Rozporządzenie Ministra Ziem Odzyskanych i Ministra Administracji Publicznej z dnia 6 grudnia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Odbudowy w sprawie zarachowań i odliczeń przy przekazywaniu mienia nierolniczego na Ziemiach Odzyskanych i obszarze b. Wolnego Miasta Gdańska.

§ 5. I. Do obliczenia i pobrania przedpłaty na

poczet zaliczek na podatek do.chodowy o.oowią.zam

są następujący płatnicy

r) o.d podatników wymieniony.ch w § 2 ust. I

pkt I - notariusze przy spo.rz ądzaniu zeznawanych przed nimi aktów sprzedaży;

Poz. 481 ł 482

-

Zaall są płatrucy wymienienL w

§ 5 ust. I wpłacić

do. właściwej dla po.datnika w sprawach pooatk'l

,oDchodowego władzy podatkowej w terminach następu j4,c ych

I) notariusze, jeżeii chodzi o kwo.ty zapisane do.

wykazu wpływów od dnia I do. 7 każdego

m:,esiąca - w dniu 8 d<l!nego. miesiąca, Zapisane w czasie od S do 14 - w dniu 15 d<l!nego

miesiąca, zapisane wczasie od 15 dO 2 I w dniu 22 danego miesiąca, z:tpisane w cza5ie od 22 d'O ko.ń·camiesiąca -.., w dniu I miesiąca następnego; .

2) płatnicy wymieriieni w § 5 ust. I pkt 2, jeżeli

ch'Odzi O. przedpłaty pobrane w czasie od I do.

lo każdego. miesiąca - do. dnia 15 danego

miesiąca, pobrane w czasie OdI 1 do 2'0 do dnia 25 danego miesiąca, po.brane w czasie

'Od 2 I do końca miesiąca - do dnia 5 mies:ąca .następnego. .

.2) od podatników wymienio.nych w § 2 ust. I

2

§ 6. r. Przeupłaty na poczet zalkzek na podatek dochodowy, pobrane od pDdatnik6w, o.bowią-

Minister Skarbu

Płatnicy obowiąpni do. po.brania przedpłat

pkt 2 władze i urzędy państwowe oraz samomają o.bowiązek przy wpłacaniu przedpłat składać

rządowe, przeds :lębiorstwa państwo.we i samowłaJściwym władzom po.datkowym wykazy wskariądowe, przeds iębiDrstwa pozostające pod zazujące wysokość, podstawę i spos6b obliczenia

rząaem pań, stwowym lub samorządowym oraz

prz,edlpłat.·

.

mstytucje public:one i zrzeszenia, które korzystają z gwarancyj, kredytów lub subwencyj"

§ 7. I. Wpłacone do właśówej whdzy podatpaństwowych - przy każdej wypłacie sumy . ko.wej kwoty przedpłaty podlegaj,ą zarachowaniu

na poczet hależnoś-ci wynikającej z umowy ua po·czet zaliczki na podat.~ k dochodowy należnej

Q świadczenie

przew~dziane w § 2 ust. l

Za dany miesi'l'C zgodnie z rozporządzeniem Minipkt 2 .

Sbra Skarbu z dnia 20 stycznia 1946 r. w sprawie

o.bo.wiązku wpłacania zaliczek na podatek docho2. Jeżeli wy, konujłcym

roboty budowlane

dowy (Dz. U. R. P. Nr 5. poz. 50).

b~dź i,nne pra:ce zwi ązane z robotami budowlany2. Wphcanie przedpłat na poczet .zaliczek na

ini Lub sporzą-clzającym pbny budowla,n·e jest spół­

podatek dochodowy na podstawie niniejszego. rozka jawna lub &półka komandytowa, służy spółce

porządzenia nie zwaln ia podatnik6

od 'Obo.wiąz­

prawo. wskazania, w jaki spos6b suma prżedpłaty ­ ków określonych rozporządzenie m wMinistra Skarma być rozłożona na konta spólników. \Vniosek bu z dn.ia 2'0 stycznia 1946 r. w sprawie obowiązku

w tym przedmiocie powinien być złożo.ny na piś­

wpłac<l!nia zaliczek na po.datek docho.dowy (Dz. U.

mie przy o.dbiprze należności i pow~nien wskazy·· R. P. Nr 5, poz. 5'0). Kwotę wpłaconych w ubiegwaĆ urzędy sk arbowe, którym poszczeg61ne kwo.łym miesiącu przedpłat podatnicy potrącaj ą z kwoty mają być przekazane. W przypadku niezło.że­ ty n.ależnych zaliczek miesięczny ch, czyniąc o. tym

nia wniosku cała suma przedpłaty podlega prze- o.dpowiednią wzmiankę w składau'1ych deklarackaza;niu ur7ędowi skJJrbowemu właściwemu według jach.

siedziby spółki, kt6ry rozkłada ją na spólnik6w § 8. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

w my$l zasad ustalonych wart. 16 dekretu z dnia

8 stycznia 1946 r. o. podatku docho.do.wym.

cie z dniem I stycznia 1948 r.

Konstanty Dqbrowskl

482

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZIEM ODZYSKANYCH

.

PUBLICZNEJ

l

MINISTRA ADMINISTRACJI

z dnia 6 grudnia 1947 r.

wydane w P'Or'Ozumieniuz Ministrami: Obr'Ony Nar'Odowej, Skarbu, Przemysłu i Hand~u 'Oraz

Odbud'Owy w sprawie zarachowań i 'Odliczeń przy przekazywaniu mienia nierolniczego. na ZiemIach

Odzyskanych ' i o.bszarze b W o.lneg'O Miasta Gdańska.

Na podstawie art. 9 ust. 4, art. 10 ust. I i art' .1 waniu przez Państwo mieni~ nierolniczego na. obU dekretu z dnia 6 grudnia 1946 r. o przekazr.- szarze Ziem Odzyskanych 1 b. Wolnego. MIasta

"

Dziennik Ustaw Nt 75

-1264

Gdańska (Dz. U. R. P. Nr 71, poz. 389) zarządza

si'ę, co n~tępuj c

.

§ L Powołane w rozporzą.dzeniu nmiejszym

31nykuły bez bliższego określenia oznaczają artykuły wyżej przytoczonego dekretu.

§ 2. 1. Za mienie nieruchom e, którego wa:rtoŚĆ moie być przedaniotem zarachowwa w myśl

art. 9 Wit. I, uwaia. ~ię nieruchomość w rozumie-

niu prawa rzeczowego (Dz. U. R. P. z 1946 r. Nr

1S7,poz. 3 1 9).

2. Prawo dp zarachowania

służy ooobom,

kt6re były wlaściciela,rni mienia w ahwili repatriacji

lu/b w chwili pozostawienia' go na terenach wska.,.

7anyahJ wart. 9 ust. I oraz ich spadkobiercom.

3. Prawo do zarachowania służy również

w przypadku, gdy mienie pozostaIWione przestało

byc po I września 1939 r. na podstawie aktów

UL9~arwodawczyc.h pr:tedm:otem własn06ci prywatneJ.

§ 3· Władze wskazane w § 6 ustalają na wniosek osób uprawnionyc.h mienie i jego wartość podlegającą zarachowaniu według zasad postępOwania

dowodowego, ustalonych w rozporżądzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r.

o pos~powa.niu a.diminil5tracyjnym (Dz. U. R. P.

Nr 36, poz. 341 wraz z późniejszymi zmianami).

§ 4. Wartość mienia, podlegającego zarachowaniu, ustala się na podstawie norm szacunko"7ch. 5tosow3Jnych przy przymusowym ubezpieceniu od ognia z uwzględnieniem wsp6łczynnik6w

dla określenia wartości mienia, uchwa.lonych przez

'poz. 482

Niez.głoszenie upr a wnień, w terminach prze.

widzianych wyżcj, powoduje ich utratę.

§ 8. lo Osobom wymienionym w aort. 7 ust. l

pkt 2, 3 i 4 odlicza się od ceny nabycia lub czynszu

dzierżawnego za przekaza.ne mienie 50% tcj ceny;

lub cZ}'ll1szu nie więcej jednak niż kwotę, odpowiad:aj.ącą 50% waJrtości budynku, okt6rym mowa

w § 9.

2. Osoba uprawniona do uzyskania odliczenia

może wylkorzystać swoje uprawnienia tylko jedęa

raz bez względu na to, czy posiwa uprawnienia do

odliczania z jednego czy więcej tytułów.

w

3. Osoby, wymieniOlI1e

ut. 7 ust. I pkt 4,

które swoje uprawnienia do uZY'skania odliczenia

wywodzą Ze stosunku prawnego do tej samej osoby, nie mo~ą łą.cznie uzy'skać odilicz~nia wyższego,

ciż przewidziane w ust. I.

§ 9. Zastosowanie odliczeń, o kt6rych mowa

w § 8, następl:je niezależnie od zarachowania za

IllJ!Jenie pozostawione, z tym że wartość zarachowania i odliczenia łącznie nie mou być wyższa niż

przecięnna waitość budynku na Ziemiach Odzyskanyoh i obsz3Jrze b. Wolnego Miasta Gdańska

o porwierzcooi użytkowej pomieszczeń r6wnającej

się 220 m 2•

.

.

Zarachowanie lub odliczenie przewi.

dziane wart. 9 i 10 uje może nastąpić w przypadku, gdy przedmiotem przekazania są obiekty,

mieszkalne typu willowego o luksusowym wypo§

10.

Główną Komisję Kla.syfikacyjno-Szacunkową.

sażeniu. '

§ 5. Prawo do zarachowania może byt wykorzystane tylko jeden raz. Osoba ubiegają;ca się o zar3Jc.howwe powinna podać całe mienie nieruchome, jakie pozostawiła na terenach określonFh

w a,r t. 9 ust. I, bądź całość mienia, kt6re podlega

zarachowaniu na podstawi,e um6w międzynarodo­

wych.

§ 6. L Władzą po,wolaną do ustalania prawa

'do za-rachowania i jego wyrokości jest komis ja

osadnictwa niero1n.iczego właściwa ze względu na

. miejsce położenia mienia, o którego przekazanie

ubiega si(( osoba uprawniona.

2. Ustalenie prawa do za'r achowania na podstawie dekretu z dJnia 6 września 1946 r. o ustroju

rolnym i oS3Jdnictwie na obsza'rze Ziem Odz)'\S'ka.

nych i b. Wolnego MŁasta Gdańska (Ih, U. R. P.

Nr 49, poz. 279) jest rÓWllloznaczne z ustaleniem

prawa do zarachowania przez komisj'ę osadnictwa

nierolniczego.

§ 7. Termin zgłaszania wnioS1k6w o ustalenie

prawa do zuachowania wynosi

a) dla os6b przebywa.jących w dniu wejścia .

w życie. niniejszego rozporządzenia na obsza'r u Rzeczypospolitej 6 miesięcy od tej

. daty,

b) dla os6b przebywających za granicą 6 miesięcy od diMy przybycia do kraju, nie może

być jednak p6źniej'Slzy niż 3 I grudnia

11948 r.

§ I L lo Prawo do zarachow3Jffia za mienie pozostawione mają tylko re osoby, kt6re zamieszkają na stałe na Ziemiach Odzyskanych lub na . terenie b. Wolnego Miasta Gdańska do 3 I grudnia

1947 r. W stown:k u do os'ó b, wymienionych w § 7

lit. b, termin wyżej podany przedłuża się do czasU

przewidzianego dla zgłaszania wniosk6w o zarachowan·i e.

2. Osoby, wymienione wart. 7 Ust. I pkt 2,

3 i 4, mają prawo do odliczeni.a pod warunkiem •

że zamieszkały na stałe na Ziemiach Oclz)'lSkanych

lub terenie b. W o1n.ego Miasta Gdańska do dn ia .

9 maja 1946 r. bądź w 6 miesięcy od daty powsta..

nia :warunk6w, uzasadniających prawo do odliczeflla.

3. Osoby przeniesione służbowo poza teren

Ziem Odzyskanych lub b. Wolnego Mia:sta Gdań­

ska nie tJracą uprawnień, wynikają.cych z art. 9 lub

10, jeżeli zarachowanie lub odliczenie nastąpić Jl13j

przy przekazaniu mienia, kt6re osoby te zag·o spoda· rowały i kt6re użytkują za pośrednbctwem swych

rodzin lub osó b będących m ich utrzymaniu.

4. Zołinierze służby czynnej, wymienieni wart.

7 ust. I pkt 2, pełniący słuŻibę poza obszarem Ziem

OdzyskaUlYch i b. W o1nego Miasta Gdańska korzystają z uprawnień, wynikających z art. 9 i 10,

jeżeli ..zarachowanie albo odliczenie nastąpić ma

przy przekazaniu mienia, kt6re OSQby te zagos-po-

-

Dzienu1k Ustaw Nr 75

Pot. 1182, 483, 484 f 485

· 1265 -

darowały i które użytJkują za pośrednictwem swych

rodzin lub orob, będących na ich utrzymaniu.

Mini,S'ter Obrony Narodowej

Michał

Zymiersld

Polski

M:uszałek

§ 12. Rozporzą,dzenie nim,iejszc; wchodzi w ży­

MilIlister Sk;:l.rbu

c\e z dniem ogłoszenia..

Konstanty Dąbrowski

.Minister Ziem OdzyŚ!kan ych

Władysław

Minister Przemysłu i Handlu

.

w z. Eug~musz Szyr

Gomułka

Minister Admin;stracji Publicznej

I

.,

Minister Odbudowy

Michał

Edward Os6bka-.Moraws.kl

Kaczorowskl

ROZPORZĄDZENIE MlNISTRA . ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

z dnia 10 ~rudtnia 1947 r.

o zniesieniu gminy wiejskiej Piece w powiecie starogardzkim województwie gdańskim i o utwo·

rzeniu gminy wiejskiej Kaliska w tymże powiecie i województwie.

Na podlstawie art. 104 rozporządzenia Prezytde11lta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycroia

1928 !l'. o organizacji i zakres,ie działania władz

administJracji ogólnej (Dz. U. R. P. z 1936 r. Nr 8oJ,

poz. 555) zarządzam, co następuje

szaru jej tworzy si« nową gminę wiejską Kaliska,

z siedzibą zarządu gminnego w Kaliskach w tymże

powiecie i wojew6dztwie.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem I stycznia 1948 r.

§ I. Znosi się ~miri{( wie~ką Piece w powiecie

stalCogardzkim w województwie gdańslkim, a z ob-

Minister Administra.cji Publiczn.ej

Edward Osóbka-Morawski

484

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA

ADMINISTRACjiPUBLICZNEJ

z dnia 10 grudnia 1947 r.

~

() zniesieniu gminy wiejskiej Rokitno - Szlacheckie w powiecie zawierciaÓskim województwie śląskim

i utworzeniu gminy wiejskiej tazy w tymże powiecie i wojewód~twie.

Na podstawie art. I i 4 usta wy z dnia 22

wrzesrua 1922 r.w przedmiocie zmiany gr:llnic

oraz rozwiiązywania i tworzenia gmin wiejskich

(Dz. y. R. P. Nr 86, poz. 770) zarządzam, co następtlJe

nę wiejską tazy z siedzibą w Łaza.ch, w granicach

tegoż powiatu i województwa.

§ 2. Rozporządzenie nilIliejsze wchodzi w ży­

ciez dniem I stycznia 1948 r.

§ I. Znosi się gminę wiej,ską Rokitno - Szlacheckie w powiecie zawierciańskim w województwie śląskim, a z obszaru jej tworzy się nową gmi-

Minister Administr<l!cji Publicznej

Edward Os6bka-Morawski

485

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLlWOSCI

z dnia I I grudnia 1947 r.

wydane w porożumieniu z Ministrami: Ziem Odzyskanych oraz Przemysłu i Handlu o utworzeniu

Wydziału Handlowego w Sądzie. Okręgowym w Szczecinie.

Na podstawie art. 2 I § 2 prawa o ustroju sąd6w powszechnych (Dz. U. R. P. Z 1932 r. Nr 10Z~

,

I poz.

pada

863} oraz ar~: 5 ust. 2 dekretu z dnia: 13 listo1945 r. o zarządzie Ziem Odzyskany'ch (Dł..

;.......; 1263

a) 3% po.:istawy obliczenia przedpłaty określonej w § 3 pkt 2 ~ dla sp6łdzielni należ-ących do związku rewizyjnego.;

podstawy obliczenia przedpłaty określónej w § .3 pkt 2 - dla osób sporząaza­

jących plany budowlane;

b) 20%

c) 5% podstawy obliczenia przedpłaty określDnej w § 3 pkt 2 - dla pozostałych po.

datnik6w.