Oświadczenie rządowe z dnia 6 lutego 1948 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę porozumienia o zachowaniu lub przywróceniu praw własności przemysłowej, dotkniętych przez drugą wojnę światową, wraz z Protokółem końcowym oraz dodatkowym Protokółem końcowym, podpisanych w Neuchatel dnia 8 lutego 1947 r.

Na dow6d częgo podpisani

przyjęli niniejszy Protok6ł.

Sporządzono

Poz. 115 i 116

-333

. En foi de quoi, les Plenipotentiair~ sou~'

Pełnomocnicy

s gnes ont adoptc5 Je present PcotocoJe.

Faił ił

w Neuchatel, dnia 8 lutego

I~;7 roku.

Za Belgię - Hamels.

Za Brazylię - Francisco Antonio Coelho.

Za Finlandię - Paavo Ant-Wuorinen.

Za Wielką Brytanię - Harold L. Saunders

i Irlandię Północną - B. G. Crewe.

NeuchateJ, Je 8 fevrier 1947.

Puur le Belgique - HemeIs.

Je Bresil- Francisco AntoniQ Coelho.

Pour la Finlande .,- Paavo Ant-Wourinen.

Pour 'la Grande-Bretagne - Harold Saunders et l'Irlande du Nord - B. G. Crewe.

Za Grecję - D. A. Naoum.

Pour la Grece - D. A. Naoum.

Za Węgry --.,. Karas Laszlo, Karcza.g.

Pour, la Hongrie - Koras Laszlo, Rarczag.

Za Włochy - Antonio Pennetta.

Pour L'Italie - Antonio Pennetta . .

Pour la Republique · Libanaise - Mikaoui.

Za Republikę Libanu - Mikaoui.

Za Księstwo Liech,tenstein -- Hoop.

Pou; la Principaute de Liechtenstein

Hoop.

Za Nową Zelandię - Harold L. Saunders.

Pous la NouveIle-Zelande - Herold L.

Saunders.

Za Polskę - Dr Jakub Sawicki, Dr WacPour la Pologne - Dr Jakub Sawicki,

ław Olszewski.

Dr Wacław Olszewski

Za Rumunię - Dr C. Akerman.

Pour la Roumanie . - Dr C. Akerman.

Za Szwajcarię - Morf, Plinio Bolla.

Pour la Suisse - Morf, Plinio BolIa.

Za Syrię - S. Omari.

Pour la Syrie - S. Omari.

Za Czechoslowację

J. Andrial. .

Pour la Tchecoslovaquie - J. Andrial.

Za Turcję - Y. K. Karaosmanoglu, Sait

Pour la Turquie - Y. K. I\araosmanoglu,

. I Sait Rauf Sarper.

Rauf Sarper.

POUl'

I

116

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 6 lutego I~)48 r.

w sprawie ratyfikacji przez Polskę Porozumienia o zachowai1i~ lub przywrGceniu praw własności

przemysłowej, dotkniętych prżez drugą wojnę światową, wraz z Protokółem końcowym oraz

dodatkowym

Protokółem końcowym,

podpbnych w Neuchatel dnia 8 lutego 1947 r •

l

. Podaje się niniejszym do wiadomości, że

t:godniez art. 9 Porozumienia o zachowaniu luh

przywróceniu praw własności przemysłowej, dot- ,

kniętych przez drugą wojnę światową, podpisane- '

go w Neuchatel dnia 8 lutego 1947 r., nastąpiła ~

dnia 3' grudnia 1947 r. ratyfikacja przez Polskę

powyiszego Porozumienia wraz z Protok6łem

. końcowym oraz dodatkowym Protok61em koń­

cowym.

Jectnocz~&nie podaje się do wiadomości, że

następujące

kraje Kały się stronami wymienionego Porozumienia, które weszło w iycie dnia

23 maja 1947 r.

datkowym Protok6łem . końcowym)

19

lipca 1947 r .;

Strefa hiszpańska Marokka (wraz z Protok6łem końcowym i dodatkowym Protokółem

końcowym) - 26 Jipl'a 1947 r.;

Kolonie hiszpańskie (wraz' z Protok6łem koń­

cOwYm i dodatkowym Protok6łem końco­

wym) - 15 grudnia 1947 r ,;

Włochy (wraź z Protokółem końcowym i dodatk?wym Protokółem koń'1'wym) - 16 grudnIa 1947 r.;

Finlandia (wraz z Protokółem końcowym i dodatkowym Protokółem końcowym) - 26

Dania i Wyspy Ferce (wraz z Protokółem kończerwca 1947 r.;

cowym) - 16 li.pca 1947 r.;

II Francja (wraz z Protok6łem końcowym)

4

Republika Dominika{lSka - 23 maja 1947 r.;

SIerpOla 1947. r.;

.

l

Strefa francu,sKa Marokka (wraz z ProtokóHiszpania (w.raz z Protokółem końcowym i dolem końcowym) - 4 sierpnia 19'47 r.;

I

'.

"

i

'

Zachodnia Samoa (wraz z 'Proto..~ółem 'koń­

cowym i dodaokowym Protokółem' końco·

wym) , - 22 września 1947 r.;

,Tunis" (wra.z> z' Protokółem " koń,cowym)

4 -sierpnia 1947 r.;

,Wielka Brytania i Północna Irlan:dia (wraz z Pro: tok6łem końcowym i dodatkowym Protok6lem końcowym) - 2J maja 1947 r.;

Palesty,na Tanganyika -

Portugalia

10

listopada 1947 r.;

Szwecja (wraz z Proookółem korkowym)

czerwca 1947 r.;

19 maja 1947 r.;

II

Poz. 116 i 111

334

20

Szwajcaria (wraz z Protokółem końcowym i dodatkowym Protokółem końcowym) 23

maja 19047 r.;

czerwca T947 r.;

Tifinidad i Tobago -13 maja 1947 r.;

Czechosłowacja

(wraz z ProtOikółem korkowym

i dodatkowym Protokółem końcowym) 3 I lipca 1947 r.;

Republika Libanu (wraz z Proto,kółerh końcowym

, i dodatkowym Protokółem końcowym) 9 grudnia 1947 r.;

Turcja (wraz z Protokółem końcowym idodat- ,

k?wym Protokółem końcowym) - 25 sierp-

Luksemburg (wraz z Protokółem końwwym)

23 gnidnia 1947 r.;

I1la 1947 r.;

No,rwegia (wraz z Protokółem końwwym)

30 maja 1947 r.;

Nowa Zelandia (wraz z Protokółem końcowym

i d'odatlkowym Protdk6łem końcowym) 22 września 1947 r.;

I

Unia Poludniowo-Afryk~,ńs.ka (wraz z Protokółem

końcowym i dodatkowym Protokółem koń­

cowym) - I grudnia 1947 r.;

I

Minister Spraw Zagranicznych

Zygmunt ModzelewskI

117

DEKRET

,

,

-o zmianie dekretu z dnia 18 sierpnia 1945 r. o podatku od wyr.~grodzeń.

,,(2) Zniżka, o której mowa w ust. (I), od-

Na podstawie art. 4 ustawy Konstytucyjnej

z dnia, 19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie dzia- , nosi się tylko do tych podatników, kt"'rych wy-

łania najwyższych organ6w Rzeczypospolitej Pol- nagrodzenie nie przekracza 360.0'00 zł w stosunktl

skiej i ustawy z dnia ,9 ma'rca 1948 r. o U!poważ- , rocznym i któ.rzy w okresie wy~ wynagrodzenieniu Rządu 00 wydawania dekretów z mocą ,nia nie są podatnikami w podatku dochodowym.!

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 15, poz. 107) - Rada W przypadku, gody ~ąż jest podatnikiem w po~

Mini:sttów Postanawia a Rada Państwa zatwierdza, datku dochodowym alibo gdy oboje małżon­

co następuje

kowie pobierają wynagrodzenie, żonie zniż~

kOI. nie przysługuje z wyjątkiem przypa;diku, gdr.

Art. l. W dekrecie z dnia 18 sierpnia 1945 r. wynagrodzenie męża jest zwolnione od podatku

o podatku od wynagrodzeń (Dz. U. R. P. na mocy art. 5 ust. (I) pkt 20. Podatnikowi, któz 1947 r. Nr 30, poz. 129) wprowadza się zmia-ry otrzymuje wyn<,.groazenie od rQ.żnych prany następujące

codawców (aJrt. 17), , przysługuje .zniżka tylko

,

w stosunku do jednego wskazanegó przez niego

' I) W <lir t. S. U'Slc. (I) pkt 19) otrzymuie

brzmie- wyn""grodzenl'a'

~O' odz' e•

' al

" z1111'ana wskazane"'~

&'" wy

' n-t)r

me

nia korzystaj-ą'cego ze zniżki nie może nastąpić

w c iągu danego roku.";

,,19). Wynagrodzenia nie przekraczające

w stosunku rocznym 108.000 zł, chyba Że dekret

3) art. 10 ust. (I) otrzymuje brzmienie

niniejszy stanowi inaczej";

2) art. SI 118t. (2) otrzymuje brzmienie

-ł

,,(1) Podatek podwyższa s~

/