Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 7 marca 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie obniżenia podatku gruntowego dla członków zrzeszeń uprawy ziemi oraz dla rolniczych spółdzielni wytwórczych i rolniczych zespołów spółdzielczych.

§ 1. Rolnikom, będącym członkami zrzeszenia

uprawy zi'2mi, przyznaje się na rok podatkowy 1949

. zniżkę 30°/0 z tej części podatku ' gruntowego, która

przypad~ na grunty włączone przez podatnika do wspólnej uprawy.

§ 2. Podatek gruntowy na rok podatkowy 1949 ob ...

do 3,5°/0 podstawy opodatkowania dla gospodarstw rolnych, prowadzonych przez rolnicze spółd ziel­

nie wytwórcze i rolnicze zespoły spółdzielcze.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi .w życie

z dniem ogłoszenia.

niża się

Minister Administracji Publicznej: WJ. Wolski

Minister Skarbu: K. Dqbrowski

Minister Rolnictwa i Reform,· Rolnych: J. Dąb - KocioJ

/

t02

ROZPORZĄDZENIE,

MINISTRA ADMINISTRA:CJI PUBLICZNEJ

z dnia 11 marca 1949 r.

o

opłatach

za wydawanie wypisów

zaświadczeń

z archiwum akt stanu cywilnego przy Ministerstw:ie

Administracji Publicznej.

Na podstawie art. 89 ust. 1 prawa o aktach stanu

cywilnego (Dz. U. R. P. z 1945 r. Nr 48, poz. 272) ~Rrządza się, co następuj e

.

§ 1. Za wydanie wypisów z ksiąg metrykalnych

(wtóropisów) znajdujących się w . archiwum akt stanu

cywilnego przy Ministerstwie administracji Publicznej

pobiera się następujące opłaty

a) za wyciąg

b) za odpis skrócony

c) za odpis zupełny

-"

50 zł

100 zł

200 zł.

§ 2. 1. Za wydanie zaświadczenia o tym, że danej księgi metrykalnej Ministerstwo nie posiada pobiera się' 100 zł.

\,

,; '-

253

Ę)karbu może wprowadzić w drodze rozporządzeń obowiązek wpłacania zaliczek na podatek gruntowy dla

o podatkach komunalnych z uwzględni eniem zmian

dotychczasowych i z zastosowaniem nowe j numeracji

w szystkich lub niektórych grup podatników. Rozporządzenia te określą sposób obliczania zaliczek i terminy icl;' płatności.";

artykułów.

Art. 3. Wykonanie niniejszej ustawy porucza się

Ministrowi Administracji Publicznej w porozumieniu

z Ministrami: Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych .

Art. 4. Ustawa niniejsza wchodzi VI życie z dniem

ogłoszenia z mocą ' obowiązującą od . dnia 1 stycznia

1949 r., a co do art. 1 pkt 10 - z mocą obowiązującą

od dnia 1 stycznia 1948 · r.

14) art. 14 otrzymuje brzmienie-

"Art. 14. Podatnicy podatku gruntowego nie podlepodatkowi dochodowemu od przychodó,...., osiągnię­

tych z użytkowanego przez nich gospodarstwa rolnego,

. jeżeli bądź wcale nie mają innych źródeł przychodów,

bądź też suma dochodów z pozostałyeh źródeł przychodów na podstawie przepisów o .podatku dochodowym

nie poCllega opodatkowaniu tym podatkiem; podlegają

jednak opodatkowaniu podatkiem dochodowym

przychody z wydzierżawienia gospodarstwa rolnego lub

j ego części. "

gają

Prezydent Rzeczypospolitej; B. Bierut

Prezes Rady Ministrów: J.Cyrankiewicz

Minister Administracji Publicznej: WI. WoJski

.'

Art. 2. Upoważnia się Ministra Administracji Puh....

licznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu do ogłosze­

nia jednolitego .tekstu dekretu z dnia 20 marca 1946 r.

Minister Skarbu: K. Dqbrowski

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Dqb - KocioJ

ł01

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA

ADMINISTRACJI

PUBLICZNEJ

z dnia 7 marca 1949 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie obniżenia podatku

gruntowego dla członków zrzeszeń uprawy ziemi oraz dla rolniczych spółdzielni wytwórczych

rolniczych

zespołów spółdzielczych.

Na podstawie art. 10 ust. 6 pkt 1 dekretu z dnia

20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. P.

z 1947 r. Nr 40, poz.' ł98, z 1948 r. Nr 21, poz. 142, Nr 41,

poz. 297 i Nr 52, poz. 416 oraz z 1949 r. Nr 16, poz. lUD)

zarządza się, co następuje