PL
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1947 r. w sprawie określenia niektórych cen sprzedażnych lub czynszów przy przekazywaniu mienia nierolniczego na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.
Statutory Text (1 Articles)
DZIENNI·K USTAW
Warszawa, dnia 15 stycznia 1948 r.
TRESC
Poz
ROZPORZĄDZENM. RADY MINISTROW
z dnia 20 grudnia 1947 r. w sprawie określenia niektófych cen sprzedażnvch lub czyn~zów przy przekazywaniu mienia nie rolniczego na ob,;;arze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego
Miasta Gdańska
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
z dnia' 20 grudnia 1947 r. w sprawie maksymalnej sumy zarachowania za mienie nierolnicze, przekazywane na obszarze Ziem Gdzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.
z dnia 2e grudIlia 1947 r. o ustaleniu siedzib i właściwości terytorialnej wyższych urzędów
górniczych
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
.
.
.
.
--z dnia 20 grudnia 1947 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia
1933 r. o zasadach zaszereg(,wania do grup uposażenia sędziów w sądownictwie po wszechnym i administracyjnym, prokuratorów oraz asesorów i aplikantów sądowych tudziez o dodatkach lokalnych i funkcy:nych.
.
•
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
z dnia 20 grudnia 1947 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 marca 1947 r. o współdziałaniu wladz w akcji planowego zagospodarowania przes:~zennego
kraju
'
2 3 4 G-
6 -
1 S 9 o
10 o
11 12 13 -
Nr 2
R O Z P O RZĄD Z E NI A
Ministrów
Administracji
Publicznej
i Ziem Odzyskanych z dnia 15 listopada 1947 r.
w sprawie zmiany ro.~porządzenia Ministr'\ t..ipraw Wewn~trznych o meldunkach i księg;)(h
ludności
.
.
.
.
.
•
.
.
.
.
.,_ .
.
.
.
.
.
.
Ministra Administracji Publicznej z dni1 10 grudnia 1947 ' r. o zmianie' granic miasta
Ozorkowa w powiecie łęczyckim, wojew·jcl2.twie łódzkim
.
.
.
.
Ministra Administracji Publicznej z dnia 10 grudnia 1947 r. o zmianie granic gmin wiejskieh Mazew i Grabów w ,powiecie łęczy~kim. województwie łódzkim.
.
.
.
.
Ml11istra Pracy i Opieki Społecznej z dnie' 30 grudnia 1947 r. o zmianie rozpJrząd7enia
Ntinistra Pracy i Opieki Spolecznejz dni:) 25 lutego 1930 r. o rachunkowofci i sprawozdaniach instytucyj opiek' : ńczych
•
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 1947 r. o taksie dla tłumaczów przys'ęglych.
OSWIADCZENIA RZĄDOWE
z dnia 18 grudnia 1947 r. w sprawie przystąpienia Indii do Międzynarodowej Konwencji
Sanit.arnej z dnia 12 kwietnia 1933 r., dotyc7ącej żeglugi powietrznej
z dl1la 19 grudnia 1947 r. w sprawie przystąpienia Nowej Zelandii i Zachodnie1 Samoa
do konwencji berneńskiej o ochronie dzi'!l literackich i artystycznych z dl1la 9 września
1886 r., zmienionej ostatnio w Rzymie dn';] 2 czerwca 1928 r.
117
118
119
'120
121
121
122
122
123
123
124
124
2
ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW
z dnia 20 grudnia 1947 r.
w sprawie określenia niektórych cen sprzedażnycb lub cZynszów przy przekazywaniu mienia nic·
rolniczego na obszarze Ziem Od'lyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.
Na podstawie art. 13 dekretu z dni:l 6 grudl'Ja 1946 r. o przekazywaniu prze!. Państwo mienia nierolniczego na obszarze Ziem Odzyskanych
i b. Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U. R. P.
Nr ll, poz. 389) za,rządza się, co r:astępuje
§ I. Przy ustaleniu ceny sprzedażnej łUG' II
czynszu za mienie przekazywane w trybie powo'
łanego dekretu komisje osadnictwa nierolniczego
zastosują
zniżkę
ceny nabycia lub czynszu
w przypadkach, gdy nabywcami lub dzierżaw
cami są
a) osoby pełniące ' służbę publiczną na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnetio
Miasta Gdańska oraz osoby zatrudnion~
na tych obszarach na podstawie umowy,
o pracę - jeżeli nabywają mienie z zakresu budownictwa mieszkaniowego,
b) spółdzielnie mieszkaniow.:: i spółki osób
wymienionych w pkt a), jeżel1 przekazywane mienie ma służyć celom mieszb:nym członk6w tych ~p6ldzielni lub spó"
łek, przy czym ulgi oblicza się w stosunku do wkła:d6w osóh, uprawnionych
do tych ulg,
c) osoby, kt6re zajmowały kierownicze stanowiska w oI'ganizacjach polskich lub
__________________
D1zfunniK Ustaw- Nt- 2'
1118!
P
2' ~
~------~~----------------------------~~o~Z~.~~l~~
,polskim życiu społecznym na obsza5· Jeżeli spa,d kobiercami S'ł małiQne.k lu:-,
rze. Rzeszy Niem ieIrkiej- hądź ma ohsilarz~ . p..ieletni z~tępnY', niespłacona-. reszta. należnoścl
W oln.e~-e NliaSł!a G.t1a.rrska,
• moie być- umarzuna.
W
§. 5-- Zttiż.l~, €0fl'}" wc przypadhdt przekazy.
..
dl
wanla mlCl1La we 'u.g zasad ninicj's zego rozporza,'
,
b
dz
d l
l "zenia. 'ę, ie- ]l. zie ana z uwzględnieniem zdol·
. ności płatniczej nabywców lub dzierż:lwców, ro• 1 ' • ....L ____ l _
k
. , ,
UZ<rJU- l .cuar.nh .... ru- prze: -:rzywarregu-- ffil'erna- 0lra'L
nych,
c-elów, jaikim ma ono służyć.
e) spółdzielni e należące d0> Zw,iązku~ R!ew.-i
•
• zyjne.go. SpcMdzidni :R. P..
.
§, 6.
L
Gl.6~a KDlllisja: Klasyfukacy,jml; Sz~lllILkQW'a us-t.ali
a) warunki, j;tkim mają . odpowiadać spól'
§> 2. Zn iżka ceny nabycia;, luh czynszu może
mielnie i s'półki~ nabywców; wymlcnion~
być stoSQw.ana, ~y : .
w
§ I ht. b},
a)" prrzdYazr..me rrnerria!. dnty-cz:y większej ił€>
b) jakim osobom pra.wl11ym, organizacjom
ki przedmiot0w, służących celom gospo ..
i instytucjom będą prz ysługiwałYznii.ki,
fucz.plL nabywcy lub d:zierż'awcy;
wynikające z- §- r li"- d).
b)' umowy zawiera się: na;. puJsrawie: w.:tr.un
l
2.
Główna. Komisja. Klasy.fikacyjno-Szacunków,_ ustalonych z:: reFreZf'Iaacją , 11'abywI kow.a ustali. nadto :z:asady.
zab.cz,;JiecZienia ceny
(;.Ów lUb. d:ZierZa.wc.ów.
_'sprz-echtżrrej na;, wypa;dek utraty prawa do ulg
albo zbycia n'ieru'IChomości oraz Z"a'Sady utrzyma..
§ 3. Osobom, wymienionym VI §. L lit .. a4
Il.ta. nieruchomości nabywanych po cenach ulg\)'
rrzysługuj~- pr.ą nahywaniu. domów je.dno i' dWu.w~-c.h:_
rodzinnych, iak i mieszkań, rueza.kżniec od zni.Zki ..
w;ynikające.j z § I ,. ul,ga w postac.ji- odliczenia I )6
§; 7. Nahycie.. mienia na w.a·n lnkach określo'
cony lraDycia z-a' k:ridy m1.ies-i:ą-:: nieprzerw-anl.'i ) ny'c h w ' niniąsz'Y'm rozpoTZądz-emu . nie przysłu
pracy llih służby na. Ziemiach' Odzyskanych t:uh- : gvje.. osobom, . które skonysta.ją z za.r..achowania,
obszarze b. Woli1ego Miasta Gdańska . przed.. : ~rze.w.idZia.nego w. art. 9 dekretlL
,.
dniem 9) maja;. 1947 r:,_ciecwięcej jednak niż- 15 .9~ ..
l
§, 8. W}rkauanie niniejszego: 1"'azpJrządzeni.l
rorucza;
silę:- Minis-trom Ziem 0tizyska.nych i Ad§ 4,. r. ZniżJ~i; wynikaj·ące z ~. lit; a), prz.y '
n; in istra.ej i
Pub-liczne;: w - porozumieniu z Mini'
wiązane są do osoby :nabywcy.
! s:trem Skarnu.
2.
N.iliywca, któ.ry pO" Zalwa.rciu ' UlllQWY
fTzestanie należe'ć do kategorii . osób., wymienia- l
§. 9 •. Rozporządzenie' rriniejsze wchodzi w żynych w us"- r, traci w ~tos,w1ku do nicS'pła:carrc;oj ( cie z dniem ogłoszenia'.
reszty nateżrrości prawo da- zni.żki, wynikaj,ące..j
z §.: I,_ chyba że-- uzy'Skał. 2rawo do emerytury lub- l
Pr;zes Ra-dy Mim s trrów
Józ ef Cyrankiewicz
'renty.
3. Na okres niezawiillionego bezrobocia na· Mlinister Ziem Odzyskanych
bywcy wstrzymuje się płatność należności.
.
Władysław Gomułk a
4. W wypadku śmierci nabywcy zniib
w stosunku do niespłaconej części należności słu
Minister AdJmini-stracji Publicwej
iy małżonkowi i nieletnim zstępnym, a' innym
Edward Osóbka·Morawski
spadkobiercom, jeżeli należą do kategorii OS ólb, 1'1:.
wymienionych w' §' r lit;. a), i: nie ' skorzyst'J.fi. F
Mirrister Skamu
Konstanty Dąbrowski
2 przysługujących im uprawnieu.
d) osoby prawne prawa publicznego, organizaeJ'e polityczne i spofeczne, związki- zawodowe, instytuc,ie naulwwc, jeże li mi c'
ltic b«dące pF'2?cchniotcIlT umErwy' ma' s1h·
żyć celom statutowym tych osób praw·
·
3
ROZPORZĄDZENIE
RADY ~IINIS:rR:Ó;W-
z dnia- 20 grudnia 1947 r.
: .w. sprawie- maKsym:nnej sumy zarachowania za. mienie.. nicrolnicze, prz.ekazywane na
o~ szarzc
7 ; .~m Odzyskanych i b. W olilego. Miasta G.dallska.
.I
,c - ' Na podstawie an. 9 ust.
2 . dekr etu z dnia 6
nych i b. Wolnego Miasta Gda/!.ska (Dz. U. R. P.
grudnia. 1946 r: o pTzekazy.w<ł!niu przez Faństwo Nr TJ, poz. 38 9) za,r z ądza się, co L a-s tę puje
nnenia nie.rolni.czego na obszarze Ziem Odzyska· i.
§, r. Na pokrycie ceny nabycia lub CZY'lSL ll