Legislator Case Law & Legislation
DU_1948_374 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 września 1948 r. w sprawie zwolnień i ulg w opłacaniu czynszu za najem lokali mieszkalnych oraz zwolnień od wpłat na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

§ 1. Artykuły powołane w niniejszym rozporządzeniu bez bliższego określenia oznaczają ar-

tykuły dekretu z dnia 28 lipca 1948 r. o najmie lokali (Dz. U. R ' P. Nr 36, poz. 259).

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

§ 2. 1. Poza osobami, wymienionymi wart. 3

ust. 1, opłacają czynsz w dotychczasowej wysokości

1) posłowie na Sejm;

-

1-007

2) członkowie prezydiów rad narodowych, którym przysługuje stałe uposażenie (zryczałto­

wanediety) z tytułu pełnionych funkcji;

3) osoby, które, pobierając naukę w szkołach

wszelkich typów i stopni, bądż pozostają na

wyłącznym utrzymaniu osób, wymienionych

.w art. 3 ust. 1, lub osób, opłacających podatek gruntowy od przychodu rocznego, nie

przekraczającego 60 q żyta, bądź utrzymują

się ze stypendiów; (

11) osoby uznane przez lekarza urzędowego za

trwale niezdolne do pracy z powodu podesz·lego wieku lub choroby, nie posiadające

przy tym gospodarstwa rolnego ani innych

źródeł utrzymania, podlegających poc.atkowi

dochodowemu;

ó) członkowie spółdzielni pracy, objętych wyka-

zami ustalanymi przez Ministra Przemysłu

i Handlu na podstawie wniosków właściwej

centrali, przedstawianych prze" Centralny

Związek Spółdzielczy; wykazy te ogłaszane

będą we właściwym dzienniku wojewódzkim

(dzienniku urzędowym zarządu miejskiego);

6) rybacy morscy zatrudnieni w maszoperiach,

opartych na zasadzie wspólnej własności kutrów, a objętych wykazami właściwego urzę­

du morskiego;

7) członkowie portowych zrzeszeń pracy, obję­

tych wykazami właściwej władzy portowej.

2. Osoby, wymienione w ust. 1 pkt 3 i 4, kojedynie w stosunku do jednej

najmowanej izby.

3. Przepisy ust. 1 pkt 3 oraz ust. 2 stosuje się

odpowiednio do uczniów zatrudnionych w zakła­

dach przemysłowych i rzemieślniczych na podstawie pisemnej umowy o naukę, zarejestrowanej

w trybie prawem przewidzianym.

rzystają ze zwolnień

Poz. 374

c) uprawnione położne i pielęgniarki, będące podatnikami podatku obrotowego.

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

§ 4. 1. Czynsz w dotychczasowej wysokości

Skarb Państwa od lokali mieszkalnych zajętych na cele zakwaterowania osób wojskowych

or az funkcjonariuszów cywilnych w administracji

wojskowej, jeśli osoby te jako najemcy opłaca­

łyby czynsz według art. 3.

opłaca

2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do.

i funkcjonariuszów służby bezpieczeńs t­

wa publicznego.

żołnierzy

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

§ 5. Poza osobami, wymienionymi wart. 4

ust. 1, opłacają czynsz w wysokości połowy stawek,

okre ślonych w tabeli .Nr 1, stanowiącej załącznik

do dekretu: .

1) na obszarze całego Państwa

a) c z ł onkowie spółdzielni pracy, objętych wykazami ustalanymi przez Ministra Przemysłu

i Handlu na podstawie wniosków właściwej

centrali, przedstawianych przez Centralny

Związek Spółdzielczy; wykazy te ogłaszane

będą we właściwym dzienniku wojewódzkIm

(dzienniku urzędowym zarządu miejskiego);

b) inwalidzi (wojenni i pracy) prowadzący uliczne punkty sprzeda ż y detalicznej;

2) na obszarze Ziem Odzyskanych - rzemieślnicy

zatrudniający w swoim zakładzie rzemieślni­

czym poza członkami rodziny najwyżej trzech

pracowników najemnych, a gdy chodzi o zaldady cukiernicze, piekarskie, wędliniarskie i złot­

nicze - najwyżej jednego pracownika najemnego.

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

§ 6. Zwalnia się od wpłat na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej lokale użytkowe zajmowane

§ 3. Poza osobami, wymienionymi wart. 3 ust.

1, opłacają również czynsz w dotychczasowej wysokości zamieszkali i wykonywujący zawód na obszarze gmin wiejskich, z wyłączeniem gmin o charakterze miejskim oraz gmin uznanych za uzdrowiska na podstawie ustawy z dnia 22 marca 1922 r.

o uzdrowiskach (Dz. U. R. P. Nr 31, poz. 254) wraz

z późniejszymi zmianami

a) przez przedsiębiors twa państwowe, samorzą­

dowe, spółdzielcze, państwowo-spółdzielcze

lub centrale spółdzielczo-państwowe;

a) rzemieślnicy, jeżeli zatrudniają w swoim zakładzie rzemieślniczym nie więcej niż jednego członka rodziny;

c) na pomieszczenia wszelkiego rodzaju instytucji i zakładów państwowych, instytucji i zakładów związków samorządu terytorialnego

oraż instytucji i zakładów organizacji spół­

dzielczych i państwowo-spółdzielczych;

b) będący podatnikami podatku obrotowego lekarze i lekarze dentyści, technicy dentystyczni, uprawnieni technicy dentystyczni i felczerzy, jeśli są zatrudnieni na podstawie

umowy o pracę w szpitalach lub ośrodkach

zdrowia, w ubezpieczalniach społecznych lub

instytucjach prowadzących lecznictwo zorganizowane, a ponadto lekarze weterynarii, jeśli są zatrudnieni na podstawie umowy o· pracę w gminnych rzeźniach lub lecznicach zwien~

I

b) przez przedsi ębiorstwa, pozostające

pod zaterytorialnego, organizacji spółdzielczych lub

prz edsiębiorstw, wymienionych w pkt a) ;

rządem Państwa, związków samorządu

d) przez osoby prawne prawa publicznego, obję­

te wykazami ustalanymi przez Prezesa Rady

Ministrów na wniosek właściwego ministra

w porozumieniu z Ministrem Odbudowy; wykazy te będą ogłaszane w Monitorze Polskim;

e) przez stowarzyszenia wyższej użyteczności.

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

§ 7. 1. Od tych lokali użytkowych, których

• powierzchnia użytkowa nie pozostaje w gospodar-

-1008

czo uzasadnionym stosunku do dochodowej intensywności jej wykorzystania, obniża się wpłaty na

Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej

a) jeśli chodzi o lokale przedsiębiorstw handlowych - o 30%, a na Ziemiach Odzyskany ~ h o 50%;

,b) jeśli chodzi o pozostałe lokale użytkowe o 500/0, a na Ziemiach Odzyskanych:- 070% •

Poz. 374 i 375

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

§ 9. Rozporządzenie nmle]SZe wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od

dnia l września 1948 r.

Przezes Rady Ministrów

Józef Cyrankiewicz

Minister Odbudowy

Michał

2 . . Decyzję stwierdzającą, że powierzchnia lokalu użytkowego nie pozostaje w gospodarczo uza"sa dni onym stosunku do dochodowej intensywności

jej wykorzystania wydaje władza czynszowa pierwszej instancji na ~niosek najemcy lub wynajmu-

Kaczorowski

Minister Administracji Publicznej

Edward Os6bka-Morawski

Minister Ziem Odzyskanych

w z. J6zef Dubiel

jącego.

§ 8. Wykonanie ~e.Jszego rozporządzenia

porucza się Ministrowi Odbudowy.

Minister Skarbu

Konstanty

Dąbrowski

375

ROZPORZĄDZENIE RADY 'MINISTRÓW

z dnia 29 września 1948 1'.

o właściwości władz i postępowaniu przy ustalaniu wysokości czynszu oraz przy wymiarze i ściąganiu

wpłat na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej.

Na podstawie art. 13, 26 i 32 dekretu z dnia 28

lipca 1948 r. o najmie lokali (Dz. U. R. P. Nr 36,

poz. 259) - za , ' zgodą Rady Państwa - zarządza

się, co następuje

1. Artykuły powołane w niniejszym rozbez bliższego określenia oznaczają artykuły dekretu z dnia 28 lipca 1948 r. o najmie

lokali (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 259), zaś paragrafy

bez bliższego określenia - paragrafy niniejszego

§ 1.

porządzeniu

przewidzianym przepisami _niniejszego

dzenia.

rozporzą­

§ 4. 1. Do obliczania powierzchni użytkowej

lokalu, kwalifikowania lokali co do ich charakteru mieszkalnego lub użytkowego, jak również do

określania wysokości czynszu

za najem lokali

mieszkalnych według nowych stawek obowiązany

jest wynajmujący. ,

2. Powołany w niniejszym rozporządzeniu

dekret bez bliższego określenia oznacza dekret

z dnia 28 lipca 1948 r. o najmie lokali (Dz. U. R. P.

Nr 36, poz. 259).

2. Wynajmujący określa czynsz uwzględniając

wszystkie istotne okoliczności, a w szczególności

powierzchnię użytkową lokalu, dzielnicę czynszową, istniejące w budynku

urządzenia techniczne

oraz przysługujące najemcy zwolnienia i ulgi

(art. 3 i 4).

3. Ilekroć w niniejszym rozporządzeniu mowa

jest o najemcy, należy przez to określenie rozumieć również podnajemcę (sublokatora).

3. Wynajmujący jest obowiązany również do

ustalania tymczasowej wysokości czynszu według

ilości izb (art. 30).

.

rozporządzenia.

§ 2.

Pobieranie przez wynajmującego za zgodo czynszu kwot stanowią­

cych udział najemcy w pokrywaniu kosztów eksploatacji oraz bieżącego remontu nie stanowi naruszenia przepisów dekretu, normujących wysokość czynszu.

dą najemcy dodaJkowo

§ 3. Ustalenie wysokości czynszu za najem

lokali mieszkalnych według zasad dekretu, rozstrzyganie sporów o zastosowanie nowych stawek

czynszu bądź o jego wysokość, jak również ustalanie wysokości wpłat na Fundusz Gospodarki

Mieszkaniowej odbywać się może tylko w trybie

§ 5. Nadzór nad czynnosclami wynajmujące­

go przy określaniu wysokości czynszu oraz nad

uiszczaniem wpłat na Fundusz Gospodarki Mieszkanim,v ej, rozstrzyganie sporów o zastosowanie no ..

wych stawek czynszu bądź o jego wysokość, ustalanie wysokości wpłat nie obliczonych lub obliczonych wadliwie, jak również wykonywanie tych

czynności, które

na podstawie obowiązujących

przepisów przekazane są władzom czynszowym,

należy do zarządów miejskich i gminnych, a w m.

st. Warszawie i m. Łodzi do dzielnicowych organów Zarządu Miejskiego (starostw grodzkich), jako do władz czynszowych pierwszej ins~ancji.

Dz.U. 1948 nr 49 poz. 374 notInForce

1u06

----------------------------~~------ż ać

Poz. 372, 373

wspomniany czasokres do dnia 17 października ­

lS50 r., o ile względy gospodarcze Państwa będą

tego wymagały".

Prezydent Rzeczypospolitej

Art. 2. Wykonanie niniejszego dekretu porucza

się Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami.

Prezes Rady Ministrów

Art. 3. Dekret niniejszy

z dniem ogłoszenia.

wchodzi w

374

Bo/es/a w Bierut

J6zef Cyrankiewicz

Minister Pracy i Opieki

życie

Społe cznej

w z. Edmund Giebartowski

373

DEKRET

z dnia!! października 1948 r.

..

o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospo litej z dnia 22 sierpnia 1927 r. o zwalczaniu zarazliwy~h chorób zwierzęcych.

Na podstawie art. 4 Ustawy Konstytucyjnej

z dnia 19 lutego 1947

o ustroju i zakresie działania najwyższ ych organów Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy z dnia 25 czerwca 1948 r. o upoważ­

nieniu Rządu do wydawania d ekretów z mocą ustawy (Dz. U. R P. Nr 33, poz. 22 3) - Rada Ministrów

postanawia, a Rada Państwa zatwierdza, co na-

rejestracji i znakowania psów oraz znakowania

przy wydawaniu świadectw miejsca pochodzenia".

r.

stępuje

Art. l. W rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22' sierpnia 1927 r. o zwalczaniu

zaraźliwych chorób zwierzęcych (Dz. U . R. P. Nr

77, poz. 673) wraz z pó źni ejsz ymi zmianami (Dz.

U. R P . z 1927 r. Nr 114, poz. 975, z 1928 r. Nr 26,

poz. 229, z 1932 r. Nr 26, poz. 229, Nr 60, poz. 573

i Nr 67, poz. 622, z 1934 r. Nr 110, poz. 976 i z 1938 r.

, Nr 27, poz. 245) art. 92 ust. 2 lit. e) otrzymuje nastę­

puj ące brzmienie

Art. 2. Wykonanie niniejszego dekretu porucza

się Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych.

Art. 3. Dekret niniejszy

z dniem ogłoszenia.

wchodzi

w

życie

P r ezydent Rzeczypospolitej

Bolesław

Bierut

Prezes Rady Ministrów

Józef Cyrankiewicz

Minister Rolnictwa

.,e) szczepienia, rejestracji i znakowania zarządzo­

nego przez władzę z wyjątkiem szczepienia,

Reform Rolnych

Jan

Dąb -Kocioł

374

ROZ~ORZĄDZENIE RADY

MINISTRÓW

z dnia 29 września 1948 r .

w sprawie zwolnień i ulg w opłacaniu czynszu za najem lokali mieszkalnych oraz zwolnień cd wpłat

na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej.

\,

Na podstawie art. 3 ust. 3,art. 4 ust. 2, art. 23,

ust. 3 oraz art. 32 dekretu z dnia 28 lipca 1948 r.

o najmie lokali (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 259) za zgodą Rady Państwa - zarządza się, co nastę­

puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →