Dekret z dnia 21 kwietnia 1948 r. o zmianie dekretu z dnia 7 lipca 1945 r. o odtworzeniu dyplomów i świadectw z ukończenia nauki.

t'-

/

465 '

Poz. 153 i 154

---~------------~~----~~~--~--~~~~~

.

,,".,

,,§ 2. Pełnomocnikami mogą być tylko spół­

uczestnicy .sprawy oraz ·rodzice, małżonek, rodzeń­

stwo lub dzieci strony".

W artykule tym dodaje

w brzmieniu następującym

się

nadto

§

4

,,§ 4. Obrońcą oskarżonego z wyboru -mogą

tylko jego rodzice, małżonek, rodzeństwo lub

dzieci, .a obrońcą z urzędu - osoba 'wyznaczona

przez sędziego obywatelskiego spośród mieszkań'­

ców okręgu sądu obywatelskiego".

być

Art. 30 otrzymuje następujące brzmie-

12)

n ie

"Art. 30. Strony, " świadkowie .i biegli obona 'Wezwanie sądu obywatclskieg,o, jeżeli zamieszkują w jego okręgu, a nawet poza , jego okręgiem, lecz w odległości nie

przenoszącej 20 km od miejsca stawiEmni'ctwa".

viiązani są stawić się

.13) W art. 31 § 1 kwotę 200 ~ł zastępuje się

.kwotą 1:.000 zł.

'\ "

15) Wart. 60 dodaje - się § 3 w następując~

brzmieniu

.."

.

.

3.

Przedst~wiciel

"

('

milicji obywatelskiej

może popierać oskar7.enie zamiast lub obok przedstawiciela zarządu gminnego (miejskiego) ' lu~ soł...

tysa".

,,§

16) W art. 70 § 1 otrzymuje

brzmienie

następujące

,,§ 1. W gminach wiejskich sędzia obyWatelski

prowadzi księgę umów, w której osoby zamiesz~ałe w okręgu sądu obywatelskiego mogą spo·

rządzać akty i umowy, choćby w nich uczestni:.

czyły także osoby nie zamieszkałe na obszarze

tego okręgu. Akty i umowy . nie mogą d~tyczyć

przedmiotów, dla których jest wymagana forma

notarialna" •

,.

.-

.'

.;

Art. 2. Wykonanie mmeJszego dekretu porucza się Ministrom: Sprawiedliwości, Admini-

stracji Publicznej i Ziem Odzyskanych w p.orozu"

mieniu , z Ministrem Skarbu.

'~ ",

14) Art. •

otrzymuje następujące brzmienie: ,

"Art. 59. § 1. Sąd obywatelski wszczyna pona podstawie . aktu oskarżenia wniesionego_przez milicję obywatelską lub pokrzywdzonego albo na podstawie doniesieriia właściwej

w~adzy, które zastępuje przed tym sądem akt

•

Prezydent Rzeczypospolitej

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

J6zef Cyrankiewic~

oskarżęnia.

§

Art.~. Dekret mmeJszy wchodzi w życie

w dwa tygodnie po ogłoszeniu.

stępowanie

\

'.

2. Akt oskarżenia i doniesienie· powinny

Minister Sprawiedlivv:ości

zawierać

oznaczenie osoby oskarżonego i określe­

nie zarzucanego mu czynu ze wskazaniem czasu

i miejsca jegd popełnienia oraz podpis oskarży- .

ciela, a w przypadku doniesienia podpis przedstawiciela władzy czyniącej doniesienie tudzież

wykaz osób, które nąleży wezwać na rozprawę·

w z. Tadeusz Rek

Minister Administracji Publicznej

\

Edward Os6bka-Moąuvsld

. Ministęr Ziem Odzyskanych:' ;.

§- 3. Sąd obywatelski nie ' wszczyńa postępo­

wania, a wszczęte umarza w razie śmierci oskar-.

żonego, przedawnienia lub innej okoliczności wyłączającej ściganie". -

Władysław

Gomulka

Ministet: Skarbu

Konstanty Dqbrowskl

/

..

o

'<11

1~4

DEKRET

z dnia 21 kWietriia 1948 r.

o zmi~nie dekretu z, dnia 7 lipca 1945 r. o odtworzeniu dyplomów i świadectw z uko~czenią nauki~

Nil _podstawie art. 4 Ustawy Konstytucyjnej

z dnia. 19. lutego 1~47 r. o usti-oju i zakresie działania najw'yższych organów Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy z dnia 9 marca 1948 r. o upoważ-

nieniu Rżądu do wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 15,poz. 107)\ - Rada

Ministrów postanawia; a Rada Państwa zatwierdza,

co następuje~

.

"

'.1

......

Dziennik Ustaw Nr 23

/

p.oz. 154 i 155

~--~----~---------

Art. 1. W dskrecie z.dnia 7 lipca 1945 r~ (!) odAri. 2. Wykonanie niniejszego dekretu porucza

tworzeniu dyplomów i świadectw z ukończenia się Ministrowi Sprawiedliwości.

' nauki (Dz. U. 'R P. Nr 27, poz. T64), zmienionym

dekretem z dnia 8 paźdiiernika 1946 r. (Dz. U.

Art. ·3. Dekret rurueJszy wchodzi w życie

R. P. Nr 54, poz. 305), wprowadza się zmranę ' z dniem ogłoszenia i stosuje się także do ~raw

następującą

toczących: się w dniu jego wejścia w życie.

ust. (3) art. 3 otrzymuje brzmienie

Prezydent Rzecz,y póspolitej

,,(3) Bez złożenia wymienionych w ust. ' (1)

lub (2) zaświadczeń wniosek o odtworzenie jeśt

Bolesław Bie-m!

niedopuszczalny i podlega odrzuceniu na posiedzen fu nfeiawnym, chyba że wniosek dotyczy doPrezes Rady Ministrów

kumentuwystawionego poza obecnymi granicami

PoIski, a przez Ministerstwo Spraw' Zagranicznych,

J'6 zef Cyumhi.ew je 3,

właściwe przedstawicielstwo polskie lub konsulat ł

stwierdzone zostanie, że uzyskanie tychżaświad- f

.Minister Sprawiedliwo}ci

czeń iest niemożliwe lub bardzo utrudnione albo

. wymaga bardzo długiego. czasu".

w z. Tadeusż Rek

I

I

155

DEKRET

·z dnia 21 kwietnia 1948 I!.

o .zmianie ustawy z dnia 19 lipca 1939 r. O' izbach 'nemieśJ.Juczych i ieh zwiąakw:.

,,1. Czynne prawo wyborcze posiadają pełno­

Na podstawie )lrt. 4 Ustawy Konstytucyjnej

z dnia 19 lutego 1947 r. o ustroju i . zakresie

dzi ałania najwyżs zych. organów Rzeczypospolitej

Polskiej i ustawy z dnia 9 marca 1948 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą

ustawy~ (Dz. U. R. P. Nr 15, poz. 107) Rada

Ministrów postan~wia, a Rada Państwa zat wierdza,

co następuje

letni rzemieślnicy tlbywatele polscy nieograniczeni w prawach, wykonywająey w dniu zarządzenia wyborów samoistnie- rzemiosło na podstawie- karty rzemieśIniczej lub koncesji.

2, Osoby prawne, prowadzące samoistnie· rzemiosło, wykonywają czynne praWE) wyborcze przez

osoby fizy~zne, pełnoletnie', posiadające obyw.atel.,

stwo polskie, nieograniczóne w prawach,. posiadające u2:'dÓ1nienie zawodowe wymagane do uzyskania karty rzemieślniczej lub koncesji. Sposób

wykonywania czynnego prąwa wyborczego przez

osoby prawne ~ustali ordynacja ·wyborcza .

Art. 1. W ustawie z dnia 19 lipca 1939 r.

o izbach rzemieślniczych i ich zwiąZku (Dz. U.

R. P. Nr 65" poz. 43.4) wprowadza się następujące

zmiany i uzupełnienia

1) Wart. 4 ust. 1

•

Bierne prawo wyborcze posiadają rze...

a) dodaje się nowy pkt 4a w brzmieniu

mieślnicy pOl)iadający czynne prawo wyborcze

,,4a) czuwanie nad wykonywaniem przepisów w danym óbwo~Zie · ~yborczym, którzy przed

o ochronie pr acy uczniów zatri:i'dnionych w za- • dniem zarządzenia wyborów ukończyli 25 l~t

3.

~ładach rzemieślniczych.";

b) pkt 15 otrzymuje brzmienie

życia".

J

,,15) sprawowanie nadzoru nad cechami i ich

związkami" .

2) W art. 5 ust. 1 wyrazy "delegatów cechów

i organizacyj. rzemieślniczych'" zastępuje' się wyrazem: "rzemieślników".

3) W art. 6 ust. 1, 2 i 3' otrzymują brzmie- JI,

nie

4) Wart. 8

a) skreśla się ust. 1 i \lst. 2;

b) W ust. 4 wyrazy: " w porozumieniu z izba...

mi rzemieślniczymi" zastępuje się wyrazami: "po wysłuchaniu opinii Związku Izb

EzemiE~ślniczych" i skreśla się wyrazy: "po··

działu mandatów między ODwody wybor...

(:ze w okręgu izby"~

.

I