Rozporządzenie Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 24 czerwca 1948 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r. o obywatelskich komisjach podatkowych i lustratorach społecznych.

§ 2.

Minister Skarbu

w z. Wincenty JaslT1ębs ~ i

Minister Przemysłu i Handlu

Hilarv Minc

209

ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW SKARBU I SPRA WIEDLIWOSCI

z dnia 24 czerwca 1948 r.

w sprawie wykonania ustawy z dnia 2 czerwca 1947

r. o ' obywatelskich komisjach

i lustratorach społecznych .

Na podstawie art. 11 ust. 2 i art. 17 ustawy

z dnia 2 czerwca 1947 r . o obywatelskich komisjach

podatkowyc)). i lU!Jtratorach społecznych (Dz. U. R.

P . z 1948 r. Nr 31, poz. 210) oraz art. 3 dekretu z dnia 11 kwietnia 1945 r. o us.t roju władz

administracji skarbowej oraz skarbowych organów

w ykonawczych (Dz. U. R. P . Nr 12, poz. 64) w

brzmieniu dekretu z dnia 27 . czerwca 1946 r. (Dz.

U. R. P. Nr 34, poz. 209) zarządza się, co następuje

§ 1. Powołane w niniejszym

d atkowej z głosem doradćzym lub wyznacza w tym

celu każdorazowo jednego z lustratorów społecz­

nych, w miarę możności tego, który brał udział

w zbieraniu materiału wymiarowego w konkretnej

sprawie.

3. Nieobecność przedstawiciela zespołu lustra to- "

rów społecznych na posiedzeniu kompletu obywatelskiej komisji podatkowej nie wpływa na wa żność

orzeczeń kompletu.

Do art. 5.

§ 4. Naczelnik urzędu skarbowego (rew izyjnego) wyznacza obywatelskiej komisji podatkow ej odpowiednie pomieszczenie w lokalu urzędu

do wykonywania czynności urzędowych.

rozporządzeniu

1) artykuły bez bliższego określen ia -

podatkowych

oznaczają

artykuły ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r . o obywatelskich komisjach podatkowych i lustratorach społecznych (Dz. U. R. P. z 1948 r. Nr 31,

poz. 210),

2) paragrafy bez bliższ ego określenia - oznaczaj ą

paragrafy niniejszego rozporządzenia.

Do art. 6 ust. 1.

§ 5. 1. Obywatelska komisja podatkowa jest

powołana do orzekania o wysokości podstawy opodatkowania w zakresie podatków bezpośrednich

i danin, pobieranych na rzecz Skarbu Państwa, zarówno o ile chodzi o roczne wymiary podatków, jak

i o ustalenie zaliczek na podatki.

2. Wydanie przez obywatelską komisję podatkow ą orzeczenia w sprawie zaliczki

na podatek

obrotowy lub dochodowy za pewien okres roku

podatkow ego nie u zasadnia obowiązku urzędu

skarbowego (rewizyjnego) do przekazania obywatelskiej komisji podatkowej sprawy ustalenia dla

t ego samego podatnika podstawy opodatkowania

za c a ły rok podatkowy.

3. Obywatelska komisja podatkowa nie jest

uprawniona do żądania przekazania jej przez urząd

skarbowy (rewizyjny) spraw do rozpatrzenia.

Do art. 4 ust. 1.

§ 2. 1. Przewo dniczą cy obywatelskiej komisji

podatkowej ustanawia stałe trzy komplety orzekające obyw atelskiej komisji podatkowej i ok reśla

ich właściwość terytorialną. W skład każdego kompletu wchodzi jeden ławni k lub jego zastępca, wyznaczony z grona tych ławników lub zastępców,

którzy zostali powołani spośród kandydatów, przedstawionych przez organizacje zawodowe zrzeszaj ące podatników.

. 2. Przydziału spraw do załatwienia przez poszczególne komplety dokonuje przewodniczący obyw atelskiej komisji podatkowej.

§ 3. 1. O terminie posiedzenia kompletu obywat elskiej komisji podatkowej przewo dnicz ący lub

jego zastępca zawiadamia na plsmie kierownika Do art. 6 ust. 3 pkt l).

zespołu lustratorów społe cznych najpóźn iej na trzy

§ 6. Przekazaniu obywatelskiej k omisji podatdni p rzed terminem posiedzenia.

kowej podlegają przede wszystkim spra\vy doty2. Kierownik zespołu uczestniczy osob iś ci e \ czą ce podatników, obowiązanych do prowadzenia

w posiedzeniu kompl etu obywatelskiej komisji po- ksiąg handlowych.

t

------------------------------------------------~--------

§ 7. Przed przekazaniem sprawy obywatelskiej

komisji podatkowej urz ąd skarbowy (rewizyjny)

- obowiązany jest wez wać podatnika do sprostowania zeznania, wyznaczając mu w tym celu termin

tygodniowy.

§ 8. Przekazuj ąc sprawę do obywatelskiej komisji podatkowej urząd skarbowy (rewizyjny) obowiązany jest przytoczyć okoliczności uzasadniaj ąc e

przekonanie urzędu, że posiadane przez urząd materiały, służące do ustalenia podstawy opodatkowania, nie obejmują całości obrotu lub dochodu

podatnika.

Do art. 6 ust. 4.

§ 9. 1. Wniosek urzędu skarbowego (rewizyjnego) co do ustalenia przez obywat elską komisję

podatkową wysokości

podstawy opodatkowania

powinien zawierać przesłanki, uzasadniaj ące propon owaną przez urząd kwotę·

2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, urzą d

skarbowy (rewizyjny) jest obowi ązany zgłosić w

każdym przypadku przekazania sprawy obywatelskiej k omisji podatkowej, nie wyłączając przypadków przewidzianych wart. 12. .

Do art. 6 ust. 5.

§ 10. 1. Nie podl egają p rzekazaniu obywatelskim komisjom podatkowym sprawy o ustalenie

wymiaru podatku za ten rok podatkowy, za który

już został doręczony podatnikowi nakaz płatniczy,

choćby wymiar nie był j eszcze prawomocny.

2. Sprawy zaliczek miesięcznych na podatki

obrotowy i dochodowy mogą być .przekazywane

obywatelskiej komisji podatkowej także wówczas,

gdy podatnikowi doręczono decyzję, o której mowa

wart. 129 ust. 4 d ekretu z dnia 16 maja 1946 r. o

postępowaniu podatkowym (Dz. U. R. P. Nr 27,

poz. 174).

Do art. 7.

§ 11. W przypadkach, określonych wart. 7

ust. 2 i ust. 4, termin dwutygodniowy, w którym

obywatelska komisja 'podatkowa powinna wydać

orzeczenie, liczy się od daty ponownego otrzymania sprawy.

Do art. 8.

§ 12. Decyzja urzędu skarbowego (rewizyjnego),

ustalająca wysokość

zobowiązania

podatkowego,

wydana na podstawie orzeczenia obywatelskiej komisji podatkowej, powinna odpowiadać warunkom,

określonym wart. 134 ust. 1 dekretu o postępowaniu

podatkowym, a w szczególności wskazywać na słu­

żące podatnikowi prawo wniesienia odwołania w

ciągu miesiąca po doręczeniu decyzji do właściwej

terytorialnie komisji odwoławczej przy izbie skarbowej, choćby podatnikiem była osoba prawna.

Ponadto decyzja powinna powoływać się na orzeczenie obywatelskiej komisji podatkowej, którym

została ustalona podstawa

opodatkowania, oraz

zawierać pouczenie, że wniesienie odwołania nie

wstrzymuje wykonania decyzji.

Do art. 9.

§ 13. Obywatelska komisja podatkowa - w zakresie ustalania wysokości podstawy opodatkowania - oraz komisja odwoławcza - w ·z akresie ustalania wysokości zobowiązania podatkowego - nie

są związane przepisami dekretu o

postępow aniu

podatkowym, w szczególności odnoszącymi się do

postępowania wyjaśniającego i dowodowego. Nie

stosuje się również przepisu art. 151 tego dekretu.

§ 14. 1. W skład sekcji komisji odwoławczej,

rozstrzyga j ącej

odwołania od decyzji urzędów

skarbowych (rewizyjnych), wydanych na podstawie orzeczeń obywatelskich komisyj podatkowych,

mogą wchodzić wyłącznie przedstawiciele

1) wojewódzkich rad narodowych (Rad Narodowych m . st. Warszawy i m. Łodzi) ,

2) okr ęgowych komisyj związków zawodowych

(w m . st. Warszawie - Rady Zwi ązków Zawodowych),

3) Związk u Samopomocy Chłop skiej,

4) Centralnego Związku Spółd ziel cz ego .

2. P rzepisu § 16 ust. 2 zdanie drugie rozporzą­

dzenia Ministra Skarbu z dnia 18 stycznia 1947 r.

o organizacji i zakresie działania k omisyj odwoławczych przy izbach skarbowych (Dz. U. R. P.

Nr 13,poz. 50), zmienionego rozporządzenie m

Ministra Skarbu z dnia 21 czerwca 1947 r. (Dz. U.

R. P . Nr 49, poz. 254) - nie stosuje się do uchwa ł

sekcji, o której mowa w ust. 1.

§ 15. W sprawach odwołań od decyzyj urzę­

dów skarbowych (rewizyjnych), wydanych na pod- stawie orzeczeń obywatelskich komisyj podatkowych, mają ·odpowiednie zastosowanie przepisy

działu XIV dekretu o postępowaniu podatkowym.

§ 16. 1. Przewodniczący jako też ławnicy obywatelskiej komisji podatkowej i ich zastępcy powinni w czasie pełnieni a swych czynności postę­

pować bezstronnie bez względu na os obę podatnika

i według najlepszej wiedzy i sumienia oraz zachować w tajemnicy przebieg obrad, jak również stosimki podatnika i osób trzecich, o których powzięli

wiadomość w związku z piastowaniem mandatu.

Zachowanie tajemnicy obowiązuje również po

ustaniu mandatu.

2. Przewodniczący (zastępca prz ewodniczącego)

i ławnicy (zastępcy ławnika) obywatelskiej komisji

podatkowej, nie będący funkcjonariuszami pań­

stwowymi, obowiązani są przed objęciem swych

czynności złożyć następujące ślubowanie

.

"Ślubuję, że w czasie pełnienia czynności przewodnicząceg o (zastępcy przewodniczącego, ławnika,

zastępcy

ławnika) obywatelskiej

komisji podatkowej postępować będę w myśl przepisów prawa

bezstronnie i według najlepszej wiedzy i sumienia

oraz że wszystko to, co dojdzie do mej wiadomości

w zwią zku z pełnieniem mandatu przew odn iczące go

(zast.ępcy przewodniczącego, ławnika, zastępcy ław­

nika) komisji, a w szczególności wiadomości o przebiegu obrad i o stosunkach podatników, zachowam

w tajemnicy również po ustaniu mandatu".

3. Ślubowanie 'składa się przez powtórzenie

ślubowania i podanie ręki przewodniczącemu wła~

----------------------------------------------------------

ciwej rady narodowej. O złożeniu ślubowania należy sporządzić protokół , który podpisuje ślubujący

oraz odbierający ślubowanie.

4. Przewodniczący obywatelskiej komisji podatkowej zwołuje komisję lub poszczególne komplety

i kieruje ich czynnościami.

5. Zwołanie następuje przez zaproszenie wszystkich ła\\'11ików kompletu z oznaczeniem dnia, godziny i miejsca posiedzenia.

6. Zaproszenia dla ławników przewodniczący

wysyła w takim czasie, aby im zostały doręczone co

najmniej na trzy dni przed posiedzeniem.

7. O niemozności przybycia na posiedzenie ław­

nik jest obowiązany niezwłocznie po otrzymaniu

zaproszenia zawiadomić przewodniczącego, który,

o ile pozostało dość czasu, wysyła zaproszenie zastępcy ławnika. W tym przypadku termin przewidziany w ust. 6 nie obowiązuje.

8. Przed rozpoczęciem obrad przewodniczący

ustala ilość przybyłych ławników i decyduje o waż­

no~ci posiedzenia.

9. Obrady są tajne.

10. Do referowania spraw na posiedzeniu i do

prowadzenia protokółu mogą być powołani urzęd­

n icy urzędu skarbowego (rewizyjnego).

11. Przewodniczący powołuje za stępce ławnika

do sprawowania obowiązków ławnika w r azie niem ożności przybycia ławnika na posiedzenie.

12. Ławnik (zastępca) powinien opuścić posiedzenie kompletu na czas narady i powzięcia uchwały , gdy jest rozpatrywana sprawa opodatkowania

j ego samego lub osoby, z którą pozostaje w stosunku małże ństwa, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, w stosunku pokrewień­

stwa w linii bocznej do czwartego stopnia, a powin owactwa bocznego do drugiego stopnia lub też

w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli,

jak również, jeżeli rozpatrywana j est sprawa kogokolwiek, którego jest lub był pełnomocnikiem

lub przedstawicielem ustawowym, jeżeli jest współ­

właścicielem lub udziałowcem

przedsiębiorstwa,

dla którego komisja okr eśla podatek, wreszcie, jeżeli jest rozpatrywana sprawa kogokolwiek, z kim

pozostaje w takim stosunku prawnym, że wynik

rozstrzygnięcia może oddziałać na jego prawa lub

ob owiązki.

13. Gdy wymienione w ustępie poprzedzającym

przeszkody dotyczą przewodniczącego, wówczas

powmlen on oddać przewodnictwo obrad swemu

z astępcy lub ławnikowi , zastępca zaś jednemu

z ławników.

14. Z posiedzenia kompletu i jego uchwał sporządza się protokół, który podpisują przewodniczący

. i wszyscy ławnicy (zastępcy) obecni na posiedzeniu.

Do art. 10 ust. 2.

§ 17. 1. Okręgowy lustrator społeczny obowią­

zany jest - w terminie tygodniowym po otrzymaniu od powiatowej (miejskiej) rady narodowej zawiadomienia o kandydatach na lustratorów społecznych, wymieniającego imię; nazwisko, adres,

zawód oraz wiek kandydató", - udzielić radzie

narodowe~ opinii o każdym kandydacie.

2. Nieudzielenie przez okręgowego lustrator a

o kandydacie w terminie, określonym w ust. 1, uważa się za opinię przychylną.

§ 18. 1. Lustratorzy społeczni oraz okręgo­

wi lustratorzy społeczni (zastępcy) obowiązani są

przed objęciem swych czynności złożyć następujące ślubowanie

.

"Ślubuję, że w czasie pełnienia czynności lu.

stratora społecznego (okręgowego lustratora społecznego, zastępcy) postępować będę w myśl przepisów prawa bezstronnie i według najlepszej wiedzy i sumienia oraz, że wszystko to, co dojdzie

do mej wiadomości w związku z pełnieniem

mandatu lustratora społecznego (okręgowego lu~

stratora społecznego, zastępcy), a VI szczególnoŚci

wiadomości o stosunkach podatników,zachowam

w tajemnicy również po ustaniu mandatu".

2 . . Ślubowanie składa się przez powtórzenie

słów ślubowania i podanie ręki przewodniczą ce­

mu właściwej rady narodowej. O złożeniu ślu-.

bowania należy sporządzić protokół, który podpisuje ślubujący oraz odbierający ślubowanie.

§ 19. 1. Lustratorzy społeczni, po powołaniu

przez radę narodową, zgłaszają się bezzwłocznie u

l) dyrektora izby skarbowej - w miejscowościach , będących siedzibą izby skarbowej,

2) naczelnika właściwego urzędu skarbowego miejscowościach,

a jeżeli .

w pozostałych

w miejscowości znajdują się dwa lub więcej

urzędów skarbowych . u naczelnika pierv;-.

szego urzędu skarbowego.

2. Naczelnik pierwszego urzędu skarbowego

(ust. 1 pkt 2) obowiązany jest - o ile nie zostało

wydane przez dyrektora izby skarbowej, na zasadzie art. 10 ust. 2 zdanie drugie, odmienne zarządzenie przydzielać tymczasowo zgłaszaj ą­

cych się lustratorów społecznych równomiernie

do poszczególnych urzędów skarbowych.

§ 20. 1. W miejscowościach, będących siedzibą dwu lub więcej urzędów skarbowych (rewizyjnych), dyrektor izby skarbowej przydziela

lustratorów społecznych zasadniczo w równej

liczbie do poszczególnych urzędów skarbowych

(rewizyjnych), może jednak - p o wysłuchaniu

opmll okręgowego lustratora społecznego­

uwzględniając szczególne

właściwości okręgów

poszczególnych urzędów, przydzielić do n iektórych urzędów lustratorów społecznych w liczbie

mniejszej lub większej.

_ 2. Dyrektor izby skarbowej może - po wysłuchaniu opinii okręgowego lustratora społecz­

nego - lustratora społecznego, którego przydzielił po powołaniu do oznaczonego urzędu, delegować do

innego urzędu na określony Czas lub

w celu dokonania oznaczonych czynności.

społecznego opinii

Do art. 10 ust. 3.

§ 21. 1. Wszyscy 1ustr~torzy społeczni czynni

przy danym urzędzie skarbowym (rewizyjnym )

tworzą zasadniczo jeden zespół.

2. Wielkość

jednego zespołu nie powinna

przekraczać liczby 12 lustratorów społecznych.

-

565-

Póz. 209

3) wykrywać majątek osób, uchylających się od

3. W przypadkach przydzielenia przez dyrekuiszczenia ' należnych podatków.

tora izby skarbowej do danego urzędu więcej niż

12 lustratorów społecznych (art. 10 ust. 2 zdanie

§ 26. 1. Lustratorzy społeczni są uprawnienidrugie) należy utworzyć przy tym urzędzie odpowiednio większą liczbę zespołów lustratorów spo- I w ramach instrukcyj udzielanych im przez naczelnika urzędu skarbowego (rewizyjnego) - do

łecznych.

samodzielnego wykonywania w szczególności na§ 22. 1. W termini; tygodniowym po otrzy- stępujących czynności

maniu zawiadomienia o zgłoszeniu się w urzędzie

1) przeprowadzania, wywiadów i zbierania mateskarbowym (rewizyjnym) bezpośred.'1io po 'poworiałów

niezbędnych

do ujawnienia osób,

łaniu przez radę narodową co najmniej trzech

uchylających sIę od opodatkowania, do pralustratorów społecznych, dyrektor izby skarbo• widł?wego ustalania zobowiązań podatkowej - na wniosek okręgowego lustratora spowych, do ściągnięcia należności podatkowych

łecznego --= wyznacza kierownika zespołu lustraod dłużników oraz do wykrycia nielegalnych

torów: " ~połecznych dla danego urzędu.

procederów zarobkowych,

2. Dyrektor izby skarbowej , może - po wyopinii okręgowego lustratora społecz­

nego - delegować kierownika zespołu lustratorów społecznych, wyznaczonego dla danego urzę­

du, do innego urzędu skarbowego (rewizyjnego)

w tej samej miejscowości; jak również zmienić

kierownika zespołu.

2) przeprowadzania oględzin lokalnych, kontroli

Do art. 10 ust. 4.

i IU,s tracyj wszelkich. gruntów, budynków,

lokali, przedsiębiorstw i zajęć według zasad,

określonych w dziale XI

rozdział 5 dekretu

o postępowaniu podatkowym,

3) kontroli ksiąg

handlowych, uproszczonych

i podatkowych w zakresie niezbędnym do

ustalenia podstaw obliczenia zaliczek miesięcznych na podatki.

§ 23. 1. Dyrektor izby skarbowej - w terminie tygodniowym po otrzymaniu od wojewódzkiej rady ..n?rodowej (Rady Narodowej m. st.

Warszawy i m. Łodzi) zawiadomienia o osobach

kandydatów na okręgowego lustratora -społecz­

nego (zastępcy) przy izbie skarbowej, wymieniającego imię, nazwisko, adres, zawód oraz wiek

kandydatów - udziela radzie narodowej opinii

o każdym kandydacie.

2. Przy wykonywaniu przez lustratorów spoo których mowa wart. 106

dekretu o postępowaniu podatkowym, konieczny

jest współudział mleJSCOWo właściwych organów ochrony skarbowej.

• 3. W przypadku konieczności przeprowadzenia

oględzin mieszkań prywatnych lustrator społecz.

ny o,bowiązany jest zwrócić się o decyzję do na.

czelnika urzędu skarbowego (rewizyjnego).

2. Nieudzielenie przez dyrektora izby skarbowej opinii o kandydacie w terminie, określonym

w ust. 1, uważa się za wyrażenie zgody na osobę

kandydata.

§ 27. 1. LlAstratorzy społeczni nie są uprawnieni do samodzielnego wykonywania następują­

cych czynności

1) dokonywania czynności egzekucyjnych,

2) inkasowania należności podatkowych i wystawiania pokwitowań,

3) przeprowad'!:ania ogólnego badania (rewizji)

ksiąg handlowych, uproszczonych i podatkowych,

4) dokonywania tymczasowego zajęcia i wzięcia

w przechowanie towarów i innych przec;lmiotów.

słuchaniu

§ 24. 1. Okręgowy lustrator społeczny - za

dyrektora izby skarbowej - może powierzyć swemu zastępcy wykonywanie pewnej częś ci

zadań należących do okręgowego lustratora społecznego lub

wykonywanie wszystkich zadań

okręgowego lustratora społecznego w określonej

części okręgu izby skarbowej.

zgodą

W przypadku nieobecności w służbie

lustratora społecznego przez okres

czasu dłuższy niż trzy dni na zastępcy CląZą

wszystkie obowiązki oraz służą mu wszystkie

uprawnienia okręgowego lustratora społecz:nego.

,2.

łecznych czynności,

okręgowego

2. Lustratorzy społeczni mają prawo w przypadkach wymienionych w ust. 1 uczestniczen ia

w wykonywaniu tych czynności przez władze

podatkowe.

Do art. 11 ust. 1 i 2.

§ 28. 1. Przy wykonywaniu czynności, o których mov7a w § 26, ora~ uczestnicząc w wykonywaniu czynnoś ci przez władz e podatkowe, ' lustratorzy społeczni podlegają tym samym obowiązkom i korzystają z tych samych uprawnień,

co urzędnicy skarbowi.

§ 25. Wykonując zadania, określone wart. 11

ust. 1, lustratorzy społeczni są obowiązani

w szczególności

1) ujawniać osoby, podlegające opodatkowaniu,

które uchylają się od opodatkowania lub są

opodatkowane w niedost.':ltecznej wysokości,

2)- -wykrywać nielegalne pro'.'edery zarob!~ ow e~

2. Wszystkie wł a dze, urzędy i instytucje obo.

pomocy lustratorom społecz.­

nym.

'Yiązane są udzielać

3. Wszystkie

osoby

-566na

żądanie

społecznego są obowiązane udzielać

lustratora

mu wyjaśnień

przy wykonywaniu jego czynności.

4. Lustrator społeczny jest obowiązany - na

- okazać legitymację wystawioną przez

radę narodową,

przez kt ó rą został powołany,

stwierdzającą jego uprawnienia

i określającą

okręg, na którego terenie ma p rawo działać;

w przypadkach, o których mowa wart. 10 ust. 2

zdanie drugie, legitymacja powinna zawierać ponadto poświadczenie urzędu skarbowego (rewizyjnego), określające oluęg urzędu, na którego " terenie - na podstawie decyzji dyrektora izby

skarbowej - lustrator społeczny ma prawo wykonywać swe czynności.

żądanie

Lustrator społe~zny obowiązany jest sporządzić protokół podpisany przez niego i osoby

biorące

udział

w czynności w każdym " przypadku dokonania. czynności, określonej w § 26

ust. 1 pkt 2) i 3). W innych przypadkach wystarcza raport, podpisany przez lustratora społecznego lub ~aznaczenie

obecności

lustratora

społecznego i omówienie dokonanych przez niego

czynności w pl'otokóle sporządzonym przez urzęd­

nika skarbowego i podpisanym również przez lustratora społecznego.

5.

Do art. 11 ust. 3 i 4.

§ 29. 1. Projekty wszelkich zarządzeń, instrukcyj, pouczeń i wyj aśnieli., wydawanych lub

udzielanych przez okręgowego lustratora społecznego lustratorom społecznym, zatwierdza dyrektor izby skarbowej.

2. Wyniki inspekcji dzi a ł a lności zespołów lustratorów społecznych okręgowy lustrator spo. łecznyobowiązany jest przedstawiać dyrektorowi

izby skarbowej.

3. Okręgowy lustrator społeczny obowiązany

jest przedstawiać właściwej radzie narodowej

wszelkie dostrzeżon e nieprav;>idłowości i uchybienia w działalności obywatelskiej komisji podatkowej w zakresie, określonym wart. 2 ust. 3.

Odpisy zawiadomień i sprawozdań okręgowy lustrator społeczny obowiązany jest jednocześnie

przedstawiać dyrektorowi izby skarbowej do wiadomości.

4. Okręgowy lustrator społeczny nie ma prawa

zajmować się stroną merytoryczną .spraw rozpatrywanych przez obywatelskie komisje podatkowe.

~oz.

Do art. 14• .

§ 31. 1. Właściciele (administratorzy) budynków w gminach miejskich obowiązani są zawiadamiać właściwe terytorialnie urzędy skarbowe

o faktach, świadczących o wykonywaniu przez

naj emcę lokalu prywatno-prawnych zawodowych

. i "Odpłatnych świadczeń rzeczy lub usług, podlegających

podatkowi obrotowemu, gdy powzięli

ścisłe wiadomości o konkretnych faktach wykonywania takiej działCilności, jeżeli z danych zawartych w wykazach, o których mowa wart, 111

ust. 4 dekretu o postępowaniu pod'ltkowym, nie

wynikało, że najemca wykonuje działalność t ego

rodzaju.

.

2. Zawiadomienie, o którym mowa w ustępie

poprzednim~

powinno być dokonane na piśmie

według załączonego wzoru w t erminie tygodniowym po powzięciu wiadomo3ci.

§ 32. Przepisy § 31 stosuje si ę odpowiednio w

odniesieniu do obowiązków zarządów gmin wiej- o

skich w zakresie, określonym VI art. 14, z tym uzupełnieniem, że wskazane j est czerpanie odpowiednich wiadomości przez zarządy g min wiejskich

od sołtysów.

§ 33. Obowiązek, określony wart. 14, nie uchyla

obowiązków, wynikających z pr-zepisów działu XI

rozdział 6 dekretu o postępowaniu podatkowym.

Do art. 15 u st. 1.

§ 34. 1. Przewodniczący, ich zastępcy, ławnicy;

oraz za s tępcy ławników obywatelskic,.'1 komisyj podatkowych powinni przedstawiać naczelnikowi

urzędu skarbowego (rewizyjnego) tego samego

. dnia, po odbyciu posiedzenia - rachunki, obejmujące zwrot kooztów podróży i wynagrodzenie za

posiedzenia.

2. Naczelnik urzędu skarbowego (rewizyjnego)

przedstawia nchunki, o których mowa VI ust. 1, do

realizacji izbie skarbowej, po stwierdzeniu: obecności w ystawcy rachunku na p osiedzeniu obywatelskiej komisji podatkowej - na podstawie protokółu obrad oraz prawidłowości zarachowanych

kwot kosztów podróży i wynagrodzenia za posiedzenia - na podstawie zawiadomi eń, otrzymywanych od powiatowych (miejskich) rad narodowych

co do wysokości diet członków rady narodowej.

§ 35. Rozporządzenie niniejsze wchodzi' w życie

z dniem 1 lipca 1948 r.

Do art. 12.

§ 30. Pisemny wniosek lustratora społecznego

o ustalenie wysokości zoqowiązania podatkowego,

skierowany do urzędu skarbowego (rewizyjnego),

powinien być oparty na utrwalonym w · protokóle

lub raporcie materiale faktycznym,

należycie

uzasadniającym

wysokość proponowanej przez

niego podstawy opodatkowania.

209

Minister Skarbu

'tV

z. Wincenty JaSirzębski

Minister Sprawiedliwości

Henryk Swiqtkowsld

-

567 -

Wzór do § 31 ust. 2

Zarząd

Gminy

w ................... __ ......... __ .__________ ... __ ..__ ..__ ... __ ... __ ..__ .__ ......... ;................

Właściciel - Administrator

domu Nr __________ __ przy uL .__ ____ __ __ __ . __ .____ __ ______ __ .. ____ __

w ...... ____ .__ ........... __ ... ____ .... ____ ... ______ .. __ .____ .________ .__________ .----.. --.--.....ZAWIADOMIENIE

Do

Urzędu

Skarbowego

w .................... __ .. __________ .__. __.__ .__

Na zasadzie art. 14 ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r. o obywatelskich komisj ach podatkowych

i

lustratorach

społecznych

(Dz.

U.

R.

P. . z

1948 r. Nr 31,

poz.

210) zawiadamia si ę , iż

1. Obywatel .. __ ....... __ ............................................................ --.........................----... --.--..---... --..--.. ------......- .... --.........- .--....._- .._

(Imię

2.

zamieszkały

i nazwis!w)

w . ... __ .. ____ ... __ .. ________ .. ________ ........... ________ przy uL __ __ ....... __ . __ .... ______.. __ .....__ .......__ Nr ...... __ ......__ m ............. __ __

3. zawód

4. Konkretne fakty, świadczące o wykonywaniu

działalności, z którą związany jest obowiązek

w zakresie podatku obrotm,vego

_.... _____ .. __ ___ .____ .............. __ ... _................... _____0_--..--_ ..... _...... ···. -_ . ·, .. ----_···· __ ··_··-..--...-..------0 ... ---....-.-....----......--.----.--_._.... ____ .. ___ ._______ _______ _._._._

5.

2ródła

podanych w pkt 4 wiadomości

_ ...0---...._-_ ..-.---------------_ ..·_·-.. _-_·_----_·. __ .__ .__ ............ ______ .... _..__.__ .___________ ... ------0-.-------------.-----·-------.-.-----------.-..

-- ~ ----.--. --.- ----------

..---.-..... ------

(podpi s obowiązanego do zawiadomienia, a w zawiad o mieniu zarz ą du gmi il y równ i eż p i eczęć

~ arządu gminy).

2tO

OBWIESZCZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 2.:4 czerwca 1948 r .

/

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r. o obywatelskich komisjach

podatkowych i lustratorach społecznych.

Na podstawie art. 3 dekretu z dnia 21

i z zastosowaniem nowej numeracji artykuł ów

kwietnia 1948 r. o zmianie ustawy z dnia 2 czerw- i .ustępów.

ca 1947 r. o obywatelskich komisjach podatkowych

Podany w z~łączniku do obwieszczenia nii lustratorach społecznych (Dz. U. R. P. Nr 23,

poz. 156) ogłaszam w załączeniu jednolity tekst niejszego jednolity tekst ustawy z dnia 2 czerwca

ustawy z dnia 2. czerwca 1947 r. o obywatelskich 1947 r . o obywatelskich komisjach podatkowych

komisjach podatkowych i lustratorach społecznych i lustratorach społecznych nie obejmuje przepisu

(Dz. U. R. P. Nr 43,

poz. 219) z uwzględ­ art. 2 dekretu z dnia 21 kwietnia 1948 r. (Dz. U.

nieniem zmian, wprowadzonych dekretem z dnia , R. P. ~r 23, poz. 156), którego brzmienie jest

21 kwietnia 1948 r.(Dz. U. R. P. Nr 23, poz. 156) I następuJące;

•

nie, w miarę przyjęcia lub wydania, pod

względem ilościowym w księgach e,~idencyj­

n ych obcych surowców, półwyrobów lub towarów, przyjętych od nakładcy.";

5) w § 12 lit. d) po wyrazach: "innych drobnych

wydatków," wstawia si ę wyrazy: "nie wyłączając kosztów reprezentacyjnych, " ;

6) dotychczasową treść § 22 oznacza się jako ustęp

pierwszy i dodaje się nowy ustęp drugi

w brzmieniu

,,2. Przepis § 6 ust. 6 stosuje się odpowiednio.";

'1) § 33 ust. 1 otrzymuje brzmienie

,,§ 33. 1. Przepisy § 6 ust. 2 i 3, dotyczące prowadzenia dziennych zestawień sprzedaży,

Poz. 208 i

20~

przepisy § 10, dotyczące odpisGW na amortyprzedmiotów podlegających zużyciu, oraz

przepis § 12 o udokumentowaniu wydatków

dowodami wewnętrznymi - stosuje się od po...

wiednio.".

zację

Rozporządzenie mmeJsze wchodzi w życie

z dniem l lipca 1948 r .