Legislator Case Law & Legislation
DU_1949_142 PL

Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 15 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych, Handlu Wewnętrznego oraz Skarbu w sprawie określenia przeciętnego przychodu z hektara gruntów ziemniaczano-żytnich oraz przeciętnej ceny kwintala żyta dla celów wymiaru podatku gruntowego na rok 1949.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1949 nr 21 poz. 142 notInForce

§ 12. 1. Rozporządz e nie nml eJsze wchodzi w ży­

cie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia.

2~ Równocześnie tracą moc obov\riązującą przepisy §§ 197 do 207 rozporząd zen ia lVIinistra Opieki

Społecznej i Ministra Skarbu z dnia 17 grudnia 1934 r.

(Dz. U. ,R. P. z 1935 r. Nr 5, poz. 32).

Minister Pracy i Opieki Społec z nej: K. Rusinek

Minister Obrony Narodowej: M. Zymierski

Marszałek

Polski

Minister Spraw Zagranicznych: Z. Modzelewski

Minister Administracji Publicznej: WJ. Wolski

Minister Bezpiecz eń stwa Publicznego: St. Radkiewicz

§ 9. 1. Rodzaj pracy, poruczonej inwalidzie (wdowi e), powinien odpowia dać j ego zdolno ści om fizycznym

i kw,'\ lifi.kacjom zawodowym .

., Wynagrodzenie za pracę inwalidów (wdów) nie

m o ż e być niższe niż \vynagrodzenie innych osób, speł­

n i 3.ją cych t akle same czynnoś ci , w tej samej ilo ści god zln pracy i zatrudnionych VI tym samym zakład zi e

p rac···.

3. Do liczby inwalidów (vv-dów ), którzy powinni

b vć .z",trudnieni (art. 61), nie mogą być zaliczone osoby,

nie wykonujące pracy, chyba że niewykonywanie pracy

jest uZ&.sadnione przyczynami ustawowymi, zabraniaj ącymi wypow iedzeni.a umowy.

Minister Skarbu: K. Dąbrowski

Minister

Sprawiedliwości

H. Swiqtkowski

Minister Oświaty: St. Skrzeszewsld

Minister Przemysłu i Handlu: H . Minc

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Dąb - Kociol

Minister Kultury i Sztuki: S. Dybowski

Minister Zeglugi: A. Rapacki

§ 10. Vlładzami powołanymi do nadzorowania nal eiyte1 0 wykonywania przepisów art. 61 i przepisów

r o::oporządzenia niniejszego są właściwe urzędy zatrudnieni,,!.

.- ~

§ 11. 1. Przepisy §§ 4, 5 ust. 3, 6, 7 i 8 nie mają

zastosowania do zakładów, pozostających w zarząd zie

M inisterstwa Obrony Narodowej lub Ministerstwa Bezpi e czeństwa Publicznego, oraz do Państwowej Wytwórni Papierów Wartościowych.

Minister Leśnic tw a: B. Podedworny

Minister Komunikacji: J. Rabanowsld

Minister Poczt i Telegrafów: W. Szymanowski

Minister Zdrowia: T. Michejda

Minister Odbudowy: M. KaczoIOwski

142

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA

ADMINISTRACJI

PUBLICZNEJ

z' dnia 15 marca 1949 r.

wydane w poroznmieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych, Handlu Wewnętrznego oraz Skarbu

w sprawie określenia przeciętnego przychodu z hektara gruntów ziemniaczano-żytnich oraz przeciętnej ceny

l!:wintala żyta dla celów wymiaru podatku gruntowego na rok 1949.

N a podstawie art. 7 ust. 3 dekretu z dnia 20 marca

1946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. P. z 1947 r.

Nr 40, poz. 198 oraz z 1948 r. Nr 21, poz. 142, Nr 41,

poz. 297 i Nr 52, poz. 416) zarządza się, co następuje

§ 1. Przeciętny przychód z jednego hektara gruntów z iemni a czano-żytnich w kwintalach żyta (normę

po dstawową) za rok 1948 oraz przeciętną cenę jednego

kwintala żyta na rok 1949 dla poszczególnych powiatów

i miast wydzielonych podaje tabela, stanQwiąca załącz­

nik do niniejszego rozporządzenia.

§ 2. Rozporządzenie mmeJsze w:::hodzi w życie

z dniem ogłoszenia i ma zastosowanie do wymiaru podatku gruntowego na rok podatkowy 1949.

.

Minister Administracji Publicznej: WI. Wolski

Minister Rolnictwd i Reform Rolnych: J. Dąb- Kociol

Minister Handlu Wewnętrznego: T. Dietrich

Minister Skarbu: K. Dąbrowski

•

..

355

Poz. 142

Dz.U. 1949 nr 21 poz. 142 notInForce

d) od r oz\7i~z an ~ a umowy o pracę z powodu śmier­

Ci inwalidy (wdowy),

e) od takiego z'większenia liczby zatrudnionych robotników i pracowników umysłowych, która po\v odu je obowiązek

zatrudnienia stosunkowo

w ;,:>::zej liczby inwalidów (wdów), z wyszczer ]:l1 i,,"'-:.;em r odzajów pracy, jakie mogłyby być

il:11

p O ~~ L: ~ -": Q :1 ~.

Po upływie terminu, wymienionego w § 6,

urząd

zatrudnienia przesyła pracodawcy

w niosek przyjęcia do pracy inwalidy (wdowy). Urząd

za t rudnienia przesyła wniosek niezależnie od tego, czy

pracodawca dopeh1ił obowiązku nadesłania wykazu,

przewidzia nego w § 6.

Przyj ę cie do pracy powinno nastąpić przed upły­

w em miesi ą ca od dnia otrzymania przez pracodawcę

wniosku urzędu zatrudnienia.

O przyjęciu do pracy właściwy urząd zatrudnienia

zawiadamia Izbę Skarbową, wypłacającą inwalidzie

(wdowie) zaopatrzenie pienię żne.

Dz.U. 1949 nr 21 poz. 142 notInForce

Załącznik do § l rozporządzenia Ministr;l

AdministrGlcji Publicznej z dnia 15 marca

] 949 r. (poz. 142).

TABELA

#

przeciętnego przychodu w kwintalach żyta z 1 ha gruntów ziemniaczano-żytnich (norma podstawowa)

przeciętnej

cenie 1 q żyta na rok 1949 wynoszącej 2.000 zł dla wszystkich powiatów.

L.p. Nazwa województwa, powiatu,

miasta wydzielonego

I.

Województwo

Białostockie

1. powiat augustowski

2.

białostocki .

"

3.

"

"

"

"

"

"

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

"

"

"

"

II.

białostocki

grodzki

bielski

ełcki

gołdapski

grajewski

kolneński

łomżyński

olecki

sokólski

suwalski

wysokomazowiecki

2.

"

"

"

"

7.

gdański

gdań ski

grodzki

gdyński grodzki

kartuski

kwidzY11ski

kościerski

" lęborski

8.

"

9.

malborski

"

10.

morski

"

11.

sopocki grodzki

"

12,

starogardzki

13.

sztumski

"

14.

t czewski

15. m. "Elbl ąg

III.

"

"

"

"

"

"

częstochowski

4.

iłż ecki

5.

jędrze j owski

6.

kielecki grodzki

7.

kielecki

8.

kozienicki

" opattrwski

9.

"

10.

pińc zowski

"

11.

radomski grodzki

"

12.

radomsk i

" sandomierski

13.

"

14.

wł oszczowski

15. m. "Ostrowiec

IV.

11

13

11

10

12

13

10

10

13

13

13

10,5

13

10

13

Województwo IiraI{Owslde

1. powiat bialski

2.

bocheiiski

"

3.

brzeski

" chrzanowski

4.

"

10,5

12,5

14

13

10

11

10

10

12

10

14

11

10,5

13

11,5

Województwo Kieleckie

1. powiat buski

2.

częstochowski grodzki

3.

10,5

10,5

13

10,5

10

9

10,5

10,5

10,5

10

10,5

10,5

11

L.p. Nazwa województwa, powiatu,

miasta wydzielonego

5. powiat dąbrowski

6.

krakowski

" krakowski grodzki

7.

"

8.

limanowski

"

9.

miechowski

"

10.

my ślenicki

"

11.

nowosądecki

" nowotarski

12.

"

13.

olkuski

" tarnowski

14.

"

15.

wadowicki

"

16.

żywiecki

17. m. "Nowy Sącz

18. m. Tarnów

19. m. Biała

Województwo Gdańskie

1. powiat elbląski

3.

4.

5.

6.

Norma

podstawowa

10,5

10,5

10,5 ·

10

.

przy

Norma

podstawowa

10,5

13

15

8

14

10

9

7

10,5

11

11

10

11

13

12

~

V. Województwo Lubdskie

1. powiat bialski

2.

biłgoraj ski

" chełmski

3.

" hrubieszowski

4.

" krasnystawski

5.

"

6.

kraśnicki

"

7.

lubartowski

"

8.

lubelski grodzki

"

9.

lubelski

"

10.

łukowski

"

11.

puławski

"

12.

radzyński

13.

tomaszowski

14~

"

włodawski

"

15.

zamojski

16. m. "Ch ełm

VI. Województwo L6dzkie - Grodzkie

10,5

9

12

13

12

12

10,5

14

13

10,5

12,5

10,5

11

9

12,5

13

~

16

VII. Województwo ł.,ódzkie

1. powiat brzeziński

konecki

"

3.

kutnowski

" łaski

4.

"

5.

łęczycki

" łowicki

6.

"

7.

łódzki

"

8.

opoczyński

"

9.

piotrkowski grodzki

"

10.

piotrkowski

"

11.

radoms zczański

"

12.

rawski

" sieradzki

13.

"

14.

skierniewicki

"

15.

wieluński

16.

m". P abia nice

17.

m. T on1aszów

18.

m. Zgierz

2.

11,5

10,5

15

13

15

15

14

10

14

13

12

12

13

11

11

15

-

•

...

356 -

Lp. Nazwa województwa, powiatu,

miasta wydzielonego

Norma

podstawowa

VIII .. Województwo Pomorskie

-1 powiat aleksandrowski

brodnicki

2.

"

34.

5.

6.

"

"

..,.

. 1' .

8. .

9.

"

"

"

10.

11.

"

12.

13.

14.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

"

UL

bydgoski - grodZki

bydgoski

chełmiński .

chojnicki

grudziądzki grodzki

grudziądzki

inowrocławski

grodzki

inowrocł awski.

-6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

-

"

14

18,5

15

13

15

15

13

lipnowski

nowomi.ejski

12

rypińsk i

14

s ępol e ński

12

13

13

15

szubiński

ś wie cki

t o ruń ski

- grodzki

t o ru ńs ki

14

tuch olski

10,5

wąb rzeski

12

15

L.p. Nazwa województwa, powiatu,

miasta wydzielonego

38. powiat wągrowiecki

39.

wolsztyński

"

40.

wrzesiński

"

41.

wschowski

42.

zielonogórski

43.

źnil1ski

44.

m. Gorzów

45.

m. Piła

46.

m. Leszno

47.

m. Ostrów

48.

m . Zielona Góra

.

1. powia t brzozowski

2.

3.

4.

5.

13

13

12

15.

16.

15

17.

gnieź n i e ńskj

15

gorzov.'s ki

12

I5

11

l4

15

18.

19.

włocła ws ki

grodzki

włocł aws ki

14

w yrzyski

13

W ojewództ wo

Poznańs!de

gnieź n ie ński

- grodzki

"

"

"

g ubil1ski

"

k a lisk i grodzki

kaliski

14

k ępi ńs ki

14

k on ll1ski

kościański

13

15

2.

3.

4.

5.

k rośniel1ski

11

6.

krotoszyński

15

13

7.

8.

międzyrz e cki

14

12

11

9.

10.

11.

mogileński

15

12.

n owotomyski

ob ornicki

ostrowski

l"ilski

p ozna l1ski - grodzki

poznal1ski

rawicki

14

13

15

14.

."

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

go sty ń s ki

j a ro ciński

k olski

leszczyl1ski

międz ychodzld

10,5

16

15

15

rzepiński

10

skwie rzYl1ski

11

śremski

14

15

średzki

strzelecki

świebodzil1ski

11

11

11,5

szamotuiski

t\1recki

14

13

sulęciński

Nor~a

podstawowa

14

13

15

11,5

12

14

13

12

14

15

13

X. Województwo Rzeszowskie

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

1. powiat b abimoj ski

2.

chod ziesk i

"

czarnkowski

3.

4.

5.

14

11,5

15

14

Poz. 112

-------------------------------

"

"

"

"

"

"

d ębicki

gorlicki

j a rosł a wski

j3.sielski

k olbuszowski.

k rośni el'tski

l e sk i

lubaczowski

ł a l1cu cki

mie lecki

ni ż ański

"

"

"

p r zemyski

przewor ski

r zeszowsk i

sa nocki

tarncbr zeski

m. P r z emyśl

m. Rzeszów

10

10,5

9

11

10,5

10,5

10,5

10

10

11

10,5

9

10, 5

c

12

11

lO

lO

12

13

XI. W ojewództwo Śl ąskie

1. powiat b ędz ińs ki

13.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

".

"

25.

"

26.

27.

"

28.

"

"

"

b ię lski

bytomski - grodzki

bytomski

cieszYl1ski

chorzowski - grodzki

gliwicki - grodzki

gliwicki

głubczycki

grodkowski

katowicki grodzki

katowicki

kluczborski

k ozielsk i

lubliniecki

niemodlil1ski

nyski

ole ski

opolski

prudnicki

pszczyński

raciborski

rybnicki

sosnowiecki grodzki

strzelecki

tarnogórski

zabrzański - grodzki

zawiercial1ski

12

14

15

14

13

15

15

13

13

13

15

14

13

13

12

11 ,5

12,5

12,5

14

15

15

14

15

15

13

11,5

L .p. Nazwa województwa, powiatu.

miasta wydzielonego

29.

30.

3I.

32.

33.

34.

35.

3•.

Norma

podstawowa

15

m . Będzin

m. Bielsko

m. Cieszyn

m. D ąbrowa

m . Nysa

m. Opole .

m. Racibórz

m. Z<lw iercie

15

15

15

14

15

15

15

XII. Województwo Warszawskie-Grodzkie

1'6

KIn. Województwo Warszawskie

1. powiat ciechanowski

2.

działdowski

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

IB .

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

garwoliński

gostyniński

grodzisko - mazowiecki

grójecki

makowski

miński

13

11,5

11

11,5

13

14

10

ostrowski

10,5

11 ,5

10,5

11

płocki

14

mławski

ostrołęcki

płoński

14

przasnyski

11

pułtuski

1l ,5

10

10,5

11,5

14

10,5

rad "y miński

siedlecki

sierpecki

sochaczewski

sokołowski

warszawski - lewobrzeżny

warszawski - prawobrz eż ny

węgrowski

tS

11

10,5

15

ID. Płock

ID. Pruszków

ID. Żyrardów

ID. Siedlce

15

15

14

XIV. Województwo Olsztyńskie

L pow iat bartoszycki

2.

3.

4.

5.

6.

.... 7.

Ił.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

braniewski

giżycki

iławecki

kętrzyński

lidzbarski

IDorąski

IDrągowski

nidzicki

olsztyński

10

10

10

9

10,5

10,5

11

11

11

szczycieński

10,5

13

11

11

8

11

10,5

9

węgorzewski

l)

olsztyński

- grodzki

ostródzki

pasłęcki

piski

re szelski

suski

XV. Województwo Szczecińskie

1. powiat białogardzki

11

2.

9

9

')

u.

"

"

bytowski

chojeński

---

Poz. 142

L .p. Nazwa województwa, powiat u,

miasta wydzielonego

4. powiat choszcz€ń:ski

człuchowski

5.

" drawski

6.

7.

8.

9.

10.

II.

12.

13.

14.

15.

1'6.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

"

"

"

"

"

,.",

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

gryfiński

gryficki

kamień ski

kołobrzeski

kosza liński

Norma

podstawowa

9,5

9,5

10

10

10

10

11

11

11

łobeski

miastecki

łO

myśliborski

11

11

nowogardzki

pyrzycki

sławieński

13

11

11

słupski

stargardzki

]l

szcz€ciński

11

12

szczeciński - grodzki

szczecinecki

wałecki

woliński

złotowski

" Słupsk

ID.

11

11

10

10

13

XVI. Województwo Wrocławskie

1. powiat bolesła wiecki

brzeski

" bystrzycki

"

4.

dzierżoniowski

olawski

10

14

8

14

14

11 ,5

14

14

10

13

11,5

14

14

12

13

12

13

12

13

strzeliński

14

szprotawski

sycowski

13

11 ,5

14

14

12

13

15

14

15

11

14

13

14

12

11

15

15

15

15

2.

3.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

głogowski

gorowski

jaworski

jelepiogórski

karniennogór skl

kłodzki

kożuchowski

legnicki

lubański

lubiński

lwówecki

IDilicki

namysłowski

oleśnicki

średzki

świdnicki

trzebnicki

wałbrzyski

"

"

"

"

"

"

wałbrzyski

grodzki

wrocławski

wrocławski grDdzki

wołowski

ząbkowicki

zgorzelecki

złotoryjski

żagań ski

"

żarski

"

ID. Brzeg

ID. Jelenia Góra

ID. Legnica

ID. Swidnica

-

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →