Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 czerwca 1948 r. o sprostowaniu błędów w ustawie z dnia 25 lutego 1948 r. o powszechnym obowiązku przysposobienia zawodowego, wychowania fizycznego i przysposobienia wojskowego młodzieży oraz o organizacji spraw kultury fizycznej i sportu.

§ 1. Wyłącza się z okręgu Sądu GrodzL :;0

w Św ' ' ciu należące do powiatu tucholskieg ~ '

z gminy Bysław gromady : Lubiewice i Lubiewo,

z gminy Cekcyn gromady: Ludwichowo, Sucho m

z osiedlami: Lnian ek - leśnictwo , Sarnówekle śnictwo, Wierzchucin,

Wierzchucin Stary,

Wierzchucin Nowy, Jelenia Góra -- leśnictwo,

Pustelnia - leśnictwo , Sławni -- leśnictwo

i Wrzosowiska - le śni ctwo;

Zdroje z osiedlem Gajdowskie;

Zielonka;

z gminy L egbą d osiedle Zielonka -

Łąski

Piec,

Niemieckie Okoniny,

Trzebciny z osiedlami: Trzebciny Nadleśnict­

wo, Jeziorno "7 leśnictwo iWypalanka - leś­

nictwo oraz

z tejże gminy Śliwice osiedla : Brzozowe Błota ,

Wądoły, Sarnia Góra -- nadl eśn ic two, Sarnia

Góra - leśnictwo, Zimne Zdroje -- leśnictwo ;

wymienione wyżej gromady i osiedla włącza się

do okręgu Sądu Grodzkiego w Tucholi.

§ 2. Ro z porządzenie niniejsze wch" ·l-o:i w ży c: ~

z dniem 1 lipca 1948 r.

leśnictwo;

Minister Sprawiedli V\Klści

z gminy Śliwice gromady: Laski z osiedlami: Zazdrość, Sarnia Góra i Zazdrość - leśnictwo;

Henr y k SlViąl;-owsI~i

205

OBWIESZCZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 14 czerwca 1948 r.

o sprostowaniu błędów w ustawie z dnia 25 lutego 1948 r. o powszechnym obowiązku przysposobi&-!

nia zawodowego, wychowania fizycznego i przysposobienia wojskowego młodzieży oraz Q organi..

zaeji spraw kultury fiżycznej i sportu.

Na podstawie art. 5 ust. 1 pkt 1 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 września 1935 r .

wydawaniu Dziennika Ustaw Rzeczypo~politej

Polskiej (Dz. U. R. P. Nr 68, poz. 423 i z 1945 r.

Nr 55, poz. 305) prostuje się w ustawie z dnia

25 lutego 1948 r. o powszechnym obowiązku przysposobienia zawodowego, wychowania fizycznego

i przysposobienia wojskowego młodzieży oraz

o organizacji spraw kultury fizycznej i sportu

(Dz. U. R. P. Nr 12, poz. 90) następujące błędy

°

1) wart. 40 ust. 2 w wierszu' 6 zamiast wyrazów

"które ukończyły 30 lat życia" winny być wyrazy "które nie ukończyły 30 lat życia";

2) wart. 46 ust. 3 w wierszu 6 zamiast wyrazu

"odpowiednie" winien być wyraz. "odpowied..

nio";

3) w art. 50 ust. 2 w wierszu 5 zamiast wyrazu

"odpowiednie" .winien być. wyraz '"odpowMd.-

nio"i

-

558 -

poz. 205

-------------------------------------------------------------------

4) wart. 58 w wierszu 1 zamiast wyra~u "Wy- '

konanie" winien być wyraz "Wykonywanie".

Prezydent Rzeczypospolitej

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Józef CyranKiewicz

Minister Obrony Narodowej

Michał

lymiersld

Minister Przemysłu i Handlu

Hilary Mirze

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

w z. Stanislaw Tkaczow

Minister ' Pracy i Opieki Społecznej

Kazimierz Rusinek

Minister Kultury i Sztuki

Stefan Dybowsk'

Marszałek Polski

~inist€'r

Spraw Zagranicznych

Minister Żeglugi

Ą<laąt Ra.packi

Zygmunt ModzelewskI

Minister Administracji . Publicznej

w z. Władysław Wolski

Minister Leśructwa

Minister Ziem Odzyskanych

'Miilister Komunikacji

W

'z. Ryszard Borowy

Władysław Ciom~łka

Jan Rabanowskl

Minister Bezpieczeństwa Publicznego

Stanisław Radkiewicz

Minister Poczt i Telegrafów

Minister Skarbu

Minister Zdrowia

Wacław Szymanowski

Konstanty D'lblOW1kf

Tadeusz Michejda

Minister Sprawiedltwości

w z. Leon Chujn

Minister Odbudowy

. w z. Juliusz l akowski

Minister Oświaty

Minist'er Aprowiz,,!-cji

Sta nisław

Skrzeszewski

Włodzim i erz Lechowic~

Prenumerata kwartalna normalna wynosi 800 zł, ulgowa 400 zł. Z prenumeraty ulgowej korzystają władz~,

urzedy, zakłady i instytucje państwowe, z wYi:ltkiem banków, monopoli i przedsiębiorstw państwowych.

z góry na piętnaście dni przed początkiem kwartalukalemlarzowego na konto Administracji Dziennika Ustaw R. P. w P.K.O. w Warszawie Nr 1-1999.

Zgłoszenia na prenumeratę przyjmują ponadto Bi'lro Sprzedaży Dziennika Ustaw R. P. w Warszawie, ul.

Prenumeratę należy wpłacać

Leszno 53/55 l Al. 6 Sierpnia 6 oraz w Łodzi, ul Piotrkowska 89.

Pojedyncze numery są do nabycia w bit..rach ;;Przedaży I kasach wszystkicil sądów okręgowych.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów wnosić należy do właściwych urzędów pOCZ-.

towych niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru; Reklamacyj spóźnionych lubwniesIonych niewłaśdwie ... 1 e uwzględnia się.

Adres Redakcji i Administracji: Warszawa. uL Leszno 53/55.

Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Min. Sprawicdl. w Warizawie, ul. S-go Sierpnia 6.

ceDa38 iii.

Dziennik Otlt8.w N 1~ ~n

--------------.------------------------------------------------------------------------~~-

204

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRA WIEDLlWOSCI

.z dnia 15 czerwca .1948 r.

o zmianie granic okręgów Sądów Grodzkich w Swieciu i Tucholi.

Lińsk z osiedlem Zarośle;

Na podstawie art. 1 dekretu l>olskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 4 listopada

1944 r. o upoważnieniu do tworzenia sądów oraz

zmiany ich okręgów, a ponadto do przenoszenia

sędziów na inne miejsce służbowe (Dz. U. R. P.

Nr 11, poz. 58) zarządzam, co następuje