Dekret z dnia 28 stycznia 1947 r. o egzekucji administracyjnej świadczeń pieniężnych.

Art. 5. 1. Dekret niniejszy wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia. ,

Minister Pracy i Opieki Społecznej

Adam J(ur~łowic'Z

2. Terminy i sposób przejmowania spraw

inwalidzkich oa władz skarbowych przez organa administracji zaopatrzenia inwalidzkiego,

przewidziane dekretem niniejszym, ustali Mi~

nister Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu w drodze zarządzenia.

Minister Skarbu

Konstant~ Dąbrowski

w/z Minister Obrony Narodowej

Piotr JaroszeZ;lJźc'Z

wiz Minister Spraw Zagranicznych

Z~gmunt Modzelewski

3. Do czasu przejęcia spraw inwalidzkich

przez organa admini.stracji zaopatrzenia inwalidzkiego (ust. 2) wladze skarbowe załatwiają

je w dotychczasowym zakresie.

Minister Sprawiedliwości

. Ilenr~h Swiątkowshi

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

Boleslaw Bierut

Minister Administracji Publicznej

Władyslaw Riernih

Minister Rolnictwa i Refoml Rolnych

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Stanisław lviikołajczyk

,

D EK R E T

z dnia ' 28 stycznia 1947 r.

o egzekucji administracyjnej świadczeń pieniężnych.

N~ podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

1945 r. o trybie wyddwahia dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, poz. 1) -- Rada Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej

Rady Narodowej zatwierdza, co następuje

CZĘSC

I.

Przepisy ogólne.

DZIAŁ

vnaściwość władz

Art. 1.

l.

i organów egzelmcyjnych.

1. Do przyinusowego ściągania

świadczeń pieniężnych, które mogą być ścią­

gane na podstawie obowiązujących przepisów

w trybie administracyjnym, oraz do składa­

nia wniosków o wszczęcie i do popierania

egzekucji sądowej tych świadcz ell w przypadkach, w których droga egzekucji sądowej jest

przewidziana w niniejszym dekrećie, właściwe

lI

określonych rodzajów świadczeń pieniężnych,

przypadających na rzecz Skarbu Państwa, innym władzom administracji skarbowej niż wy-

mienione w ust. 1.

.

3. Rada Ministrów może poruczać w drodze rozporządzenia przymusowe ściąganie niektórych rodzajów świadczeń pieniliżnych innym władzom niż wymienione w ust. 1. "VIadze te będą mogły stosować tylko te środki

egzekucyjne, które przevridziane są w dziale l,

w dziale II rozdział I, z wyjątkiem egzekucji

z wierzytelności pieniężnych i innych praw '

majątkowych, zabezpieczonych na nieruchomościach, oraz w dziale III rozdział II częś­

ci II niniejszego dekretu. Poza tym do postę­

powania egzekucyjnego tych 'władz będą miały odpowiednie zastosowanie przepisy niniejszego dekretu.

4. Rada Ministrów może wyl ącz c. ć w drodze rozporządzenia spod działania niniejszego

dekretu przymusowe ściąganie niektórych

są urzędy skarbo\ve, jeż'3li dekret niniejszy

świadczeń

pieniężnych.

Rozporządzenia

te

nie ,d opuszcza wyjątków.

określą rodzaje świadczeń pien; ~żnvch, nodmioty uprawnione do ich ściągania oraz prze·

2. Minis ter

w dro-j pisy, które będą miały zastosowanie do przydze rozporządzenia przymusowe ścią<1anie musoweQO ściągania tych świadczeń.

~karbu może poruczyć

..... 216 ......

Poz. lI-;J

------------------------------------~------------------------------~~~

Art. 2. 1. Władzami egzekucyjnymi Sąi

c) z pożytków l dochodów z nierucho-o

a) ~ędy ska~bowe lub inne organa administracji skarbowej, o których mowa

wart. 1 ust. 2 - jak0 władze I instancji,

b) izby skarbowe jako władze II instancji - w granicach swego terytorialnego zak resu działania.

2. Zastępczymi władzami egzekucyjpymi

s ą władze, którym Rada Ministrów poruczy na

p odsta wie art. 1 ust. 3 przymusowe ściąganie

niektórych świadczeń pieniężnych.

mości

przez zarząd przymusowy,

CI)- z przedsiębiorstw przez zajęcie, zarząd

,przymusowy i :wydzierżawienie pr~ed..

. siębiorstwa.

2. Egzekucja

nieruchomości

nościami,

a) z

łącznie . z

przynależ­

b) z własności górniczej i pr,awa wydo""

bywania żywic ziemnych,

c) z kolei żelaznych,

d) z handlowych statków morskich i stat3. Ilekroć w n iniejszym dekrecie jest moków żeglugi śródląg.owej wa o urzędzie skarbowym, należy przez to

r ozumieć

również inny orgPll administracji

skarbowej, któremu na podstawie art. 1 ust. 2 : dopuszczalna jest tylko w drodze sądowej.: I "

zosta nie poruczone przymusowe ściąganie

3. Egzekucja sądowa może być wszczęta

/ ókreślonych rodza jów świ adczeń pieniężnych. !

: tylko wówczas, gdy . środki egzekucyjne prze: prowadzone w trybie administracyjnym oka·

Art. 3. 1. Organem egzekucyjnym jest po- zały się niedostateczne.

borca skarbowy lub inny funkcjonariusz upoważniony przez władzę e gzekucyjną do przeArt. 7. 1. W razie zbiegu egzekucji admIprowadzenia czynności egzekucyjnych.

nistracyjnej i sądowej co do przedmiotu lub

2. W miastach, będących siedzibą · kilku prawa majątkowego administracyjny tytuł

urzędów

skarbov\'ych ob ejmujących okręgi wykonawczy, łącznie z protokółami dokonam iejskie, właściwość organów egzekucyjnych nych czynności, zostanie przekazany sądowi

cele m łącznego prowadzenia dalsze j egzekucji.

każd e go urzędu ska rbowe go w za sadzie rozW tym przypadku czynności egzekucyjne, dociąga się na teren właściwego urzędu skarbow ego, a w przypadkach gdy cel e g zek1.łcji' tego konane w toku egzekucji administracyjnej,

wymaga - na cały obszar miasta.

I mają w sądowym postępowaniu egzekucyjnym te same skutki pod względem mocy prawArt. 4. Czynności urz ę du skarbowego i or- nej co czynności dokonane- w toku egzekucji

sądowej.

g~nu e gzekucyjnego są waine ni ezale żnie od

tego, czy dokonane zostały pr zez właściwy.

2. _W razie zbiegu egze kucji administramiejscowo urząd ska rbowy lub organ egzekucyjnej prowa dzo nej prze z urząd skarbowy

cyjny.

z egz ekucją adminis t racyjną prowadzoną przez

inną władzę (art. 1 ust. 3) przeciwko temu

Art. 5. 1. O gólne kie row nictw o, nadzór samemu dłużnikowi akta e gzekucyjne zostaoraz p iecza nad n ależytymi j ednolitym wyko- ną przekazane urzędowi skarbowemu celem

nywaniem przepisów w zakresie egzekucji dalszego prowadzenia egzekucji. Czynności,

a dministracyjnej świ a dczeń pi e nię ż n y ch na.le- dokonane przed przekazaniem tych akt, za'i-y do Minisfra Skarbu.

chowują moc prawną.

2. W p rzypadku poruczenia na podstawLe

lid . 1 ust. 3 p rzymusowego ścią gania świ a d­

c zeń pieniężnych władz om s cillorz ądu terytor ialneg o uprawnienia wyni kaJące z ustęp1,l

p0 p rz edzające g o w odniesieniu do tych władz

sfużą Ministrowi Skarbu w porozu.mie n iu z Min istrem Administracji Pub liczn e j bądi z Mi:"

uistrem Ziem Odzyskanych.

A r t. 6. 1. Egzekucja w trybie administracyjnym jest do puszczalna

a) z ruchomoś c i,

b) z wierz y telności pie ni ęż nyc h

praw majątkowy c h,

innych

DZIA'Ł

O gólne prze pisy o

11.

postępowaniu,'

Art. 8. 1. Wierzycielem w rozumieniu nf-·

niejszego dekretu jest władz a lub instytucja

uprawniona na podstawie obowiązujących

przepisów do żądania ściągnięcia świadczeń

pieniężnych w trybie admin istracyjnym.

2. Dłużnikiem w rozumieniu niniejsz~go

d ekretu jest każda osoba, na której ciąży ~obci­

wi ą zek

wyk ona nia świ a d c zenia pieni ężnego

na rzecz wierzyciela.

-.

Poz . .-84

---------------------------------------------

Art. 9. Skargi na czynności organu egzekucyjnego mogą byc wnoszone do urzęduskar­

bowego w terminie tygodniowym od daty

czynności.

przepisom ust. 1 żądanie zwolnienia spoo

egzekucji, do czasu wydania decyzji, o której

mowa w ust. 1" chyba że przedmiot ten ulega

szybkiemu zepsuciu.

Art. tÓ. Na decyzję urzędu skarbowego

w tciku póstępowania egzekucyjnego nie ma zazalenia, chyba że dekret niniejszy stanowi inaczej.

3. W razie niez.achowan-ia- przez osobę

przepisów, zawartych w ust. l, poniesie ona 'koszty pTOcesu nawet wtedy, 'gdyby

się z powództwem utrzym~ła.

wydaną

jące

trzecią

Art. 1'5. 1. Decyzja

urzędu

skarbowego

egzekucyjnej moż e

być, z zastrzeżeniem wynikającym z ust. 2 niniejszego artykułu, uchylona i :zmieniono

2 . .Zażalenie na decyzję urzędu skarbowe- · z urzędu w każdym czasie w trybie nadzoru

go oraz .zastępczej władzy egzekucyjnej roz- przez izhę skarbową, o .ile z decyzji tej strony

strzyga ostatecznie właściwa miejscowo izba lub osoby trzecie nie nabyły żadnych praw.

skarbowa. Zażalenie wnosi się do tej władzy,

2. Jeżeli zastępczą władząegzekucyj.ną

która decyzję wydała.

jest władza samorządu terytorialnego, uprawnienie przewidziane w tlstępie poprzeclzają­

Art. 12. Skarga. na =-jilności organu egze- cym służy izbie .skarbowej po zasiągnięciu

kucyjnego oraz zażalenie na decyzję urzędu opinii właściwego wydziału wojewódzkiego.

skarbowego nie mają mocy wstrzymującej,

:Art. 16. Organ egzekucyjny mo ze upochyba że dekret niniejszy stanowi inaczej.

mnieć, ·a po bezskutecznym upomnieniu wyUrząd skarbowy może jednak wstrzymać dalsze kroki egzekucyjne; w tych przypadkach dalić oso'hę, która zachov.'1lje się niewłaściwie

lub przeszkadza. jegó czynnościom.

może on w miarę potrzeby uzależnić zawieszenie postępowania egzekucyjnego od dania zaArt. 1~. Organ e.g z.ekucyjny moie zażądać

bezpieczenia przez dłużnika lub za dłużnika

pom0cy ·organów hezpieczeństwa publicznego

przez osoby trzecie.

w razie oporu.

Art. 13. 1. Przedstawiciel ustawowy dłużni­

_ Art. 18. W przypadkach, nieunormówaka może wnieść zażalenie na decyzję oraz

nych w niniejszymdekrećie, stosuje się odskargę na czynności dokonane w czasie, kiedy

powiednio przepisy dekretu z dnia 16 maja

dłużnik nie był należycie zastąpiony. Termin

do wnoszenia tych środków prawnych biegnie 1'946 r. o postępowa niu podatkowym (Dz. U.

od daty, kiedy przedstawiciel ustawowy otrzy- R. P. Nr 2'1;, poz. 174).

mał zawiadomienie o toczącym się postępo­

waniu. Powtórzenia jednak , czynności już dokonanych można żądać tylko wtedy, gdy przy

D Z I A Ł III.

wykonaniu czynności zaszło narusz,e nie praw

dłużnika, nie mającego pełnej zdolności do

Czynności egzekucyjne.

działań prawnych.

Art. H. 1. Termin do wniesienia zażalenia

wynosi tydzień od daty ogłoszenia lub doręczenia decyzji.

oraz

2. Na qecyzję urzęclu-skarbowego wydaną

na skutek skargi, o której mowa w ustępie

Art 19. l. Podstawą egzekucji administracyjnej jest tytuł wykonawczy. -

poprzedzającym, służy zażalenie.

Art. 14. 1. Osoba trzecia, roszcząca sobie

jakiekolwiek prawo do zajętego majątku lub

jego części, powinna, przed wytoczeniem powództwa przeciwko wierzycielowi i dłużniko­

wi o zwolnienie spod 'egzekucji, zgłosić urzę­

dowi skarhowemu pisemne żądanie zwolnienia, przedstawiając wszystkie zarzuty, które

ma zamiar podnieść w powództwie, ze wskazahiem środków dowodowych; decyzja urzę­

du skarbowego powinna zapaść w ciągu dwóch

tygo<;lni.

2. Urząd skarbowy zawiesi postępowanie

egzekucyjne co do zajętego majątku lub jego

części, co do którego zgioszono~dpowiada-

zastęp czej

władzy

_2. Tytułem wykonawczym jest tytuł egzekucyjny-' zaopatrzony klauzulą wykonalności.

Art 20. Tytułami egzekucyjnymi są: decyzje, orzeczenia, postanowienia, zarządzenia,

nakazy płatnicze oraz wykazy zaległości, wydane przez władze lub instytucje do tego

uprawnione.

Art. 21. Tytuł egzekucyjny powinien zawierać

a) nazwę wlerzyciela,

b) imię i nazwisko (nazwę) dłużnika oraz

jego adres,

~18

DzienniK: Ustaw Nr 21'

c) dokładne oznaczenie należności i jej

podstawę prawną,

ij) datę i podpis oraz pieczęć wierzyciela.

:Art. 22 •.1. Klauzulę wykonalności na tytu-

le egzekucyjnym umieszcza wierzyciel.

~.Klauzula wykonalności powinna zawierać poświadczenie wierzyciela z przytocze~iem podstawy prawnej, że tytuł egzekucyjny

Jest w drodze egzekucji administracyjnej wykonalny. Klauzula · wykonalności powinna być

zaopatrzona podpisem i odciskiem pieczęci

wierzyciela.

:Art. 23. Administracyjne tytuły wykonawcze s~ tytulami egzekucyjnymi egzekucji są­

dowej.

:Art. 24. 1. Egzekucję wszczyna się na

wniosek wierzyciela, skierowany do właściwe­

go urzędu skarbowego.

2. We wniosku, do którego

należy aohl-

czyć tytuł wykonawczy wraz z odpisem oraz

dowodem doręczenia up.omnienia (art. 26), wierzyciel powinien wskazać imię, nazwisko

i adres dłużnika, należność poszukiwaną,

ewentualny przywilej pierwszeństwa jej zas-

pokojenia, z podaniem podstawy prawnej, nadt<;, sI?osób egzekucji oraz zaznaczyć, że upommeme zostało doręczone, a dłużnik należności

nie uiścił, bądź też, że zachodzą okoliczności

przewidziane wart. 26 ust. 2.

,.

3. Vlierzyciel w jednym wniosku

może

wskazać kilka sposobów egzekucji przeciwko

temu sąmemu dłużnikowi.

I •.

•

3. Jedno upomnienie może obejmować róż­

ne należności wierzyciela, poszukiwane u tego

samego dłużnika.

~. Koszty upomnienia v.rynoszą 10/0 od zal~?łości, nie mniej jednak niż 5 zł, a nie więc ej

mz 200 zł. Do uiszczenia kosztów upomnien ~ a

obowiązany jest dłużnik. Koszty unomnienia

przyp~da}ą wierzycielowi, a w pr~ypadkach

przewldzIanych wart. 25 - gminie.

.

~. Obowi~zek uis~czenia

kosztów up om-

n~ema powstaje z chwllą doręczenia upomnie-

nIa.

.

~. Podstawę obliczenia kosztów upomni eni~ s~a~ow! ogó.lna s~ma e~zekwowanej na-

leznoscl głowne], objęta kazdym poszc;::zególnym upomnieniem.

Art. 27. 1. Władza egzekucyjna nie jest

uprawniona do badania słuszności roszczenia

obj~tego tytułem wykonawczym. Służy jej jedyme prawo badania uprawnień wierzyciela

do składania wniosku o przeprowadzenie eazekucji administracyjnej.

b

2. Na decyzję urzędu skarbowego odmaprzeprowadzenia egzekucji służy za-

wiającą

żalenie.

Art. 23. Słuszność roszczenia wymienionego w tytule wykonawczym może być przez

dłużnika

kwestionowana . tylko

przed wierzy• 1

.

Cle.em.

Art. 29. Przed przystąpieniem do wykonania czynności egzekucyjnej powinien organ

egzekucyjny doręczyć dłużnikowi zarządzenie

egzekucyjne łącznie z odpisem tytułu wykonawczego.

.r..

Al't. 25. Jeżeli zarządy gmin miejskich, lub

wiejskich pobierają należności innych wierzyc~eli w ich zastępstwie mogą one być upoważ­

Art. 30. Na żądanie dłużnika lUD osoby zamone przez tych wierzycieli do zastęnowania

stępującej go powinien

organ egzekucyjny

ich w postępowaniu egzekucyjnym (wierzyciel

zastępczy)

przed władzami egzekucyjnymi. okazać zaświadc~en!e (legity~a~ję . stużbową)

.W ty~h przypadkach zar~ą~om gminnym przy- władzy egzekucYJne], upowazma]ące do wykonywania czynności egzekucyjnych.

sługUją te same uprawmema w postępowaniu

egzekucyjnym, jakie przysługują , zastępowa-.

Art. 31. 1. VI dni niedzielne i ustawowo

Rym przez nie wierzycielom, chyba że dekret

uznane

za święta powszechne, jako też w po- niniejszy sianowi inaczej.

.

rze nocnej czynnośG:i egzekucyjne możlla speł­

. . Art. 26. 1. Przed skierowaniem /do urzędu niać jedynie z mocy specjalnego pisemnego

skarbowego wniosku o wszczęcie egzekucji zarządzenia władzy egzekucyjnej.

wierzyciel powinien wysłać dłużnikowi pisem2. Przystępując do wykonania czynnośd,

ne upomnienie z zagrożeniem wdrożenia krok?w egzekucyjnych, jeżeli Vi terminie tygod- organ egzekucyjny okaże dhiżnikowi zarza,- mowym od doręczenia upomnienia nie ·wpłaci dzenie, wymienione w ust. 1.

.wierzycielowi poszukiwanej należności;

:Art. 32. Wierzyciel i dłużnik mają prawo

. 2. Jeżeli świadczenie pieniężne dlużnik być obecni przy czynnościach egzekucyjnych.

obowiązany jest obliczyć i uiścić bez doręcze­

Art. 33. 1. Na żądanie wierzyciela lub'

nia mu decyzji (nakazu płatniczego) wierzycie.dłu~nils.:a, a także według uzp.ap.iaorganuegzela, wysłanie upomnienia nie jest ~Qp.ię~zne• ..

~

kucyjnego mogą przy czynnościach egzekucyjnych być obecni świadkowie, nie więcej jednak jak po jednym z każdej strony.

2. Organ egzekucyjny

pOWInIen

Art. 37. 1. Sumapiemęzna, otrzymam.

w postępowaniu egzekucyjnym, jeżeli nie ulega wydaniu, będzie wniesiona do depozytu kasy urzędu skarbowego.

jednak

przywołać jednego lub dwóch świadków, jeżeli

dłużnik nie jest obecny lub został przez organ

egzeIrucyjny wydalony, a nie zachodzi obawa

udaremnienia egzekucji wskutek straty czasu

na przywołanie świadków.

3. Swiadkami mogą być także członkowie ·

rodziny i domownicy dłużnika.

4. Swiądkowie nie otrzymują wynagrodzenia.

Art. 34. 1. Jeżeli cel egzekucji tego wymaga, organ egzekucyjny zarządzi otworzenie

pomieszczen i schowków dłużnika oraz przeszuka jego pomieszczenia i schowkL Gdyby . to nie wystarczyło lub gdyby dłużnik chciał

się wydalić, organ egzekucyjny może przeszukać odzi eż , którą dłużnik mu na sobie.

2. Organ e::;zekucyjny może prz eszukać

Jpa na sobie w każdym

miejscu, gdzie dłużnika zastanie, jednak tylko

na pisemne polecenie urzędu skarbowego, gdy

zachodzi podejrzenie , że dłużnik posiada przy

sobie przedmioty, do których może być skierowana egzekucja. Polecenie to należy dłużni­

kowi okazać prze d rozpoczęciem czynności

egzekucyjnej.

Poz. 8-4

I

2. Urząd skarbowy może zarządzić ko·

rzystne umieszczenie tej sumy VI państwowe]

instytucji kredytowej, j eże li to jest wskazanE

ze względu na wysokość sumy i na czas

w ciągu którego ma być przechowana.

.

.

Art. 38. W przypadkach, w których niniejszy dekret przewiduje złożenie zabezpieczenia,

powinno ono być złożone do depozytu kasy

urzę.du skarbowego w pieniądzach lub papierach wartościowych, w których według obowiązujących przepisów wolno umieszczać fundusze osób mał oletnich. · Przepis art. 37· ust. 2

ma odpowiednie zastosowanie.

Art. 39. Po ukończ eniu postępowania egzekucyjnego urząd skarbowy zawiadomi wierzyciela o wyniku z wyjątkiem przypadków, gdy

cała poszukiwana należność została przez wła­

dzę egzekucyjną w postępowaniu

egzekucyjnym ściągnięta i wpłacona wierzycielowL

odzi eż, którą dłużnik

D Z I A

IV.

Zawieszenie i umorzenie postępowania.

Art. 40. Postępowanie podlega

zawiesze·

niu

a) jeżeli okaże się, że dłużnik nie ma

zdolności do dział a!'i prawnych i nie ma

przedstawiciela ustawov,rego,

3. Przeszukania odzieży u kobiet powinna

kobieta, wezwana przez organ egzekucyjny.

dokonąt

b) . w razie śmierci dłużnika; zawieszenie

. trwa aż do możliwości podjęcia egzekucji z udziałem spadkobierców zmarłego; jeżeli nas tępc y prawni dłużnika

nie objęli spadku albo nie są znani,

sąd na wniosek

urzędu

skarbowego

ustanowi kuratora

celem zastąpienia

Art. 35. 1. W pomieszczeniach zaj ętych

przez władze, urzędy państwowe i samorządo­

we, przez banki parlstwowe oraz przez przedsiębiorstwa państwowe czynności egzekucyjne

mogą być spełniane po uprzednim

zawiadoro.ieniu kierowników.

zmarłego

dłużnika;

śniierć

dłużnika,

który w chwili śmierci miał prokurenta, nie powoduje zawieszenia egzekucji

z majątku przedsiębiorstwa, .

2. W przypadkach prowadzenia egzekucji

w pomieszczeniach wojskowych lub na statkach wojennych komendanci tych obiekt6w

wojskowych wyznaczą organ wojskowy celem

asystowania przy czynnościach egzekucyjnych.

c) na żądanie wierzyciela,

d)w przypadku przewidzianym wart. 14,

e) w czasie zawieszenia czynności władzy

egzekucyjnej wskutek wojny lub innych przeszkód o charakterze siły wyż­

szej,

Art. 36. 1. Na pobrane kwoty organ egzekucyjny wystawi pokwitowanie.

2. Pokwitowanie organu egzekucyjnego

lub kasy urzędu skarbowego ma ten sam skutek prawny co pokwitowanie wierzyciela. Za

pokwitowaną sumę władza egzekucyjna ponosi odpowiedzialność · wobec wierzyciela.

Ł

f) w innych przypadkach prawem przewidzianych. .

Art. 41; l. Władza egzekucyjna może uchydokonane czynności egzekucyjne lub postępowanie e!;!zekucyjne zawiesić, jeżeliutrzy·

lić

__

_D

~z

_i_8_

n3 ik Ust~~ ~~~!

_____________________ ___________________________________P_o_z_._ti_q_

~

_~_u

manie dokonanych czynności w mocy lub da lsze prowadzenie e gzekucji jest szkodliwe dla

dłużnika ; zawieszenie ' postępowania należy

w miarę potrzeby uzalężnić od da nia zabezpieczenia.

~

2. W razie odrocze nia płatności lub roztożenia na raty ściąganej należności pozostają

w mocy wszelkie dokonane

egzekucyjne.

3. Uchylenie dokonanych

już

czynności

czynności

lub

przewidziane

- w ust. 1, nie pociąga za sobą umorzenia naież­

nych za dokonane czynności kosztów egzekucyjnych.

.

żawieszenie

postępowania,

Art. 42. Jeżeli w toku egzekucji okaże się,

że bezwzględne ściągnięcie należności spowoduje ruinę . gospodarczą dłużnika, urząd skarbowy, po zbadaniu jego położenia ekonomicznego, może z urzędu lub na prośbę zawiesić

postępowanie egzekucyjne albo tymczasowo

ograniczyć egzekucję do kwoty, której ściąg­

nięcie nie spowoduje wspomnianego skutku,

alb o w części lub w całości uchylić dokonane

czynności

egzekucyjne. O · tym należyzawia­

wierzyciela.

domić jednocześnie

Art. 43. Postępowanie egzekucyjne zostanie umorzone

a) j eże li egzekucja nie należy do w;ładzy

egzekucyjnej,

b) na wniosek wierzyciela, z wyjątkiem

wierzyciela z astępc zego (art. 25),

cj jeżeli ostate cznym orzeczeniem tytuł I

wykonawczy został pozbawiony skutków prawnych,

d) jeż eli nalezno ś ci objęte tytułem wykonawczym zostały uiszczone lub umorzone,

e) jeżeli p.gzekucja ze względu na przedmiot, do którego została skierowana,

lub osobę, przeciw której została skierowana, jest niedopuszczalna,

f)

j eżeli jest oczywiste, że z e gzekucji

nie uzyska się sumy wyższej od kosztów egzekucyjnych,

,

rozło że nie

le ż noś<Ci.

n a raty, zapłatę lub umorzenie na-

Art. 45. Dłużnik może domagać się umorzenia postępowania egzekucyjnego lub uchylenia poszczególnych cZynności egzekucyjnych z przyczyn, wymienionych wart. 43,

li. ponadto z tego powodu, że

a) zarządzenie egzekucyjne jest niezgodne z tytułem wykonawczym,

b) zarządzono środki egzekucyjne, które

nie są przewidziane w niniejszym dekrecie.

Art. 46. Na decyzję urzędu skarbowego

co do zawieszenia 1 umorzenia postępowania

egzekucyjnego lub uchylenia poszczególnych

czynności egzekucyjnych służy zażalenie.

D Z I A Ł

V.

Ograniczenie egzekucji.

Art. 47. 1. Zwolnione od egzekucji są osoby i mienie, które nie podlegają orzecznictwu

lub właściwości władz krajowych w myśl prawa międzynarodowego, ~ zwyczajówmiędzyna­

rodowych lub zawartych konV{encji, wyjąwszy

przypadki, gdy dłużnik lub jego zwierzchnik

udziela zgody na egzekucję.

2.

Egzekucja nie podlega ograniczeniu,

jest skierowąna do rzeczy ruchomych

lub nieruchornych, które w myśl obowiązu­

jących prze pisów odpowiadają za poszukiwajeżeli

ną należno ść .

Art. 43. Czynności egzekucyjne w pomieszczeniach, zajmowanych przez osoby wymienione w artykule poprz e dzającym, są dozwolone tylko za zgodą tych osób lub ich

zwierzchników, stosownie do przepis0w regulujących ich stosunek służbowy.

Art. 49. Wątpliwości w zakresie stosowania art. 47 i 48 rozstrzyga Minister Skarbu '

w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicznych.

Art. 50. 1. Nie podlegają egzekucji

a) sprzęty domowe,

pościel,

bielizna

i ubranie codzienne, niezbędne dla

dłużnika i członków jego rpdziny,

g) j eżeli -p ostępowanie egzekucyjne zostało zawieszone na wniosek wierzyciela

na czas nieograniczony, a wierzyciel

nie zażądał jego podjęcia przed upły­

wem roku od dnia dokonania ostatniej czynności egzekucyjnej.

b) przedmioty używane Z powodu ułom­

noś c i przez dłużnika i członków jego'

rodziny,

.

-

Art. 44. Organ egzekucyjny zaniecha czynegzekucyjnej, jeżeli przed jej rozpoczę­

ciem dłużnik udowodni odroczenie płatilOści,

c) zapa sy żywności i opału, niezbędne dla

dłużnika, jego rodziny i j e go służby

na okres jednego miesiąca;

ności

•

-

d) 1 kOll, 1 krowa, 2 kozy, 1 tryk i 2 owce,

1 maciora, po 1 gni eźdz i e kur , k aczek

i gęsi wraz z zapasem pa szy i ściółki

aż do czasu najbliż s zych zbiorów,

e) przedmioty i narzędzia niezb ę dne do

osobistego zarobkowania dłużnika-rę­

kodzielnika oraz surowce na okres

j e dnotygodniowej produkcji, a także

p rzedmioty i przyzwoite ubranie, niezbędne do pełnienia służby lub wykonywania" zawodu, niezależnie od ubrania codziennego, o którym mowa podlit. a),

f) u dłużnika, który pobiera periodyczne

wynagrodzenie z tytułu stosunku służ­

bowego lub z tytułu umowy o pracę pieniądze

w kwocie odpowiadającej

części wynagrodzenia za czas do najbliższego terminu wypłaty,

g) u dłużnika, który nie otrzymuje stałego

wynagrodzenia za pracę - pieniądze

niezbędne dla niego i jego rodziny na

utrzymanie przez dwa tygodnie,

h) przedmioty, dane dłużnikowi celem po. ratowania jego i jego rodziny w razie

klęski z powodu nadzwyczajnych wypadków, choroby lub śmierci, oraz zasiłki lub wsparcia udzielone w takich

przypadkach, jeżeli przedmioty te lub

fundusze dla tych celów są mu jeszcze

potrzebne,

i) przedmioty służące dłużn ikowi i jego

rodzinie do wykonywania .praktyk religijnych lub niezbędne do nauki albo

do pracy naukowe j,

.

Poz. 84

w czasie · choroby,

śmierci

lub innej

k lęs ki,

b) zasiłki pieniężne z tytułu ub ezpieczenia na wypadek choroby i ma cierzyń ­

stwa oraz zabezpieczenia na wypadek

bezrobocia,

cj sumy i świadczenia w naturze, przeznaczone na pokrycie wyd.tków lub

wyjazdów w sprawach służbowych,

d) stypendia na kształcenie się,

e) należności pośmiertne z tytułu zapomogi lub zaopatrzenia jednorazowego

pod jakąkolwiek nazwą albo z tytułu

ubezpieczenia kosztów pogrzebu,

f) odszkodowania, należące się . dłużniko·

wi od zakładu ubezpieczeń · z umowy

o ubezpieczenie budynków lub ich

przynależności jeżeli odszkodowania te według wspomnianych umów

lub przepisów prawnych powinny być

użyte tylko na odbudowanie ubezpieczonych budynków lub- na uzupełnie­

nie ich przynależridści.

·3. Rada Ministrów może w drodze rozod egzekucji inne przedmioty w granicach słuszności gospodarczej.

porządzenia zwolnić

Art. 51. Nie podlegają egzekucji oddzielnie .od całości przeclrilioty niezbędne do utrzymania ruchu kopalni, kolei, komunikacji

morskiej, śródlądowej, powietrznej, pocztowej,

teletechnicznej, wreszcie do prowa dzenia szpitala lub apteki.

Art. 52. 1. Uposażenia służbowe i zaopatrzenia emerytalne (uposażenia emerytalne,

ślubne, listy, papiery familiJne i inne

pensje wdowie i sieroce) osób, będących w pupapiery osobiste dłużnika oraz jego bliczno-prawnym stosunku służbowym, praksięgi rachunkowe,

cowników samorządowych oraz'" diety poselskie,

wynagrodzenia pracowników umysło­

k) przedmioty codziennego użytku, powych

i

robotników, tudzież świadczen i a po":'

trzebne dłużnikowi, które mogą być

wtarzające się, których celem jest zapewniesprzedane tylko za bezcen, a .dla dłuż­

nika mają znaczną wartość użytkową, nie utrzymania, należnego z tytułu alimentów,

. renty za utratę zdolności do pracy, ubezpiel) przedmioty, które mają służyć do po- czenia, . wsparcia lub z jakiegokolwiek innego

chowania zmarłego członka rodziny tytułu prawnegb, jeżeli nie przewyższają kwoty 10.000 zł miesięcznie, podlegają egzekucji

dłużnika,

w 1/5 części, przy czym zawsze suma 3000 zł

ł) przedmioty służbie bożej poświęcone,

miesięcznie wolna jest od egzekucji. Jeżeli

otrzymuje

miesięcznie

powyżej

m) bydło, trzoda chlewna i owce zapisane dłużnik

.

10.000

zł,

egzekucji

podlega

nadto

połowa

cado ksiąg gospodarczych ·zwierząt zarodowych oraz konie zapisane do ksiąg łej przewyż k i.

stadnych i do ksiąg ogierów i klaczy

2. Dochody, wymienione w ustępie pozarodowych.

przedzającym, oblicza się wraz z wszystkimi

dodatkami i wartością świadczeń w naturze,

~. Nie podlegają również egzekucji

lecz po potrąceniu podatków, składek emeryal wsparcia, wyznaczone dłużnikowi dla talnych i opłat publicznych należnych z ustaporatowania jego lub jego rodziny wy.

j) ordery i odznaki honorowe,

obrączki

'

DzienniK: Ustaw Nr 21'

3. Jeżeli dłużnik otrzymuje dochody z kilku źródeł wymienionych w ust. 1, podstawę

obliczenia stanowi ogólna suma dochodów.

· 4; Uposażenia oraz zaopatrzenia emerytalne .o sób wojskowych tudzież funkcjonariuszów państwowych w administracji wojskowej

podlegają egzekucji według przepisów szcze~ólnych .•

. 5. - Dodatki, które dłużnik otrzymuje na

utriymanie członka rodziny, podlegają egzekucji tylko na zaspokojenie kosztów leczenia

1 utrzymania tegoż członka w szpitalu, wię­

%ieniu itp.

6. Minister Skarbu może w drodze rozpo~

podwyższać

kwoty wymienione

rządzenia

W ust. 1.

Art. 53. 1. Egzekucja należności piemęz­

nych przeciwko Skarbowi Państwa nie jest dopunczalna. Celem otrzymania należności pieniężnej

przypadającej

od Skarbu Państwa

wierzyciel składa tytuł egzekucyjny bezpośrednio urzędowi powołanemu do zarządzenia

wypłaty, który obowiązany jest niezwłocznie

należność uiścić.

2. To samo stosuje się odpowiednio do

przedsiębiorstw państwowych rozliczających

się centralnie ze Skarbem Państwa w ramach

budżetu państwowego.i · wymienionych w rozporządzeniu Ministra Skarbu.

PM. S4

3. Za przedsiębiorstwo państwowe · uważa

się również przedsiębiorstwo o kapit.ale mieszanym, jeżeli kapitał państwowy wynosi .co

najmniej 51°/, łącznego kapitału.

4. Zakres i sposób stosowania innych śroo­

k6w egzekucyjnych do przedsiębiorstw wymienionych w niniejszym artykule określi Rada Ministrów w drodze rozporządzenia.

ArL 55. 1. Egzekucja należności pieni~ż­

nych przeciwko związkowi samorządu terytorialnego odbywa się po zawiadomieniu wła­

dzy nadzorczej danego związku. Władza nadzorcza może w terminie dWll.tygodniowym od

zawiadomienia , złożyć władzy egzekucyjnej

wniosek, w którym uprawniona jest wskazać

sposób przeprowadzenia egzekucji, przedmioty, do których egzekucja ma być skierowana,

oraz .w przypadku, gdy natychmiastowa egzekucja mogłaby . spowodować znaczne trudnoś­

cigospodarcze dla danego związku - określić

okres, na jaki postępowanie egzekucyjne należałoby zawiesić. Okres ten nie może przekraczaćsześciu miesięcy.

2. Egzekucja należności pieniężnych przeciwko przedsiębiorstwom związków samorzą­

du terytorialnego oraz przeciwko przedsię­

biorstwom pozostającym pod zarządem tych

związk6w odbywa się na ząsadach ' określo­

nych w art. 54.

3. Nie podlega ograniczeniom egzekucja

zarządowi

gminy miejskiej lub

wiejskiej za należności przypadające Skarbowi

Państwa z tytułu nieprzekazania za inkasowanych podatków pallstwowych lub udziałów

w podatkach samorządowych. IN poszukiwaniu tych należności może być dokonane u po-o

datników zajęcie świadcz e11 pieni ęż nych z tytułu wymierzonych im podatków lub opłat sa·

prżeciwko

Art. 54. 1. Egzekucja przeciwko przedsię- ·

biorstwom

państwowym

niewymienionym

wart. 53 oraz przeciwko przedsiębiorstwom

pozostającym pod zarządem państwowym odbywa się przez

.

zajęcie

a)

.

gotówki,

morządowych .

.

b) zajęcie wypłat z kont bankowych.

2. Jeżeli zastosowanie środków egzekucyjnych, przewidzianych w ·' ust ępie ' poprzedzającym,

nie doprowadzi do zaspokojenia

poszukiwanych należności, przeprowadzona

będzie egzekucja z ruchomości. Jednak w tym

przypadku dłużriik ma prawo sprzedaży zaję­

tych · ruchomości na pokrycie poszukiwanych

należności. Uzyskana. ze sprzeda ży ruchomości

gotówka powinna być be~zwłocznie wpłacona

urzędowi skarbowemu. Jeżeli w okresie trzech

miesięcy od daty zajęcia . ruchomości nie zos taną przez dłużnika sprzedane i hależność nie

zostanie uiszczona, zajęte ruchomości będą

sprzedane w trybie egzekucyjnym na ogólnych

ZAsadach.

4. Przepis ust. 3 ma odpowiednie zastosowanie do poszukiwania zainkasowanych a nieprzelanych przez gminy n a leżności na rzecz

innych instytucji prawa publicznego.

Art. 56. Przepisy art. 50-55 nie naruszają

szczególnych przepisów prawnych, którymi

uznano pewne przedmioty majątkowe za niepodlegające egzekucji w całości lub części

albo które pozwalają na · egzekucję tylko

w pewnych warunkach, o ile zwolnienie lub

ograniczenie egzekucji z tych przedmiotów

nie zostało unormowane niniejszym dekretem

Art. 57. Na decyzję urzędu ~skarboweg'()

co do. ograniczenia e,gzekucji służy zażalenie.

·t

~

Dziennik. Ustaw Nr 21

Poz. 8-ł

'"-'

--------------------------------------------~~~

DZIAŁ

VL

2. Innym współwłaścicielom łącznie służy

prawo żądania, aby była sprzedana cała rzecz.

Wyjawienie majątku.

Art. 62. 1. Z ruchomości należących do

gospodarstwa domowego ulegają zajęciu

pr.zede wszystkim. gotówka, następnie przedmIOty zbytkowe, ]a~ kosztowności i klejnoty,

oraz papiery wartosciowe.

.

Art. 58. 1. Jeżeli w toku egzekucji zostanie

stwierdzony brak mienia podlegającego zaję­

ciu lub gdy zajęte mienie nie wystarcza na

zupełne zaspokojenie poszukiwanej należnoś­

ci, urząd skarbowy może żądać od dłużnika

wyjawienia majątku i wskazania miejsca jego położenia.

2. Dłużnikowi służy prawo żądania

UlonymI w ust. 1, nie były zajęte, jeżeli inne

pozostałe wystarczają według oszacowania na

zaspokojenie poszukiwanej należności.

2. W tym celu urząd skarboV'lY przesłucha

dłużnika i sporządzi na podstawie oświadcze­

nia dłużnika wykaz jego majątku.

Art. 63. \V przedsiębiorstwach przemysło­

wych lub haD:dlowych podlegają zajęciu

przede wszystlnm przedm.ioty wymienione

w art. 62 ust. 1, po tym zapasy wytworów

tow:arów i surmAlców, a gdy i te nie wystar~

czają na: zaspokojenie poszukiwanych należ­

ności, takie inne ruchomości.

Art. 59. 1. W przypadku odmowy złożenia

wykazu majątku bądź też gdy zachodzi przypuszczenie, że złożony wykaz jest nieścisły,

urząd skarbowy zwróci się do właściwego są­

du z wnioskiem o nakazanie dłużnikowi zło­

żenia wykazu majątku oraz przysięgi, że ze

swego majątku świadomie niczego nie zataił

i że wykaz jest prawdziwy i zupełny.

Art. 64. 1. Zajęcie towarów, oddanych

przez dłużnika do transportu przedsiębior­

stwom przewozowym (kolejowym, żeglugo­

wym . i innym), może nastąpić tylko wtedy,

gdy egzekucja z innego ruchomego majątku

była bezskuteczna lub gdy zebrane przez wła­

dzę egzekucyjną dane o majątku ruchomym

dłużnika wskazują, że bez zastosowania tego

środka ·egzekucja byłaby udaremniona lub

znacznie utrudniona.

2. Sąd na wniosek urzędu skarbowego

nakaże dłużnikowi złożenie wykazu majątku

i przysięgi oraz zastosuje przepisy o wyjawieniu majątku, przewidziane w sądowym postę­

powaniu egzekucyjnym.

CZĘSC

n.

Przepisy szczegółowe.

DZIAŁ

I.

Egzekucja z ruchomości.

ROZDZIAŁ l

aby

'

",:"Sk aza?e przezen· przedmioty, poza wymie-

.

2. Zajęcie nadanych

przesyłek może

na-

stąpić bądź przed wysłaniem ich z miejsca

nadania, bądź przed wydaniem ich odbiorcy

po przybyciu przesyłki do miejsca przeznaczenia, jeżeli towar stanowi jeszcze własność

dłużnika.

Art. 65. 1. Organ egzekucyjny dokonY)va

Zajęcie.

zajęcia przez wciągnięcie _zajętych ruchomoś­

ci do protokółu. Zajęcie jest dokonane z chwi-

. Art. 60. 1. Zająć można tylko ruchomości

w jego władaniu, bądź

we władaniu samego wierzyciela, który do

nich skierował egzekucję. Ruchomości dłuż­

nika, będące we władaniu osoby trzeciej, moż­

na zająć tylko wówczas, gdy ona wyraźnie

zgadza się na ich zajęcie. ·

lą podpisania protokółu przez organ egzekucyjny. -

.

'dłużnika będące bądź

2. Nie należy zajmować ruchomości ponad

ilość potrzebną do zaspokojenia poszukiwanej należności i kosztów egzekucji.

Art. 61. 1. Egzekucja z ułamkowej części

rzeczy ruchomej, będącej wspólną własnością

kilku osób, odbywa się w sposób przewidziany dla egzekucji z ruchomości, z zastrzeże­

niem, że sprzedaży podlega tylko udział dłużnika we wspólnej ruchomości.

'.

2. Dłużnikowi, a w

ruchomości pod dozór

dozorcy,

razie oddćmia zajętej

osoby trzeciej, także

organ egzekucyjny doręcza odpis ·

protokółu zajęcia.

Art. 66. Jeżeli organ egzekucyjny zmuszony jest dalszy ciąg zajęcia odroczyć, powinien, stosownie do okoliczności, poczynić zarządzenia, zapobiegające usunięciu ruchomoś­

ci jeszcze niezajętych.

Art. 67. Jeżeli wierzyciel ~ądał, by zajęcie

w jego obecności, władza egzekucyjna zawiadomi go o terminie, w którym .z ajecie ma być dokonane. Jeżeli wierzyciel poodbyło się

----

224 "--"

mimo zawiadomienia nie stavn.ł się, zajęcie

dokonane w jego nieobecności.

będzie

Poz. 84

bie trzeciej lub wierzycielowi, osoby te sprawują obowiązki dozorcy.

Art. 63. Jeżeli ruchomości, zajęte na zaArt. 75. 1. Dozorca obowiązc-nY jest przespokojenie jednej należności, mają być zajęte chowywać oddane mu pod dozór ruchomości

jeszcze na zaspokojenie innej należności, or- z taką starannością, by nie straciły na wartości

gan egzekucyjny dokoria nowego zajęcia przez . i wydać je na wezwanie urzędu skarbowego

zaznaczenie go w protokóle pierwszego zaję­ lub organu egzekucyjnego. Dozorca nie odpocia. O dokonaniu nowego zajęcia należy dłuż­ wiada za uszkodzenie rzeazy przypadkowe

lub wynikłe. wskutek siły wyższej. Dozorca

nika zawiadomić.

obowiązany jest zawiadomić urząd s]{.arbowy

Art. 69. 1. Organ egzekucyjny przy zaję­ o zamierzonej zmianie miejsca przechowania

ciu dokonywa opisu . każdej zajmowanej ru-. ruchomości oraz o ich uszkodzeniu.

chomości według znamion jejwlaściwych oraz

oznacza jej wartość. Organ egzekucyjny· mo2. Jeżeli zajęte ruchomości pozostawione

że dokonać oszacowania na podstawie doviow pomieszczeniu należącym do dłużnika i dodów, okazanych przez dłużnika, a vv szcz:egól- zór powierzono jemu samemu lub członko~i

jego rodziny razem z nim mieszkającemu lub

ności na podstawie faktur.

pracującemu albo domownikowi, dozorca ma

2. Przedmioty ze złota, platyny i srebra prawo zwykłego używania rzeczy, byleby .

nie mogą być oszacowane poniżej warŁości przez to rzecz nie straciła na wartości. To samo

kruszcu.

stosuje się do przypadku, gdy rzeczy zajęto

u osoby trzeciej i pozostawiono pod jej do. Art; 70. Jeżeli organ egzekucyjny uzna, zorem, jeżeli osoba ta uprawniona jest do

że w celu należytego oszacowania należy poużywania rzeczy. W innych przypadkach do"

wołać ' biegłego,

albo jeżeli wierzyciel lub zorca nie ma prawa używać ruchomości oddłużnik podnoszą zarzuty przeciw oznaczonej

danej mu pod dozór.

wartości, oszacowanie przez biegłego odbę­

dzie się najpóźniej w ostatnim tygodniu przed

Art. 76. Dozorcy, jeżeli nim nie jest dłu~­

terminem licytacji. O terminie oszad'>wania I nik, członek jego rodziny lub domownik albo

urząd skarbowy zawiadomi wierzyciela i dłuż­

osoba trzecia, u której ruchomość została zanika.

jęta (art. 50), należy się wynagrodzenie za

przechowanie i dozór, odpowiednio do ponieArt. 71. l. Do oszacowania, za'fządzonego sionych trudów, w wysokości określonej przeź

w myśl artykułu poprzedzającego, urząd skar- urząd skarbowy.

bowy powoła jednego biegłego. Jeżeli mają

być oszacowane ruchomości rozmaitego rodzaArt. 77. Urząd skarbowy może z ważnyCh

ju, a nie ma biegłego, któryby mógł oszacować przyczyn zwolnić dozorcę i w jego miejsce

wszystkie ruchomości, urząd skarbowy powo- ustanowić innego.

ła biegłego do oszacowania każdej z odręb­

nych grup ruchomości.

Art. 78. Z powodu uszkodzenia lub zaginięcia zajętej ruchomości w czasie przecho2. Strona, żądająca oszacowania przez wywania jej u dozorcy lub w czasie transporbiegłego, powinna zJożyć na koszty tego oszatu dłużnikowi nie służy żadne roszczenie do

cowania sumę odpowiednio oznaczoną przez wierzyCiela, chyba że spełniał on funkcje dourząd skarbowy, pod rygorem odrzucenia żą­

zorcy.

dania strony.

Art. 79. 1. W miejscowościach, w którycll

. Art. 72. Na każdej zajętej ruchomości or- urząd skarbowy nie posiada osobnych pogan egzekucyjny umieści znak, ujawniający mieszczeń do przechowyvvania i dozorowania

na zewnątrz jej zajęcie, a jeżeli to nie jest zajętych ruchomości oraz ich sprzedaży,

możliwe, ujawni je w inny sposób.

związki samorządu terytorialnego obowiąza­

ne są za zwrotem poniesionych kosztów do-"

Art. 73. Zajęte ruchomości organ egzeku- starczyć na ten cel odpowiedniego pomiesz--·

cyjny odda pod dozór dłużnikowi lub osobie czenia oraz przechowywać zajęte ruchomości,

trzeciej, u której je zajął, jednak z ważnych złożone w tym pomieszczeniu pr~ez organa

przyczyn może każdego czasu oddać je pod egzekucyjne.

dozór innej osobie, nie wyłączając w ierzyciela,

choćby to było związane z koniecznością ich

2. Do przechowywania i dozorowania za\Jrzeniesienia.

jętych ruchomości w pomieszczeniach, wymienionych w ust. l, będą miały odpowiednie

Art. 74.

organ egzekucyjny

zastosowanie przepisy art. 55 ust. 2 oraz art.

ruchomości oddaj: pod dozór dłużnikowi, oso- -1 73 -78.

Jeżeli

zajęte I

-

ROZDZIAŁ

125

II.

Sprzedaż.

Art. 80. 1. Sprzedaż zajętych ruchomości

odbywa się przez publiczną licytację, jeżeli

niniejszy dekret nie stanowi inaczej.

2. Minister Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości może w drodze rozporządzenia ustalić odmienne zasady sprzedaży zajętych ruchomości niż przewidziane

w niniejszym dekrecie.

Art. 81. 1. Papiery wartościowe i inne ruchomości, mające cenę targową lub giełdową,

urząd

skarbowy sprzeda z wolnej ręki po

kursie dziennym, c;:hyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. Jeżeli sprzedaż taka

w miejscu siedziby urzędu skarbowego nie

może być dokonana w ciągu tygodnia, urząd

skarbowy, na wniosek wierzyciela lub dłuż­

nikaalbo też z urzędu, prześle je urzędowi

skarbowemu w miejscowości będącej więk­

szym ośrodkiem . handlowym celem ich sprzedaży z wolnej ręki za cenę targową lub gieł­

dową,

pod warunkiem wszakże, że strona

żądająca złoży w terminie oznaczonym przez

urząd

skarbowy sumę potrzebną na koszty

przesyłki i jej ubezpieczenie.

2. Pieniądze zagraniczne oraz złoto, platyna, srebro i przedmioty z nich wytworzone

będą

sprzedane na zasadach i w trybie,

określonym w drodze rozporządzenia Ministra

Skarbu.

3. Towary objęte 'monopolem państwowym

ulegają sprzedaży

z wolnej ręki przedsiębior­

stwom monopolowym za cenę nie niższą niż

80 0/0 ceny monopolowej z potrąceniem rabatów handlowych.

4. Artykuły lub towary, podlegające poGatkom pośrednim, nieodpowiadające warunkom dopuszczenia do wolnego obrotu, zajęte

w wytwórni lub w wolnym składzie, ulegają

przekazaniu po cenie szacunkowej bądź sprzedaży z wolnej ręki przedsiębiorstwom

produkującym albo przetwarzającym te artykuły.

5. Jeżeli sprzedaż przewidziana w ust. 1

nie dojdzie do skutku, urząd skarbowy zarzą­

dzi dokonanie sprzedaży przez publiczną licytację·

Art. 82. 1. Po pierwszej licytacji niedoskutku (art. 93) urząd skarbowy może

na wniosek dłużnika lub wierzyciela, a także

z urzędu zarządzić, by sprzedaż zajętych ruchomości odbyła się w inny sposób niż w drodze licytacji (nie wyłączając sprzedaży z wolszłej do

~.

Poz. 84

nej ręki, sprzedaży w przedsiębiorstwie dłuż­

nika, .sprzedaży . komisowej itp.) oraz by tego

r<??za~u. sprzedaz, odbyła się w innym miejscu

~llZ mIeJsce, w ktorym znajdują się ruchomości,

l p!zez inną osobę niż właściwy organ egzekucYJny. W. tym celu urząd skarbowy zarządzi

dosta.rczeme ,ruchomości na miejsce, w którym

ma SIę ?dbyc sprzedaż. Dokonanie sprzedaży

powyzszy: spos~b m?że nastąpić nawet przed

pIerwszą lIcytaCJą, Jednakże tylko za zgodą

w

dłużnika.

2. Przy sprzedaży takiej urząd skarbowy

ozn.aczy cenę, poniżej której sprzedaży nie

m~zna dok?nać, oraz termin, do którego sprze?az ~a byc dokonana. O . zarządzeniu sprzedazy zajętych ruchomości w myśl ' ust. 1 urząd

skarbowy zawiadomi równocześnie dłużnika

a wierz'yciela, jeżeli tego zażądał.

.

' .

3. Przepis art. 78 i 81 ust. 4 ma odpowiednie zastosowanie.

4. Na decyzję urzędu skarbowego

służy

zażalenie.

Art. 83. 1. Tennin licytacji powinien być

tak wyznaczony, aby licytacja nie odbyła się

wcześniej, niż piętnastego dnia od daty zajęcia.

2. Termin licytacji może , być wyznaczony

na dzień wcześniejszy niż piętnasty od daty

zajęcia, je.żeli ruchomości

ulegają

szybkiemu zepsucIU lub wskutek opóźnienia sprzedaży

straciłyby znacznie na wartości

oraz jeżeli

przechowanie pociąga za sobą koszty niewspółmierne z ich wartością.

_ 3. Termin licytacii przedmiotów zajętych

u właścicieli, użytkowników lub dzierżawców

gospodarstw rolnych powinien być tak wyznaczony, aby licytacja nie odbyła się podczas siewów zwyczajnych wiosennych i jesiennych

przez dwa tygodnie i podczas żniw przez cztery łygodnie. Czas siewów i żniw określają izby

skarbowe według stosunków miejscowych, po

wysłuchaniu opinii organizacji rolniczych.

Art. 04. 1. Licytacja odbędzie się w miejscu, gdzie znajdują się Tl,lchomości.

2. Urząd skarbówy mo ze jednak zarządzie

,na v.rniosek dłużnika lub wierzyciela, a także

z urzędu,· aby licytacja .ruchomości odbyła się

w innym miejscu, jak również aby licytację

przeprowadził inny niż właściwy organ egzekucyjny, jeżeli to rokuje korzystniejszą sprzedaż

z uwzględnieniem kosztów. W tym celu urząd'

skarbowy zarządzi dostarczenie ruchomości na

miejsce, w którym ma się odbyć licytacja.

3. Urząd skarbowy zaniecha przewozu lub ·

wzesyłki, jeżeli strona, która wniosek zgłosi-

~

Art. 89. Na sprzedaż będą wystawjone kolejno poszczególne ruchomo ś ci lub poszczególne grupy, obejmujące ruchomości tego samego rodzaju, z wymienieniem . sumy oszacowania i sumywyv.rołania. Dłużnik może żądać,

aby ruchomości były wystawione na sprzedaż

w kolejności przez niego wskazanej.

Art. 90. Przetarg odbywa się ustnie. Zaofiarowana cena przestaje wiązać uczestnika licytacji; jeżeli inny uczestnik postąpił cenę

la, nie złożyła sumy potrzebnej na koszty przewozu lub przesyłki VI terminie oznaczonym.

l

Art. 85. 1. Urząd skarbowy ogłos'i o licytacji przez obwieszczenie, w którym wymieni

a) miejsce i czas licytacji,

b) ruchomości, które mają być sprzedane,

z podaniem ich rodzaju i łącznej sumy

oszacowania,

wyższą.

c) DllcJsce i czas, kiedy można ogląda~

ruchomości przed licytacją.

d)

Art. 91. Organ egzekucyjny udzieli przybicia czyli przyzna własność sprzedanej ruchomości . osobie,

która zaofiarowała najwyższą

cenę, jeżeli po trzykrotnym wezwaniu do dalszych postąpień nikt więcej nie zaofiarował.

Art. 92. 1. Licytacja poczytuje się za niedoszłą do skutku, jeżeli w niej nie weźmie ,

udziału przynajmniej dwóch licytantów,

jaJ!;,

również jeżeli żaden z uczestniczących ni(~

zaofiaruje ceny wyższej ponad cenę wywołania.

.

2. W przetargu nie mogą uczestniczyć

dłużnik, organ egzekucyjny prowadzący licytację, jego małżonek i dżieci oraz osoby obecne na licytacji w charakterze ~urzędowym. Za

taką osobę nie uważa się wierzyciela.

3. Przetargu nie można rozpoczynać póź­

. niej niż w dwie godziny po czasie, oznaczonym w obwieszczeniu o licytacji.

Art. 93. 1. Jeżeli w pierwszym terminie

licytacja nie doszła do skutku, wyznaczony

zosianie termin ponownej licytacji.

2. Ponowna licytacja może być wyznaczona po podaniu o tym do publicznej wiadomości co najmniej na trzy dni przed jej terminem. W przypadkach przewidzianych wart. 83

ust. 2 termin ten może być skrócony.

3. Na ponownej licytacji ruchomości mogą

być sprzedane nawet niżej ceny wywołania.

nazwisko dłużnika, jeżeli podanie naz",iska jest wskażane. .

2. Odpisy obwieszcZ'i.llia urząd skarbowy

<lorę czy dłużnikowi, dozorcy, nadto wierzycie.;.

lowi, jeżeli w nadesłanym wniosku ·egzekucyj-

nym tego zażądał" - najpóźniej w terminie

przewidzianym do ogłoszenia obwieszczeń.

Art. 85. Najpóźniej · ,na trzy dn.i przed

dniem licytacji, a gdy licytacja ma się odbyć

wcześniej niż piętnastego dnia od daty zajęcia,

na jeden dzień przed wyznaczonym terminem

. lub w wyjątkowych przypadkach nawet

w dniu licytacji urząd skarbowy zarządzi przybicie obwieszczenia na tablicy władzy egzekucyjnej, na drz,viach zewnętrznych domu, gdzie

ma się odbyć licytacja, na tablicy ogłoszeń

najbliższe go zarządu gminne'go, a nadto, jeżeli

to uzna za potrzebne, zarządzi' ogłoszenie innym sposobem w danej miejscowości przyję­

tym, celem rozpowszechnienia wiadomości

o licytacji.

,;

Art. 87. 1. Jeżeli wartość ruchomości, które mają być · sprzedane

drodze licytacji,

przekracza 50.000 zł, urząd skarbowy zarządzi

jednorazowe

zamieszczenie

obwieszczenia

w dzienniku poczytnym w ' danej miejsco-

w

wości.

Art. 94. 1. Wierzyciel lub dłużnik mogą

razie

naruszenia przepisów o publicznym charakterze licytacji, o najniższej cenie nabycia i o wyłączeniu od udziału w przetargu.

Skarga powinna być zgłoszona do protokółu licytacji.

wnieść skargę na udzielenie przybicia w

I

. 2. Władza egzekucyjna powinna umieszczać w dzienniku takim, jeżeli to jest możliwe,

zbiorowe obwieszczenie o terminach sprzedaży ruchomgści, należących do różnych dłużni­

ków, choćby terminy te przypadały na x:óźne

dni.

.

3. Na wniosek i koszt wierzyciela lub dłuż­

nika urząd skarbowy zarządzi ogłoszenie również w inny odpowiedni sposób przez wnioskodawcę wskazany.

4. Minister Skarbu może podwyższać two-

Poz. 84

I

-2. Na decyzję urzędu skarbowego, wydaną

na skutek skargi, służy zażalenie.

3. Gdyby rozstrzygnięcie skargi przez

skarbowy nie nastąpiło w ciągu dwóch

tygodni, nabywca mOŻe zrzec się nabycia

i odebrać zapłaconą sumę.

urząd

4. Ni~ ma skargi mi udzielenie przybicia

tę wymienioną w ust. 1.

ruchomości, które ulegają szybkiemu zepsuciu.

Art 88. Przetarg rozpoczyna się od wywołania ceny. · Cena :wywołana jest połową sumy

Art. 95. Nabywca obowiązany jest całą cene nabycia, jeżeli ona nie przewyższa 25.000 zł,

uiści~ natychmiast po udzieleniu mu I?rzybicia.

oszacowania..

Dżiennik Ustaw Nr 21

-----------------------------------

=

1.27

~eżelt

ceny nie uiści, traci prawo wynikłe

z przybicia i nie może uczestniczyć nadal w licytacji.

Orga n egzekucyjny wznowi niezwłocznie przetarg na tę samą ruchomość rozpoczynając go od ceny wywołania.

Art. 96. Jeżeli cena licytacyjna przewyż­

sza sumę 25.000 zł, nabywca powinien złożyć

natychmiast jedną ' piątą ·częŚć tej ceny, nie

mniej jednak niż 25.00b zł p'od rygorem prze,w idzianym w aft. 95, re s ztę zaś do godziny

:dwunastej dnia następne go. Nabywca, który

~ tym terminie nie zapłaci reszty ceny, traci

prawo wynikłe z przybicia, licytacja zaś uznana będzie za ,niebyłą.

Art. 97. 1. N abywca, który nie zapłacił ceny licyt ac~ nejw terminach przewidzianych

,w art. 95 f"96, obowiązany jest zapłacić jedną

piątą część tej ceny. J eże li sumy tej w tychże

,t erminach nie zap łaci, będzie ona ściągnięta

:łl myśl przepisów nini ejszego dekretu.

,

,

2. Pi ąta część ceny licytacyjnej, ściągnięta

od n abywcy, użyta b ędzie na zaspokojenie

poszukiwane j należności, a w przypadku zupeł­

nego jej zaspokojenia otrzyma ją dłużnik.

,

; Art. 98. N abywca, jeżeli jest jedynym wielZycielem e gzekucyjnym, ma prawo poszuki:waną przez siebie należność zaliczyć na cenę

nabycia

:Art. 99. 1. N abywca, który

zapła cił całą

tenę licytacyjną,

staje się właścicielem nabytej ruchomości i powinien ją natychmiast ode-

brać.

2. Ruchomości sprze danych nie wydaje się

llaoywcy, jeż eli do protokółu licytacji zgłoszo­

D,o skargę na udzielenie przybicia w przypadkach przewidzianych wart. 94.

Art. 100. Nabywca nie może domagać śię

ani unieważni enia nabycia, ani zmniejszenia

ceny nabycia z powodu wad ruchomości, z powodu wadliwego oszacowania ani z jakiejkolwiek innej przyczyny.

DZIA Ł

II.

Egzekucja z wierzytelności pieniężnych

i innych praw majątkowych.

"--

a) zawi:ldomi dłużnika egzekwowane g'.."

że nie wolno mu zajętej sumy lub innego świadczenia odebrać

ani nmu

rozp0rządzać,

jak również nie wolno

mu rozporządzać zabezpieczeniem dla

nich ustanowionym,

b) wezwie dłużnika wierzytelności lub

prawa, aby należnej od ni€go sumy lub

świadczenia nie uiszczał

dłużnikowi

egzekwowanemu, a nal e żne sumy

wpłacił urz ęd owi skarbowemu lub zło­

żył do depozytu sądowego;

2. Jednocz e śnie urząd skarbowy wezwie

dłużnika zajętej wi erzytelności lub pr'awa, aby

w ciągu t yg odnia złożył oświadczenie

dłu żn ikowi

egzekwowanemu nal eży się od niego zajęta wierzytelność

lub czy uznaje zajęte prawo,

a) czy

b) czy zajęt ą wierzytelność uiści, czy też

odmawia uiszczenia i z jakiej przy·

czyny, ,

~ c)

L

Przepisy ogólne.

Art. 101. 1. Do egzekucji z wierzytelności

lub innego prawa majątkowego

urząd skarb·owy przystępu ie przez ich zajęcie.

Celem zajęcia urząd skarbowy:,

piemęznej

czy iw j akim sądzie lub przed jaką

władzą toczy się albo to czyła się sprawa o z aj ętą wierzytelność lub prawo.

3. Z aj ęc i e jest dokonane z chwilą dorę­

czenia wezwania dłużnikoWi zajętej wierzytelności lub prawa.

Art. 102. Skutki zajęcia pOwstają, chociaż· ,

by wezwanie nie było jeszcze doręczone dłuż­

nikowi za ję tej wierzytelności lub prawa, jeżeli zawiadomienie o zajęciu doręczone było

jedne j z osób biorących udział w akcie prawnym, dotyczącym tej wierzytelności lub prawa,

a kontrahent tej osoby o tym wiedział.

Art. 103. Jeżeli prawo majątkowe, które

ma być zajęte, jest tego .rodzaju,4 iż nie m a

ściśle okreś lonej

osoby obciążonej obowiąz­

kiem wobe c dłużnika egzekwowanego, zajęcie

jest dokonane z chwilą doręczenia zawiadomienia dłużnikówi egzekwowanemu.

Art. 104. Na żądanie wierzyciela urząd

skarbowy sporządzi opis zajętego prawa majątkowego.

Art. 105. 1. Jeżeli ma być zajęta wie,rzyp rzypadająca dłużnikowi od Skarbu

Państwa lub związku samorządu terytorialne=go albo od instytucji i funduszówvy ich zarzą­

dzie będących, za dłużnika ' wierzytelności

uważa się urząd, który powołany jest do wydania polecenia wypłaty. Wezwanie doręczone

będzie także kasie, która ma dokonać wypłaty

dłużnikowi egzekwowanemu;

kasa wstrzyma

wypłatę, choćby już otrzymała polecenie wyteIność,

ROZDZIAŁ

~

płacenia dłużnikowi egzekwowanemu należnej

sumy.

2. Wskazanie urzędu, który jest powołany

do wydania polecenia wypłaty i. ka~y, kt~ra

ma dokonać wypłaty, jest ObOWIązkIem WIerzyciela.

3. Wierzytelność przypadająca ' dłużnikowi

od Skarbu Państwa, przedsiębiorstw państwo­

wych, rozliczających się centralnie ze Skarbem Państwa w ramach budżetu państwowego

i wymienionych w ' rozporządzeniu Ministra

Skarbu, fundusżów państwowych, będących

osobami prawnymi, lub związku samorządu terytorialnego - z tytułu dostaw i robót, może

być zajęta przed ukończeniem dostawy lub r.oboty do wysokości uzgodnionej z instytucją,

na rzecz której robota lub dostawa jest wykonywana. Nie wymaga uzgodnienia zajęcie ~ie­

rzytelności do wysokości 25 0/0 kwoty kazdo-razowej wypłaty.

Art. 106. Dłużnik zajętej wierzytelności lub

innego prawa majątkowego, który na wezwanie urzędu skarbowego nie złoży oświadczenia,

o którym mowa wart. 101, lub złoży oświad­

czenie niezgodne z rzeczyvvistością, odpowiada

według zasad prawa cywilnego za wyrządzoną

przez to wierzycieli?wi szkodę.

Art. 107. Zajęcie sum, płatnych periodycznie, obejmuje także wypłaty przyszłe.

-

Poz. 84

Art. 111. 1. Jeżeli wierżytelność, związa­

na z posiadaniem dokum entu, może b yć odebrana dopiero po wypowiedze niu, urz ą d skarbowy dokona wypowiedzenia, po Czym podejmie poszukiwaną Sli.TIlęi zarazem urząd skarbowy dokona czynności zachowawczych.

2. To samo stosuje się odpowiednio do ' innych praw majątkowych, związanych z posiadaniem dokumentu.

Art. 112. 1. Następne zajęcia wierzytellub prawa majątkowego, związanych

z posiadaniem dokumentu, będą dokonywane

przez zaznaczenie na protokóle pierwszego za-

ności

jęcia.

2. O nowym zajęciu należy ,~wiadomić

dłużnika egzekwowanego oraz dłużnika zaję­

tej wi e rzytelności lub prawa.

Art. 113. 1. Jeżeli zajęte zostało prawo

z mocy którego mają być wydane

ruchomości

dłużnikowi,

będą

one wydane

organowi egzekucyjnemu w miejscu, gdzie

miały być wydane dłużnIkowi egzekwowanemu.

majątkowe,

2. Przez zajęcie prawa dokonane jest zajęcie danych organowi egzekucyjnemu ruchomości. Dalsza egzekucja

z tych ru c homości

, prowadzona będzie według prz-episów o ' eQ.zekucji z ruchomości.

Art. lOS. Bez potrzeby ponownego zajęcia,

Art. 114. 1. Jeżeli zaję te zo"tało pra'wo,

i innych sum przypadających ze z mocy którego ma być wydana ni eru chomość ,

stosunku służbowego lub z umowy o pracę­ urząd skarbowy wydaną mu ni e ruchomoś ć odobowiązuje

także osobę, na którą

przeszły

da dlużnikowi egzekwowanemu, a w razie poobowiązki poprzedniego pracodawcy, jeżeli .ta

trzeby ustanowionemu przez siebie dozorcy.

osoba o zajęciu w ie działa.

2. Dalsza egzekucja z tej nieruchomości

Art. t09. 1. Urząd skarbowy poleci orga- , prowadzona będzie według przepisów o egzenowi egzekucyjnemu odebranie dłużnikowi kucji z n i eruchomości bądź o zarządzie przydokumentów, stanowiących dowód wierzytel- musowym.

ności lub innego prawa majątkowego, i złoży

je do d~pozytu kasy urzędu skarbowego.

Art. 115. 1. Jeżeli zostało zajęte prawo,

2. Jeżeli wierzyciel zgłosił v..'Iliosek, aby z mo cy którego dłużnik egzekwowany moż e

_ odebranie odbyło się w jego obecności, urząd żądać działu majątku, z a j ę cie obejmuje wszyskarbowy zawiadomi go o terminie tej czyn- stko co dłużnikowi egzekwowanemu z działu

ności. W razie niestawienia

się

wierzyciela przypa'dnie. Jeż e li urząq skarbowy w ciągu

miesiąca po ukończeniu działu nie rozpocznie

czynność będzie dokonana w jego nieobecnoegzekucji z mienia przypadłego dłużnikowi,

ści.

przedmioty m a jątkowe, do którycl1 egzek\lcji

Art. 110. 1. Zajęcie wierzytelności lub in- nie skierował, będą wolne od z a jęcia.

nego prawa majątkowego, związanych z po2. O zaję ci u urząd skarbowy zawiadomi

siadaniem dokumentu, odbywa się przez odewskazane

przez wierzyciela osoby, prze ciwko

branie dokumentu dłużnikowi lub osobie trzeciej, która zgodzi się na wydanie dokumentu. którym' dłużnikowi 'egzekwowanemu służy

prawo żądania działu.

2. Zajęcie wierzytelności lub prawa jest

dokonane z chwilą spisania protokółu stwierArt. 116. W razie zajęcia prawa majątko­

dzającego odebranie dokumentu.

wego, według . ktorego osoba obciążona obozajęci ~ płac

-

wiązkiem ma według wyboru dłużnika albo zap~acić sumę pi e niężn ą , albo spełnić inne św i ad­

czenie , prawo wyboru przechodzi na urząd

skarbowy, jeżeli dłużnik, wezwal1Y przez urząd

skarbowy do dokonania wyDoru, w ciągu tygodnia z tego prawa nie skorzystał.

229

tej

Poz. 84

Art. 122. L -W razie gdy ścią gnięcie zaję ·

n atrafi a na znaczne trud·

wierzytelności

ności, może nastąpić sprzedaż wierzytelności,

z wyjątkiem wierzytelności mających ze

przedmiot sumy płatne periodycznie (art. 107)

r

2. Do sprzedaży wierzytelności stosuje się

Art. 117. Jeż eli wierzytelność lub prawo

jest zabezpieczone poręczeniem

albo zastawem, niewpisanym do księgi wieczystej, urząd skarbowy zawiadomi poręczy­

ciela albo wraściciela przedmiotu lub prawa

zastawem obciążonego, iż zajętej sumy lub

świadczenia nie wolno uiścić dłużnikowi.

odpowiednio przepisy o sprzedaży ruchomości,

majątkowe

Art. 123. 1. W przypadku zajęcia prawa

majątkowego urząd skarbowy może wprowadzić zarząd przymusowy lub dokonać sprzedaży

prawci..

2. Do zarządu przymusowego i sprzedaży

Art. 118. l. Zajęcia wierzytelności lub in- prawa stosuje się odpowiednio przepisy

nych praw majątkowych, zabezpieczonych o egzekucji z pożytków i dochodów · z nieruwpisem hipotecznym, dokonywa się przez od- . chomości przez zarząd przymusoWy i o sprzedaży ruchomości.

/

powiedni wpis do księgi wieczystej.

2. Wpis do księgi wieczystej zostanie dokonany na podstawie administracyjnego tytułu wykonawczego.

:hOZDZIAŁ

II.

Egzekucja z udziałÓw w spółkach.

Art. 119. Jeżeli obowiązek dłużnika zajętej

wierzytelności lub innego prawa majątkowego

zależy od świadczenia wzajemnego, które ma

spełnić dłużnik egzekwowany, a które polega

na wydaniu rzeczy, znajdującej się w jego

władan iu ,

urząd skarbowy

poleci organowi

egzekucyjnemu odebranie tej rzeczy dłużniko­

wi egzekwowanemu, gdy jego · obowiązek wydania rzeczy dłużnikowi zajętej wierzytelności

lub prawa jest już orzeczony prawomocnym

wyrokiem lub stwierdzony innym tytuł em

egzekucyjnym. Na decyzję urzędu skarbowego

służy zażalenie.

ODDZIAŁ

1.

Przepisy wspólne.

Art. 124. 1. Wszczęcie egzekucji z udziału

w spółce może nastąpić w przypadku, gdy

egzekucja z ruchomości spólnika okaże się

bezsku teczna.

2. Na decyzję urzędu skarboweg o o skierowaniu egzekucji do udziału w spółce służy

zażalenie.

Art. 120. 1. Urząd skarbowy do wysokości

poszukiwanej należności może z mocy samego

zajęcia wykonywać wszelkie prawa dłużnika

celem poszukiwania zajętej sumy lub świad­

czenia.

2. Wykonywanie praw dłużnika urząd

skarbowy zleci bądź organowi egzekucyjnemu

bądź innej osobie.

Osobom nienależącym do

składu osobowego władzy egzekucyjnej może

być przyznane

wynagrodzenie. Na decyzję

urzędu skarbowego co do wynagrodzenia służy

zażalenie.

3. Dłużnik egzekwowany powinien udzie.1ić. urzędowi skarbowemu wszelkich wyjaśnień,

potrzebnych do dochodzenia praw prze<;:iwko

dłużnikowi zajęte j wierzytelności lub prawa.

Art. 121. Jeżeli wykonywanie praw dłużni­

ka przez urząd skarbowy natrafia na znaczne

trudności, sąd na wniosek _urzędu skarbowego

wyznaczy kuratora celem wykonania tych

praw. Bliższe oznaczenie czynności kuratora

należy do sądu.

Art. 125. Za udział w spółce uważa się zespół praw majątkowych spólnika w spółce, nie

wyłączając prawa do udziału w zyskach i innych korzyściach majątko wych oraz prawa do

otrzymania wypłaty udziału w przypadku wy"

stąpienia ze spółki lub rozwiązania spółki.

Art. 126. Skutki zajęcia udziału W spółce

rozciągają się także na prawa uboczne, zwią­

zane z zajętym prawem głównym, oraz na pra-

wa spólnika do zysku ze' spraw jeszcze niezakończonych;

przysługujące mu na wypadek

wystąpienia ze spółki. Zajęcie udziału w spółce _

nie ma wpływu na prowadzenie tych sprawi

urząd skarbowy może jednak żądać wyjaśni eń,

raćhunków i podziału zysku z końcem każdego

roku obrachunkowego oraz po zakończeniu

tych spraw.

Art. 127. 1. Zajęcie udżiału w spółce rozciąga się również na prawo spólnika do wypowiedzenia udziału oraz na prawo spólnika do

wypowiedzenia spółki,

-

Dżiennik Ustaw Nr 21'

2. Z mocy zajęcia udziału w spółce urząd

skarbowy może wykonać prawo. spólnika do

wypowiedzenia udziału bądź prawo spólnika

do wypowiedzenia spółki z przyczyn przewidzianych w ustawie lub w umowie spółki.

...:....

Poz. 84

zezwolenia spółki lub w inny sposób ogranicza,

spółka ma prawo przedstawić osobę, która

nabędzie udział za cenę, jaką określi na wniosek urzędu skarbowego sąd rejestrowy po wysłuchaniu w razie potrzeby jednego lub kilku

biegłych.

3. Do współudziału przy sporządzaniu bilansu lub inwentarza spółki urząd skarbowy.

może delegować swego przedstawiciela.

4. Przepisy niniejszego artykułu stosuje

tylko w przypadku poszukiwania należ­

ności orzeczonych prawomocnie,

się

Art. 128. Przez zajęcie udziału w spółce

wierzyciel egzekwujący nie zyskuje charakteru spólnika w stosunku do spółki, może jednak

' zasięgać za pośrednictwem urzędu skarbowego wiadomości o' stanie jej interesów.

Art. 129. Osoby prowadzące sprawy spół­

ki oraz osoby uprawnione do reprezentowania

spółki mają

obowiązek na żądanie ur zędu

skarbowego u dz ielać wyjaśnień potrzebnych

do dochodzenia praw związanych z zajętym

udziałem oraz okazywać księgi handlowe i zapiski.

.

.

Art. 130. Po zajęciu udziału w spółce nie

wolno dłużnikowi egzekwowanemu ro zporzą­

dzać prawami związanymi z zajętym . udziałem

ani też czerpać żadnych korzyści wypływają­

cych z tych praw.

Art. 131. Uchwała spólników zapadła po

wszczęciu egzekucji przeciw spólnikowi, wyłączająca zysk od podziału między spólników

bądź też wyłączająca uczestnictwo egzekwowanego spólnika w podziale zysku, nie ma

skutków prawnych dla wierzyciela egzekwu-

3. W przypadku przewidzianym w ust. 1

powinna w ciągu dwóch tygodni od

zawiadomienia urzędu skarbowego o postanowieniu sprzedaży udziału zgłos,ić wniosek do

tego urzędu o przeprowadzenie oszacowania.

Jeżeli spółka w powyższym terminie z wnioskiem takim nie wy.stąpi albo jeżeli w ciągu

dwóch tygodni od zawiadomienia spółki

o ustaleniu ceny nabycia osoba, wskazana

przez spółkę, nie złoży urzędowi skarbowemu

ustalonej ceny, udziały będą sprzedane trybem, przewidzianym w niniejszym dekrecie.

Art. 134. 1. Udziały członka spółdzielni

ulegają zajęciu z zastosowaniem ograniczell,

przewidzianych w ustawie o spółdzielniach, .

2, Wypowiedziany udział członka spół­

dzielni będzie wypłacony urzędowi skarbowemu na podstawie zatwierdzonego bilansu

tego roku, w którym nastąpiło wypowiedzenie .

Czas wyplaty wskazuje statut. "V braku odpowiednich postanowień w statucie wypłata

udzi ału nastąpić powinna najpóźniej w trzy

miesiące od zatwierdzenia bilansu.

spółka

D Z I A ł.

m.

Szczególny tryb egzelmcji z przedsiębiorstw.

ROZDZIAŁ

Egzekucja z

przedsiębiorstw

1.

utrzymujących

stałe zakłady.

jącego.

ODDZIAŁ

ODDZIAŁ

2.

Zarząd

Egzekucja z udziałów w spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością i w spółdzielniach.

Art. 132. ' Przepisy .pddziału 1 stosuje się

odpowiednio do egzekucji z udziałów w spół­

ce z ograniczoną odpowiedzialnością oraz

w spółdzielni.

.

Art. 133. 1. Sprzedaż udziału w spółce

z ograniczoną odpowiedzialnością odbywa się

w trybie przewidzianym dla sprzedaży ruchomości.

.

2.

Jeżeli

ma

nastąpić

sprzedaż

udziału

w spółce z ' ograniczoną odpowiedzialnością,

którego zbycie umowa spółki uzależnia od

1.

przymusowy i wydzierżawienie przedsiębiorstwa.

Art. 135. 1. Jeżeli zastosowanil ' do przedsiębiorstwa egzekucja z ruchomości, z wierzytelności pieniężnych i innych praw mająt­

kowych nie doprowadziła do zaspokojenia

egzekwowanych należności orzeczonych' prawomocnie, a dalsze bezwzględ11e jej prowadzenie mogłoby spowodować likwidację przedsię­

biorstwa, urząd skarbowy może zarządzić zaję­

cie prowadzonego przez dłużnika przedsiębior­

stwa.

2. Zajęcie przedsiębiorstwa powoduje z mocy samego prawa odjęcie· dłużnikowi zarządu

przedsiębiorstwa. Na wniosek dłużnika izba

skarbowa może przyznać z sum uzyskanych

Dziennik Ustaw N r 21

--------------,----------------

z zarz ądu przy musowego odpowiednie kwoty

. na utrzyma nie dłużnika, jeżeli zajęte przedsię-.

biorsŁwo by~ o jego jedynym źródłem utrzymania, a dłużnik wykaże się niemożnością zarobkowania w zakresie posiadanych kwalifikacji.

3.

Na decyzję

urzędu

Poz. 84

bOVl::illu zamiar nabycia lub wydzierżawienia

przd siębiorstwa, a urząd skarbowy

terminie zawitym dwutygodniowym od daty z12:ło.

szenia nie sprzeciwił się temu.

w

ODDZIAŁ

skarbov(ego słu­

ży zażalenie.

2.

Upadłość.

Art. 136. 1. Równocześnie' z zajęciem

przedsiębiorstwa urząd skarbowy zwróci się

do właściwej władzy przemysłowej o ustanowienie zarządu przymusowego nad przedsię­

biorstwem. Władza przemysłowa w porozumieniu z urzędem skarbowym wyznaczy zarządcę

przymusowego, określi jego prawa i obowiązki

oraz ustali jego wynagrodzenie. Urzędowi

skarbowemu przysługuje w każdym czasie

prawo wgl ądu

gospodarkę zarządcy.

w

2. Do czasu ustanowienia zarządu przedsiębiorstwo może być unieruchomione, chyba

że unieruchomienie może spowodować znaczną szkodę dla interesu publicznego lub prywatnego. W tym przypadku urząd skarbowy

może poruczyć tymczasowy zarząd przedsię­

biorstwa dłużniJwwi, którego czynności ogranicza się do zakresu, jaki jest niezbędny do

utrzymania przedsiębiorstwa w ruchu celem

zapobieżenia grożącym szkodom. W razie odmowy przyjęcia zarządu przez dłużnika urząd

skarbowy poruczy tymczasQwy zarzą'd przedsiębiorstwa innej osobie. .

Art. 13'1. Jeżeli cel egzekucji tego wymaga, zarządca przymusowy na wniosek urzędu

. skarbowego może na odpowiedni okres wydzierżawić _ przedsiębiorstwo osobie trzeciej,

która obowiązana jest utrzymać je w ruchu.

Umowa dzierżawy staje się ważną po zatwierdzeniu jej przez izbę skarbową, a jeżeli okres

dzierżawy. ma przekroczyć jeden rok przez

Ministra Skarbu. Umowa dzierżawy powinna

być zawa rta · na piśmie.

/

Art. 138. W przypadku umorzenia egzekucji (art. 43 i 45) uprawnienia i zobowiązania,

powstałe w okresie trwania zarządu przymu'sowego, przechodz~ na dłużnika.

.

Art. 139. 1. Skierowanie egzekucji sądo­

wej do majątku przedsiębiorstwa oraz zbycie

lub wydzierżawienie przedsiębiorstwa po

powstaniu tytułu egzekucyjnego nie stoi na

przeszkodzie zastosowaniu przepisów niniejszego oddziału.

2. Nabywca lub dzierżawca (ust. 1) przed-

siębiorstwa może uwolnić się od zastosowania

środka egzekucyjnego przewidzianego w art.

,135, jeżeli zgłosił właściwemu urzędowi skaI:-

Art. 140. 1. Jeżeli na zaspokojenie egzekwowanych przez urząd skarbowy orzeczonych

prawomocnie należności, przypadających od

dłużnika w związku z prowadzeniem przedsiębiorstwa, nie wystarczają płynne aktywa

przedsiębiorstwa, · a wydzierżawienie lub zarząd przymusowy przedsiębiorstwa (art. 136,

131) nie rokują według słusznej oceny urzęd,u

skarbowego ściągnięcia tych należności w cią­

gu dwóch lat, kupiec zostanie uznany za upadłego.

'

2. Za aktywa płynne przedsiębiorstwa

w rozumieniu niniejszego dekretu uważa się

gotówkę, surowce, towary oraz wierzytelnoś­

ci z terminem płatności nie dłuższym niż dziewięć miesięcy.

~

3. W celu ustalenia stosunków majątko­

wych dłużnika jest on obowiązany przedstawić urzędowi skarbowemu na żądanie księgi

handlowe oraz udzielić wszelkich potrzebnych wyjaśnień.

Art. 141. 1. Do zgłoszenia wniosku do sądu

o ogłoszenie upadłości z powodów przewidzianych wart. 140 uprawniony jest wyłącznie

urząd skarbowy przeprowadzający egzekucję,

2. We wniosku urząd skarbowy uprawdopodobni istnienie okoliczności uzasa.dniających

w myśl art. 140 uznanie kupca za upadłego.

3. Postępowanie upadłościowe będzie prowadzone przy zastosowaniu przepisów prawa

upadłościowego ze zmianami wynikającymi

z przepisów niniejszego dekretu.

Art. 142. Urząd skarbowy reprezentuje

w postępowaniu upadłościowym wszystkich

wierzycieli, których należności są przez niego egzekwowane.

Art. 143. Urząd skarbo'\vy jest wolny od

kaucji na zabezpieczenie roszczeń

dłużnika o odszkodowanie z powodu wykonania zarządzenia tymczasowego, które ma być

wydane celem zabezpieczenia majątku dłuż­

złożenia

nika.

Art. 144. Wierzytelności i prawa wątpliwe

I ~ do istnienia lub możności' realizacji nie

mogą być wyłączone z masy upadłości i oddane upadłemu do jego dowolnego rozporządze­

nia, jeżeli urząd skarbowy temu się sprzeciwi.

Art. 145. 1. Urząd skarbowy może w terminie zawitym dwutygodniowym od dnia zawiadomienia o postanowieniu sprzedaży przedstawić syndykowi nabywcę przedsiębiorstwa

upadłego.

2. Nabywca przedstawiony przez urząd

skarbowy ma prawo pierwokupu według przepisów kodeksu zobowiązall.

3. Nabywcą przedstawionym przez urząd

skarbowy może być tylko

związku

samorządu ,

c) spółdzielnia wskazana przez

rewizyjny spółdzielni.

we go, chyba że należności wierzycieli reprezentowanych przez urząd skarbo'wy znajdują

całkowite zaspokojenie.

ROZDZIAŁ

II.

Egzekucja z przedsiębiorstw nieutrzymujących

handlowych lub przemysło­

wych.

stałych zakładów

Art. 151. Egzekucja z przedsiębiorstw niemrzymując;ych stałych zakładów handlowych

lub przemysłowych (handel rozwożny, obnoś­

'ny, jarmarczny, wędrowne rzemiosło itp.) może być przeprowadzona w trybie przewidzia-

nym w niniejszym rozdziale.

a) prze,dsiębiorstwo państwQwe,

b) przedsiębiorstwo

terytorialnego,

Poz. 84

związek

Art. 146. 1. Na wniosek urzędu skarbowego sędzia-komisarz obowiązany jest ustanowić

radę wierzycieli .niezależnie od sumy wierzytelności, jaką urząd skarbowy reprezentuje.

2. Do rady wierzycieli powinien być pojako członek rady reprezentant urzę­

du skarbowego.

wołany

Art. 19. W sprawie kontroli działalności

syndyka i badania stanu fpnduszów masy posiedzenie rady wierzycieli może zwołać czło­

nek rady reprezentujący wierzytelność zgło­

szoną przez urząd skarbowy, który wówczas

na posiedzeniu przewodniczy.

Art 143. Poza przypadkami przewidzianymi w prawie upadłościowym sędzia-komi­

sarz obowiązany jest zwołać zgromadzenie

wierzycieli na wniosek członka rady wierzycieli, reprezentującego wierzytelność zgłoszo­

ną przez urząd skarbowy.

Art. 149. Sędzia-komisarz na wniosek reprezentanta urzędu skarbowego wstrzyma

uchwałę rady wierzycieli lub zgromadzenia

wierzycieli, jeżeli zdaniem reprezentarlta urzę­

du skarbowego uchwała narusza interes Skarbu Państwa bądź interes wierzyciela, którego

należności są egzekwowane przez urząd skarbowy. W tym przypadku sędzia-komisarz

w ciągu trzech dni przedstawi sprawę sądowi

do rozstrzygnięcia.

Art. 150. Do zawarcia układu z wierzycielami potrzebna jest zgoda urzędu skarbo-

Art. 152. 1. Organ egzekucyjny

okaże

właścicielowi przedsiębiorstwa lub zastępcy

. właściciela przedsiębiorstwa tytuł wykonawczy oraz zarządzenie egzekucyjne i wezwie

go do uiszczenia egzekwowanych należności.

W razie odmowy uiszczenia organ egzekucyjny zajmie towar, będący przedmiotem handlu,

oraz przystąpi do natychmiastowej sprzedaży

towaru z wolnej ręki w całości lub częściami.

2. Tov(ar może być sprzedany po cenie nie

750/0 ceny rynkowej.

niższej niż

Art. 153. 1. Niesprzedany w trybie okreś­

lonym w artykule poprzedzającym. towar powinien być dokładnie opisany, oszacowany

i zabrany do składnicy urzędu skarbowego

lub oddany pod dozór osobie trzeciej.

2. Dalsze postępowanie egzekucyjne co

do zajętego tOwaru będzie prowadzone na zasadach ogólnych, dotyczących egzekucji z ruchomości.

D Z I A t

IV.

Egzekucja z pożytków i dochodów z nieruchomości przez zarząd przymusowy.

Art. 154. 1. Zarząd przymusowy można

ustanowić nad nieruchomością, jeżeli zastoso';

wanie przez urząd skarbo'fY innych środków

~gzekucyjnych, do których przeprowadzenia

jest uprawniony, nie odniosło skutku, a czysty

dochód dwuletni z tej nieruchomości wystarczy na zaspokojenie należności egzekwowanej.

2. Jeżeli przed upływem dwuletniego

okresu trwania zarządu okaże się, że dochód

dwuletni nie wystarcza na zaspokojenie pretensji egzekwowanej, Minister Skarbu może

okres trwania zarządu przedłużyć.

3. Na decyzję urzędu skarbowego co do

ustanowienia zarządu przymusowego służy zażalenie.

-

. 233

Art. 155. Do ustanowienia zarządu przymusowe9'O nad nieruchomością właściwy jest

urząd skarbowy, w którego okręgu nieruchomość jest położona.

Art. 156. Przed .ustanowieniem zarządu

przymusowego urząd skarbowy wezwie dłuż­

nika do uiszczenia wierzytelności egzekwowanych w ciągu dwóch tygodni pod rygorem

.wyznaczenia zarządcy.

Art. 157. Równocześnie z wysłaniem dłuż­

nikowi wezwania urząd skarbowy przesyła

właściwemu sądowi wniosek o dokonanie wpisu o ustanowieniu zarządu przymusowego

w księdze wieczystej. Jeżeli nieruchomość nie

ma urządzonej księgi wieczystej, sąd na wniosek urzędu skarbowego zarządzi złożenie decyzji o ustanowieniu zarządu przymusowego

do zbioru dokumentów, prowadzonego dla tej

:nieruchomości.

Art. 158. 1. Wszelkie pożytki i dochody

z nien,lchomości, objętej zarządem przymusowym, w stosunku do dłużnika są zajęte z chwilą doręczenia mu wezwania.

2. W stosunku do dłużnika, któremu nie

jeszcze wezwania, jako też w stosunku do osób trzecich nieruchomość jest zajęta z chwilą dokonania wpisu w

księdze

wieczystej albo zarządzenia złożenia decyzji

o ustanowieniu zarządu przymusowego do

zbioru dokumentów, prowadzonego dla tej

uieruchomości. ..

ooręczono

3. Jednakże w stosunku do ~ażdego, kto

o wszczęciu egzekucji, skutki zaję­

cia p0wstają z chwilą, gdy o wszczęciu egzekucji powziął wiadomość, chociażby wezwanie nie zostało jeszcze wysłane dłużnikowi

ani wpis w księdze wieczystej nie był jeszcze

dokonany.

""

Wiedział

Art. 159. 1. Wskutek ustanowienia zarzą­

au przymusowego zostaje , dłużnikowi odjęty

~arząd i użytkowanie zajętej nieruchomości.

Poz. 84

4. Zbycie nieruchomości P9 doręczeniu

wezwania (art. 158) nie ma wpływu na dalsze

postępowanie egzekucyjne. Również nie mają wpływu na to postępowanie inne zmiany

w stanie prawnym nieruchomości, zaszłe po

dokonaniu wpisu o ustanowieniu zarządu przymusowego.

Art. 160. 1. Urząd skarbowy ustanawia zarządcą osobę, która zgadza s i ę na przyjęcie

zarządu i ma odpowiednie przygotowanie do

należytego sprawowania zarządu. Osobę zarządcy nieruchomości ziemskiej urząd skarbowy ustanawia po porozumieniu się z właści­

administracji rolnej.

wą powiatową władzą

2. Urząd skarbowy może z ważnych przyczyn usunąć zarządcę i ustanowić innego.

3. Zarządcą nie może być osoba ,pozostaw stosunku pokrewieństwa do dłużnika

do , trzeciego stopnia albo powinowactwa dó

trzeciego stopnia.

_.

jąca

Art. 161. W zakresie swych czynności zapowinien. stosować się do poleceń urzę­

du skarbowego.

rząd

Art. 162. Zarządca obejmuje zarząd przymusowy na podstawie upoważnienia wydane·

go na piśmie przez urząd skarbowy.

Art. 163. Po ustanowieniu zarządu zarząd­

ca zawiadomi wskazane przez wierzyciela osoby, ·aby świadczenia, przypadające od nich

tytułem dochodu z nieruchomości, 0bjętej zarządem przymusowym, tak zaległe jak i przyszłe, uiszczały do rąk zarządcy, oraz uprzedzi,

że uiszczenie do rąk dłużnika nie będzie waż­

he w stosunku do wierzyciela.

Art. 164. 1. Zarządca obowiązany jest wykonywać czynności, potrzebne do podtrzyma nia prawidłowego gospodarstwa i korzystnego

użytkowania nieruchomości, poddanej zarządo­

wi przymusowemu. Ma on prawo do pobieraw chwili ustanowienia nia zamiast dłużnika wszelkich pożytków i dozarządu korzysta z pomieszczeń . w nierucho- chodów z nieruchomości, spieniężania zbę d ­

nych dla gospodarstwa pożytków oraz . prowamości, nad którą ustanowiono zarząd, należy

je mu pozostawić. Urząd skarbowy może dzenia spraw, które przy wykonywaniu zajednak zarządzić odebranie pozostawionych rządu okażą się potrzebne.

dłużnikowi pomieszczeń,

jeżeli dłużnik lub

2. Zarządcy wolno zaciągać tylko takie

jego domownicy przeszkadzają zarządcy w wy- o

zobowiązania, które mogą być zaspokojone

konaniu zarządu.

z dochodów i są usprawiedliwione zwykłym

3. Od chwili złożenia wniosku sądowi trybem gospodarowania.

(art. 157) dłużnik nie może zbywać ani zasta3. Czynności, poza zwykły zarząd wykrawiać nieruchomości ani rzeczy będących przyczaJące, zarządca może wykonywać tylko za

należnością nieruchomości, ani też żadnych

zaodą dłużnika, a w jej braku za zezwolepłodów i pożytków, czynszów i praw, które

niem urzędu skarbowego, który przed wydasą objęte zajęciem.

2.

Jeżeli

dłużnik

DziennIk -Ustaw Nr 2f

niem decyzji wysłucha dłużnika 1 żarządcę,

chyba że zwłoka groziłaby szkodą. Na decyzję

urzędu skarbowego służy zażalenie.

Art. ' 171. Z dochodów pokrywa zarządca

konieczne wydatki, połączone

z zarządem, w następującej kolejności

bezpośrednio

a) koszty egzekucyjne, a przede wszystkim koszty zarządu przymusowego,

165. Zarząd - przymusowy nie ma

wpływu

na umowy najmu lub dzierżawy,

istniejące W chwili jego ustanowienia. Zarząd­

cy wolno jednak wypowiadać te~o rodzaju

umowy pod warunkami w tej mierze obowią­

zującymi oraz zawierać umowy na czas, przyjęty miejscowym zwyczajem. Do wydzierża­

wienia nieruchomości wymagana jest zgoda

dłużnika, a w jej braku zezwolenie urzędu

ikarbowego.

Art.

b) należności pracowników zatrudnionycn

w nieruchomości, której zarząd dotyczy, lub w przedsiębiorstwach, znajdujących się na tej nieruchomości i należących do dłużnika, tak bieżące jak

i zaległe z ostatniego roku przed ustanowieniem zarządu,

c) bieżące podatki 1 inne daniny publiczne należne z nieruchomości, której zaw

rząd dotyczy,

Art. 166. Zarządca składa urzędowi skarbowemu sprawozdania ze swoich czynności,

jak również sprawozdania rachunkowe, usprawiedliwione dokumentami. Sprawozdania te

powinny

obejmować

okresy

kwartalne,

a nadto roczne. Sprawozdania kwartalne skła­

da zarządca w terminie 15 dni po upłyWie

kwartału, a roczne w terminie 15 dni po upływie -roku kalendarzowego.

~

i po wysłuchaniu dłużnika i zarządcy

we, które uzna za usprawiedliwione.

f) odsetki, raty amortyzacyjne, renty i inne

powtarzające się należności z wierzytelności i praw hipotecznie zabezpiecz~mych, przypadające podczas zarzą­

du przymusowego oraz zaległe za ostatni rok przed ustanowieniem zarządu

w kolejIl-ości stosownie do zabezpie.rr

czenia, służącego im w myśl prawa

rzeczowego, jeżeli służy im niewątpli­

wie pierwszeństwo przed należnościa­

mi egzekwowanymi.

2. Na decyzję urzędu skarbowego służy

zażalenie.

Art. 168. 1. Zarządca ma prawo do wynagrodzenia, które mu oznaczy urząd skarbowy

stosownie do trudów przez niego poniesionych oraz do zwrotu wydatków, które z włas­

nych funduszów z pOWQdu zarządu wyłożył.

Art. 169. 1. Zarządca traci prawo do wynagrodzenia i zwrotu poniesionych kosztów,

jeżeli nie zażąda ich w ciągu miesiąca po ustą­

pienm z zarządu.

2~

Roszczeń

powyższych

nie

można

do-

społecznych

e) należności z tytułu umów ubezpie cza.

nia, które ponosić ma dłużnik, jeż eli

umowy te dotyczą nieruchomości poddanej zarządowi, jej p rzynależ ności

lub płodów i pożytków zarządem ob~

jętych,

.

urząd skarbowy zatwierdza pozycje rachunko-

2. -Na decyzję urzędu skarbowego co do

wynagrodzenia zarządcy lub co do zwrotu poniesionych kosztów służy zażalenie.

należności

czeń

insty tucji ubezpiepo ws tałe z tytułu

ubezpieczenia pracowników, wymienionych pod lit. b),

Art. 167. 1. Po zbadaniu sprawozdania zarządcy

dl bieżące

Arl 172. Zarządca ma prawo pobrać z dochodu przyznane mu przez urząd skarbowy

wynagrodzenie.

Art. 173. Nadwyżka dochodów, pozostała

po pokryciu koniecznych wydatków (art. 1'11),

będzie wpłacona przez zarządcę do depozytu

urzędu skarbowego celem zaspokojenia egzekwowanych należności.

chodziG w drodze powództwa.

Art. 174. Zarządca jest odpowiedzialny

należyte pełnienie nałożonych na niego

obowiązków -wobec wierzyciela i dłużnika.

za

_ Art. 170. 1. Jeżeli prowadzenie zarządu

wymaga kosztów, na pokrycie których nie

wystarczają dochody bieżące ~ierzyciel na

wezwanie urzędu skarbowego, wystosowane

na wniosek zarządcy, powinien złożyć zarząd­

cy odpowiednią kwotę. -

odpowiednio

2. Jeżeli wierzyciel temu wezwaniu nie

uczyni zadoś.ć, egzekucja zostanie umorzona.

w granicach praw dłużnika jako współwłaści­

ciela.

Art. 175.

ułamkowej

ruchomości.

zarządu przymusowego

nierucho m oś ci . stosuje się

przepisy o zarządzie całej ? ieZarządca

jednak działa tylko

1.

Do

części

~~~~--- -~---------------zarządzie

2. O

-

235

p rzymusowym ułam k owej

częśCi nieruch'omości nalezy zawiadomić także

pozostałych współwłaścicieli nieruchomości.

"

, Art. 116.1. Po ustanowieniu zarządu przymUsowego nad nieruchomością nie można kierować egzekucji do pożytków i dochodów z tej

nieruch~mości w sposób inny niż przez zarząd

przymusowy.

'

2.

W

razie zbiegu egzekucji sądowej

z egzekucją administracyjną do pożytków i dochodów z nieruchomości w trybie zarządu

przymusowego ma zastosowanie art. 7 niniejszego dekretu z tym zastrzeżeniem, że , jeżeli

egzekucja sądowa przez zarząd przymusowy

skierowana została po wszczęciu egzekucji

w tej drodze przez urząd skarbowy, przysłu­

guje urzędowi skarbowemu prawo wglądu

w gospodarkę zarządcy w każdym czasie oraż

składania wniosków i skarg do sądu w toku

zarządu. Na postanowienie sądu ' służy zaża­

lenie.

D Z I A Ł

'

Poz. 84

---'

kulu poprz e dzającego, decyduje data wpływu

wniosku do urzędu skarbowego. Nal eżności

różnych wierzycieli objęte wnioskami egzeku-'

cyjnymi, które wpłynęły w jednym dniu, będą

zaspakajane proporcjonalnie do wysokości sumy należności.

AxL 180. Wieriyciel, który we wńiosku

egzekucyjnym nie powołał się na przysługują­

cy zgłoszonym ' do , egzekucji należnościom

przyw'ilej pierwszeństwa zaspokojenia, z podaniem podstawy, prawnej, traci prawo wynikające z tego przywileju przY stosowaniu przepisów niniejszego działu.

'

CZĘSC

Postępowanie

lIt.

zabezpieczające.

ArL 181. L Zabezpieczenie nale:tności

przed, terminem jej płatności następuje na

wniosek wierzyciela. ,W niosek powinien zawierać

V.

a) powołanie przepisów prawnych, na

podstawie których służy wierzyc;ielowi prawo żądania zabeżpieczenia,

Podział sumy uzyskanej przy zbiegu egzekucji.

AxL 171. Przepisy działu niniejszego stosuje się w przypadkach zbiegu roszczeń Skarbu

Państwa z roszczeniami innych wierzycieli do

tego samego dłużnika, gdy suma ściągnięta

nie wystarcza ' na zaspokojenie wszystkich

w ierzyCieli.

Art. 118. 1. Przy zbiegu roszcz eń, o któ' rych mowa w artykule poprzedzającym, organ

egzekucyjny zarachuje ' śdągniętą od dłużni­

ka 'kwotę przede w szystkim na n al eż'n o ści,

którym służy przywile j pie rwszeństwa zaspokojenia, resztę zaś na Iiieuprzywilejowane należności Sk arbu Państwa i należności innych

wierzycieli proporcjonalnie do sumy tych należności z wszystkich tytułów wykonawczych

obejmujących

roszczenia Skarbu Państwa

i z wszystkich tytułów wykonawczych innych

wie rzycieli.

'

2. Z kwoty wydzielone j na zaspokojenie

nieuprzywilejowanych innych wierzycieli zaspakaja się poszczególnych wierzycieli w 'kolejności zgłoszeń wniosków egzekucyjnych.

nal e żności

3. Jeżeli sunia należności innych wierzycieli nie przekracza jednej dziesiątej części

sumy należności Skarbu Państwa, , cała ściąg­

nięta kwota będzie zarachowana na należnoś­

ci Sk " rbu P a ńs t wa .

,.

Art. li9. O kolejności zgłoszeń wniosków

, egzekucyjnych, o której mowa w ust. 2 art y-

b} podanie i uprawdopodobnienie okoliczności,

które wskazują na

czeństwo w razie zwłoki,

niebezpie-

majątku, na którym należ­

ność ,ma być zp.bezpieczona.

c) wskazanie

2. Do wniosku powinien

być

dołączony

tytułwyl,<.onawczy.

3. We wniosku może by ć podaila wysooraz forma kaucji~ przez której złożenie

dłużnik może się uwoln i ć' od wykonania zabezpieczenia.

'

kość

Art. 182. Na decyzj ę urzędu skarbowego,

zarządzając ą

lub odmawiającą przeprowadzenia .lub uchylenia zabezpieczenia , służy żaża­

lenie ~

Art. 183. 1. Zabezpiecz~nie należności nastiu:mje prze z

a) zajęcie ruchomości,

b) wpis hipoteki przymusowej,

c) zakaz zbywania lub obciążania nieruchomości, które nie mają urządzonej

księgi wieczystej albo których księga

wie czysta zaginęła lub uległa zniszczeniu.

-

d) zajęcie wierzytelności lub inneg:o prawa majątkowego.

oraz zajęcie wielub innego prawa majątkowego,

zarówno zabezpieczonego jak i niezabezpieczonego na nieruchomości, następuje na podstawie administracyjnego tytułu wykonawczego.

2.

Zajęcie ruchomości

rzytelności

Art. 184. 1. Zabezpieczenie należności

przeciwko Skarbowi Państwa nie jest dopuszczalne.

2. Nie mogą być przedmiotem zabezpieczenia rzeczy i prawa, z których egzekucja nie

jest dopuszczalna, ani rzeczy ulegające szybkiemu zepsuciu.

3. Zajęta gotówka dłużnika oraz jego papiery wartościowe będą wniesione do depozyt.u urzędu skarbowego.

4. Sprzedaż egzekucyjna zajętych

chomości nie jest dopuszczalna, chyba

dłużnik zażąda takiej sprzedaży.

ru-

Poz . .84

-

nika zostanie

wydana.

uchylone, a wpłacona

kaucja

, Art. 190. Do postępowania zabezpieczają­

cego mają odpowiednie zastosowanie przepisy

o postępowaniu egzekucyjnym.

Art. 191. Za czynności zabezpierezenia nie

pobiera się kosztów egzekucyjnych z wyjąt­

kiem wydatków (arl 193 ust. lO); wydatki

obciążają wierzyciela.

c Z Ę S C IV.

Koszty w postępowaniu egzelmcyjnym.·

Art. 192. 1. Koszty egzekucyjne, o ile ni'dekret inaczej nie stanowi, ciążą na

i podlegają przymusowemu ściągnię­

ciu łącznie z egzekvvowaną należnością.

niejszy

dłużniku

2. Koszty egzekucyjne przypadają władzy,

która przeprowadza egzekucję.

że

Art. 193. 1. Kosztami egzekucyjnymi

i wydatki.

są

opłaty

Art. 185. Zajęta wierzytelność po nadejprzez dłużnika

tej wierzytelności uiszczona do depozytu urzę­

du skarbowego. Tak samo powinny być uiszczane do depozytu urzędu skarbowego wierzy-'

telności płatne periodycznie, bez ponawiania

zajęcia, aż do wysokości należności zabezpiecztlllej.

"

ściu jej płatności powinna być

Art. 186. Urząd skarbowy w decyzji o zabezpieczeniu oznaczy należność, która ma być

zabezpieczona, jej wysokość, majątek poddany zabezpieczeniu, sposób i zakres zabezpieczenia oraz kaucję, którą dłużnik może złożyć

w celu zapobieżenia dokonaniu lub w celu

uchylenia dokonanego zabezpieczenia.

Art. 187. Wszelkie zabezpieczenie należ­

ności będzie na, żądanie dłużnika: zastąpione

złożeniem przez niego do depozytu urzędu

skarbowego kaucji w gotówce w odpowiedniej

wysokości, oznaczonej przez urząd skarbowy.

Art. 188. Na kaucji (art. 181 ust. 3 i art.

187) służy wierzycielowi pierwszeństwo zaspokojenia zabezpieczonych należności.

Art. 189. Jeżeli w ciągu trzech miesięcy

od dokonania zabezpieczenia lub od złożenia

kaucji wierzyciel nie złoży wniosl<;u o wszczę­

cie egzekucji, ' zabezpieczenie ha wniosek dłuż-

2. Opłaty za dokonane czynności egzekucyjne wynoszą

grupa A) za pobranie przez organ egzekucyjny na miejscu u dłużnika całkowitej zaległości bez dokonania

zajęcia 10/0 od sumy

zaległości łącznie z należnościami ubocznymi,

najm?iej jednak 10 zł, najwyżej 5.000 zł;

grupa B) za zajęcie ' ruchomości, wierzytelności pieniężnych lub innych praw mająt­

kowych -

20/0 od sumy zaległości łąGznie 'z nanajmniej jednak 20 zł,

leżnościami ubocznymi,

najwyżej 50.000 zł;

grupa C) za czynności licytacyjne (obwieszczenie o licytacji, protokół licytacji, niedojście do skutku licytacji itp.) lub sprzedaży

w inny sposób - 30/0 od sumy zaległości łącz­

nie z należnościami ubocznymi, najmniej jednak 30 zł, najwyżej 100.000 zł.

3. Kwoty obliczonych opłat zaokrągla się

do pełnego złotego w górę~

4. Przy zbiegu czynności egzekucyjnych

grupy opłat lit. B) i C) opłatę pobiera się odrębnie w wysokości określonej dla każdej grupy.

5. W przypadku uiszczenia do rąk organu

egzekucyjnego tylko części poszukiwunej należności i dokonania na pozostałą sumę zaję-

DzIennik: Ustaw Nr 21'

-

-

Poz. 84

--------~----------~------------------~----~~~

cia opłatę pobiera się w wysokości, określonej

" dla grupy Bj, od całej ściąganej należności.

6. Za dalsze czynności egzekucyjne, wchow skład danej grupy, oddzielfJ.ych opłat

egzekucyjnych nie pobiera się.

dzące

7. Obowiązek uiszczenia opłaty egzekucyjnej, określonej dla grupy Aj, powstaje

z chwilą przybycia organu egzekucyjneg-ó celem dokonania zajęcia.

8. Obowiązek uiszczenia , opłaty egzekucyjnej, . określonej dla grupy Bj, powśtaje

z chwilą dokonania zajęcia ruchomości, wierzytelności

pieniężnych lub praw majątkowych.

.

tygodnia od zajścia tych okoliczności

nie nadesłał urzędowi skarbowemu

zawiądomieniaj za czynnośCi egzeku,cyjne, dokonane przed upływem tego ,

terminu, kosztów egzekucyjnych nie

pobiera się,

b) jeżeli w ciągu roku po otrzymaniu odpisu protokółu, stwierdzającego bez-'

skuteczność egzekucji administracyjnej

pr.ze~~o dłuż~ikowi z powodu braku

mlema podlegającego zajęciu, wierzyciel ponowił wniosek egzekucyjny lub

zażądał ściągnięcia innych należności

u tego dłużnika, a protokólarnie znowu

stwierdzono bezskuteczność egzekucji

administracyjnej z tego samego powo·

duo

9. Obowiązek uiszczenia opłaty egzekucyjnej, ' określonej dla grupy C), powstaje

z chwilą rozpisania licytacji lub wszczęcia

czynności, zmierzających do sprzedaży w inny

sposób.

10. Wydatkami egzekucyjnymi są koszty

faktycznie poniesione w toku 'postępowania

egzekucyjnego, a w szczególności

aj koszty ogłoszeń w pismach,

2. W przypadkach przewidzianych w ust. 1

wierzyciel ponosi powstałe wydatki egzekucyjne oraz połowę opłat przewidzianych

wart. 193 za czynności egzekucyjne chociażby

rozpoczęte;

,

3. Wierzyciel ponosi wydatki egzekucyjnel

a) jeżeli od dłużnika nie mogą być ściąg­

nięte,

b) wynagrodzenie osób trzecich za otwarcie pomieszczeń i schowków, koszty

przewozu, przechowania i dozoru z,aję­

tych ruchomości, koszty przesyłki zajętych

ruchomości do innej

miejscowości oraz koszty utrzymania zajętych

zwierząt,

c) wynagrodzenie świadków i biegłych.

11. Urząd skarbowy może żądać od w~e­

rzyciela zaliczki na pokrycie przewidywanych

wydatków egzekucyjnych oraz zawiesić kroki

egzekucyjne do czasu otrzymania żądanej zaliczki. Wspólne wydatki, poniesione w związ­

ku z egzekucją u dwu lub więcej dłużni~ów,

rozdziela się pomięd'lY wszysL1<.i.ch dłużników,

mając na uwadze szczególne okolicznoś:::i

egzekucji u każdego z nich.

Art. 194. 1. Wierzyciel ponosi koszty egzekucyjne

a) jeżeli skierował do urzędu skarbowego

wniosek o wszczęcie egzekucji należ­

ności, która przed wysłaniem wniosku

została uiszczona, umorzona, odroczona lub rozłożona na raty, bądź też

jeżeli uiszczenie, umorzenie, odroczenie lub rozłożenie na raty nastąpiło

wprawdzie po wysłaniu wniosku egzekucyjnego, je~ak wierzyciel w ciągu

b) związane z' przekazaniem wierzycielowi ściągniętej gotówki.

'. 4. Wierzyciel obowiązany jest uiścić obciążające go koszty egzekucyjne wciągu miesiąca po otrzymaniu wezwania. W razie nieuiszczenia tych kosztów w powyższym terminie urząd skarbowy może pokryć należne

koszty egzekucyjne ze ściągniętych należności

lub innego majątku wierzyciela, bądź też ściąg­

nąć je od .wierzyciela w trybie egzekucji administracyjnej.

Art. 195. 1. Koszty egzekucyjne mogą być

umorzone

a) w przypadkach nieściągalności,

b) na uzasadnione podanie wierzyciela lub

dłużnika

w przypadkach,

gdy za

uwzględnieniem podania przemawiają

ważne okoliczności.

.

2. Do umarzania kosztó,v egzekucyjnych

uprawniona jest władza, na rzecz której koszty te przypadają (art. 192 ust. 2), przy czym

a) do kwoty 1.000 zł . wadzająca egzekucję.

władza

przepro-

.,

/

-

b) do kwoty 10.000 zł -

władza,

której

władza

przeprowadzająca

egzekucję

bezpośrednio podlega,

c) w

władza

a) ustawa z dnia 10 marca 1932 r. o przejęciu egzekucji administracyjnej przez

władze skarbowe oraz o postępowaniu

egzekucyjnym władz skarbowych (Dz.

U. R. P. Nr 32, poz. 328), uzupełniona

dekretem z dnia 26 października 1945 r.

(Dz. U. R. P. Nr 50, poz. 283),

3. Władze, o których mowa w ustępie poprzedzającym, uprawnione są także do odracza nia i rozkładania na raty należności z tytułu kosztów egzekucyjnYf2h w granicach po:wyżs z ych kwot na okres do jednego roku.

cZĘSC

V.

Przepisy przejściowe i

b) art. 24 - 43 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 22 marca

1928 r. o postępowaniu przymusowym

w administracji_ rDzo ' U. R. P. Nr 36,

poz. 342), zmienionego rozporządzenia­

mi Prezydenta 'Rzeczypospolitej z dnia

27 października 1933 r. (Dz. U. R. P.

Nr 84, poz. 624) i z dnia 28 gnidnja

1934 r. (Dz. U. R. P. Nr 110, poz. 97fi)

-'

ora z dekretem z dnia 26 października

1945 r. (Dz. U. R. P. Nr 50, poz. 284).

końcowe.

Art. 196. 1. Czynności egźekucyjne wszczę­

te przed dniem wejścia w życie niniej sze go

dekretu będą prowadzone dalej w trybie

i przez władze, określone w ninie jszym dekrecie.

2. Opłaty egzekucyjne (a rt. 193) nie będą

je d nak pobierane w myśl przep isów niniejszego dekretu, jeżeli w sprawach wszczętych

(ust. 1) pobrano je już od dłuż nika :;::a w szystkie czynności egzekucyjne w myśl przepisów

dotychczasowych.

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

Bole sław Bierut

Art. 191. Wykonanie n iniejszego dekretu

pOnIcza się Ministrowi Skarbu oraz innym zainter'e sowanym ministrom - każdemu

jego

zakresie działania.

Prezes Rady Ministrów

w

Art. 198. 1. Dekret niniejszy

w życie z dniem ogłoszenia.

Poz. 84 i 85

2. Jednocześnie tracą moc obowiązującą

wszelkie przepisy dotyczące przedmiotów,

unormowanych

w

niniejszym

dekrecie,

a w szczególności

właściwa

innych przypadkach naczelna.

"

EdwardOs6blw-Morawskl

Minister Skm:bu

wchodzi

Konstant}) Dąbrowski

85

ROZPpRZĄDZENIERADY

MINISTROW

z dnia 16 stycznia 1947 r.

w sprawie poruczenia przymusowego ściągania niektórych rodzajów świadczeń pieniężnych

organom wykonawczym gmin miejskich i wiejskich oraz wydziałom wykonawczym komisji uzdrowiskowyclt.

Na podstawie art. 1 ust 3 dekretu z dnia '

28 stycznia 1947 r. o egzekucji ' administracyjn e j świadczeń pieniężnych (Dz. U. R. P. Nr 21,

poz. 84) zarządza się, co następuje

§ 1. Przymusowe ściąganie świadczeń pieniężnych

a) na rzecz związków samorządu

rialnego i ich instytucji,

tery to- ,

b) na rzecz Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych z tytułu skła­

dek,

c) z tytułu kar pieniężnych

grzywien

nakładanych przez władze adJ;Ilinistracji ogólnej

porucza się właściwym organom

czym gmin miejskich i wiejskich.

wykonaw-

§ 2. Przymusowe ściąganie świadczeń pie"

z tytułu takś, opłat i kar na rzecz

funduszu kuracyjnego, pobieranych na podstawie art. 34 pkt 2 i art. 35 pkt 6 ustawy z dnia

23 marca 1922 r. o uzdrowiskach (Dz. U. R. P.

Nr 31, poz. 254) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

nięznych