Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 września 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 20 czerwca 1947 r., wydanego w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych, a co do §§ 12-24 nadto w porozumieniu z Ministrem Aprowizacji w sprawie wykonania dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych.

-=-=:...,...::;00;:=:11:;......;;.::.;;...

., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _p_,o_z_._3_

,3.;;...1_,_3_32_ _

33_3

Dz~ęp.ni!c VsJąw ...;~...;r_4.;;..

' 4_ _ _ _ _ _ _ _

331

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 11 września 1948 r.

o zmianie granic okręgów S ądów Grodzkich w Gniewie, w Nowym i w Starogardzie.

Na podstawie art. ~ dekretu Polskiego Komit etu Wyżwolenia Narodowego z dnia 4 listopada

l D44 r.

upoważnieniu do tworzenia sądów oraz

zmiany ich okręgów, a ponadto do przenoszenia

sędziów na inne miejsce służbowe (D~. U. R. P.

Nr 11, poz. 58) zarządzam, co ńastępuje

§ 2.

Wyłącza się

z

okręgu

Sądu

Gl'odzldego

w Starogardzie gminę lVIorzeszczyn z wyjątkie "D.

°

gromady Dzierzążno i gn~in ę tę 'włą cza SIę do

S ąd u Grodzki'2go \'1 Gniewie.

okrę gu

§ ? Rozpol';>; ądzel1ie :r:i11iej sze wch:)dzi VI ży ...

§ 1. Wyłącza si~ z okręgu Sądu Grodzkiego cie z dniem 1 stycznia i 949 r .

w Nowym l1aJeżącą do gmi}:ly wiejskiej Opalenie

gromadę Widlicę ViJ:az z osiedlami: Dębo;Wy Las,

Minister Sprawi edliwości

Duże Wiosło,

Mała ,Wiosło i

Mała Karczma

i włącza się ją do ó'kręgu Sądu Grodzkiego

w Gniewie.

Henryk Swiqtkowski

I

~

332

ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW ADMINISTRA CJI PUBLICZNEJ I ZIEM ODZYSKANYCH

z dnia 15 września 1948 r.

wydane w porozu.mienhl: z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie ohn iże.

nia podatku gruntowego na rok podatkowy 1948 podatnikom, dla których p odstawa opodatkowa.

nia nie przekracza 10 kwintali żyta.

N a podstawie art. 10 ust. 4 dekretu z dnia 20

nHl'ca 1 946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U.

R. p, z 1947 r. Nr 40, poz. 198 oraz z 1948 r. Nr 21,

poz. 142 i Nr 41, poz. 297) zarządza się, co nastę­

p Lt j~

Minister Administracji Publicznej

1

-!

w z. Władysław Wolski

Minister Ziem Odzyskanych

w ,z. Leopold Gluck

§ 1. Obniż a się o 50% podatek gruntowy na

rok podatkowy 1948 dla rolnikó~ dla których

podstawa opodatkowania podatkiem gruntowym

(art. 7 dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach

k ornunalnych) ni~ przekracza 10 kwintali żyta.

Minister Skarbu

Konstanty

Dąbrows.ld

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Jan Dqb-Kocio

....333

ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW AD MINISTRA CJI

PUBLICZNEJ

I

ZIEM

ODZYSKANYCll

z dnia 15 września 1948 r.

wyd ane w porozumieniu ' z Ministrami Skarbu oraz ROlnictwa i Reform Rolnych o zmianie roz ..

p orządzenia

Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyr.kanych z dnia 20 czerwca 1947 r.,

wydanego w porozumieniu z Ministrami Skarbu OJ:aZ

Rolnictwa

i

Reform

Rolnych,

a

co

do

§§ 12-24 nadto w porozumieniu z MinistiemAprowizacji w sprawie wykonania ' dekretu z dnią

20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych.

I

Na podstawie art. 21 ust. 3, art. 40 ust. 2, z 1947 r. Nr 40, poz. 198 i z 1948 r. Nr 21, poz.

art. 49 i 50 zdanie drugie dekretu z dnia 20 marca 142) zarządza się, co następuj e

19"16 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. p. , ' § 1. YV. rozporządzeniu Ministr:ów: Admi~istra.

Dziennik Usta:w Nr 44

,/ '

-

Poz., ;3.3~ i

' 901

.334

.

I

cji Publkznej i Ziem Odzyskanych z dnia 29

§ 2. Rozporządzenie nimeJsze wchodzi w ży­

czerwca 1947 r., wydanym w porozumieniu z Mi- cie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od

Illi:traIhi. Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rol- dnia 1 stycznia 1948 r.

'

nych, a co dq §§ 12-24 nadto w porozumieniu

z Ministrem 'Aprowizacji w sprawie wykonania

Minister Administracji PuJJlicznej

dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach koEdward c5sóbka-Morawsld

munalnych (Dz. U. R. P. NŻ' 51, poz. 258) wpro- ;

waclza się zmiany następujące

Minister Ziem Odzyskanych

1) w § 67 ust. 1 skreśla się wyrazy "w latach

19'46 i 1947";

w z., Leopold Gluck

2)§ 99 otrzymuje brzmienie

Minister Skarbu

"Ulgi podatkowe, przewidziane w art. 40

ust. 1. stosowane będą również w 1948 r.,

ale tylko w odniesieniu do lokali mieszkalnych

najwyżej trzyizbowych, zajmowanych przez

osoby pobierające zaopatrzenie emerytalne

(ubezpieczeniowe) z fundusżów publicznych".

< '

Konstanty Dąbrowski

/'

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Jan D(~b-Koc!ol

33'ł

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRÓW APROWIZACJI ORAZ

PRZEMYSŁU

I HANDLU

z dnia 15 września 1948 r.

rozporządzenia

o zmianie

19~7

Ministrów Aprowizacji oraz

Przemysłu

i Handlu z dnia 14 listopada

r. w sprawie unormowania /obrotu mięsem, wędlinami i innymi wyrobami

wędliniarskimi.

/

Na podstawie art. 2 dekretu z dnia 27 czerwca

1946 r. o reglamentowanym zaopatrywaniu ludności

w przedmioty powszedniego użytku (Dz. U. R. P.

Nr 35, poz. 217) zarządza się, co następuje

wędlinami

§ L W rozporządzeniu Ministrów: Aprowizacji oraz Przemysłu i Handlu z dnia 14 listopada

1947 r. w , sprawie unormowania obrotu mięsem,

,,§ 1. Zezwala się na wytwarzanie oraz dopuszcza się do obrotu następujące rodzaje wędlin i

wyrobów wędliniarskich

3.

,

,

4.

5.

..

"

,, '

"

"

krakowską

cytrynową

białą-surową

serdelową

6. serdelki

7. metkę

8. mortadelę

'.

.;

~. ' ....'...

",

9. parówki

.

10. kiełbasę hakowską suchą

11. kiszk~ pasztetow~

_"l

"

"

"

"

"

"

"

"

"

1) §, 1 otrzymuje brzmienie: '

wieprzowi~

1. kiełbasę zwyczajną o zawartości

2.

i innymi wyrobami wędliniarskimi

(Dz. U. R. P. Nr 72, poz. 455) wprowadza się następujące zmiany

~

/

'"

600/0, wołowiny 20%, tłuszczu 20%,

wieprzowiny chudej 80%, wołowiny 10%, tłu ...

szczu 10%,

wieprzowiny przerośniętej 90%, wołowiny' chu..

dej 50/0, tłuszczu przerośniętego 5%,

wieprzowiny przerośniętej 90%, tłuszczu 10 % ,

wieprzowiny chudej żylastej. 40%, wołowiny 20%,.

słoniny twardej nietoplistej 40010,

wieprzowiny 650/0, woło'winy 100/ó, tłuszczu twar...

dego przerośniętego 25%,

wieprzowiny tłustej 60%, wołowiny 200/0, wie ..

przowiny chudej 200/0,

wieprz,SJwiny chudej żylastej 70%, cielęciny 100 /ó,

słoniny skórowanej 20%,

wieprzowiny chudej z łopatek . i golonek 40%,

cielęciny lub bukatu 400/0,

tłuszczu nietopliste-,

go 200/0,

wieprzowiny '600/0, wołowiny 15%, tłuszczu 25~/0,

podgardla skórowanego 65%, wątroby- wieprZQ..

wej 250/0, kaszy - manny 10% •.

'

,'

,!",