Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 listopada 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych o obowiązku poddawania sprawdzaniu mięsa sprowadzanego do niektórych miejscowości.

§ 1. 1. Celem stwierdzenia, czy mięso sprowa-

dzone było istotnie zbadane i oznakowane jako

zdatne do spożycia, czy nie zachodzi rozkład gnilny oraz czy , zostało przywiezione w warunkach

zdrowotnych, ustanawia się obowiązek poddawania sprawdżaniu przez lekarzy weterynaryjnych,

wyznaczonych do urzędowego badania zwierząt

rzeźnych i mięsa, wszystkiego mięsa pochodzenia

krajowego, sprowadzanego do miast

Warszawa i Łódź

oraz do miejscowości

w województwie białostockim

powiatu ełckiego

"

gołdapskiego

"

łomżyńskiego

"

oleckiego

Ełk

Gołdap

Łomża

Olecko

. .w województwie

Gniew

Kartuzy

powiatu elbląskiego

"

tczewskiego

kartuskiego

Kościerzyna

kościerzyńskiego

Kwidzyń

kwidzyńskiego

. , Lębork

Puck

Stargard

Sztum

Tczew' ,

Wejherowo

powiatu tarnowskiego

"

nowotarskiego

"

żywieckiego

Żywiec- o

Kraków ,

Biała Krakowśka

,

w województwie lubelskim~

Biała Podlaska

Parczew

Lublin

lęborskiego

morskiego

stargardzkiego

sztumskiego

tczewskiego

morskiego

powiatu bialskiego

"

' włodawskiegc

w województwie łódzkim

Aleksandrów

Bełchatów

Kutno

powiatu łódzkiego

piotrkowskiego

kutnowskiego

Łowicz

łowickiego

Pabianice

Sieradz

Zdunska Wola

Zgierz

łaskIego

Piątrków

"

"

sieradzkiego

sieradzkiego

łód,zkiego

w województwie olsztyńskim

Biskupiec ,

Dobre Miasto

gdańskim

Elbląg

Tarnów

Zakopane

powiatu reszelskiego

lidzbarskiego

Giżycko

giżyckiego

Ilawa

Jeziorany

Górowo Iławeckie

suskiego

reszelskiego

iławeck_o

Morąg

morąskiego

Mrągowo

Nidzica

Ostróda

Orneta

mrggowskiego

niJzickiego

ostródzkiego

braniewskiego

Pasłęk

pasłęckiego

.Pisz

piskiego

Kętrzyn

kętrzyńskiego

Gdynia

Sopot

Reszel

Szczytno

reszelskiego

w województwie kieleckim

Susz

bartoszyckiego

suskiego

Węgorzewo

węgorzewskiego

.Gdańsk

Skarżysko-Kamienna

szczycieńskiego

Sępopoi

powiatu kieleckiego

Olsztyn

Częstochowa

Kielce

Radom

w województwie pomorskim

Brodnica

Chełmno

w województwie krakowskim

Brzesko

Nowy Sącz

Oświęcim

....

powiatu brzeskiego

nowosąde ckiego

"

bialskiego

powiatu brodnickiego

"

chełmińskiego

Chełmża

toruńskiego

Chojniee

Czerniewice

Gniewków

chojnickiego

włocławskiego

inowrocławskiego

,

- - ,..

Y~}~~~i!::~;~,~

\,

.I

.",";.,.",

•

".

.~".

' 1

.' . r "

I

~. ,

I

~.

.:oo·z.___

424

100 ' _'________~________~~____~_~-DrieRRłkUS~w!N=r~5:3~'________________~~~~1~~_

powiatu wąbrzeskiego --i -f;~ .

..

inowrocławskiego

', t

nowomiejskiegQ ~I

,.

wyrzyskiego

..

świeckiego

"

świeckiego

..

.wąbrzeskiego

"

wyrzyskiego

Golub

\

Kruszwica

Nowe Miasto

N akło

Nowe

Świecie

. IWąbrzeŹl!o

iWyr zysk

B ydgoszcz

. Grudzi ądz

w województ",-i~ szczecińskim

Drawsko

Gryfino l,

J astrowie

'r

Kołobrzeg

.

"

"

Kościan

Koźmin

"

"

.

Kłeclm

Leszno

Mi ędzyrzec

l\1 ogilnQ

gnieźnieńskiego

Szamotuły

Sroda

Swiebod~

.T rzcianka

•

(Września

Zielona Góra

Znin

Gniezno

Gorzów Wielkopolski

Kalisz

Otmuchów

Paczków

Prudnik

Pszczyna

Racibórz

Rybnik

Strzelce

Tarnowskie Góry

międzyrzeckiego

obornickiego

ostrowskiego

mogileńskiego

'j arocińskiego

rawickiego

poznański~o

"

"

"

"

$migiel

Strzelno

Mysłowice

mogileńskiego

"

"

Swarzędz

Mikołów

międzyrzeckiego

"

Pleszew

Rawicz

Głucho1:azy

Grodków ·

KozIe

Lubliniec

. leszczyńskiego

"

Pakość

Głogówek

krotoszyńskiego

"

Oborniki

Ostrów

Głubczyce

krotoszyńskiego"

"

Zbąszyne'k

Cieszyn

Dąbrowa Górnicza

kościańskiego

"

"

"

"

Krotoszyn

kościańskiego

mogileńskiego

średzkiego

świebodzińskiego

pilskiego

wągrowieckiego

"

wolsztyńskiego

"

"

wrzesińskiego

zielonogórskie,g o

"

żnińskiego

"

szczecineckiego

wolińskiego

drawskiego

powiatu cieszyńskiego

"

będzińskiego

"

głubczyckiego

"

prudni{!kiego

nyskiego

"

"

grodkowskiego

..

kozielskiego

lublinieckiego

"

"

"

"

"

"

"

"

"

Ol

pszczyńskiego

katowickiego

grodkowskiego

nyskiego

prudnickiego

pszczyńskiego

raciborskiego

rybnickiego

strzeleckiego

tarnogórskiego

Bytom

Chorzów

Gliwice

Katowice

Nysa

Opole

Sosnowiec

Zabrze

Zawiercie

szamotuIskiego

"

"

"

wałeckiego

wolińskiego

Będzin

Ciechanów

pOWIatu ciechanowskieg()

"

działdowskiega

Gostynin

"

gostynińskieg()

Grodzisk Mazowiecki

"

grodzisko-mazowieckiego

Lidzbark

działdowskiego

"H

Sierpc

sierpeckiego

Działdowo

Piła

w województwie rzeszowskim

powiatu gorlickiego

"

jarosławskiego

"

jasielskiego

,j

..

"

"

..

"

krośnieńskieg.o

przemyskiego

rzeszowskie~

sanockiegG

niżańskiego

Płock

Żyrardów

ł

..

,I

w województwie warszawskim

Poznań

Rzeszów

Sanok

,

Stalowa ,W'91a

"

pyrzyckiego

w 'Województwie śląskim

powiatu chodzieskiego

Cz;rnków

czarnkowskiego

Grodzisk Wielkopolski "

nowotomyskiego

'J ·a nowiec Wielkopolski

żnińskiego

"

'J 'l.ocin

jarocińskiego

"

kępińskieg6

Kt,'ilmo

Przemyśl

"

. Szczecin

I

Chodzież

Krosno

"

Zł:ocieniec

w województwie poznańskim

Gorlice

wolińskiego

bi:ałogardzkiego

Zdrój

Szczecinek

Wolin

iWłocławek

'Jarosław

'Jasło .

Międzyzdroje

Połczyn

Swinol'ljście

Toruń

IWolsztyn

powiatu drawskiego

"

gryfińskiego

"

~ałeckiego

"

, kołobrzeskiego

Py(zyce

Sypniewo

Inowrocław

IWągrowiec

, -

w województwie wrocławskim

Bielawa

Bierutów

. BoguWw

Brzeg

powiatu dzierZoniowskiego

..

oleśnickiego

"

wałbrzyskiego

Ol

brzeskiego

\

Dziepnik Ustaw Nr 53

~~~----------------------------------,------------------------------------~--~~-=~

Bystrzyca

Kłodzka

Dzierżoniów

Jawor

Kamienna Góra

Kłodzko

Nowa Ruda

Namysłów

Oława

Oleśnica

Środa Śląska

Świebodzice

Ziębice

Złotoryja

Zmigród

Jelenia Góra

Powiatu bystrzyckiego

"

dzierżoniowskiego

"

jaworskiego

"

kamiennogórskiego

"

kłodzkiego

"

kłodzkiego

"

namysłowskiego

"

oławskiego

"

oleśnickiego

"

średzkiego

"

świdnickiego

"

ząbkowickiego

"

złotoryjskiego

"

milickiego

Świdnica

Pabianice,

województwa

Piot'rków

łódzkiego,

Giżycko,

Jeziorany,

I'Iidzica,

Olsztyn,

Ostróda,

Szczytno -- województwa olsztyńskiego,

Brodnica, Bydgoszcz, Grudziądz, Nakło, Świecie,

Toruń -- województwa pomorskiego,

Gniezno, Grodzisk Wielkopolski, Janowiec Wielkopolski, Kalisz, Kościan, Krotc:lszyn, Ostrów,

Poznań, Zielona Góra -- województwa poznańskiego,

Jarosław, Przemyśl

-- województwa rzeszowskie-

Kołobrzeg, Pyrzyce, ŚWInoujście, Szczecin, Szczeciszczecińskiego,

nek -- województwa

. Wrocław

przeprowadza ' się

w rzeźni utrzymywańej przez gminę miejsca sprowadzenia.

Sprawdzanie

Kutno,

go,

Wałbrzych

2.

Lublin -- województwa lubelskiego,

mięsa

Bytom, Chorzów, Gliwice, Głubczyce, Grodków,

Głuchołazy, Katowice, Prudnik, Racibórz, Rybnik, Tarnowskie Góry, Zabrze -- województwa śląskiego,

Płock

§ 2. 1. Wojewódzkie władze admini5tracji

ogólnej (Zarz ądy Miejskie miast Warszawy i Ło­

dzi) mogą za zgodą Ministra Rolnictwa i Reform

R olnych wyznaczyć poza rzeźniami utrzymywanymi przez gminę (§ 1 ust. 2) także i inne miejsca

sprawdzania mięsa, jeżeli urządz enie ic» zapewnia

w yk onanie wszystkich czynnoscI, związanych '

z \vyładowaniem, sprawdzaniem i załadowaniem

zgodnie z przepisami sanitarnymi.

2. Adresy tych miej sc sprawdzania winny być

p odane do publicznej wiadomości przez ogłosze­

nie w dzienniku wojewódzkim tego województwa,

na terenie którego miejsca te są położone.

§ 3. 1. Sprawdzaniu nie podl eg a~

-- województwa warszawskiego,

Jawor, Jelenia Góra, Kłodzko, Świdnica, Swiebodzice, Wałbrzych, Wrocław -- województwa

wrocławskiego;

2) mięso przewożone z rzeźni wymienionych

w pkt 1 do przetwórni mięsnych, których produkcja poddana jest stałemu nadzorowi lekarza

weterynaryjnego, wyznaczonego przez Ministra

Rolnictwa i Reform Rolnyćh, jeżeli przewóz odbywa się środkami transportowymi pod plombą.

danej rzeźni;

3) mięso przewożone przez osoby, nie trudniące

się zawodowo handlem i wprowadzaniem

w obrót mięsa i przetworów mięsnych, jeżeli jest

ono sprowadzone do spożycia we własnym gospodarstwie domowym tych osób i nie przekracza

wagi 5 kg.

1) mięso przewożone środkami transportowymi, odpowiadającymi wymogom sanitarnym, okre

ślonym w rozporz.ą dzeniu Ministra Opieki Spo2. Wykaz przetwórni, określonych w ust. 1

łecznej z dnia 10 grudnia 1936 r., wydanym w popkt

2, będzie ogłaszany w Monitorze Polskim.

rozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rol- ·

nych i Ministrem Przemysłu i Ha~dlu, o.- dozorze

§ 4. Rozpo rzą dzenie niniejsze wchodzi w życie

nad mięsem i przetworami mięsnymi (Dz. U. R. P.

z

dniem

ogłoszenia.

Nr 92, poz. 643) '- - na odległość nie większą niż

20 km z rzeźni publicznych następujących miejsco-

•

wości

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

,

m. st. Warszawa,

Jan Dqb-KocioJ

Łódź,

E łk

-- woj ewództwa

Gd ańsk

Minister Administracji Publicznej

białostockieg o,

i Gdynia -- województwa gdańskiego,

R adom -- województwa kieleckiego,

Bi ała

Krakow!'Jka, Krakó\'l

wództwa krakowskiego,

Tarnów

w z. Władyslaw Wolski

Minister Ziem Odzyskanych

woje-

w z. Leopold Gluck

.: ~:.

,

;

-

\ .

' 1102

WAR'UNKI , PREr~UMERATY DZIENNII{A USTAVv R. P.

NA ROK 1949

OPŁATA ZA PRENUMERATĘ DZIENNIKA USTAW R. P.

na rok 1949 wynosi

l.

2.

· " 1.500

·"

kwartalna normalna

,

.,,

800

. ." <lOO

ulgowa

"

Opłata

· zł 3.000

ulgowa

"

..

,

roczna normalna

za prenumeratę powinna być uiszczona co najr:miej 11a 15 dni przed początkiem okr~su

prenumeraty, a, więc za okres roczny lub za I kwartał do dnia 15 grudnia 1948 r., za II kwartał do d nia

',., .

15 marca 1949 ' r., II kwartał do dnia 15 czerwca 1949 r. i za. IV ln.vartał do dnia 15 września 1949 r.

"

- 'Wpłaty uiszczone po t~ch terminach - będą zaliczone

na okresy następne, przy czym spóźniona

opłata za 'pr~numeratę roczną zostanie przeliczona na kwartalną.

....

-

I

Zgłoszenia prenumeraty dla

p a ń s t w o w y c h

w ł a d z, u r z ę d ó w,

i n s t y t u c j i

i

z a kła d ó w

dokonują właściwe ministerstwa i urzędy cenh"alne w formie rozdzielnika,

w terminie do dnia 15 listopada roku poprzedzającego .rok prenumeraty.

"

Należność za prenumeratę uiszczać będą wyłącznie ministerstwa i urzędy cent ralne na pousfa-

wie rachunków

Administracji Wydawnictw Ministerstwa

Sprawiedliwości

w ' drodze

przcl ew- ~w

odpowiednich sum z kredytów włas~ych na dochód budżetu Ministerstwa Sprawiedliwości Cz. 10 Dz.

I § T w centralnej księgowości Ministerstwa Skar bu.

I n n i p r e n u m e r a t o r z y wnoszą opłaty za prenumeratę na lwnto Administracji Wy"

,

dawnictw Ministerstwa Sprawiedliwości w P.K;O., Warszawa Nr 1-1999.

\

•

Z prenumeraty ulgowej korzystają: władze urzędy, . instytucje

'.

,

kiem banków, monopoli i

zakłady państwowe,

z wyjąt-

przedsiębiorstw państwowych.

W szczególności z prenumeraty ulgowej nie

korzystają władze,

urzędy

i

zakłady samorządu

tery torialnego i zawodowego, ' związki zawodowe, partie polityczne, instytucje i zakłady ubezpieczeń,

sw ~:i:ecznych,

stowarzyszenia

Tłoczono z polecenia

wyższej

użyteczności

itp. '

Ministra Sprawiedliwości w Dr'-lkarni Min. Sprawiedl. w Warszawie. ul. 6-go Sierpnia 6

("ena 24 Z~.

, 3.1.i)O O iOSi)

~ I ..

.--, .._.......,'.'....- ...

-

I

,. 1 , •

.; ,: .h

.

,I

/

-

Dziennik Ustaw Nr 53

ROZPORZĄD7ENIE

MINISTRA

1099

Poz. 424

ROLNICTWA I

REFORM

ROLNYCH

z dnia 3 listopada 1948 r.

z~m

Odzyskanych o óbowiązkn

wydane w ,porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i

{JoddawanIa sprawdzaniu ' mięsa sprowadzanego do niektórych miejscowości.

Na podstawie art. 15 ust. 1 rozporządzenia

Prezydenta , Rzeczypospolitej z dnia 22 marca

1928 r. o badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa (Dz.

U. R. P. z 1933 r. Nr 60, poz. 454 i z 1938 r.

Nr 18, poz. 132) zarządza się, co 'następuje