Legislator Case Law & Legislation
DU_1948_279 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 lipca 1948 r. o należnościach w razie pełnienia czynności służbowych poza zwykłym miejscem służbowym oraz w razie przeniesienia na inne miejsce służbowe.

45 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (45)

Statutory Text (45 Articles)

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 5. :r2c1~:~o c :.e ~.;.lie tr8.\~i Hl :JC cbcYJ'ią~ujQcą

r ozpCcząl~2 ::l.:.:'e P~'). dy ~.:Iinis trćr:N z dnia l u sLycz't•

MiLi ster

Sprz:.\\,'iedli'No ~ś ci

J\.linist2r

Zdrc-O;~"'l ia

H enry k

Swi ątlwwsk i

T adeusz l'<ichejda

z dnia 24 ljl1ca 1943 r .

a l".a t 2Ic"':ie Ziem

r..Ja r;c ..~j}~Q. YJ-.~c (~_~ t. 4B, 41 i 51 p~· ::'V,T(l o stG\vC'.:~ 0.~~-i.J. ~ "i' !-.I9.±c'l:.:j.e:'~l~ik:::.

1~~:2~ ~

Cd zy.~kanyc h

Mii1istr0wl Ziem

r . (Dz. U. I O dz:Tskanyc~ w pOl'o'i::u m.ieniu z 1'.11:'listr2El

O:l ~

R. P. IJr f)·:l} poz. 803) z::r=~()z;} siG, co n astęp-'Jje : II

§ 1. Sto 'vl2.::'>zyszcE;.e Spcl'::zny }"undusz Od§ 5. R :>zpol'zqdzcnie niniej sze w chodzi w żybuduVlY Stolicy z siec1~::;i.bą \V -vlarsz2.\vie uzn aje

cie z dni2:n os;1csz·:::nia.

sIę za stowarzyszenie \vyższe j u żyt,=czr:ości.

§ 2. R ÓVlaacz2 .śni2 n ,"c1c~j e się powyi::szcmu

P reze.s Rady. lVIinistró,.\,

stowarzyszeniu statut, ktÓl-y b ędzie ogloszony

Józef C yran k iewicz

VI Monitorze Polekim .

IvIin ister Administracj i Publicznej

§ 3. Stowarzyszeniu n adaje si ę Pl'zywilej

Edwar d Osóbka-Morawsld

wyłą cznoś ci d ziałan i a n a obszarze c ałego P a!lstv.Ta

'IN dziedzinie organizacji i m obiliza cji duchowych

Minister Ziem Odzyskanych

i materialnych sił NarocIu P olskiego w dziele odw z. Józef Dubiel

budowy stolicy P olski - W arsza wy.

Minister Odbudowy

§ 4. Wykonanie niniejszego rozporzą dzenia

porucza się Ministrowi Administracji Publicznej ,

w z. Juliusz Zakowski

II

219

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 24 lipca ] 948 r .

o nnleiności ac::h w r 3.z!e pełnitm ia c zy nności s!u:iih·nwych . poza zwykłym mi.e]s~ern

w razie przeniesienia na in!le n:iejsce służbawę.

prezY-1

słu:!.b owym

oraz

1";a podst:Hvi.e ar t. 10 rozporz ądzenia

28 pa ździernik3. ' 1933 r. o u. pGsa~,2ni u sęd ziów

d enta R zeczypospolitej z dnia 23 p 2ź dzi ern ika w S ą dovmic twi e pow szechnym i administracyjnym

1933 r. o u posażeniu fun kcjonariuszóvv pailstwo- óraz prokuratorów (Dz. U . R. P. Nr 86, poz. 665),

w ych (Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 663), art. 4 r oz- I. art. 10 dekretu z dnia 14 lutego 1946 r. o u flosaPorzcldzenia P rezydenta Rzeczypospolitej z dnia ż eniu wojska (Dz. U. R. P. Nr 67, poz. 371) i art.

!

B7Jiennirk Ustaw .:N.:.:r:........::...38~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _łi>_·5_3_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

p_(i)z-.-2-7~

12 dekretu z dnia 7 kwietnia 1948 r. o uposaże­

niu państwowych pracowników nauki (Dz. U. R.

P. Nr 20, poz. 137) - zarzą~za się, co następuje

DZIAŁ

L

Przepisy ogólne.

§ 1.

1. Rozpo rządzeJ1ie niniejsze reguluje na-

leżności za pod róże służbowe,

delegacje (odkomend erowania), p rzeniesieJ1ia w kraju i poza granicami Państwa fLmkc jonariuszów pailstwciwych, pań ..

stwowych pracowników na'.l~:i, nauczycieli szkół

państwowych i publicznych, pozostają cych na

etacie Państwa, sędziów, pro1mratoró"iv, aseso,~ów

i aplikantó'w sądovvych, osób wojskowych oraz żoł­

n ierzy i funkcjonariuszów służby bezpieczeiistwa

pub li czc...,'go.

.

2. Osoby wyżej wyr:1ienione nazyW2.n.e będą

w dalszym ciągu w rozporządzeniu niniejszym

fun kcjonariuszami państvvowyrni.

§ Z. 1. Funkcjonariuszom p211st w ovvym w razie podróży służbowej lub delegacji (odkomenderowania) do miej scovvości p olo;~ onej

poza ich

zwykłym ~ miejscem służbowym naI2;~ą się

1) diety,

2) zwrot kosztów przejazdu,

3) zwrot kosztów noclegu.

2. Podoficerom i szeregowcom, pełniącym zasadniczą służbę wojskową, nadterminowym oraz

podchorążym w razie podróży s łużbowej lub delegacji (odkomenderowania) do miejscowości położonej poza zwykłym miejscem słu:~bowym należy

się tylko zwrot kosztów przejazdu.

3. W wyjątkowych przypc:dkach Minister

Obrony Nar odowej (lVfjnister Bezpieczeilstwa Puhlicznego) może przyznać żoł nierzom, wymieni 0,nym w ust. 2, należności wyszczególnióne w ust.

l pkt 1) i 3).

§ 3. \V razie . przeniesienia na inne miejsce

służbowe funkcjonariuszom

państwowym należą

się

l) diety ella n ich i członków r odziny,

2) zwrot kosztów ich przeje.zdu i cz ł onków

rodziny,

3) ryczałt za przeniesienie,

4) zwr ot kosztów przewozu u rządzenia don1.O'wego.

§ 4. 1. Za członków r od:ziny uważa się osoby, wymienione VI § 42a ust. 2 i 3 rozpoI'zwizenia

Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r . o zasadach zaszeregowania fLE1kcjonarj uszów , państwo­

wych do grup uposażenia i autom::ltycznego przechodzenia nauczycieli do wyższych grup u.po ~aże­

ni a, o dodatkach lokalnych, funkc yjnych i służ­

bowych oraz o umundurowaniu niższych funkcjonariuszów pcu1stwowych (Dz. G. R. P. Nr 102, poz.

781) z póżniejszymi zmianami (Dz. U. R. P.

z 1946 r. Nr 28, poz. 179 i z UH8 r. Nr 3, poz. 17).

2. Za c złonków rodziny osób wojskowych,

u waża się osoby wymienione wart. 7 ust. 2 dekretu z dnia 14 lutego 1946 r. o uposażeniu woj skowych (Dz. U. R. P. Nr 67, poz. 371). Na rów-.

ni z dziećmi traktowane są pod warunkami, okre-.

ślonymi w tym dekrecie, wojenne sieroty bez ojca i matki, przyjęte na wychowanie, oraz wnuki.

§ 5. Praktykantom przeniesionym na inne

miejsce służbowe celem odbycia dalszej praktyki

służy jedynie zwrot kosztów podróży i diety wyłącznie za czas przejo.zdu.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 6. Jeżeli ca ł y urząd zostanie przeniesiony

czasowo do innej miejscowości, stosuje się przepisy o delegacji (odkomenderowaniu).

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 7. W razie przeniesienia funkcjonariusza

pailstw'owego do miejscowości, do której był

uprzednio delegowany [odkomenderowany), służy

mu, oprócz należności z tytułu pl'zeniesienia, zwrot

kosztów przejazdu do miejscowości, w której miał

stały przydz iał służbowy , i z powrotem oraz diety

za czas przejazdu, jeżeli przejazd ten jest konieczl1y celem uregulowania spraw, wynikających

wskutek prz0J1iesienia.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 8. 1. Delegacja (odkomenderowanie) może

trwać najwyżej pół roku. Przedł użenie delegacji

(odkomenderowania )ponad ten okres może nastą­

pić jedynie w przypadkach wyjątkowych , uzasadnionych ważnymi względami służbowymi, na mocy decyzji władzy naczelnej, wydanej w porozurilieniu z Ministrem Skarbu.

2. Przepis ust. l nie dotyczy przypadków delegacji (odkomenderowania) żołnierzy na kursy

i do szkół wojskowych lub cywilnych.

DZIAŁ II.

Należności

za podróże służbowe, delegacje

przeniesienia w kraju.

ROZDZI.AŁ 1.

Diety.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 9.

W razie podróży służbowej do mIeJSCO-

wości, położonej

poza zwykłym miejscem służbo­

wym funkcjonariusza państwowego, diety należą

się za cały czas trwania tej podróży.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 10. W razie delegacji (odkomenderowania)

do miejscowości,położ onej poza zwykłym miejscem

służbowym funkcjonariusza pal1.stwowego, diety

należą się za czas przejazdu i pozostawania w . delegacj i (odkomenderowaniu).

§ ll. 1. W razie przeniesienia na inne m iej sce służbowe należą się diety dla przeniesioneg,)

i dla c złonków t odziny za czas przejazdu do nowego miejsca słu żbowego i za pierwszą dobę pobytu w tymże miejscu.

2. Diety dla członków rodziny wynoszą 750/0'

diet, przysługujących pI·zeniesioneinu.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 12. Diety należą się również za niedziele

i święta, przypadające wczasie trwania podróży

siużbowej, delegacji (odkomenderowania) lub p r zeniesienia. .

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 13. l. Jeżeli w czasie podróży służbowej

lub delegacji (odkome:1derowania) funkcjonariusz

państwowy zachoruje, diety należą się również

przez czas choroby. Chorob~ nal eży udowodnić

świadectwem lekarskim.

2. Przepisu ust. 1 n ie stosuj e się, je ż eli funkcj un ariu sz p ań s t wo wy zosiał umieszczony w szp ih lu n a koszt S k a r bu P a ństwa lu b in n e j instytucji

praw a publiczn ego.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 15. Diety wy lOol ą d ziennie 45 0 zł. Przy

po dru ż ach do m. st. Warsza \vy, do ill. Gd ańska

i pow . gdal'lskiego, do m . Gdyni lub p ow·. m orskiego oraz n a teren Ziem Odzysk anych z w yj ątkie m pow. gliwickiego, b y tomskiego i

zabrskiego diety w ynoszą 500 zł dziennie.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 16. 1. Jedno s t k ą obliczenia diet j est 2·q,

godzin ny ok res czasu, lic2Xlny od chwili wyj azdu

ze zw yk ł eg o mie jsca służboweg o do chwili powrotu do tego miejsca.

2. Jeżeli czas trwania podróży służbowej wynosił

dobę

1) m nie j niż 8 godzin - funkcjonariuszow i p a ń­

stwowemu nie przysługują diety,

2) od 8 do 13 godzin - f u nkcj onariusz pal1stwow y ot rzymuje połowę diety,

3) p on ad 18 godzin -funkcjona riusz paf.stw owy

otrzymuje całą - di etę·

3. Przy podróża c h

służbowych trwaj ą cy c h

(l. b :~ej niż jedną dobq, funkcj omlriusz pal''.stw owy

żymuje za każclą r ozr; o czę'o ą do b ę

l) L:) 8 godzin t r wania p o d róż y - p o ł owę diety,

~ ) pC>~1a d 8 gad ~in t rwania p odróży c ałą d ietę·

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 17. 1. P l'Zy Fzejeźdz ie ś r odkie m lokomocj i,

r,-l:::.j c,cym r ozkb.d j azdy (np. kolej , s:lmolc>t), po cz~, t-?;., n-:z'2j azd u liczy s ię od ustalonego w rozk '~ dzie jQzdy czasu odjazdu. P rzy p r zejeździe 'i!lli ·~·n śr:;cl!o.z:;rn. l okomo~.i i , . nie r.:1aj ącyrLl roz~{~ad u

j :. ~~~y , p ,~::ząt2k przejazdu li c;~y ' się od ehl,rv ili ru-

na

0'"

J

~:~:., ~;~l.-:. n Z riltejsC'a.

2.

O:Jóźr-j e' --. ie

r::·"jącego

lT!.'zyj::l2.du

P oz. 279

654

środk a

lo kD~ni)cji ,

r ozk lad jazd y , b ierze SIę w r achu bę tylk o VI p r zypad.k u, gdy wyno3i wię cej ni ż godzinę .

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 18. 1. VI przypa dlu! d elegacj i (odkomend2r ov.fHnia; wypbca się ca łe diety przez pIeI·w sze dwa

tygodn:e li c ząc od dn ia nast ęp uj ąceg o. po dn iu

p rzybycia do miejsca del.egacji, p rz2z następ ne 6

tygodni - die ty. znmiejszone o :30 0/0, a po upły­

w ie tego czasu - zmniejszone o 40 n/o.

2. W razie odbywania podróży służbo w ych

w ci ągu pierwszych 2 tygodni delegacj i (odkom enderowania) n ie wlicza się do tego d wutygodn iowego okresu dni przebytych w podróży.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 19. 1. Jeżeli w czasie delega cji (odkomender owania) funkcjonariusz państwowy odbywa

podróż służq,ową trwaj ą cą co najm'n iej 8 godzin do

miejscowości r;ołożonej poza miejscem delegacji

(odkomenderowania), uzupełnia się diety, pobieran e z t y tułu delegacji (odkomenderowania), do wysoko ś ci- całej diety, j eż eli diety te wypłacane są

stosownie do § 18 w wym iarze zmniejszonym.

2. W razie p o d róż y służbow ej z m ie jsca de,.

legacji (odkomenderowania) do z wykłego miej sca

słu ż bowego diety n ie służą za czas trw ania pobytu

w zwyk łym m ie jscu s łużbow ym.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 20. 1. Ę'u nkcj onari l1szom państwow ym wł adz

górniczych, pełniący m na kopalniach

czynno ści

zwią za n e

i

ich

pła tny

z kontr o l ą stanu bezpieczel1stwa k opali}

p rzyznaje si ę d odatek do diet,

róvmo~ z e3nie. z nimi, w \"Jysok ości 33"/ 0

u rządz eń,

diety.

2. Żołnierzom i funkc jonariuszom sluż,hy bczpieczel'lstwa pu bliczncgo przyzna je się 10 0! o dod a tek do diet.

ROZDZI AŁ

2.

Zwrot !wsz:tów prtcjazdn.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 21. Żwrot k osztów przejazdu ob ejmu je ceny b ilet ów jazdy kolej.ą , samolotem, sa mochock!TI,

statk iem or az koszty przejazdu innymi środk a m i

lokomocj i, koszty p rzewoz u baga żu p od różneg o

or az ryczałt na p okr y cie kosztów dojazdu d o

dwor ca (st a cj i, przyst ani) i z dworca (stacji, przy sta!li).

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 22. 1. Przy przejazdach na l eż y posługiwa ć

się najtailszym środ ;';: i e m lokomocji

Użycie d roż ­

szego ś r odk a 10kom::Jcji dozwolone jest VI przypadka ch .nagły ch , gdy w skutek opó źn ienia p rz.vjazdu interes publiczny był by naraż ony na szk o dę

lub j eżeli sp owoduje to oszczędno ść na diet ach

w rozmiarach , prz e wyższających koszt użycia

droż szeg o ś rod k a lokom ocji.

2.

Funkcjonari uszowi pań s twow e mu , który

u ż ył d roż s zeg o· śro dka lokomocji, j e żeli nie b y ł

do tedo l: prći wni o ny , zwr aca się koszty p r zeja zdu

tallsz JTm śro d k i e m lokomocji.

3. P rzepis· u st. 2 stosuj e się odpo !l iednio

w przypadk u przej azdu k la są, do u ż ycia k t óre j

fun ~,cj onariu:; z nie b :'ł · u pl·awniony.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 23 . 'vV razie prz2niesienia f un kcjon aric;sza

pań stv/owego do innej mie js cow o ś ci C zł o;1 kom jego rodz iny służ y p rawo uży ci a t::tkiego sa m e;;')

ś rodka lolpm ocji i w te j samej kl asie, Co przeh ieslon e!Ylu.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 24 . 1. Przy przejazdach zwr aca się fa ktycznie za p~ac o n ą c enę b iletu.

2. Osoby, ko rzysta j ą ce z ulg w przejazdac h

otrz y mu j ą tylko zwrot ceny ulgow ej .

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§25. 1. Prawo przejazdu II kl a są poci ągu

służy f unk cjonariuszom

pal1stwowym i nauczycielom, p o bie r ając y m u posażenie grupy I do VIII,

pal1stwO\vym pracow nikom nauki, sędziom p r okuratorom, asesorom s ą dowym, oiicerom , funk cj onariuszom służby b ezpieczeilstwa publicznego,

pobieraj ącym uposa ż enie grupy I do X, oraz osobom towarzyszącym służbowo przy przejazdach

szefów wład z naczelnych, przedstarvicieli pańsb·v

obcych, misji zagranicznych

tudzież

oficerów

armii ob cych.

2. Prawo przejazdu III klasą pociągu służy

osobom nie wymienionym w ust. 1. Jeżeli jednak przejazd pociąg i e~n ma trw ać dłużej ni ż 18

godzin lub odby wa s ię między 21 a 6 godzi ną

i t r w a d ł u żej niż 6 godzin, wład z a zarządzająca

podróż s łu ż b ową może tym osob om zezwolić na

kOl'zYi:.tan ie z prze jazdu II kl a s ą .

§ Zo. ]. Z r egu ły zw r aca si ę koszt p r zejazdu

po ciągiem osob owym.

Zw rot kosztów p r zejazd u

,pociągie m

pośpiesznym

następuje tylko wtedy,

..

l ....

655

D ziennik Ustaw Nr 38

---------------------------------------

gdy władza zarządzają ca pod róż służbową zez""voli na przejazd taki m p ociągiem .

2. P rze pis ust. 1 st Jsuje się odpowiednio do

Z1'-'T otu ceny miejsc6wki.

3. Jeżeli zaszła potrzeba pl';;eJdzod pocią­

gicr:1 p05piesznym, w któ rym n ie ma El ldć'. :'y,

lll'l:r.cj :m ariusz mający pra'\'\-:) do zWrotu k o'szt6w

p "~,,-j :lzdu t ylko III kla są , otrzyml-,j e zv.'rot ceny

biletil klasy II.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 27. Fr2zc-sovli R2dy I\/Iinistiów, n1~nistl"om ,

po dsek ret~.rzt)ln St::E1U, clyrektororD departaiT:entÓ\v,

vvoj'e\vodom i ró vn orzędnyn1, SędZ:'OlTI Sądu I\TCij vvyŻ.sZ2g 0 i r óvv'ncrzędnyrn , prQi2:J~~O n1 p.al~st·vVo­

Y\Jych s :k ół akademickich ~ p:-cofesorcm ZVJycZ2j n ym p3ńst-:.'owych szk ó ł vJ' yższy ch zawodoviych,

Il1J.:"szałkon1,

gen2yafOll1 (ac1.7T'i,iraJ:olY1). G!"az vvojSk CH.Vy!11

zavłodo\ivy'm

i

funk cjo~'1 a riuszc,J:n

s~użb y

b ezpieczeIlstwa publicznego, z aj mującym 2:lalog.iczne stanowiska slużtowe , sł uż y prawo p rzejazd u wozem sypió:hym II klasy. Po zosta łym

osobom uprawnion:YTl1 w m yśl § 25 ust. 1 do przej ,,1zdu II khsą p ociągu slu ży prawo przeja,zdu

Vi woz-ie sypialnym II I k1 c,Sy, jeżel i

1) p od.rÓż koleją trvvała co najmniej sz "ść f,0:;lzin

p OEliędzy god zi ną 21 a 7,

2) z:.ehodzila k onieczność pC:lnienia nast~pnego

dnia czynności urzędowej i

3) władza zlecająca P Od l'Ó Ż slu;o bovvą stwierdziła

koni e czność

przejazdu W OZ'2Yn sypialnym na

koszt Skarbu Pań stwa .

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 28. 1. Prawo p:'zejazdu samolotem służy

P rez030wi Rady Ministrów, minis trom, podsekreta!:zom stanu, dyrektorom depart2men tów, vl oj ev'-,odom i r ównorzędnym, sędziom Sądu Naj 'vvyż ­

S Z2g 0 i róvJ'norzędnym, profesorom pa~stwowy ch

s zkół akademickich, profesorom zwyczajny m pa;'lstwowych sz kó ł wyższych zavliOdowych, n12r3za1kom, generałom (admiralom) oraz \voj skowym zaw odowym i f unkcjonariuszom służby bezpiecz e ń­

stwa pubJicznego, za jm ującym analogiczne stan ovviska służbowe.

2. Z w r ot k osztów przejazdu samolotem funkcjonariuszom pa ństwowym,

nie wymienionym

. w ust. 1, następuje w przypadkach, w których

vvładza zarządzająca podróż służbową ze względu

na ważność i na głość sprawy zez","oli na użycie

tego środka.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 29. Jeżeli na statku znajdują się dwie

klasy, zwraca się cenę .biletu I klasy tym osobom,

któr e w r azie ~azdy_ koleją mają prawo do biletu

II klasy, cenę zaś biletu II klasy - tym, którzy

w razie jazdy kol e ją mają prawo do biletu III

klasy.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 30. 1. P rzy przejazdach kołowych, d okonanych takż e i własnym śr odki e m l okomocji, zwra ca się w miejscowościach, w których obovJ'iązują

zatwierdzone przez władze t aryfy najmu koni

l ub samochodu, ceny podane w taryfie. W innych

miejscow oś ciach

zwraca się koszty przejazdu

"vedłu g cen, odpowiadających miejilcowym stosunkom.

2. P rzy wspólnych podróżach k ołowych wolno zaiicz y ć jedhą podwodę lub samochód osobowy na 3 owby. W razie r ównoczesnego prze"'170 2: U więh:.sz2j ilo3ci b aga żu podróżnego, aktów

i instrumentów lub n':l l'zędzi wolno zaliczyć jedną

podwo dę lub s2_moc~lód na 2 osoby, a w wyjąt­

l~ o wych przypac;,kClch na 1 osobę .

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 31. J eż eli o. ro,:?;ę o;:;lbyt :) rowerem lub pies zo, przyZ112je siG kY/ctę zł 10 za ~: ażdy kilon1ctr. ·

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 32. 1. Zw:'aca się l~()szty przewozu kolej ą ,

samochodem, s ~atl~i.~m bb b .nym środkiem lokomocji, z w ył ączeni em samo:otu, osub.:stego bagażu p o dróżneg'o o wadze

1) do 30 kg - przy p.Jdr5żac h slużbowych trwających dlu;c",j niż H dni,

.2) do 60 kg - p rzy p J,,;r6i:c:ch slużbovvych oraz

d2l2g:lcjach trT;9.j~2:lch dłu żej niż 60 dni.

2. Jeżeli do E:pebienia c zynn o ś ci urzędowej

konieczne je,st zabranie ze s obą bagażu słu żb o­

wego j ak : akt, l,: a rzęci.z i, instrumentów , - zwraca

się wszystk i_2 koszty pr z~wozu .

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 33. 1. F1J.r:.kcjol1o.ri~szovli

pal~s tvlOV\TenlU

przyz;-laje si ę w gminach m iejskich na koszty

dojazdu do d w:n'Ca kolejowego, przystani, stacji

autobusowej lub lotniczej, jak r ównież przejazdu

z jednego dwcrc::t (przystani, stacji) do drugiego,

za k azdy dojazd lub odjazd, rycz ał t w wysokości

25 zł.

2. W przyprcdlm, gdy p o dróż służbowa odbywa się do ki;_ku mi E-js c o'Ności , przyznaje s ię

rycz ałt za dojazdy w k ?żc.-ej miejs cowości.

3. Jeżeli o dległość od gmach u

urzędu do

dworca kolejowego, przystan I, .stacji aut obusowej

lub lotniczej wynosi' wi ęcej niż 4 km, mo żna

stosovva ć p rzepis § 20.

4. Ryczó<łt nie należy się , gdy dojazd odbywa się służbowym środkiem lokomocji.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 34. 1. Za w yjazdy do miejsca czynn o ści,

położonego bliŻej niż 4 km od budynku, w którym mieści się urząd, nie należą ;-;ię ani kos;;ty,

ani diety.

2. W razie k oniecznośc i przewiezienia bagażu służbowego (§ 32 ust. 2) koszty przewozu zwraca się bez wzg l ędu na odległoś ć.

3. Przy wyjazclv.ch do miejsca

czynnoscl

w miast ach, ra s.jących ponad 50.000 mieszkańców ,

zwraca się faktycznie poniesione koszty przejazdu,

j eżeli odległoś ć

mIejSCa czynno ści od gmachu

urzędu wynosi więcej niż 4 km.

Do przewozu

bagażu służbowego sto<;uje si ę odpovóednio przepis ust. 2.

R o z d z i ai

3.

Z wrot k o",ztów noclegu.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 35. Funkcjonariuszom p ar\stwowym p rzy.

prawo do zwrotu kosztów noclegu za noce spędz one poza zwykłym miejscem służbowym

w czasie całego 6:~resupodróży slużbcn,,'ej ltib

delegacji (odkomenderowania).

§ .36. 1. W przypadku korzystania z noclegu

w służbowym domu noclegowym przysługuje

zwrot opłat y pobieranej p r zez urząd.

sługuje

2. W razie niemożności korzyst;mia z noclegu w służbowym domu noclegowym, przysłu guj e

ryc załt VJ v;,ysokości 100 zł za każdą n oc, o ile

nie przedstawiono rachunku h ot elowego.

Udowodilione rachunkiem hotelO\vym koszty noclegu

zwraca się w cało§ci.

. '

R o z d z i a ł

4.

Ryczałt za przeniesiGui.e, zwrot k usztó,.'V prZC',JOZU

urządzenia

Poz. 279

656

Dziennik Ustaw Nr 3B

określony w ust. 1, zwraca się koszty przewoz u

dokonane innymi śro dka mi .lokomocji.

3. Przepisy § 22, § 24, § 37, § 39 stosuje si ę

odpowiednio.

.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 41. W razie przeniesi2nia na własną prośbę

.osób, wymienionych w § 37 ust. 1 i 3, nic służą

żadne nal eż ności, mog ą jednak one być przyznane

w całości lub w c zęś ci według uZl1fi.nia wl<1ściwe j

władzy n aczelnej .

R o z d z i a ł

dClUGWego.

§ 37. 1. . W ra::ie przeniesienia flinkcjonariuszów paó stwowych z urzędu lub w d rodze konkErsu do innej miejs eowości p rzyzna je :;: i ę poza

d ietami i zwrotem koszt6''Y przejazdu oraz kosztów przewozu urządzenia dom.owego ryczałt

na pok rycie inn'ych wydatkó""l, połączor..ycll

z przeniesieniem, samotnemu 50%, a utrzymującemu rodzinę

lOOJ/o j.ed nomiesięczneg o

unosażenia

obe ·;muj ącego wszystkie kwoty w y płacane ;a da~y miesiąc z tytułu uposażenia

slu żbowego, m aj ące charakter stały, bez potrąccii.

2. Ryczałt, ok re~;lony w u st. 1, p rzyznaje

si ę s~c1ziom i prokuratorom w r azie przeniesienia

ich do innej miejscowości z wyjątkie m przypadku ,

gdy przeniesienie

n astąpiło w drodze

w yr oku

dyscyplinarnego (ert. 104 i 243 prawa o ustr·oju

sądów powszechnyeh).

3. Przepis ust. 1. stosuje się do a sesorów

i aplikantóv; s4doVJych tylko w przypctdku przeniesieni.a ich do innego okręgu SądLl ap21acyjnego.

§ . 3B. 1. Z:t podstawę

obliczenia r yczałtu

określonego vi § 37 służy uposó\żenie za miesiąc ,

w którym nastąpiło zgłoszenie się do s łużby w n owym miejscu slużbovvym .

2. \V r azie przeniesienia połQczonego z awansem za podsta\vę obliczenia ryczałtu bierze się

nO'Ne wyższe up osażeni e tylko w tym przypa dku,

gdy zgłoszenie się. na nowym miejscu służbowym

ml.stąpiło w miesiącu, w którym zgodnie z art. l~

lit. b) r ozporządzenia P rezyd!mta Rzeczypospolitej z dnia 28 października '1 933 r. o uposażeniu,

. funkcj onarius.:ców państwowych (Dz. U. R. P.

Nr 86, poz. 663), przeniesiony funkcjonariusz nabył j uż prawo do otrzymania wyż sze go upos aże ­

nia wskutek awan śu .

§ 39. Ryczałt za przeniesienie nie należy się

w przypadkach przeniesienia nie połąc zonego

z potrz :~ bą prZesiedlenia się, jako to: pl'zeniesienie

funkcjonariusza państw o wego lub cał eg o urz ędu

.(c ałej j ednostki) do mic:'jscowości, w której funkcjonariusz dotychezas mieSzkał i skąd doje żdż ał

do miejsca służbowego .

§ 40. 1. Przeniesionemu zwraca się koszty

p rzewozu urządżenia domOWego kolejowymi poc iągam i tovlarowymi lub statka mi towarowymi

albo samoch'Jdami używ<!nymi w komunika cji

p ailst-Jvowej lub p ozostający mi

pod

zarządem

Pa ństwa.

2. Jeżeli z przyczyn od przeniesionego nie

zależnych nie może nastąpić przewóz w sposób,

5.

Wypłata n 3!cżneśd .

1. Wyplata n a leżności z tyt ułu podróly

słuźbovlych, delegacji (odkomenderowania) i przeniesienia następuje na podstawie rachunku.

W r achunku nal eży oLreśli6 do kładn ie żą dc. ne

nal eż ności i uZC1.s "dnić każdą j ego pozycję pl'Z GZ

szczegółowe przyt8czeaie okoliczllo:ici, uspraw!.edliwiających wydatek 0raz dorączy6 viszelk ie dokume;"lty, dotyczące sum wydatko\'lanych jako' to

kupon uprawniający do zajęcia miejsca w ,vagonie sypialnym lub w samolocie, list przewozowy,

dotyczący przewozu uaądzeni a domowego.

2. Jeżeli uż ycie di'oższeg o środka lokomocji

lub prz2]azdu droższą klasą zal eży od zezwolenia

\vładzy zarządzającej p odróż (§§. 25 ust. 2, § 26

ust. l i 2, § 27, § 28; 59, 60 ust . 2 i 61 ust. 2),

zezwolenie to powinno być potwierdzone na 1'achUl:.ku kosztów l ub w dołączonym do niego do-'

kumeneie.

3. Jeżeli u zy~kan ie' dokumentu, dotyc ząceg o

wydatku na kwo tę nie przekracz a jącą 100 zł, l1~a ­

t rafia na znaczne trudności, wydatek t en mo żn a

uzna6 i bez dołączen ia dokumentu, usprawiedli.wiającego wydatek.

W tym przypadku funk CJOn ar iusz państwowy doł '1cza do r achunku własno­

r ęczne oświadczenie o dokonaniu wydatku i o powoda ch uz asadniaj ących trudno ść uzyskania rachunku.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 43. VI r azie wątpliwości co do prawdziwo ści lub ścisłości

ok oli czności,

p rzytoczonych

VI s2.mym rachunku lub \V zał<:;czni kach, n ależy

cGlem u sunięci a tych wątpliwości prz eprowadz l ć

stosov,;nc dochodzenie..

/

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 44. Wypbta diet i kó~ztów p rzejazdu

członk ów r odziny przenlesioneg~

n a stępuje dopiero po udowodnien iu, że członkowie r oeziny

rze czywiście przybyli do nowego miejsca s lużbo ­

wego.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 45.' 1. Rachunki diet, ' kosztów przejazdu

i kosztów noclegów z tytułu p odróży służbow e j,

krótkotrwC'.łe j d elegacji i przen iesienia powinny

być przedstawione w t erminie 14 dni, licząc od ·

nastę pneg o dnii:!. po odbyciu podróż y służbowej,

delegacji lub przeniesienia, rachunki zaś kosztóVJ

prze\vozu urządzen i a domow.ego w tel'minie

1<1 dni, licząc od nast ępnego dnia po dokonaniu '

przewozu urządzenia domowego.

2. Rachunki delegacji, · trwa jących dłużej

niż 30 dni, należy przedstawiać za k ażdy miesiąc

kalendarzowy z dołu w ciągu pierV\'szych 8 dni

następ u jącego miesiąca kalendarzowego.

§ 42 .

P oz. 279

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 51. Do na l eżności z tytułu podróży służ­

musi być opatrzony kl a uzulą władzy ' zarządza­ bowych, delegacji i przeniesień za granicę stoj ącej podróż lub pi.·z ełożonej w ł adzy służbowej,

suje się odpowiednio przepisy działu II, jeże li

stwierdzającą konieczność odbycia podróży, naleprZepisy poniższe nie stanowią inaczej.

ż yte użyci e czas u i srodków komunikacji.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 52. Nale żn ości za przeniesienie na inne

§ 47 . 1. VI przypadkach podróży służbowej miejsce służbowe przysługują zarówno funkcjol ub delegacji diety, zwrot kosztów podróży i noc- nariuszom

państwowym

służby

zagranicznej,

legów w y'placa 'w v'liadza, k tó ra zar z ądziła pod róż przesiedlaj ącym się poza granicami P aństwa P ols1 u żl::rową lub d 21egację.

sln ego, jak i n owomianowanym na stanowisko

2. W przypadkach pr zeniesie ń \vszelkie na- służby zagraniczn ej, a równi.eż odwo łanym do

kraj eL

l eżności z t ego tytułu wyplaca ten urz ąd (j ednostka wojskowa), do którego fu nkcjonariusz pa11§ 53. Przy p o dróżach zagranicznych służą

stwowy (woj skowy) został przeniesiony. J ednak przez cały czas pod róży i pobytu poza granicami

z a liczkę na p owyższe koszty przeniesiony m oże

Państwa P olskiego diety, przewidziane dla k railu zy sk a ć z u rzędu (z jednostki wojskowej), z któ·cowego punkt u tej podróży.

rego zosia ł p r zeniesiony.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 54. Wysokość diet i k osztów noclegu usta§ 48. 1. Funkcj onariu szom

parlstwowym, la Minister Skarbu na wniosek Ministra Spraw

udaj ącym si ę \V po dróż słu ż bową,

sluży prawo

Zagranicznych i Ministra Przemysłu i Handlu.

do zaliczki nie prz ekracza jącej przyp uszczalnych

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 55. Jeż eli w ciągu dwudziestoczterogodzinkosztów przejazdu, n oclegu i n a l eżnych diet.

nego czasu podróż słu ż bowa odbywa się zarówno

2. P rzepis ust . 1 stosuje się odpowiednio do na obszarze Państwa Polskiego jak i n a terytonal eż ności z tytu ł u d elegacji i przeniesienia oraz . rium zagranicznym,

a p obyt na terytorium zacz ęsto powtarzających się miejscowych podróży

granicznym trwał dłużej niż 6 godzin, należą się

służbowych.

diety zagraniczne.

3. Wła dz a zarządzaj ąca podróż służbową

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 56. Przepisy § 13 stosuj e się odpowiednio

kilku osób, które mają odbywać ją razem i w tym także do podró ży , pozost ają cej w zwi ąz ku z przesamym Celu, może wydać zaliczkę do rąk jednej niesieniem do innej miej s c ow.oś ci.

~

z tych osób, w odniesieniu do osób wojskowych§ 57. W razie przeniesienia na inne mWJsce

w zasadzie naj starszemu stopniem. W tym przy- . służbowe, naie żą się diety dla przeniesionego padku odbierający zaliczkę odpowiad .. za prawi- za czas przejazdu do nowego miejsca słu żbowego

dłowe jej zu życie i on je:st zobowi ązany przedi za czas do chwili obj ę cia ur zę do \vania, n ie przestawić rachunek. ·

kr aczają cy 8 dni, liczonych od dnia n astęp nego

§ 49. 1. W przypadkach, w któloych podróże po przybyciu na nowe miejsce służbowe, a dla

s łużbowe trwają dłu żsży okres czasu lub stale

członk ów jego rodziny tylko za czas przejazdu.

się powtarzają, wład za naczelna może przyzn ać

§ 53. 1. Prawo przejazdu Iklas ;ł pociągu

za zgodą Ministra Skarbu, zamiast kosztów prze- lub samolotem Polskich Linii Lotniczych służy

jazdu, noclegu i diet, rycza łt p ła tny z góry wraz funkcj onariuszom p aństwowym i n auczycielom

z up osażenie m.

pobierającym uposażenie grupy I do IV, pal1StwO"

2.W przypadkach delegacji (odkomendero- wym pracownikom n auki, p obi erającym uposaże­

wania) funkcjon ariuszów pal1stwowych na kursy nie dwóch najwyższych grup upos ażenia, sędziom

i do szkół w char akterze uczn iów w'ła ś ciwa wła­

i prok uro_torom, pobi erający m uposażen ie grupy

dza naczelna mo ż e przyzr;.ać zamiast diet i kosz- I do III, funk cjonariuszom służby b ezpieczeństwa

tów noclegu ryczałt w wysoko ści nie przekracza- publicznego, pobierającym u posażenie grupy I do

jącej 600/0 stawek określonych w § 15.

III, m arsz ałkom i generałom (adm i rałom), a ponadtq bez wzg lędu na grupę uposażenie kierowD z i a ł III.

nilwm urz ę dów podległych MinisterstvlU Spraw

Zagranicznych lub Ministerstw u Przemysłu i HanN ależności za podróże służbowe, delegacje i pn edlu,

r adcom ambasad i poselstw, konsulom, pierwniesienia poza granicami kraju.

szym sekretarzom ambasad i osobom, zajmującym

§ 50. 1. Należno ś ci uregulowane w dziale ni- stanowiska równorzędne do wyn1ienionych, oraz

niej szym słu żą w czasie p o dró ży za granicą od osobom to w arz ysz ą cym słu żbow o przy p rzej azdach

chwili przej azdu przez granicę do chwili powrotu szefów wł a dz naczelnych, przedstawicieli państw

obcy ch i misji za gr~nicznych.

do kraju . .

2. P rawo przejazdu II klasą pocią g u służy

2. Za czas podróży i pobytu na obszarze

funkcjonariuszom, nie objętym przepisami ust. 1 i 3.

Pańs t wa Polskiego należą się diety i zwrot kosz3. Prawo p rzeJazdu III klasą pocią g u służy

tów podróży oraz noclegów . wed ł ug zasad ustalonych dla po dróży służbowych w _k raju. J'ednak wo ź nym, szof.erom i goó'com oraz.- funkcjonariuzwr ot kosztów przejazdu koleją oraz przewozu szom spdniającym analogiczne czynno-ści służbowe.

koleją b agaż u podróżn ego, a przy podróż a ch ku§ 59. 1. O dbywającym p o dróż służbową

rierów dyplomatycznych oraz przesiedleniu także p rzyznaje się zwrot kosztów przej azdu wozem

k osztów dorożek i tragarzy, można przyzn Cl ć we- sypialnym, j eżeli mają prawo przejazdu l lub

dług przepisów zawartych w dziale niniejszym.

II klasą oraz jeż eli

l·: os:: " ~~; !; a~':Y'~l P ajst\va.

\T.l

1-~-:,"a:;,;;~'~1

nie

pJ:.;i .J.(~~'.j ą::y ~h

't~~~- ag:]:'15v)'

E'~/J.; _=-~::_ri. =v"'2h II kls:-:y 1~10-;:C Vl~3ÓZ:.1 ;~1c: c3jąc3. psd-

~~~:!~;:~~~:,.~E::,~~~~~:,':~!~;::'~~~~~~;t~:7i~

si ę

d Z2 ~1 ~ a . L1 01':!O -~VE:s O

g GO. 1. Vi !-''U7ie poc~2Óży pJZDS·c. 2iącej \ V z\"'lic~3rD iej sce slUŻ~JG--,ve

ku

r~.:::j\vyiej

LI;Os2żc~ia ,

2) p r':'2si?(1la:i-':':::,'I:::l s:~ z Pol.skl lub ze str2iy I do

kr8~u st :-t~:iy II 1. . 1:) oc1v!:~o tn i e, a t al~.7. e z j .: dn e;o lG.'2.jt: s~~~1y II c~o (iJ:'ugiego t ej ż e ~.~ :.'c i y

S2_:.:'"!0tnyrn. l OS3/ o) utl:'zy~uj:}cyn1 r odz inę175C/ 0 1~~ j.2Si ·ĘcZł1. 2 ~O t1po!J :lż enia,

3) p~' zcs~2cl:7:j ącym S:~i z P olski lub

I c: ~ bo II" c:J kra;;ćr\v s :!~r~fy III lu::' od\vrotr.i.ie,

a ~[Zt1;.i.2 z jedne;o l:raj u do drugiego stre::y

III S.:1l-_"2 ::rtl'~rI"~1

125 0/i.), utrzyn:uj2;cyn1 ro(~zii1ę 2 CVJ D/o r:1i 2 Si l~'2 2n 2f;O U pOSJ.ż2i'!ia.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 67 . 1. I(ie-~·o-tvn i k0.:n v.rzędó . vv

. zaJ:~.1:1i c z n:7 c p ,

k orz ysta ją ~m z ri1ieszk~ni a.

:,e;.!'ezc !~ t~ cyj nego ,

§ Gl . ł P~":~y ptz·?j a=d ::i.'.:!h lini,1n-:.l kolej o'v7YE1J.

Z ·~li ~l'?ku Socj:J.listycznych R.2i:Jubii:( l-lad fu~]~-~cjo1~. T:' ;. L;~';::::2 D?~f.t.stY! )\7.i , \vyr. .j.i:=n:·~J..1i \V § 53 ust. 1,

t Z\V.

jeJ.II G:~

1) :r~'z Es:~d~ 2~'ąCj~;1 s~ę z P 8!s\~.i do kraj ów I sb~e j2dnego l:r:~::; "'..l

do d:rug.:cg o \v t ejż e

s3mot.i1yrn - 73,j /n, ut~-Z:'7I:~l)j;~:y::l ro ;i.:;inę

150 )/0 mles1ęc:n e ,g .J

l~p~:"\:r;.;v-Hiei;i są do k 8rzystania z

27~

n a zasadach, któr e ok reś li Minister Spraw Zagranic?Icych w porozuPlieniu z Ministrem Skarb u.

§ 66. 1. Do obli c;~an ia k osztć-,v przesied lenia

siq fur:kcjona:rivszó't.v pańsi ""vv' o\i\lych ,

v""Yl'1'lienion:/-~h vv § 52 , us L~.J ~ s i.ę trz.y st ~E f ~1"

l) I stref::! : A '.lstria, C z ec!losław acj a, D c:ni3., RulT..uT!ia, Ez\·,ree>j a, \ ;V ę~ ry ,

Zvviqzek Socj8.1i~,ty ('zn~~ ch R·::P:"l;)li k 11 :::.d;

2) II si r2ia: pozns l Gl e k raje E' u~~opej s!~ie ;

3) III st::'i?fa : l:r2j e p O;: 3eL:r o:)e:1,~~: i 2 .

1) podróż L:oleją trwała co n 3.jmr:iej szeM: godzin

pomj~idzy godz~ą 21. ~ 7,

2) za,cb. odziła k ·,J:.11€CZnOEC pehTJ.ienia

d~1: a c?ynn o.:~c i urzę(J.o\Ny ch i

L " . .

:?-) \":lls.c~za zle2aj ą ca pod:-óż sł~=bb\:ilą S!.. Vll ~TaZl t.l lr.0l1:~2zność 1=~= ~~j3.3du v"o: ~:n sypj.a lnyln

!13.

P oz.

658

Dzien..'1ik U staw ~r 3S

nll~kkiego

Em ebloYJ'a~1.'2g o

F G21kcj or:ariu:zayn p2i~s ~ v'./c\·?yr:o.l, vIyYl1ien:on."'i:::1.1 "\v § 58 l!St. 2 i 3, ~ lL~ży pr~:";r\) do z\;ijr ·.Jtu

2.

przez

koszty pnewo.'m

5 k2:~b

wł a snych

P.:n:s~"'.",Ta ,

zV\7:"'aca

p r z2ó:1iot6w

się

u rzącb: e­

ni::t dCrl'1:>";7i2g 6 \V v/ ysDl: o śc i nie p rz e l~ :"acz:ijąc'e j

3 3,33~/ o St2.,\il,i2!\: u st::~lo!l y ·2h \V § 66.

2. Ki. 2r0-\vn:~:~Yl.1

"tjrz::dó·vv

zag~a::licznych ,

prz2:-sie s iorryrn z u i.'z ~du · zag r.3.'!.1:czneg~ , n ie p ::::s~s.­

d ająCeg o m i.eszkania r ep:-~Zentacyjneg o, u m2~=' ~ o ­

\-vanego pr Z2Z Skarb - Pai-1stvła , do urzędu z a~l:a­

t\Var'd2:~o rn~'.;js~a ; j e;~21i j edn:i~( pOd.i~ÓŻ

w j;oc:n'ą stron~ diużej n'.ż 24 godziny

lL- b od'oyw C\ sl ~~ co D2.j mai o:; j przez 6 g06.zb, pom:ed.3y fwdzin2mi 21 a 7, władz a z Cla ądzaj ąca

podr6ż sl:'lżbo\;vą moż2 z2z"vvcli ć t ak;":e t yE1 funkC2:1Y" t Z\v.

k Dleją trYła

na k Gr2ystanie z t ~w . m:ą1: kieg o

nicznego, p0si. ac~ ~ ~ ąceg8 t a~-;:.ie m ies::kanie, s łuż y

miejsca.

zwrot k ~3Z~Ó W prZe"\70ZU urządzeni a d omoweEo

§ 62. Przy p r zejazdach wozami syp'alnym i na z.asadac!l przevlldzi2!lych \'V § 65.

na llni2ch kolej owych Z Vil ązim S ocj~ li;;ty cznycb.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 68. W wyjątkowych p r zypadkc:ch za zg o d ą

Repu.blik R ad stosuj e się odpowiednio §.§ 59 i 60 Ministra S kJrb u m oże n a stąp i ć zv!rot s z cz egó ł o ­

z tą różr!.icą, że zamiast zwrotu kaszt6-;.v prz2jazdu

wo vvyklzanych i u c1o~mme:1 t ovvany ch k oszt::!'.'".

I k lasy na stępuj e zwrot k osztów p~'z s j3.=du m. , przewozu urzą d :z·;,mia d omow'2go

ponad n ormy

nneJ s'~ u I ka t egorIi, a zamiast zwrotu kosztów

u stalone w §§ 66 i 67.

przzjazdu II klasą, następ uje ZV/Tot k os::t6w prze- ,

§ 6-9 . L , U trzymujące mu r odzin ę m ożn a

jazdu. na m iej scu II kat'2gorii.

przyźnać d opiero wówczas pełne koszty przesie§ 63. Jeżeli op ł ac on o b ilet okrętowy z u t rzydlenia, gdy dosta rczy dowód zamieszk ania rod zi ..

maniem, zwraca się ce n ę calego b iletu ; w t ym

n y na n ow'ym m ie~scu służb owym, alb o w p rzyprzypadku za czas p odr óż y na o kręcIe słu ż y 25%

pad k u o :i\vołc; nia powrotu jej do. kraju oraz

d iet .

jeż eli p :::::esiedlen ie r odziny na st ąpił o nie p óźni:2j

64. Wydatki na d ojazd do d wof .::a k o: e- ni ż w r ok od d aty obj~cia przez funkc jonariusza

j mv2go, przystan i, stacji ,aukl:n-'.sowe j lu b l otni.p aI1st~"'Ow2g o 118't.7ego

s ta n o\~71 s ka s łużby zagraczej i na ··prze jazd z d worca k olej awego (pI'zy- 'nicznej lub od p owrotu do kraju. Termin roczny

stani, s tacji), ja k również na przejazd z jednego

d la przesi",dlen:a rcd.ziny może być w wyjątko­

d worca k olej qwego (p rzystani , s tac~ i) na d:'tugi

viych p:-zypa dkach p rze dłużo~lY przez JI/Enistra

oraz \vydatki poniesione na t raga;-zy ZYłra Ca się I SI::2 r ':m na vvni ose ~ wł aściw ego ministra.

VI vvysokości k oszt ów f aktycznych i odpowiada2. Jeżeli fu nkcjomxiusz par15 t w~wy p rz ~ ­

j ą c ych cenom miejscov,ryrn.

siedla się s:un be z r odziny,' przyznaje mu SI ę

§ 65. Zamiast r yc?aitCl za przeniesienia .; Zvwot k osztóvl przesiedlenia w wymiarze {)kr~ślo­

(§§ 37-39) w prowadza si ę z a sił-ek . instalacyjny ! nym dla s amotnych .

cjoD.2j:-iuszom

o

ł

..

280

----------------------~----------------------------------

Koszty ubezpieczenia przevJozowq-;o zye w ten1'lini.e czternastodniowym , liczonym od

dornowE'go zwraca siG do wysokości dnia na s t ęp uj ą ceg o po d ni u powrotu z podróży .

niQ przekraczaj 3/>:,j 10" / 0 sta wek określ ony ch . Zali ,: zk i na pokrycir,; kosztów prze wozu bag aż u

w §§ 66 i 67. Z w rot kosztów przewozu urz ą ­ pl' Zy Z!1<1 !C się t ylko VI przypadkach, w których

r.-~ enia domowego

łącznic ze zwrotem

kosztÓ-H kur t,;!, zn, u~zony _ jest ziibrać: zn aczne) ilo c';ć bagaż u.

u ')e zpieczenia ni e m0:2e jcd:1ak przekroczyć tychże

D z i a ł IV.

s t.::l "'iN '2 k.

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 71. K ierownikom pladv/ek zagranicznych,

Przepisy przl' j śdowe i końcowe.

b ez wz g lędu ,na iC:1 steui rąc1zinny, nalCzy się

zwrot kosztów p rzej azdu jedne j oscby ze sł użby

§ 7'[ - Wykonanie ro zpo rz ądzeni a n iniejszego

w cdlug stawek, p,;;:e'vidzhr.ych w § 58 ust. 3. .

pon:cza się P re zesowi Rad y Ministrów, Ministro§ '/2. 1. Funkcjonarit'sze p aństwowi, odby- wi Skarbu oraz wła ś ,::iwy m ministrom, każdem,t

wający pod~óże w ch.'lrakterze kurierów' dyplo- w j e<:;o zakresie dz ia łania.

ma tycznych do mi ejscovvości objętych normalny§ 75. Rozporządzenie n iniejsze wchodzi w ży­

mi rutami kurierskimi, otrzymują rycz ałt, którego cie z dniem ogłoszenia. Równoc ześnie t r a ci moc

wysokość dla poszczególnych rut ustali IvIinister

obowi ązującą

rozporządzenie

Rady M inistrów

Spraw Zagranicznych w porozumieniu z IvIinistrerfl z dnia 12 września 1915 r. o nal eżnościac h w raS karbu. R yczałt ten obejmuje: diety' obliczone zie pełnienia czynności służbowych poza zwykłym

za czas P9dróży, ustalony rutą kurierską, cenę miejscein służbowym oraz w razie przeniesienia

biletów kolejowych (statku)

najwyższej

klasy na inne_ miejsce służbowe (Dz. U. R. P. z 1945 r.

oraz miejsca w wozach sypialnych, o ile to jest . Nr 41, poz. 228, z 1946 r. Nr 51 , poz. 289

dla danych rut kurierskich ze względów służ­ i z 1947 r. Nr 42, poz. 208), ro zporządzenie Rady

b owych konieczne, jak również przypuszczalne Mini strów z dnia 6 grudnia. 1945 r. o należnościach

k oszty dojazdów do i z dworców kolej owych lub w r azie p eł nienia czynności słuLbowych poza zwyprzystani ora z usługi tragarzy przy każdym do- kłym m iejscem służbowym ora z w razie przeniej eździe i odj eżdzie.

Waluty,. w jakich będzie wy- siema n a inne ' mlej SCe służbowe osób wojskopłacany powyższy r yczałt, u s tali M inister Spraw

.wych (Dz.' U. R. P. z 1946 r. Nr 4, poz. 34,

Zagranicznych w porozumieniu z Minis'crenl Skar- z 1947 r.Nr 52, p oz. 273) i rozporz ą dzenie Rady

bu .

IvIinistrow z d n ia 28 lutego 1946 r. o należnościach

. 2.. W ra zie cz ęściow ego tylko odbycia pod- funkcjonarius zów służby b ezpi eczeństwa pubró ży kurier ob O\viązany jest z w ~-ócić odpowi ednią

licznego w r azie pełnienia czynności słu żb owych

c zęś ć ry czałtu .

poza zwykłym miej scem slużbowym oraz w r~1zie

3. Jako do-vVód pr awidłoweg o zużycia r yczałtu ' prze;-tie::ienia na inne miejsce słu żbo we (Dz. U.

si uży

stwie rdz2nie przez Ministerstwo Spraw R. P. z 1916 r .. Nr 12, poz. 79, z 1947 r . N r 31,

Zag ra nicznych, że podr óź, za którą kurier otrzypoz. 134 i NI' 60, poz. 3 3,~ ).

m ał ryczałt, zos ta ła odbyta .

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

§ 73. Oprócz ryczał tu określonego w § 72

Prezes Rady Ministr6w

ot rzymują kurier zy zwrot fa ktycznie poniesionego

J ózef Cyr a nkje'.v icl

k osztu przewozu tzw. bagażu administracyjnego

:Minister Skarbu

n a podstawie r a chunku, l~tóry p owinni przedło~

Konst a nty Dąbro ws ki

.

§ 70.

urząd zenia

280

ROZPORZĄDZEN.!:E

RADY MINISTRÓW

z dnia 24 lipca 1948 r.

w sprawie obrotu

gospodarowania odpadkami

Na podstawie a rt. 2 pkt 1 dekretu z dnia 23

stycznia 1947 r . o obrocie i gospodarowaniu odp ó, dkami uży tkowym i (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 1(5)

z ar ządza si ę, co następuje

§ 1. Odpadkami u żyt kowymi w rozumiei1iu

aTt. 1 dekretu z dnia 23 stycznia 1947 r. o obrocie

i gospodarowaniu odpadk2.mi użytkowymi (Dz. U.

R. P. Nr: 27, poz. 105) są por zucone lub nie nad ają ce się do dalszego użytkowania przez posiadacza

l) szma ty tkane i dziane oraz ścinki pokonfek cyjne, w e1.nian e, ba wełniane , . lniane, konopne,

jedwabne, z włók ie n syntetycznych, j utowe,

filcowe i wOjłokovl(;! , z vvy2clczeniem o d pad~

ków powstają cych w p aóstwO\vych zakładach

użytkowymi.

przemysłu włókienniczego i nadających się

do dalszej przeróbki w zakładach podległyc h

Centralnemu Zarządowi Przemysłu Włókien ­

n iczego ;

2) odpadki surowców włókienniczych nie m ając e

dals:::ego prod\,łk c y jneg o zastosowania w za kładach pracy przemysłu włóki enniczego;

3) rnakulatura z wyłąc zeniem odpadków papieru

pozostających· "w

zakładach

przetwórczych

podległych Centralnemu. Zarządowi Przemysłu Papierniczego;

.op

4) stłuc z ka szklan ~1 ;

5) u żywan e fl a szki, sło i!d, butle (g ąsior y);

6) odpadki z wyrobów gumowych (kauczukowych

i syntetycznych) ;

Dz.U. 1948 nr 38 poz. 279 notInForce

Dziennik U st a v Nr 38

27D

P oz. 277, 278

====~~~~~--~------------------------------

gcspodars-Vv';l rolEy-ch o obszarze nie prze1;:=-a~z2jący~.1 SO ha

CZy~O~~~~i~ ~ii~j s~~;:~cit-~:.~:j,.~;~~~~1 J,n WJ .'.cn~ w p r Zy. rLTl....1SO\Vc;" s';clą~.ani

e ś\-,7 i~~dcze~i 1}ie-- _

~

, .... .·~~;I ;'"'~ rC1-1 Z ty tułu taks, oDlat i kar na rzecz fU l i ·"

"

§~.

~~~~~~~~ i{~r8.cyjneZo, pcbl-2T 2.:'}.YC~1 nJ.

nia lD47 r: w !::PT.C\Wi2 t')c;'ucz::,n la

I

ściąZ ?~n.-;· ~

~

pOd;:;t2(\';li(~

i

\\7ic ~>::\,ic h

1 · ~

.

'.

'

OfD,Z

pr:>:yrD.uso'.'!2~ ()

ŚY'j.i2 c1.:z:::':.1

J;..12-

gEl~_!l m':' 2Js~;~.!.~·~:-1

vi:/d z i.:~-:I()~11

!Y~~sji ll:Z(~r ui,"iis~ oY/yc:J.

V/yk ()l-:3-;.":l ~;zyrn ko(Dz. TJ. lL P . [~l~ 21, P 07.. .

8;5).

P r eZ2S R, :~c1y l\:lini::/~róvJ

Józe f Cyr al1i{ie"':/.,fcz

1: ........

,

r oc~~ajó \v

ni~~b.1y c~1 or~:~~.:'lO:11 V,.i~-:-~'J:12·.;iczy:~1

!> ,·t 3'-:c D·H 2 i art. 35 pkt 6 u stav.ry z dnia 23

rn.arca 1922 r. o u~drc/\7i:i_skGcil (Dz. U. R. P . I\fr

31 poz . 254) w brzmic;:~,i!_l nad":lym r o::p or ząc~ ~.

nle l~:tt)rych

Kon s/an ty Dqbrowsl\i

'";"

c1Z enierD. Prezyden ta RZ 22?ypC ';;:;·J,c;eJ z ClIlla '-''''

marca 1928 r. (Dz. U. n. P. Nr 36, poz. 331) -porucza się wy0.ziaioLl W:/';C;D&Wczym

kO:TIi~;j.i

. u zdrowiskowych.

§_ 3. \Vykonante n -l nicj.szego r O:-~PQi"z~d zeDia

pOi"ucza się M'tni2~:::OlTl: ~!:~ ~:!b~~ P~c~~n.!!~is.Lr~cj i

lJubEcznej, Zie~n O dzys~~an:lC.l1, .r"oln!.c1:"!'\łla l 11.'2forrn R·)lnyc~l, Y~.?~E:IJ.-Likacji , f'pl.~8\":;i2dlivlI· ości oraz

IV[j~:stcr

i\.d :-:--jnisb.'L. . cj i Fublicznej

I\lln,ister

Z1 (:;YD

Ec1 '/'/[:rcl

0 36.~h~- l/Ior~v/sk i

Od?:;-3~~an:,lch

w z. J rJz2 f D ub!eI

l'.'.'i::cister Robi.ctwa i R 2for;n R oln ych

vv z. S tanisicl\v T kcczo'vv

w z. J ózef Cegl ccki

Zu.ro',vla

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →