ta jest

natychmiast wykonalna.

Rozdział

VI.

Przepisy karne.

Art. 22a. (1) Kto wykracza przeciwko przepisom

art. 10 ust. (4) - podlega karze grzywny do 50.000

złotych. Ściganie następuje również w przypadku popełnienia przestępstwa za granicą.

(2) Do orzekania powołane są powiatowe władze

administracji ogólnej.

R o z d z i a ł

VII.

Przepisy przejściowe i końcowe.

Art. 23.

Paszpo'r ty, wydane na podstawie przepisów,

przed dniem wejścia w życie ustawy

niniejszej, zachowują ważność do końca o~resów, na

które zostały wydane.

Art. 24. Wart. 2 w ust. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 grudnia 1927 r. o grani ....

cach Państwa (Dz. U. R. P. Nr 117, poz. 996) skreśla się

wyrazy: "Rodzaje, formę, treść i sposób wystawiania

dokumentów, upoważniających do przekraczania grani..;

cy, warunki, od których zależy ich uzyskanie, i".

Art. 25. Ustawa niniejsza nie narusza przepisów

o wyjeździe za granicę osób, będących w czynnej służbie

wojskowej, jak również podlegających powszechnemu

obowiązkowi wojskowemu, oraz przepisów o emigracji.

Art. 26. Wykonanie ustawy niniejszej porucza się

Ministrowi Administracji Publicznej w porozumieniu

z interesowanymi ministrami.

Art. 27. (1) Ustawa niniejsza wchodzi w życie po

upływie trzydziestu dni od dnia ogłoszenia.

(2) Jednocześnie uchyla się wszelkie przepisy wsprawach, uregulowanych ustawą niniejszą, a w szczególności rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

30 kwietnia 1932 r. w sprawie opłat za paszporty na wyjazd za granicę (Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 394).

obowiązujących

z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Druka rni Min. Sprawiedl. w Warszawie, ul. 6-go Sierpnia 6,

Cena 48 zł.

,

,

'Dziennik Ustaw Nr 34

---

Poz. ~54

777

25'ł

OBWIESZCZENIE

i

MINISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

z dnia 10 maja 1949 r.

w sprawie ogłoszenia jednolitego t ekstu ustawy z dnia 14 lipca 1936 r. o paszportach.

Na podstawie art. 2 u stawy z dnia 7 kwietnia 1949 r.

o zmianie ustawy o paszportach (Dz. U. R. P. Nr 23, poz.

153) ogłaszam w załączeniu jednolity t~kst u.:1awy

z dnia 14 lipca 1936 r. o p aszportach (Dz. U. R. P. Nr 56,

poz. 404) z uwzględni eniem zmian, wprowadzon ych ustólwą z dnia 7 kwietnia 19:.) 1'.

Minister Administracji Publicznej: W/. Wolski

Załącznik do obwieszczenia Ministr a Administracji Publicznej z dnia 10 maja 1949 r

(poz. 254).

US T A W A

z dnia 14 lipca 1936 r.

o paszportach. .

Rozdział

L

władzy.

Przepisy ogólne.