Rozporządzenie Ministra Ziem Odzyskanych z dnia 17 lutego 1948 r. w sprawie zakazu wywozu mienia ruchomego z obszaru Ziem Odzyskanych.

Załącznik do § 6 u st. 2 rozporządzenia Ministra

Ziem Odzys'kanych z dnia 17 lutego 1948 r. (poz. 82).

PR O TO ROŁ

N r _..............................._

Spisany dnia.......................................................... 194 ...... r. na punkcie kontrolnym -

stacji kolejo-

(niepotrzebr.e pr z~ krc ś lić)

wej

UJ ... . _... ____ ... _._ ......... _..........................................

p rzez .....................................__ ...__ .............................................. ----................-...•

.. =_.--=--.=--.=.-.=--.=---=--.=--.=---=

---=

--. =

_--.=--.=--.=--.=--=

--.=--.=

. =

.. _ ~._=--=

. .=--.=--.=--.=--.=

--.=

--.=----=--=...=. .= .=...=..~~==--=

_ . _=

. =_ .=

- =

... =

----=-.-=_.-=_.=

-- =_. =- =====-

~~-=

--_.=

.-=

-- =

. _=--=

Imię i

nazwisko os ob y kontrolowane j --------.-------...--.. ----------.. ----------------.. ----------------.------------.-.-----------.... --.---------...

z amieszkały lU ____ ._ .. _______ .. __ ..... ____ ________ ________ ... .. __ ... .... . __ .. przy uL __ .. ______________ ____________ .. __________ .. __ .. ______ ____ Nr_. ____ .__ .__ m.- ___ ....__ ..

D owód osobisty Nr-................................. u:;);stawiong przez ...... ____ ____ .. __________ .. ______ "__ ...... __ ____ ______ .__ .___________ .. __ .: ____ ____ ..______ ----- P ;:, zewóż o no bez zezwoleni a Ministra Ziem Odz!]skan!:)ch ._____ ..... ____ .____ .________ ____________ ._________ :.__________ .________ .----------.------..

- samochodem. Samochó"d Nr. __ .. __

pociągiem

(Jlkp otrz ebne skreślić)

.

... .-- .. kierowany przez Ob.- ___________ __ ______ ________ .__ .. __ ________ ..

,

.

_

~

___________ .____ .____________ .____ .__ .__ .____ .__ .. __ .... __ .. ____ .__ .. Nr praw a Jazay :--.. --.. ------------------.. wy staWione p ;:zez ...... ----.--------...... ---------

.

• • • • • • • • • ________ _ _ • • _____ _ • _ _ _ _ ___ _ _____ _ ______ • _ ___ _ _____ _ _ ___ __ _ ___________ _ ___ •• _ ___ _ ••• __ • • o' , •• _ • • • • •• • • • • • •• • • • • • • • • • •• • • • • • • __ • • •• • • • • •• • • • • • • • ••• •• • • • • • __ • • • ••• _ _ • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • •• • • _ _ _ •• _ •• • • _ . . . ..

ZatrzDm~mo niżej

wgmften ione przedm.io lE!

r'=;:===

.=p=~=-I=-.-~==--=·=~:-::~::~~::·~::".~~;.;~=I~rn~::=l

.,

I

.

,I

-

-

l

-

1_................ _ ...... ..... ..... ...... ......... __ •__ •• ••• ------ ........ _----. -- -- .... --.--•• -- •• --•. -- ••• ••--------.---- ••--•. ••.•.••• -- •.•• -- ............ . ...... ....... . ........ -- .... -•.• -- •. -- •••••• •••.• .

I

I

~

'

1

I

.i

...... --.... --·1 ...... ·.. --· .... ·.. --··.. ·...... --------· ......·........ ·.. --.. ----......·.. ------.....

~---- --

.

.. ----------..... ----.------.. ------.. --..................... ·-·----·.. ·· .. ----·.. ·.. ·...... --.. ··1'·

l···················: ................................................................................................................................................... .... ,...................................

~

I

II' : .... ::::.::... . . : ".: : : : : : :::::::: .: ' :::.: : ': ..

:.~~_

I

..: ."" " ........ . :.:": ..... : .. ::: ":. ::": .:::::: .:. : . :.: .. . : . .. .. : : : .:: .. : .... :.: ..... : .. : --.: .. : : : ::. : ::.. : ..

j :::--.:::.:: .. ::.::.:.:....:.........

I

·....----..·.. --· - .. - ..--------.----------...---- - --------..--.------.---.... ------------------.. ----..----------------..--------.. - ..... - ..... - .........--------.: "'. ---- - . --..---------- - ..

I

1------ ..--.----

.. ...

.

------------ .... ----.---- ... --------------.------.-------------.. -- ... ---- ... ---------------------- .. --.--------------------._ ..... --.-- ....... / .. -- .. ........ -- .... .. --.-- ... --.,

_

I I I

Uwagi:......... ----......... --.....--....... --.. ----....--................ --.....--............ --... --...................................................................__ ........................

.... . ... ........ . .

"

_~-_

... ............................ ..

(podpis csoi;i;·k~ ntrolot1; 3L:ej)

(m. p.)

Zdano do magazynu UJ ... __ ____ .. ____ .... __ __ ... __ ...... ... ........... ... __ .. __ .. __ .... __ .. .... __ .... __ .•. dn ..

. ~-

.podp iS osob y przt,li mu j ąc ej .. . . . _-_. ......-

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w źy­

§ 2. Z gminy wiejskiej Kruszyna w powiecie

radomszczallskim województwie ł6dzkim wyłą­

cza !Się gromady: Kłomnice, Lipicze i Michał6w.

cie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od

dnia 1 stycznia I948 r.

Minister Administracji Publicznej

§ 3. Z obszaru zniesionej gminy Rzeki w po-

wiecie

radomszczańskim

wojew6dztwie

łódzkim

Edward Osóbka-MorawskI

82

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ZIEM ODZYSKANYCH

z dnia 17 lutego I948 r.

w sprawie zakazu wywozu mienia ruchomego z obszaru Ziem Odzyskanych.

Na podstawie art. 66 dekretu z dnia 13

czerwca 1946 r. o przestępstwach szczególnie

niebezpiecznych w okresie odbudowy Pal1stwa

(Dz. U. R. P. Nr 30, poz. 192) zarządzam, co

przez podległe mu przedsiębiorstwa państwowe, nie wyłączając zakład6w przemysłu spożywczego, kons erwowego i fermentacyjn~go

or az towarów znajdujących się w tych za-

następuje

kładach;

Wywóz mienia ruchomego z obszaru

2) towarów z produkcji bieżącej, wytworzoZiem Odzyskanych poza przedmiotami wymie-nych przez spółdzielnie i przedsiębiorstwa

nionymi w § 4 niniejszego rozporządzenia, bez

prywatne, jeżeli produkcja nie jest niezbędna

zezwolenia właściwej władzy, jest zabroniony.

dla potrzeb miejscowych i jeżeli to,w ary zo§ 2. I. Minister Ziem Odzyskanych udziela

stały wytworzone z surowCÓw lub półfabry...

zezwoleń na wyw6z mien'ia ruchomego w przykatów, nie stanowiących mienia poniemiec-'

padkach wyjątkowo uzas<lid:nionych i jeżeli wykiego. Jeżeli towar jest wytworzony z &urowdanie zezwolenia według niniejszego rozporządzec6w lub półfabrykat6w poniemieckich, zenia nie należy do władz innych.

zwolenie może być wyd:1ne po udowodnieniu

2. Minister Przemysłu i Handlu wydaje zezmobycia ich w urzędzie likwidacyjnym lub za..

wolenia na wywóz

płacenia ceny w Funduszu Inwesty€yjnoI) surowców, półfahrykatów, fabrykat6w, maObrotowym Przemysłu Ziem Odzyskanych.

lSzyn i narzędZi pracy, wymagających wyMinister Przemysłu i Handlu może uprawniewiezienia w związku z ogólnym planem go- nia określone w ustępie niniejszym przelać na wyspodarczym Ministerstwa Przemysłu i Hand- I działy przemysłu i handlu urzędów wojew6.:!zlu, a pOlSiadanych lub wyprodukowanych ł kich.

§

I.

3. Minister O dbudowy wydaje zezwolenia

na wywoz

I) barak6w poniemieckich, z wyjątkiem baraków

znajduj'ących się na terenie zakładów przemysłmv-ych,

ob j·ętych plLez Ministerstwo

Przemysłu i Handlu,

2.) materiał6w budow lanych, nie wymienionych

w § 4 pkt 8 i 18, wyproduko,wanych przez

p odległe mu zakłady, jak budulec, klepki,

l'itolarszczyzna budowlana itp.

4. \Vłaściwi starostowie udzielają zezwoleń

na w yw6z nowych wyrobów stolarskich z p~'o­

dukcji bieżącej, pod warunkiem, iż przedmioty

wywożone zostały wyprodukowane z sumwc6w

nie poniemieckich lub też , iż złożono dowód

z urzę·du likwidacyjnegO' o u iszczeniu ceny kupna

za 6urowiec pomiemiecki.

5. Centralny Z2.rząd Pallstwowych Zakladów

Graficznych może do dnia 3 I grudnia 1949 r.

wydawać zezwolenia na :wywóz maszyn, aparat ów i na.rzędzi drubrs~~ch.

§ 3. Zezwolenia na wywóz są wydawane

"",:cHu;; wzoru załączonego do niniejszego rozpo~

rz ądzenia pod skutkami niew ażnoś ci.

§ 4. Nie wym agają

na 5tępuj~ice przedmioty

zezwolenia na wyw6z

I) odzież, bielizna, pośc iel i bielizna pościelowa

w t akiej iloki, iż nie za,c hodzi podejrzenie,

że jest wywożolJ,a w celach spell:ula.cyjnych,

o raz przedmioty używan e no.rm al>n.ie w zwią­

zku z p o&6żą,

2) b~Oll,

amuIli,cja,

materidy

wybuchowe

i sprzęt ściśle wojskowy, ujawnienie przerzutów którego blłob y naruszeniem t ajemnicy wojS1kowej,

3) przędz a, gotowe wyroby wł6kiennicze i konfekcy jne z wyjątki em dywlin6w, poza dywan am i wymienionymi w pkt 16,

4) ziem iopłody , ich przetwory o raz wszelkie

artykuły żywnościowe,

5) papier, wszelkie w yroby pap ierowe, druki,

vry dawni-::twa i książk i,

6) fajans, szkło, kryształy i porcelana,

7) ka?,,j~ni e wszelkiego rodzaju i wyroby z kaffilemli,

8) cement, wyroby betonowe, wapno, gips, cegła, dachówka, dreny, łupek, materiały, 5'J.rowce i wyroby ogniotrwałe, płytki ceramiczn e, kwasoodporne, wyroby hutnicze, naczynia blasz;l;I1e,

9) smoła, papa i pak,

1 0) nawozy 6ztlliczne,

II) kwas siarczany i solny,

12) benzol, tiocol, sól glauberska, arszenik, mmla,

bid olowi~Jna, bid cynkowa, karbid i świece,

13) zabawki i gry,

14) 's6l, zapałki z opakowaniem, wyroby tytonio>we z opakowaniami, spirytus., surówka i wódka z opakowaniem,

15) wyroby hutnicze, (sur6wka, stal, blacha, rtlry,

Poz. 82

szyny itp.) na podstawie fakmr wydawanych

przez hJuty,

16) dywany produkcji bieżącej na podstawie faktur zakład6w produkujących,

17) opakowamia zwrotne

ze stacj'i odbioru

do stacji n:lidania towaru dla instytucji, kt6ra

towar ten nada1a, po przedstawieniu dowodów wywiezienia tych towar6w w opako•

1

wamacn,

18) drewno opałowe, użytkowe i budowlane, tar~ica, deski, wełna dr zewna, sklejki, okleiny

1 płyty,

19) skóry surowe oraz

20) wyroby farmaceutyane.

§ 5. I. Kontrolę wywozu wykonują kontrolerzy Ministerstwa Ziem Odzyskanych, funkcjonariusze urzędów likwid:lJcyjnych i o rgany Milicji

Obywatelskiej.

2 . \V kontroli wykonywanej przez organy

okrcślone w ust. I, mogą b rać udział, za zgodą

właściwego stai'osty, przedstawiciele rad narodowych, związków zliwodowych i mi ędzypa rtyjn ych

organizacyj politycznych.

.

§ 6. I. Przedmioty wy woż one D<!Z zezwolenia, o ile nie stanowią ruchomoś.ci wymienionych

w § 4, ujawnione przez o.rgany wymienione w § 5

ust. I podlegają zatrzymaniu p rzez MiliFję Ob ywatelską·

2 . O zlłtrzymaniu winien by ć sporządzony

pro tokół według wzoru z ałączon ego. do niniejszego rozporządzenia. Odpisy protokółu otrzymuje przewożący, włahiwy prokurator oraz t erenowo właściwy urząd likwidacyjny, kt6ry jest

z obowiązany przej ąć niezwłocwie od Milicji O hywatelskiej zatrzymane ruchomości. O ile zachodzi podejrzenie, że przew6z przedmiot6w zatrzy-

m anych ma charakter procederu, spekulacji lub

też jest dokonany przy wykorzystan iu stanowiska

w służbie publicznej albo był wynikiem wstrętu

do pracy, odp:s protOikółu otrzymuje Komisja

Specjalna do \Y1alki z Naduż ycia mi i Szkodnictwem G ospodarczym.

§ 7. VI razie potrzeby przedmio ty ulegają

zatrzymaniu wraz z opakowaniem.

§ 8. Przedmioty zat rzymane po zos tają pod

dowrem urzędu likwida,cyjnego i ulegają wydaniu n a mocy decyzji sądu, prokuratora lub Komis ji Specjalnej do Walki zNaclużyciami i Szkodnictwem GospWa-rczym.

§ 9. Urząd likwidacyjny wydaje potwierdzen ie odbioru przedmiot6w przekazanych mu przez

organy Milicji Obywatelskiej, oddzielnie dla każ ­

dej osoby, której ruchomości zatrzymano, ze

sz'czeg6łowym

wymicnienie!11 i .opisem t ych .

p rzedmiotów.

§ 10. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłosz eni a: z mocą obowiązującą od

dnia 12 lipca I 946 r.

Minister Ziem Odzyskanych

,WladysJaw Gomułka

80

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 30 styczma 1948 r.

, .., sprawie wymiany · dokumentów ratyfikacyjnych Umowy o współpracy kulturalnej mię.

dzy Rzecząpospolitą Polską a Ludową Republiką Bułgarii, podpisanej w Warszawie dnIa 28

.

czerwca 1947 r.

Podaje S. i ę niniejszym do wiadomości, że

\Zgodnie z art. 11 Umowy o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską a Ludową

Republiką Bułgarii, podpisanej w Warszawie

dnia 28 czerwca 1947 If., nastąpiła w Sofii dnia

112tyfikacyjnych

stycznia 1948 r . . wymiana dokumentów

Umowy.

powyższej

Minister Spraw Zagranicznych

Zygmunt ModzelewskI

81

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

z dnia 29 stycznia 1948 r.

o zniesieniu gminy wiejskiej Rzeki i utworzeniu gminy wiejskiej Kłomnice w powiecie radom..

szczańskim wojew6dztwie łódzkim.

Na podstawie ano I i 4 ustawy z dnia 22 oraz z wyłączonych z gminy Kruszyna w powiewrześnia 1922 r. w przedmiocie zmiany granic cie radomszczańskim województwie łódzkim grooraz , rozwiązywania i tworzenia gmin wiejiskich mad Kłomnice, Lipicze i Michałów . tworzy · się

(Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 770) zarząJzam, co gmi:n-ę wiejską Kłomnice z si~zihą zarzą<du gminnego w Kłomnicach w tymże powiecie i w()jenastępuje

w6dztwie.

§ I l Znosi 5ię gminę wiejską Rzeki w powieCle rad6mszczańskim województwie łódzkim.

Załącznik do § 3 ro~porządzenia Ministra Ziem

Odzyskanych z dnia 17 lutego 1948 r. (poz. 82).

MINISTERSTWO

ZIEM ODZYSKANYCH

Warszawa, dnia-__________________________.. ______________________ ------------ 194.. ----r.

Departament Likwidacyjny

L. dz. ---------------.... ----JV jR 1------..-----.

Z E Z W O L E N I E

N A W Y W O Z

Nr.___________________________

Na podstawie § 2 rozporządzenia Ministra Złem Odzyskanych z dnia 17 lutego 1948 r. -w sprawie

zakazu wywozu mienia ruchomego z obszaru Ziem Odzyskanych (Dz. U. R. P. Nr 11, poz. 82)

. ..-.. ....... .-..-... . ....-----------------------------------------------------..ze ZUJ ala s i ę ob .. ---------------------------------------------------------------....

(nazwisko ł imię , firma, instytu cja)

na wywóz z ._______________________________:________________ ,____ ------------..... ........... ------........ ... . ........ .. ......------------------------.. --------------------..---------------..

(mi ejscowość BO

Ziemiacl) Od'ysknnych)

do __________ ._____________.. _______________________ . . ... ...... .. .. . . ...._.________________________________________________ niżej wyszczególnionych ruchomości

(miej scowość docelowa)

-_o .. ------.. --..... _..... (do

• - ••• .• • ••• ••• • •••••••••• •• • • - , _ •••• •••••••••• ' •• _.0 ____ •• _._ •• _

•

kł adn~ '

s'pecy fikac ja) .. -----------------------------------•••"._---_._---------.----.-.--.---------.------------

................................--------------.--------------------_.. _._--------------------------------------------------------------._------------------.-----_

.. ---_._------------.------------------------------t·

Zezwolenie UJażne jest do dnia ____________________________________________________________________ . 194 .... r.

Przewożący, UJ mI eJscu załadowania, pod rygorem nieważności zezUJolenia, winien uzyskać

na zezwoleniu adnotację mi ejscowego urzędu li1cUJidacyjnego lub organóUJ Milicji Obywatelskiej,

stwi erdzającą datę załadowania i UJymozu. Adnotacja ta jest dowodem wVkorzystania zezwolen ia.

Na niniejszym zezwoleniu winna być dokonana adnotacja przez organy' kontrolujące, stwierdzaj ą ca przeprowadzenie kontroli.

Po UJykorzystaniu, zezwolenie ni~iejsze winno być niezwłocznie zwrócone do Ministerstwa

Ziem Odzyskahych Departament Likwidacyj ny .

(m. p.)

Dyrektor Departamentu

•

Dziennik Us taw Nr 11

-

265

--~~-------------------------------------------------------------Za łąc zn ik do § 3 r ozporządzenia Ministra Ziem

Odzyskanych z dnia 17 lutego 1948 r. (poz. 82).

4S

-...=

o

MINISTERSTWO

ZIEM ODZYSKANYCH

Departament Likwidacyjny

l-<

=

o

Druk ścisłego zarac howania.

...II

~

=

t=O

(Ó

l\1iejscowość

............:.................................. dn ............................................. - 194 ..... r.

l-<

o

N

~

;3

r.

N

l-<

~

~

-

a

Z E Z W O L E N I E Nr ..........................._

0'1

~

6

l

"='o

1948 1'. UJ sprawie zakazu UJ!Jwozu m ienia i:uchom('go z obszaru Ziem Odzyskanych

(Dz. U. R. P. Nr 11, poz. 82)

I

...c

u

i!.

a

I

o

(Ó

III

8

zezwalam

-...=

~

ob. (inst!jtucji, firmie) .. __ ...--_ .. __..._......... __.....(poda ć nazwisko i Imi ę. n azwę' I d (;k i ;;d·nij·~·d~·~~i........................·..·..

i

o

Na podstawie § 2 rozporządzenia Ministra Zi em Odz!}skanych z dnia 17 lutego

' 0

I

.~

....

I

I-c

i+::: ..

f

I

~

l-<

'S

= 'u...::l o

...II

o

... .S...'"

na p r zewóz z .................................................................... do

U

koleją, samochodem przez punkt kontrolny w ............................................................................... ..

...II

=

(Ó

=

~

Q.

stolarszczyzny

'-'

..Q

o

;..;

;:\

~

"O

:::Il

~

nowych mebli i

f

......

"O

ql

I

,~

iti

3

-... ....

w ilości ............................................................................................................:...........................................................

;:\

0'1

~

o

...II

(Ó

'"=

Wgwóz mebli od n QwIonych. lub przerobionych na zasadzie niniej szego

(Ó

l-<

,Q

ze lUJolenia jest wzbroniony.

c.>

Organy kontrolne winny w każdym przypadku dokład ni e sprawdzić, CZ!} ładu ­

n ek stanowią m eble istotnie nowowgprodukowane. VV razie stwierdzenia, że wywozi s i ę bez specjalnego zezwolenia m eble stare lub odremontowane (odnowione),

b dunek podle ga zatrzymaniu i przekazaniu do najbliszego urzędu likwidaq;jnego

n a zasadach ogólny ch.

-=

~

cu

:::Il

Q

;l:)

o

:::Il

"O

::>:>

co

u

ol-<

~

I-c

-...=c

o

...II

Starostwa

Starosta

.

~

N

M. Z. O.

Q

N

N

N

fi)

co

'2

(fJ

-..Q

CI.)

El

III

CI)

.....4.)

'8

'

'N

'-'

=

..

=

...II

~

m. p.

;3

c

"O

~

el

' -'

m. p.

o

'=

'N

o

Ministe rstw a Zi em Odzyskanych

'ifl

~

Zezwolenie niniejsze ważne jest do dnia ................................................................... 194 ....r.

winIlo b y ć po wykorzystaniu na desłane Ministerstwu Ziem Odz!}!>kanuch.

z upoważnienia

't)

"='o

..·u=.

CI)

CI.)

'3

CI)

N

I-c

0-

o"=' Z =

iti