Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej, Ziem Odzyskanych i Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1947 r. o zmianie rozporządzenia Ministrów Administracji Publicznej i Sprawiedliwości w sprawie wykonania prawa o aktach stanu cywilnego oraz przepisów wprowadzających to prawo.

§ 7. 1. Niespłacona przy zaw arciu umowy

należność podlega oprocentowaniu w wyscik oki

równej stopie dyskontowej Narodowego Bankll

Polskiego. Od oprocentowania wolne s ą należności '

przypadające od osób wym;enionych w ust. 2 § 6.

2. Od rat niezapłaconych w terminie bie;ną

odsetki prawne.

.3: Niezapłacona część naieźności będzie przez

Skarb Pal~stWa zabezpieczona hipotecznie na

przekazywanej nieruchomości. Gdyby hipoteka

nie zabezpieczała należności dostatecznie, a także

gdy zbywane mienie stanowi t ylko ruchomość ...:..

komisja osadnictwa nierolniczego w porozumieniu z właściwą instytucją kredytową (art. 26 dekretu) ustali odpowiednią formę i sposób zabez'

pieczenia należncś.ci. Koszty zabezpieczenia ob-

ną Komis ję Klasyfikacyjno-Szacunkową zwolnić

od powyższej wpł aty gotówkowej w całości lub

w części.

.

3. W wyjątkowych przypadkach, jeśli chodzi

o mienie, które wymaga powaLŻn i ejszych nakła ­

dów celem umożliwienia użytkowania zgodnie

z prz eznacżeniem, komisja osadnictwa nierolniczego w porozumieniu z właściwą instytucją kredytnwą (art~ 26 dekretu) może odroczyć do 11.r

dwóch ro,zpocz ę cie płatnoś ci rat.

§ 5. Mirlister Skarbu mC'że w drodze za'rządzenia, ogłoszonego w Monitorze Polskim,

zezwolić by należn(}ść Skarbu Państwa poza q

częścią, która stosownie do § 4 niniejszego rozporz:fdzenia ma być zapłacona w gotówce, była

w określonej cz ęś.ci sp],acnna wska.z anymi w tyn;, że zarządzeniu papierami wartościowymi. Za rzą'

dzenie to określić mo·że równ ież bliższe warun-·

ki tej spłaty.

§ 6. 1. Należność Skarbu Państwa rozłożo­

na na raty powinna być spła.cona w ci·ągu dwóch

lat. Przy nabywaniu mienia z zakresu budownictwa niemiesikaniowego okres ten może być

przed:łużony do lat pięciu.

,

2. Należność za mienie z zakresu budownictwa mieszkaniowego może być rozłożona na raty

płatne w ciągu lat pięciu ~lastępującym nabyw'

com

a) osonom peullącym ,łu ;: bę publiczną na

obszarz~ Z :fm Odzyskanych i b. W oln(;'

go Mias!:a Goań.,ka i csobom zatrudnio·

nym na tym obs2.arze La podstawie umowy o prac-e

b) sp6łdzieInio';n mieszkaniowym i spółkom

osób wymienionych w pkt a), jeżeli ' na'

bywane mienie m3. służyć celom miesz·

kalnym członków tych sp,ółdzielni czy

piawnym

spółdzielniom należ.ącvm do Związku P,c-

należności.

vi gotówce co najmniej 20%

ciążają nabywc ę.

§ 8. Obywatele polscy oraz obywatele innych

państw narodowoś.ci polsk:!ej mogą nabywać mienie za gotówkę w walucie obcej na wanmkach

ustalony~h przez Ministra Skarbu.

§ 9. I. Czynsz dzierżawny płatny jest w ra'

ta ch kwartalnych z góry.

2. Komisja osadnictwa nierolniczego w porozumieniu z właściwą instytucją kredytową (art.

26 dekretu) może ustalić odpowiednią formę

i sposób zabezpie.czenia należności Skarbu Pań­

stwa i mienia wypuszczonego w dz i erżawę.

§ lO. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

CIe z dniem ogło:;zenia.

Minister Skarbu

Konstanty Dąbrowski

spółek,

c) osobom, które zajmo-., aly stanowiska kierownicze w organilacjach polskich lub

poISlkim życiu społe'~zpym na terenie Rze'

szyNiemieckiej i Wolnego Miasta

Minister Ziem Odzyskanych

WZadys!aw G'Jmulka

Minister Administracji Publicznej

Gdańska,

Edward Osóbka-Morawski

19

RqZPORZĄDZENIE

_

MiNISTRÓW: ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ, ZIEM ODZYSKANYCH

.

I SPRAWIEDLIWOŚCI

• z dnia 31 grudnia 1947 r.

o zmianie rozporządzenia Ministrów Administracji Publicznej i Sprawiedliwości w sprawie wykonania prawa o aktach stallucywilnego oraz przepi§ów wprowadzających to prawo,

Na podstawie art. 15 i 91 prawa o aktach ' 's topada 1945 r. wsprawi.e wykona'n ia prawa

stanu cywilnego (Dz. U. R. P. z 1945 r. Nr 48, o akta:ch stanu cywilnego oraz przepisów wpropoz. 272) zarządza się, co następuje

wadzających to prawo (Dz. U. R. P. Nr 54, poz.

§ r. § 7 rozporzł,dzcnia Ministrów Adm:iI1i- 304) otrzymuje brzmienie

stracji Puhlicznej i Sprawiedliwości z dnia 24 li·

,,§ 7. Urzędnik stanu cywilnego sldada przy

/

;

I

131

Dziennik Ustaw Nr 3

objęciu urzędowania

-\ .

ślubowanie

Poz 19, 20 i 21

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

Cle z dniem ogłoszenia.

treści następu­

jąc,ej

"Pomny dobra Rzeczypospolitej Polskiej ślu­

buję obowiązki urzędnika stanu cywilnego sumiennie według swej najlepszej wiedzy wypełniać,

przepisy prawa ściśle stosować, prawdy wiernie

Minister Administracji Publicznej

Edward Osóbka-MorawsKi

Minister Ziem Odzyskmych

w z. Józef DubieJ

p rzes trzegać, w postępowaniu 5Wym kierować si"

zasadami uczciwośc i i tajemnicy urzędowej do -

Minister SprawiedEwości

chować".

Henryk Swiqllwwskl

20

ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW ADMINISTRACJI PU$LICZNEJ I ZIEM ODZYSKANYCH

z dnia 3 I grudnia 1947 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o właściwości organów

w zakresie orzeczni~twa w sprawach karnych skarbowych.

samorządowych

§ 2. Uprawnien:a władzy samorządowej I inst<l!l1cji do orzekania w sprawach, określonych

w ano 264 § I prawa karnego s,karbowego, w m.

st. \Varszawi e i m. Łodz i otrzymują zarzłdy

miejskie, a środki odwoławc ze od or zeczeń tych

org an6w r ozpoznaje Minister AdmLnistracji Publicznej.

Na podstawie art. 266 prawa karnego skarbowego (Dz. U .R. P. z 1947 r. Nr 32, poz. 140)

zarządza s~ę, co następuje: .

§ l. Uprawnienia władzy samorzą,dowej

a) I instancjł do orzekania w ~prawach określonych wart. 264 § l prawa karnego

skarbowego otrzymują organa wykonawcze związk6w samorządu terytoriaJnego,

które dokonuj ą w ymiaru odnośnych danin komunalnych;

b) II instancji do orzekania wsprawa:h

określo nych wart. 265 prawa karn ego

skarbowego otrzymują organa wykonawcze związków samorządL1 terytorialnegu

bezpośredni o wyższego stopnia w stosun'

ku do organ6w określonych w pkt a);

jeżeli w I instancji orzekł wydział woje-·

wódzki, śr odki odwoławcz erozpoznaj~

Minister Administracji Publicznej lub Minister Ziem Odz.yskan ych.

§ 3. Rozporz ądzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z ·d niem ogłoszenia z moq obow iązującą od

dni,a I maja 1947 r.

MinIster Administracji Publ icznej

Edward O sóblw-Morawski

Minister Ziem Odzyskanych

Z.

Józef Duble }

'VI

Z.

w

M111ister Sprawit(;Hiwości

Leon Chajn

21

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ZDROWIA

z dnia 7 stycznia 1948 r.

VI

wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej

sprawie uznania uzdrowiska Jastrzębie-Zdrój za posbdające charakter użyteczności publicznej.

. N a podst aw:.,: art. 3 ustawy z dnia 23 m arCA

192 2 r. o uzdrowiskach (Dz. U. R. P. Nr 31,

poz. 254) z późniejszymi zmianami (Dz. e. R. p.

z 1918 1'. Nr 36, poz. 33I i Z 1934 r.Nr II 0 ,

poz. 976) z arządza sir" co nast«?uje

§ 1. Uzdrm'lisk o Jastrzębie -Zd ró j w woje

wó dztwie śląskim uznaje si(( za pos:adaj;lce charakter użyteczn oś ci publicznej.

§ 2 . Rozporządz e ni e niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogloszenia.

Minister Zdrow i2.

Tade,-!sz Michejda

Minist er Administracji P ublicz:1cj

Edward O sóbliQ-Moraw [:; ld

~

zobowiązany

· t3~~O______~______________________~P~Q~z~.~1~

' 8~i~~9

jest . przy -zawarciu umo,w y uiścić '

cl) osobom

2. Kom:sja osadnictwa Dlerohliczego moż,;

w ramach wyty\.:zi1 ych uchwalonych przez Głów­

?rawa

publiczn ~~(',

wizyjnego Spó1dzielni R. P., organizacjom

politycznym i Spll!t'~znym, ZW:1ązl\:0I'1

zawodowym oraz im~'Ywcjom naukow'i!n,

jeżeli mienie będące przedmiotem UrnO'" ',,

ma służyć celom S~:tTlltowym tych o<ób

prawnych.