Rozporządzenie Ministrów Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Sprawiedliwości z dnia 15 stycznia 1948 r. w sprawie zamiany gruntów, położonych w obrębie pól górniczych.

§ 4. l. W przyp.a dku, gdy nie jest możliwe

4. Umorzenie postępowania powoduje v\lydzielenie z nieruchollIloŚci państwowej dział­

utratę uprawnienia do żądania przeprowadzeki o wartości, ściśle odpowiadającej szacunniCi- zamiany.

kowi ni:eruchomośd, poł ożonej w obrębie pola

§ 2. Przy szacowaniu ni-eruchomośd, bę- Qórniczego, oddaje się tytułem zamiany dział­

('Ją-cych przedmiotem zamiany, stosuje się odkę o wyższej w-artości.

powiednio zasady ustalania ceny działek, na2. W przypadku, gdy podleQająca zamiadawanych na mocy dekretu z dnia 6 wrz'eśnia nie nieruchomość, położona w obrębie pola

J944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej.

~órniczego, nie stanowi żywotnego gospodar-

DzrenniJC Ustaw Nr 6

Poz.~l

iA2

stwa, oddaje się tytułem zamiany nieruchomość, posiadającą warunki żywotnego gospo-

'wykreślić wszystkie prawa i og!faniozenia, które przechodzą na nieruchomość oddaną wzadarstwa, w granicach norm obszarowych, prze- mian. W księdze zaś tej nieruchomo'ści nal eży

widzianych wart. 12 dekretu z dnia 6 wrześ­ wpisać wszystkie prawa i ograniczenia, które

nia 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rol- przechodzą na tę nieruchomość, a ponadt o

nej, a na obszarze Ziem Odzyskanych i byłe­

a) w przypadku przewidzianym w § 4 ---go Wolnego Miasta Gdańska - w · granicach

zabezpieczyć przez odpowiedni wpis

norm obszarowych ryrzewid.zianych wart. 9do księgi wieczystej należność z tytułu

12 dekretu z dnia 6 września 1946 r. o ustroju

niezapłaconei nadwyżki wartości n ierolnym i osadnictwie na ()Ibsza,r ze Ziem OdzylTuchomości z zaznaczeniem, że nalezskanych i byłego Wolnego Mials ta Gdańska

ności tej służy pierwszeństwo przed

(Dz. U. R.P. Nr 49, !pOz. 279). Przepisu tego

innymi obciążeniami;

nie stosuje się jednak W' przy1padku, gdy nie-o

b) jeżeli nieruchomość, położona w obrę­

ruchomość, położona w obrębie pola górnibie pola górniczego, pochodzi z n adaczego, stanowi działkę nadaną w celu ponia, dokonanego na podstawie dekretu

większenia i'stniejącego gospodarstwa.

z dnia 6 września 1944 r. o przeprowa3. Nadwyżka wartości (ust. 1 i 2) podlega

dzeniu reformy rolnej, a należności

spłacie w trybie, ipliZewidzianym wart 14

z tytułu ceny tej nieruchomoŚ'Ci i inciekretu z dnia 6 września 1944 r. o przeprowawentarza nie zostały jeszcze wpisane

dzeniu reformy ro'l nej.

do księgi wieczystej tejże nierucho§ 5. 1. Do O'rzekania o zamianie powołana

mości wpisać te należności oraz

jest powiatowa władza administracji ogólnej

ograniczenia, wynikające z art. 13 poI instancji, właściwa ze względu na miejsce

wołanego d ekretu z dnia 6 wrześ!1.i a

położenia nieruchomości państwowej, która

1944 r.

.ma być oddana tytułem zamiany. OrzecIZenie

§ 8. Jeżeli rozporządzenie riiniejsze nie

to wydaje się ipO iZasięgnięciu opinii powiato- stanowi inaczej, do wniosków o dokonanie

wej komisji ziemskiej, a na obszarze Ziem w księgach wieczystych wpisów !Związanych

Odzyskanych i byłego Wolnego Miasta Gdań­ z zamianą, do samych wpisów, do wniosków

ska .-..:... po'wiatowej komisji osadnictwa rol- o złożenie dokumentów, dotyczących zamiany,

nego.

do zbioru dokumentów oraz do zakładania

2. Orzeczenie o zamianie nie może zapaść, ksiąg wieczystych stosuje się odpowiednio

jeżeli oTzeozenie o szacunku nieruchomości,

pr.zepisy odnoszące się do nieruchomości, pIlZepołożonej'w obrębie pola górniczego, nie jest

jętych na cele reformy lrolnej, a na obszarze

jeszcze wykonalne.

Ziem OdzyskC\nych i byłeg'o Wolnego Miasta

§ 6. 1. Orzeczenie o zamianie, przewidzia- Gdańska - przepisy odnoszące się do nieru- .

ne w § 5, powinno zawierać wvszczególnie- chomości, nadanych ha podstawie dekretu

nie podmiotów, przedmiotów, ich szacunku z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym

i warunków zamiany . .

i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych

. 2. Wykonalne orzeczenie o zamianie i byłego Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U. R.

przenosi własność zamieniJonych nierucho- P. Nr 49, poz. 2(9).

mości.

§ 9. RO~p'orządzenie mmeJsze wchodzi

3. Orzeczenie o z~mianie zaopatrzone w życie z dniem ogłoszenia . .

w klauzulę wykonalności jest tytułem do wp ibania w księdze wieczystej prawa własności.

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Jan Dąb-Kocioł

.. § 7. Jednocześnie z wpisaniem na rzecz

nabywców prawa własności zamienionych

Minister SpIawiedliwości

nieruchomości należy w księdze wieczystej

Henryk 5wiqtkowski

nieruchomości, przejętej przez Skarb Państwa,

I

42

ROZPORZĄDZENIE

MINISTR(')W ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ I ZIEM ODZYSKANYCH

z dnia 22 stycznia 1948 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych, Aprowizacji oraz Skarbu

w sprawie zmiany rozporządzenia Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych

z dnia 20 maja 1947 r. w sprawie wykonania art. 7 ust. 3 dekretu o podatkach komunalnych.

Na podstawie art. 7 1,1st. 3 dekretu z dnia

20 marca 1946 r. Q podatkach komunalnych

(Dz. U. R. P. z 1947 r. Nr 40, poz. 198) zanzą­

dza s i ę, co następuje

§ 1. W załączniku do § 1 rozporządzenia

Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Od-zyskanych z dnia 20 maja 1947 r. wydaneq o

w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych, Aprowizacji oraz Skarbu w sprawie wykonania art. 7 ust. 3 dekretu o podat-

RZECZYPOSPOLlTEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 16 łut~go 1~8 r.

TRESĆ

Poz.

Nr 6

R o Z p o RZ Ą D Z EN I A

Ministrów Rolnictwa i ReJ-orm Rolnych oraz Sprawiedliw ości z -dnia 15 stye:znia 1948r.

w sprawie zamiany gruntów, położonych w .obręb ie pólgórniczyclJ. .

.

..

.

.

.

42 ...... Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 22 stycznia 194B r. wydane

w porozumieniu ·z Ministrami: Rolnidwa i Refcll'm Rolnych, Aprowizacji or az S k arbu

w sprawie ~miany rozporządzenia Minish'ów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 20l'lla3a 1947 f. W sprawie wykonania art. '1 ust. 3 dekret u opodatkachk~munalnyc1ll

.

.

.

43 - Ministra OdblJH!owy li: dma27 stycznia 1943 r. wydall\le w porozumieniu z Mirustrem Administracji Publicznej w spr.awie obejmowania w posiadanie gnmtów przez gm:nę m. st.

Warszawy

..

...

.

..

.......

ł4 Ministrów: Administracji Publicznej, Ziem Odzyskanych i Sprawiedliwości z dn'ia28 stycznia 1948 r. o wprowad;oeniu przyśpieszonego postępowania karno - administracyjnego

w sp:rawach o niektóre przestępstwa .

. .

..

45 - Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 lutego 1948 r. o zniesieniu Sąe1il Grodzkiego liN Bodzentynie.

..

. .

,46 lV"linistra Sprawiedliwości z dr.tia 5 lutego 1948 r. D zamknięciu list adwokatów

41 -

1&d.

162

163

163

164

16~

41

ROZPORZĄDZENIE

MINISTROW

ROLNICTWA I REFORM ROLNYCI-I ORAZ SPRAWIEDUWO$CI

Z dnia 15 stycZ>l'lia 1948 r.

w sprawie zamian.y .gruu.tów, położonych w obl ·ębie pól górniczych.

Na p'Odstawie art. 99 ust. 5 prawa górni§ 3. 1. Do orzekania o szacunku nieruch oczego z dnia 29 listopada 1930 r. ' wraz z póź- ! mości, położonej w obrębie pola górniczego,

niejszymi zmianami (Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr : właściwa jest władza wskclzana w§ 1 ust. 1.

35, poz. 654, z 1938 r. Nr 91, poz. 627, z 1946

2. Jeżeli nieruchomo ść, położona w obn~ ­

To Nr 2, poz. 15 oraz z 1'9 47 r. Nr 24, pO'Z. 93

tie pola górniczego, pochodzi z nac'1ania, d okol Nr 65, poz. 383) zarządza. się, co następuje

nanego na podstawie dekretu z dnia 6 wrzes§ " 1. 1. Postępowanie w spra"wie zamiany nia 1944 r. o przeprowadzeniu r eformy r olnej,

nieruchomości stosownie ' do art. 99 ust. 5 prai szacunek jej ustalony już został d e cyzją wy·wa górniczego wszczyna się na wniosek właś- . e'aną na podst awie § 38 rozp o rządzenia Mini'. iciela nieruchomości, położonej w obrębie stra RQlnictwa i Reform Rolnvch z drria. 1 mar'·

pola górniczego. Wniosek ten złożyć należy ca 1945 r. w sprawie wykona nia wymienionego

władzy administracji ogólnej I instancji właśdekretu (Dz. U. R. P. Nr 10, poz. 51), to pociwej ze wzp,-lędu na ·miejsce położenia tej r:.ownego szacunku tej nierucho mości nie p rzenieruchomości.

prowadza się.

2. Władza; której wni:os~k złożono, winna

3. Jeżeli jednak wsk utek nakładów lub

viskazać wnioskodawcy nieruchomość ziemzniszczeli nie wywolanych robot ami górniczyską, z której może być wydzielona działka

mi, przewidzianymi wart. 99 ust. 1 prawa

-zamienna i w miarę możności położenie. ~!.órniczeQo, wartość nieruchomości, p'oł ożo­

działki.

nej w obrębie pola górniczego, uległa zmianie,

~3. VV razie rriewyraż:enia przez wnioskGustalony szacunek (u'st. 1) podleg.a zwiększe­

dawcę w terminie 4 tygodni zgody na wydz.i eniu lub obniżce proporcjonalnie do stopnia

lenie działki zamiennej ze wskazanej nieru- zwiększenia lub zmniejszenia wartości tej niechoill.<ości zi,emskiej, wszczęte postępowanie · l uchomości.

może być umorzon.e.