Legislator Case Law & Legislation
DU_1948_245 PL

Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 24 lipca 1948 r. o wysokości, zasadach ustalania i wypłacania odszkodowania, diet oraz kosztów przejazdu ławników okręgowych sądów ubezpieczeń społecznych.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1948 nr 35 poz. 245 notInForce

Art. 3. O przyznaniu diet, kosztów , przejazdu

odszkodowania za utracony zarobek oraz o wysokości tego odszkodowania orzeka prezes sądu,

przy którym ławnik jest ustan:Qwiony,

Dz.U. 1948 nr 35 poz. 245 notInForce

Art. 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi W ży­

cie z dniem ogłoszenia. Równocześnie traci moc

obowiązującą rozporządzenie Ministrów Sprawie-dliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20

sierpnia 1945 r. (Dz. tr. R. P . Nr 29, poz, 177),

Minister Sprawiedliwości

wz, Leon Chain '

Minister Pracy i Opieki Społecznej

w z, Edmund Giebartowski

"

Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukami Min, Sprawiedl. w Warszawie, uL B-go Sierpnia 6

, '35.000 534

Cena 24 zi.

•

I,

"

'

' ...

,

Dz.U. 1948 nr 35 poz. 245 notInForce

. "',

"

-"

;\

.

,

\i L

,...

Dzienrifk Ustaw Nr 35

:1: .: ....

-

~,~.

!.~

;.

~! : I~· !

"

C".:·

" § 'l. W 'rozpo~lłdzeniuMinistra" Skarpu z dnia

7 maja '1947 'r . 'o , ,dWat~~cfi prze1ś#owych do za:opatrźeń errie-ry,tal'ńych (I)z.". U. , R. ' ~, Nr ;n~ po?.

"

. 2Qi) wProwadza się ~miań:y następujące: '

:~' a) w , § 1 ~j;l , kbńcu dodaje się 'przepis:,.,

: ;,S){ma pensji , .;;iero,c'ych,z" oodatkiem przeJ ..·

" ścio)Vymnie II).p1:ebyć",'niższaJOd !ącznej , kwoty

" , zasiłkówc ropźi'ńnyHi:, jaKa przypadłaby na tę samą

.", liczbę si~tot, upraWujonY9h ' da ~asiłkuna podsta')

.l,Vl'Ę; ~dekretu Jz';dnia28 ,październ:ika ' 1947-ć: ouhezpiecżeniu rOdZrMym (Dż. 11. R. P. Nr 66, poz. 414.).";

, 'b)w: § ,2nakońcu dodaje się 'przepis,: .

, ,', Oq pensji "sierocych ' stosuje się odpowiednio

przepis; zawarty w końcowym !zdaniu § 1.";

c) § 3 otrzymuje brzmienie

"Niezależni,e , od norm; , przewidzianych w § §

l i 2, emeryt ' 'otrzymuje tytułem dodatku przejściowego na każde dziecko pozostające na jego

utrzymimiu "kwotę' równą kwocie zasiłku rodzin\

~J" ~

Poz. 244 i 245

- , 614

"

nego,przewidzianego na dzieci na podstawie de- '

kretu z, dn.ia':':,28paidziernika 1947 r. o ubezpieczeniu rodzinnym. '>}, ' '

"

Dod,atek służy na , dzieci do lat 18, . a ' jeżeli

kształcą się w ' szkołach średnich, wyższych lub

zawodowych - do ukończenia 24 roku życia, na

dzi.eci , zaś· niezdolne , do 'zarobkowania - , bee

względu na wiek.

I

Do,?atek służy na dzieciupr~wnionego z mał~~

'żeństwa, pozamałżęńskie" przy.sposobione, 1 dżieci

ófiar wojny przYJęte na wychowanie, pasierbów

oraz wnuków~'.

§ 2. Rozporządzenie n~nfejsie wchodzi. w ży- '

cie

z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od

· ~i~::::os:::::' ;

I

dnia

w z, Wmcenty Jastrzębski

__

,;,~

,,,,

"

:.' r". .t ~

fl'OZr'ORZlI"DZlENIE MINISTRÓW SPRAWIEDUW()SCI ORAZ PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ.

z ' dnia 24 lipca 1948 r.

o wysokości, zasadach usŁalania i

wypłacania

okręgoV'/ych

odszkodowania, diet oraz kosztów przejazdu ławników

ub'ezp!eczeń

, Na podstawie art. 80 § . 2 prawa o sądach

społec znych z dnia 28 lipca 1939 r.

(Dz. U, R. P. z 1939 r, Nr 71, poz, 476 i z 1946 r,

Nr 12, poz. 76) zarządza się, co następuje

§ L Ławnicy, utrzymujący , się z dziennego

zarobku otrzymują na żądanie za złożeniem zaświadczenia pracodawcy odszkodowanie za utra.:.

eony w związku z czynnosClami urzędowymi

w charakterze ławnika zarobek. Odszkodowanie

za utracony dzienny żarobek otrzymuje ławnik

w wysokości do 1.000 złotych.

§ 2. Ławnicy zamieszkali poza siedzibą sądu,

. otrzymują diety w wysokości 200 złotych dziennie oraż zwrot kosztów przejazdu publicznym

środkiem komunikacji do sądu i z powrotem.

Przy jeździe koleją z\-vraca się najwyżej koszt,

przejazdu drugą kla,są. Jeżeli w miejscu zamieszkania ławnika nie ma publicznych środków komunikacji, ma on prawo do zvJ-rotu kosztów przejazdu według zatwierdzonej przez "władzę taryfy

najmu koni, a w braku takiej iaryfy - według

cen, odpowi adających miejscowym stosunkom,

ub ezpi eczeń

... . j

sądów

społecznycIl.

Zwrot kosztów przejazdu należy się ' ławnikowi

także w przypadku korzystania przezeń z własne­

go środka komunikacji.

Łavmicy, otrzymujący odszkodowania przewidziane w § 1 nie tracą prawa do diet,

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →