Rozporządzenie Ministrów: Rolnictwa i Reform Rolnych, Ziem Odzyskanych oraz Administracji Publicznej z dnia 22 listopada 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Obrony Narodowej i Skarbu w sprawie norm obszarowych, szacunku, odliczenia od ceny na rzecz osadników wojskowych oraz spłaty należności za gospodarstwa, nadane na podstawie dekretu z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.

§ 2. ' Rozporz~dJz.enie

niniejsze

wchodzi

, w życie po upływie I 4 dn~ od dnia _ogłoszenia.

J) W § 19 Ust. I, pkt. ~) wyrazy ,,5° groszy" zastępuje się wyrazami;' "opłatę ta:ryfową za poMinister Po/czt i Telegraf6w

lecenie" ~

.

Józef Pulek

"

.

"

471

ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW : ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH, ZIEM ODZySKA,

NYCH ORAZ ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ

'

z dnia 22 li!>topada 1947 r.

wydane w' porozumieniu z Ministrami Obrony Narodowej i Skarbu w sprawie norm obszarowych, szacunI{~, odliczenia od ceny na rzecz osadników wojskowych oraz sptaty naldności , za '

gospod'arstwa, n adane na po-.1stawie dekretu z dnia 6 wrześni,a 1946 r. o ustroju rolnym i osad,

.

nictw,ie na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.

rze Ziem OcLwsbnych i b. ' Wolnego MiaNa podstawie a·rt. ,12 ' ust. I, art. 21 ust. 3,

sta Gdańska--(Dz. U. R . P. Nr 49, poz. 279) ,

dekretu z .dnia ~ września 1946

r. o u~t·roju roln,y m . i oS2.dn:ctwic na obszarze

Ziem Odzyskanych i b; Wolnego Miasta Gd ań­ § 2. r. W zal eżności od mjej~cowych warunk6w

-~l~a (Dz. U: .R . . p. Nr 49, poz. · 279)- zMządza &i:ę.

eke:nCJmicznyz:h (jak stopień uprzemysło­

co nast'~puJe

w:lenia, oil ~głość od rynlku zbytu, stacji,

kolei 'itp.), tc'ren<>-wych i klimatycznych

§ r. Artykuły" powołane w r0zporzą dzeniuninależy stos ow'ać dla~ gospodarstw rolnych

•

.niejs:zym bez bliższe go oznaczenia, odnoszą

n astęplljące nor~y o~zarowe grunt6w,

\Się dO' dekretu z dnia 6 >v'jzcśnia 1946 r.

obejmujące użytki rolne, lasy i wody :,

o ustroju '.rolnym i osadnictwie na ohsza-"I

:lIrt. 22 i 24 .ust. I

i

'.

. - -,,-

.

I .

a) na glebach n ależąeych do

Ikl. szacunkowej 7

9 ha

, ,,

II " .

,;

9 - I2 "

b) "

"

" III

'.

9 - 15 ,.•

c) "

"

"

"

"

"

. na te:rcna·ch górskich.

~. Do I klasy szacuniko'wej zalicza 6ię grun3. Obszar gO\'i podar&tw hodowlanych łą.cz­

ty I i II kJlaSY gleboznawczej, do II Husy

nie z h sa mi i wodami ni,e mo,ż e przekta" szacu!I1iltowej - grunty III i IV kląsygle­

CZ("lĆ 20 ' ha.. ·

boznawczej, do l U klasy szacunkowej' ..:grunty V i VI kIaO}' gleboznawczej.§ 4. Goopodarstwa istniejące już w chwili wej·ścia

3. Podżiał gJrunt6w na klasy gleboznawcze '

. w życie niniejszego rozporządzenia, odbieustala się według t abeli klas gTUntÓW, stą­

gające od horm, wskazanych w §,§ 2 i 3,

nowiąoej

zał ącznik do ' niniejszego roz- '

o cbs:zar mniej,zy niż I ' ha, mogą być utrzyporządzenia. ,

.

. m-ane w dotychcLasowym rozmiarze.

4. Obsza;r lasu i wód w j.cdnym gospodarst- § 5. I. Poza uży tk'1mi rolnymi, lasami i wodam~

wie ro,l nym niemoze przekra c zać 4 ha. ,

w rozmiarze ok r eślonym wart. 9, 10 i 1I

pny uwz ględnieniu §§ 2, 3 i 4 -'- w skład

§ 3.' I. Do gos'pociarstw hod'Owlanych zalicza si ę

gospodaró:tw i 'działek mogą wchodzić

gospodarstwa" w których obszar pastwisk

nieużytki 'Y'ła.Ś-Ciwe, o obszarze ,nieprzeprzekracza 30% 'ogólnego obszaru gospodarstwa.

!kracza,jącym y:,o;o, , a dla . gospodarstw

' hociowlanych IOo/O wszelkiego. 'rodzaju '

2. Goo'Poda.rs'twa hodowla:he mogą być two,uż ytk6w w tych go,spou<\Jmwach, b ądź

. rzone . jedylnie na gruntach; należących do

. działkach.

.

III kl;tJSy szacunko,,:,ej (§ 2 ust. 2 i 3) oraz

- - CI

\

Poz. '471

1240 -

~--------------------------~--------------------~--~--~-------

2. Zą, n\eużytki ,właściwe uważa się nieużyt­

ki w rozumienil\l pkt E tabeli klas g~un­

terenach oraz w poszczególnych przy pad- '

kach z~tosowanie inlllych norm . obszarowych, n'iż ustalone w §§ 2":":"5.

tów, wymienionej w § 2 ust. 3.

§ 7. Za ' składhiki gospodarstwa (działki) ' uważa6

§6. Minister Rolniotwa , i Reform Rolnych '

należy wszystko, co si'ę w ~ goSpodarstwie

. . w porozumieniu .z Ministrem ZiemOdzy_ zn ajd.uje i ~owi własność SkM"bu Państwa,

nych, a gdy chodzi o obsz~r b. Wolnego

jak budynki, inwentarze żywe, martWe itp.

Mi~ta Gdańska - w porozumi,eniu z Ministrem Adminisoracji Publicznej, może w gra- § 8. I. Ustala się przeciętny urodzaj grunt6w

nicach norm obszarowych; określonych

z I ha w kwintalach żyta y."edług n.astę­

w art. 9~I ł-, dopuścić na p05zczeg6lnycll

pui"lcei tabeli

Szacunko1J)a

Grunty

,klasa gruntów.

orne

,

.

L~ki

I

--.'

Wody, posi~- Stawy i inne

dające urząwody

dzenia rybne naturalne

Pastwiska

<

22

- 29

13

13

8

6

B!

5

"

~

Nieużytki

~

23

I

•

II

15

ł

1:1

.

-

!

.

-.

12

.

,B

..

-

10

I .

2.

, 28

6

-

...,..

-

.-

, -

-

. 0,5

,

{

miąższC?ki to1"fu od 1,5 m wzwyiszacuje

się w wysokości 28 kwintali żyta za I ha.

Wody . ' nie nadające się do racjonalnej

' gospodarki rybnej szacuje się jak nieużytki.

,.

§ II. I. Grunty wchodzące w skład gospodarstw

ogrodniczych szacuje się o 30~500f0 wyżej w stOsuriJku od norm p'odanych w § 8.

§ 9. I. Szacunek działek leśnych Ustala si~ na

podstawie 5.zacu l1ku gruntów pod 13lSem

oraz drzewostanu.

/

2. Jednakże

grunty, zajęte ,pod plantacje

trwałe, naprzykład szparag6w, rabarbaru,

ru-uskawek i agrestu, szacuje się o 50 ~

3°0°/0 wyżej w stosunku do norm padanych w § 8. _

'

2. Grun.ty pod 13lS~rń sza,cu je się 'w wysokoki

5°010 normy, wskazanejw§ , 8, zaliczając

j'e do takiego rodzaju '~runt6w, doktó(egOv5ą najba:r &~j zbliżone.

' .

'.'

/

'-

.

3. W 31rtoŚĆ drzewostanu do lat 40 oblicza i § 12. I. Szacunek szklarni ustala Slę odpowiednio

się w- życie wedłUg koszt6w zalesienia

do powierzchni użytkowej pOd - szkłem;

i utrzymania lasu.

licząc za I m! tej powierzchni 60 kg ży­

ta. Szklarnie kwiatowe szacuje si", o 30%

drożej. Szacunek ten ulega zmniejszeniu

4. Wartość drzewostanu , powyżej 40 lat

procentowo zależ,nie od st3lUu budynk6w;

ustala ~ię w wysOkości ' 75010 wartoki

konstrukcji szkla:miciwej. stanu u'rządzeń

użytkowej ~go drzewosunu po potrące­

niu koszt6w uzysk,ania drewna.

og~ewająóyth i paJrapet6w.

torfowę nieeksploatowane Jub

o średniej miąższości torfu poniżej- 0,5 :m

zalicza się do odpowiedni,c h klas użytków

rolnych i .szacuje w -myśl przepisów §. 8.

§ 10. I. Tereny

.....

l,

Te~eny, torf6V{e ,eksplo3itowane o średniej

, miąższoś~i torfu od 0,5 m do 1,5 m szacuje 5ię w wysokości.' 13, kwintali żyta

za I ha.

I

-

2.

3· Tereny 'torfowe eksploatowane o średniej

2.

Szklarnie w mi,ejocowóścia:ch odl'egłych

od miast, nie mające warunk6w do należytego wykorzystania, szacuje się w my śl

ząsa.d, podanych w ust. I,

ze żniżką

do 50%.

3. W artóść mate~iału roślinnego szklarni .

uistalp. si~ na podstawie hurtowych cen

rynkow'ych~

§ 13. I. Szacunek ,inspekt6w ustala si~ - zależni~

~.

,'-

. ' ;' ;.="., • 'fi f ". ~----•. I., • <1:...

" ""I

\

"

fol

Dziennik Ustaw Nr 74

1241

•

POz. 471

--------~----~--------------------------------~--------

od stanu drewna- i oszklenia okien, liczą(

za I me okna insp~ktowego 5-8 kg. żyta.

§ 22. Inwentarz żywy szacuje si,ę ! w . ż-ycie według

na.stępuj'ących stawek

I) Konie. ·

z. \Vartość rózsad wczesnych i warzyw usta-'

I Ka~egoria.

_

.

Zdrowe. ' Stan dobrej kondycji i utrzymania

§ 14. SzacuneK sad6w ustala się na' p~tawie sza- o proporcjonalnej --budowie,. -Pełna

wartość

cunku użytk6w rolnych oraz wartości drzew'" użytkowa. Wiek nie przekra,czający 10 latowocowych. Wartość drzew ustala się w. za- I 5 kwintali.

t

leżności od ich rodzaju, stanu i wieku. .

, II . Kategoria.,

§ I ~'. Wartość drzewek i ' krzew6w w szk~hkach Zdrowe. Stan średn iej- kondycji i' ut rzymania.

ustala się według cen rynk,OWYch, stosując Dysproporcja-budowy. Zmniejszona wartość użyt­

zniżkę vi wysokości 50%. ' .

Kowa . .Wiek nie.prżekraczają.cy u lat - 10 kwintali.

'

.

§ 16. Kultury specjalne. naprzykJa,d chmielniki

III Kategoria.

i wikhny; przekraczające 0,25 ha, wyodręb­

nia się i 5ZaGuje w wyso.kości wartośCi prze- Kopie, kt6,re nie odipowiadają warimkom I i II

ciętnego rocznego przychodu.

kategorii - g kwintali.

.

,

la się według cen, rynkowych.

Młodzież . l, II i III kategorii. Stan dobry za1/4 war-

§-I7. I. Warto.ść zabudo.wań ust:ala się na pod- stawie szacuriku ' dokonaJnego . prU'z PowszeChny Zakład ' Ubezpieczeń Wzajemnych' w(;!dlług poziomu cen, pnyjętych do

norm

szacunkowych

tego

Zakładu

z 193 8 t:: . '

dawalający i słaby. Wiek do I roku tości konia odpowiedniej kategorii.

Wiek od I do 2 lat

odpowiedpiej kategorii.

, " -Wiek od2 do 3'· lat odpowiedniej kategorii.

2. WartlOść ' zabudowań,

należących do gospodarstw (działek), wymieniorwchw art.

9, '10 i II, ustala ~ię w wysokości 0,125

.szacunku, wskazanego w u~t. I.

2} Krowy.

112

wartości konia

314 wartości konia

\

. I Kategoria.

"'

Zdrowe.

Stan

dobrej

kondycji

i

utrzymariia.

Głę­

3. Wartość willi oraz zakład6w ' przemys:o- ,

boka- i . proporcjonalna budowa. Rasy czaI"lloo-biawych, kt6re ,mogą być przedmi6tem llalej

.nizinnej, cze rwonej, bądź- i,nnej mlecznej. Wiek

. dania, ustala się w wY$okoś.ci 0,20 szanie

przekraczający 10 lat. W alga- ż~wa 400 ~

c~nku, wskazanego. wust. I.

5 5~ kg - 12 kwintali.

§ 18. Wartość zabudowań zbyt dużych w stosun:- II Kategoria .

. ku 'do pO-trzeb gO'spoda}'stwa, ustalona w my~l

przepis6w § 17 ust. 2, mo'że ulec obniżeniu, Zdrowe. Stan średniej kondycii i utrzymania.

Dyspropon:ja budowy. W iek nic przekra.czający

. nie więcej jednak niż o 250/0.

12 lat. Waga żywa 300-450 kg 9 kwintali.

§ 19. SzacUJnek budynk6w zniszczonych obniża się

. III Kategoria.

, stosownie do stopnia zniszczenia.

Krowy, kt6re.. nie odpowiadają wańlnkom I i II

§ 20. Szacunek, ustalony w myśl przepisbw kaitegorii - 7 kwintali.

-§§ 11-;-19.' prz~licza .SIę na żyto po cenie

. Młodzież I, II i III kategorii., Wiek do Ih

17,5 ZL za. I kwmtal, zyta.

roku _ I kwintal, od I h dp I 1/2 roku - 1-3

§ 21. Zapasy, nawozy; uprawy itp. szacuje , ;ię . kwintali, od '{ l / i do 2 Ih roku - 3- 6 k,wintali.

'Yedług miejs~owych cen rynkowy{;h w chwi- 1

3) Kro:wr zarodowe szacuje się o 50 /0

II oszacowama.

wyzej.

,

1

°

-4) Trzoda chlewna.

i

kg za Fkg żywej wagi -'- 6 kg

150 kg za I kg ~ywe1 wagi.,- 5 kg

. "

"

, 100

",/

do 100 kg ~I kgzywe] wagi- 4kg

5) OWce, kozy, kr6liki

2 ko- '

według wagi za I kg

<:>

6) Dr6b ..

Kury, kaczki, 'gęsi, indykU perliczki

według wagi' za I kg •

•

5 '1.

Waga żywca

.

"""""".~~.•''''''''''

''7'

.

"="/ •

,

. '~

•

•

.

1242 -

Dziennik -Ustaw Nr 74

,

Poz.4'?t

~

§ 23.lnrwenta:rz ma;rtwy: szacuje SIę W · ży:.cie według nas,tlępujących stawek

I) Lok.omobile ma1e cena za I HP

2)' Motory spalinowe za I ' HP ,

-"

elektryczne

Za

I

K.W.

(HP i PS~

(.

4 • kwintali

.

I

kg

.

4

lub

za.

I

. K.M.

.

' 3) Zniwiaiki "Dehringa", "M Cormick" i podohne' .

"

4} Kosiar;ki , o .

•

• •

. _

5) Młocarnie duż.ę, cepowe cżyszczące z 50rtowniJkami Q rozplę·

tościmaotnej' leo X50 cm _.

..' .

.

.

.

•

6) Młocarnie węższe ' -; odpowiednio. mniej, odliczając po. 4 kwint'ale ża każde · 10 cni szerQkości '

/

r

7) 'Młocarnrue sztywt6wki, bez wytrząsa,czy Q napędzie phs~W)"!!l

lub trybowYm.

•'

.

.

•.

•

8) Kierayd:wukonne lub czterolmnne

'.

9} Sie~kantie dwukośne ręczne

"

trzylkośne

.

"

Bent<ltlQwskie .

't o} 'Grab<l!r'ki konne

O

"

45-52

-'"

..

"

3

5

4

,,'

7

6

3

l} s

j,

2

,, '

:.'.

2

,, -

}1/ 2

.'

. \

"

6- 8

5

2

I I) :'Pasy;

..

,I

"

, .

dlo siana i slomy.

.

...

12) " do. torfu śJimaJkowe (sznekowe)

13) Phugi dwuskibowe, konne Nr 3 i -4 •

~' " jOOlnoskihcwe (koleśn-c) • ;~, ~ '

14) Brony, ci~ŻJkie żelazne dwójki : ~ ' ,

".

trzypo16w'ki

•

•

" .

"sześcio'Pol ~w~j, (zestaw)

" , łąkowe

._ . '

.

.

15) Ohs,y pnikj żelazne . '

.

16) ' Kultywatory 7 i 9-łapowe

17) T ale,rzówki koooe motOJrow,..e .

, •

18) Kopaczki torfowe l'u!b mechaniczne db ziemniak6w .

J 9) Świdry studiienne.

.

..

•

zó) Drążki (s;z tangi) .d'o świ<dr6w weQ1,ug wagi. za l kg .

21) Wypielacze trzy.rzę.dowe

, 22)

"

" rwielor.z~dowe

•

23) Siewniki do 2 m szerokości . . o

•

•

"

szersze, odpowiednio. więcej, doliczają c k a~de 50 cm

szerokości pc

2.4) Miechy skórzane- '

25) Bą;czki 'metalowe

.

.

.

"

26) Kowa;dła według wagi za 1 l~g .

• 27) Cęgi, szczypce i iJllnerta;r2((dzla według wa:gi za ,I ,kg

28) Obrabiarki ' według wagi za 1 ~ .

29) 'Warsztaty stolarskie drewniane30) Dłuta .

za s.ztUJk<ę o

• •

j I) Piłki rę:czn.e 5'tolarskie , za szrukę

.

f 2) Piły poprzeczne długośc i I m .

•

.

.

.

33) " mniejsze, odlpowiadlnio mniej, obliczając na kawe 10 cm

długości ' '

o

•

•

•

•

•

'34) Toczarki piaskowce według wagi za 1 kg

35J Łańcuchy rÓŻne wedłUlg wagt za I kg •

36) Łopaty, widlły metalowe różnej wielkości według wagi za I k g

37) ,Siekiery wedlług wagi za 1 kg,.

• ....: . , . ' • ' .

38) Uprząż skórzana blankowa wedtug wagi za 1 kg

.

39) Siodła ang:elskie wed.łu:; wagi za I l{g •

40) Wialnie

o

4 I) Młytt1:ki

o

. t

r

42) Sortowniki '(tryjery)

43L Zmijki

.,.

"

44) Sortowniki do ziemniak6w

45) Wagi dzies~ętne tonowe i p6hol1owe

4 6)

"sto~().Yv'e c~ "t0;-~o kg . L.~ '

"

75 kg

_,

9-12 kwintali

1 6- 8

l

3

4- 8

9

",

11'2

1

/

1 /2

"

4,

Ot

6

9

1!

J ,2

'

rome

.I.

l

.-

"

2kwintala

4 kg

l

li "

20

4 "

t

~ .'

"

2 kg

1. ."

2"

1 1 2 kg

1\2 "

3

"13

"

5 "

4 kwintale

3

"

5

"

2

"

5

3- 5 ' ,," _o

' ]1 2 l "

"

-

,"

Tr - ,

."

'

~~ ~~~

"':'-

.

.

:Dzfenni'K Ustaw Nr 74'

Poz. 411"

47) Pamiki do ziemnialków o pojemnośCi .100 kg ~

PaJrniki do ziemrualków o pojemonściIoo kg •

Parniki 9.0 ziemniak6w o pojemonści ' 50 kg •

48) Gniotowniki, śrutowniki .

.49) Wozy jednokon~e ( '

,

"

dwukonne

/

50) Bryczkj

"

/'

.

2 '/2

2l

II ! 2

,J

l

3

;) -

8

.

"

"

" skłacLnik6w, przelicza się na żytO' według _

_ " § 24. I~wentarf żywy i manwy, nie wymieniony

- przeciętnych cen rynkowych żyta. .

, w §§ .12 \1 23, szacuje się według jego war- _

tJoki, soosują<c odpowiednio stawki wska.zme

§ JI. ;. Zaliczki na poczet ~aleiności za luda:ne

<'

w tych paragrafach. \

gos-p e<darstwa (dzia~ki) naleźy pobierać

przed przeniesieniem prawa wlal'luości tych

§ i 5. I. Szacunek 'zuiytych mas<zyn i n-arzę&i

TOLniczych obniża' s~ę odpowiednio do

t $ospodarstw(działek) na zasadach i w trybie, jakie uśtali za~ządzenie Mimistr6w

• stopnia zUlŹycia uśtaloneg<> W' procentach. ,

, 2. MaJSzyny i narzędzia rolnicze, 'których

Rolnictwa -i Reform Rolnych, Ziem OdzysKanych oraz Administra:cji Publicznej;

:wżycie wynosi- ponad 500/0, szacuje się

wydane w porozumienl~u z Mj,nistrE;1ll

- jak złom weqług s-tawki I kg żelaZi za

I kg żyta.

, -,

Skarbu.

'_ 2. Spłatę ' należności

za nad,:ne gosp.oda:r§ .16. OS~dnikowi wojskowemu, korzyocaj;ącemu

stwo (działki) po potrącen1U wymIerzo, ,_ z pierwszeństwa, przewidziaJnego w ;lin. 18

nych zaliczek rozkłada się na 20 równych

ust. I pkt I, odJl~za się od ceny gospodarrat mczny<ch, płatnych I października

stwa 250 kWbntali żyta.

każdego roku.

3. Na:bywcy mogą spłaca:ć u;lileżność

ży­

§ 27. I. KlaJSyfikację gleboznawczą oraz szacunek

cie lUD w gotówce według przeciętnych

~runt6w przeprowadza mierniczy, wyznawo-lnorynkowyClh cen żyta, ustalonych

czony przez wojew6dzką władzę adminiprzez Minil'ltfa Rolnictwa i Reform Rolstracji og6lnej.

nych.

2. Czynnoki, wyn1lienione w ust. I" mogą

4. ' W razie zwloki w u~zc~eniu przypadabyć r6wnież dokonanę przez odpowiednio

, jących do zruplaty' rar, pobiera się odsetki ,

wykwalifikowane

osoby. ,'wyznaJczone '

zwłoki w wysokości 6% w 6tomnku '

/

~ez . powiatową władzę admiri.ist<facji ,

rocznym.

og6IneJ. ,

,

,

3. W razie potrzeby ,powiatowa władza § 32. I. Osadnikom, kt6rzy

a) otrzymali gc'spodarstwa (dział ki) bez zaadministra:cji

'· og6lnej powołuje rzeczo·

,

budowań,

zmawcow.

b) otrzymali.gQ.spodarstwa (d~iałki) z zabu4. ?- \czynności khsyfikacyjp.o-szacunkowych

40waJniami z:niszczonymi ponad 30%, ...

spolfZądza S~ę' slz<czcgółowy protokół oraz

c) otrzymaJ.i gospod3Jrstwa, ok reślone wart.

załącza d~ niego szkic z oznaczeniem gra9, a w chwili wydania a"ktu nadania me

nic po'szczeg6lnych klas grunt6w.

posiadaLi' niezbędn egO' inwentana żywego,

5. Jeżeli istnieją mapy lub inne dowody poumarza Się należność, ' przypadającą z rat!

miarowe z uwidocznioną na l}ichklaJSyfikacją, U1Stalenie klas grunt6w i konturów

określonych w ust. 2, do wy<sokości 75°-10

wartości udowodnionych wkład6w na buklasyfik;licyjnych mażę być dokona.ne na

dowę lub remont' budynk6w, - na zakup inpodstawie tych dowod6w.

' wentarza bądź na inne .:inwestycje, a jeżeli

§ 2 8. Szacunku budynk6w, inwentarzy żywych

óSaJcbiJl{ został przyjęty na człO'nka . spół­

i ma-rtwych orazza.pa.s6w naw:.oz6w. upraJW

dzielni parcelacyjno' - oS,adniczej w czasie

itp. dokonują O'soby. ,wymienione w § .17

do końca 1948 r. - dó wysokości pełnej

ust. I i 2. "

,

i

wartości wymienionyc:h wkład6w.

!

2. Umorzenie następuje: ,

§ 29, Szacunek wszelkich skł aoo.iJk6w ,. gospodaJr- "

a) w przypa!dku" , okrdlonym w pkt a)

stwa, nieobj-ętych UJtn1eJszYfI\ rozporządze­

ust. I - z pierwszych 5 rat,

,

b) w przypadku, określonym w pkt b)

niem, twtala s~ę według przecrę1)nychcen "

rynkowych.

ust. 1 - przy zniszczeniu zabudowań od

•

30 do 5ÓO/o .,- z pierwszych 3 rat,

§ 30. SzaCunek

gO'spoda<rstwa, ustalony

a ,przy zniszczeniu zabudowań ponad

wedllug przeciętnych Cetn rynikowych tyc~

S0Ofo - z pierwszych S ratl

w

składnilkÓ~

I

•

- j'

.-".-.

- :.

~--

- "

,

. ~-

...' ,'.!"' •

.' r

"

\.

I

~OZ.

Dziennik Ustaw Nr 74

oM-eślQll1J}'m w - pkt c)

UlSt.I - ' z ' pierwszych .2 rat. '

.l. OsaJnikom, kt6rzy qoz.nali .klę~k żywiO:­

łowych, moŻilla , umorzyć jedną ratę na-'

leżności, płatJ1ą 'W terminie, przypadają­

cym be~pośrednio po dowaniu klęski.

4. OS<lJdlnicy, pos ia;da jący poza obszarem

- Ziem Oarzysikanych majątek ruieruchomy,

którego WaJl"tośĆ wystarcza na pokryćie

,bieżących rat, nie korzystaJją, z ulg; .przewide.ianych -w ust. I i.2, chyba 'że należą

do spóŁdzielni ,pa't'Celacyjno - osadniczych .

bądź też otrzymali , g06POd!arstWa (dział­

ki) ,bą zabudowań.

c) w ,przypadku"

411"

§. H. I. W . pr.zypa.dkach thuiności ·· pbtniczych,

.

wywołailych· wyj.ąm'Owymi okelicznokiami, jak.: meuroo.zaj: pożar, śmierć, ci{(~ka

choroba, mogą być udzielone wlgi w · spła­

cie zapadłyCh należności.

1. Ulgi te polegają na odroczeni.u terminu

pła.mOlŚci 'raty ,na okres de 2 la.t lub rozłożeniu ' zapadłej raty' na terminy płatno­

ści

rat . nast~pnych,

, pl"ZYlpadających

w 'Okresie 3 l:łt.

3. Odroczenie lub rozłożenie na_.r aty może

'Objąc najiWyżej diwie' raty. '

.

4. Za CZai) ooroczenia IUlb , re złożenia na

. raty nie pobiera 5ię 'Odsetek zwłoki. ' ,

§ 33· I. Niezaleimde .od przepisów § 31 ,na- § .H. Rozperz~enie nuniejsze wchodzi W; :iy..

~ie z dln,iem ogł'05Zenia. '

bywcom dlzialek rytbaJCki'c h uma:rza się

nalei!lOŚCi .z;a te działki do ' wysokości .

udowodlI1ionych wya.atik6w, poczynionych

Minister Rolnictwa i Reform Relnych

_. w z. Stanisław Tkaczow

w 'Okresie pierwsrzych 5 lat od daty a\..\:tu,

iIlaJc4n~a na k!Upno, wykonanie lub napra-·

Minister Ziem Odzyskanych

W'ę sprzętu rybackiege 'Oraz na UJrZądze~ '

w z. J6zef Dubiel

nie wędzalrń, w<lirsztarów naprawy łodrzi

i kutr6w, warsztaJt6w sieciarskich · i i:nMinist·er AdminIstracji ' Publicznej

. . nyoo nie~będnych do wykonywania ryEdward Osóbka, Morawski

bołówstwa i prewadzenia " przetwórstwa

rybnego.

'

Minister Obreny Narodowej: '

1. Umorzenie, . przewidziane w ust. I, na- Michał Zymierski ,

st:ępu je zZaJStrzei:eniem

jego cofnięcia

Marszałek Polski

vi razie wyzbycia się przez . osadnika

.spl'Zęturyb<lCkiege IUlb urządzeń, wymie- .

Minister Ska'm u

nilOlnychw tym ustępie, 'przed upływem

Konr<tanty Dąbrowski '

S lat od' daty umorzenia należności. '.

-,

,-

'-- ..,.. ~

"f. ......

_1,~

.~

•• -

r .'

/

Dziennik Ustaw Nr 74

1239

j

. Poz. '470 l 471

(Dz; U R. P. z 1932 r.: Nr 24, pOz. 201, Nr 36, 2) W § 168 liczbę .,1 000" zaSltępuje '"Się liczbą

poz. 374, Nr 50, poz. 467, Nr lO, poz. 642; Nr

,,3 oo0n;

71, poz: 647; z 1933 r.: Nr 23, poz,. 190', Nr 63, 3) w § 343 w końc~wym ustępie_ po wyraża.oh: .

po1,. 473, Nr 66" poz. 499, Nr 8o, poz.' 573, z 1934'

"IUlb ćw:iael1" dodaje si'ę wyirazy: "oraz

r. Nr 9, poŻ: 75, Nr 79,poz. 73 8, Nr 92, poz.

. w pr.zypatdka.ch prz.eniesień tydh ' osób z j:ed828'; z 1935 r .: Nr 20, pO'z, II9 i Nr 70, poz. nej jednO/s,rki wojskowej do drugiej".

'

439 i z 1946 r: Nr 38, poz; 232), wprow3>cLza się

zmiany nas1t{(pU jące

.

'

Załącznik

90

rozporządzenia

Mini·

strów: Rolnictwa' i Reform RolIlych,

/

Ziem Odzyskanych oraz Administracji Publicznej z dnia 22 listopada 1947 r. (poz. 471).

TABELA KLAS GRUNTÓW

A.

",

Grunty orne.

(Ziemie ' pod pelami uprawllymi,sztucznymi pastwiskami f ' sadami

pod budynkami i podwórz~mi).

.ogrodami,' jak równiez

. Klasa ' I. - Grunty orne najlepsze.

GrtlL.'1Ity bardzo zasobne w składniki odżyw­

cze, łatwe de uprawy, ciepłe; czynne, o czyn'ln'Y'm '

podglebiu, uffiożliwiajlącym nawet bar.dze głęboką ·

orkę, przepu\Sz,czaln.e, lecz dostatecznie wilgetne,

przewiewm.,e, nie za~korupi;;.jące się, . zawierające

zazwyczaj znaczne iIoScipróchąicy słodkiej. Melioracyj nie wymagają. Daj'ą nawet w warunikach .

śrecllThiej kultury wy'sokie plony najszłac:hetniej. .

&zych roślin, wymagających glębszegó zakerzen ienia sl'ę .

~rednie ciężkie,

De klasy tej należy zahczyć np. wybitillie .' .1

dobre kaw.ałiki gleb. n36t~puj~cych

a) mady dhude,

pełożOne

' tak wy'soko, że ' nie zamaJka ją . pedczas

wylew6w rzeki, w której dolinie lei,ą.

Walrstwa mady, gruba co najmniej na

I m, spoczywa n",- pod~ożu pialszczystym;

b) niekt()re cZaa'neziemystepowe; leżące 'na

. podłożu lessowym i niekt6re czapnozie':'

my s~epowe zdegradowane (pozbawione

znacznej ilości pr6chnicy), na lesśach

grUlbości od I 1,5 m, leżące ' średnie

wysoke n!l pedłożu pia!szczystYm. Próchni,ca tych gleb słodka ;

'

.

c) najlepsze lessy cal:kewite;

.,

. t.·,

.

,

/

~ ~ 1245

:DzieimilC Ustaw Nr 74

Poz. ~,:t

----------.------------------------Klasa II.

Grunty orne bardzo ' dobre.

Grunty, Z1bliżone wla śc iwokiami do gruntów klai~ I, p,oiiadające plew gorsze warunki

fizycźne,

a więc r~l11iiej przepuszczalne i prze- ,

wiewne. .N~e;c o tr'Jdniejsze do uprawy: Sto~ unki

' wilgotnościowe .trochę gorsze. Spa,dJki, ,o ile wysnępują,' są łagodne: 'u daj'ą s,j'ę' na nich. wszelkie .

..warzywa.

Do klasy tej na'leży zaliczyć np.

e) grunty . wapienne i . marglowe, głębokie

od około 3°- 50 cm, , przepru\Szczalne

i przewiewne, lecz b,l rdzo wraHiwe na '

sUlszęi na,dmiar wilgoci atmosferycznej,

wymagające większej i~ości sprZiężaju na

jednostl~ę uprawną dla koni'oczności szyb,k iego w ykona.nia robót. ' Leżą wysoko

.na podłOlŻu wapiennym; ' .,'

a) ma,d y chude (o ilehie są" z~ate,t:łalu kar-

f) grunty torfowe najlepsze, zmeliorowane,

packiegQ),

średnio ciężkie, zamakaj;(ce

na krótki okres czasu podczas wylew6w.

Grubość ml/dy ' co na,jmniej I m. W podłoż,u piasek;

b) cZaJ!'1n~iemy . step~we lessowe, na warstwie lessowej łącznej grubości co najmniej

j'ednometrO'Wej, leiące na lessie, piasku

lub żWllrze;

' r

cz,ęs to pad:mal<-aj'ące, a.le w razie odpływu

wód rze~zinych mogą być za sUche; .

c) lessy gl'ęholkie , i riajJ,epsze z płytkich, ale

grubOOci ponl/d 70 cm;

d) czarne ziemie (po,chodzenia ' bagiennego)

na przepUlSzczalnym podłożu;

e) najlepsze ka~alki dobrze położonych

bielic moanych szczerków i glin-,- zmeEomwane;

f) najlepsze r-ę:dziny (boro""i:!)')

ponad 0,5 -m .

Grunty cechuje ffi!'Heyszy wybór r03lih

u pi"a,wnych z powodu warunków fizyC7nych,

chemicznych ,lub t opograficznych, gorszy,c h od

'tych, , które posiadają g,runty klasy l i II.

'

.

Do kla5y t~j . n ależy za.IiczYć np.

a) le ssy nażwJ.rowe, narpiaskowe, · naw a.pie· ·ni-owe, kt6-re nie dochodzą do I m gru·

~ . cbo,ki, ale pirzenoszą 50 cm;

b) lepsze bielice, g:linl}' i gcz.erki mocne

,co najmniej I m grube, na przepmzczalD'Ych podłożach;

.

.

~ab:e1i-cowe -

głębokie

, Gleby, wymie~ione .;; pkt -a), b) i c), sąw

gleby przep.uszczalne, przewiewne, c;epłe, 'mocno

czynne, st'td podohn.e do klasy ' I, bcz bardziej

grlJboziaf1Dist.e i na suszę mn:ej' wytrzyma le.

Spadki, o ile wy\Stępu)'ą, są łagodne. Do upr awy

łatwe;

I

'

d) grunty [l<l!drzeczoe nlS~W poiożone, mme)

spÓjne, niż w klasie II, przepuszczalne,

..

niż.Szy' ch;

g) najlepsze grunty podgórskie, 'plaJskie b'tdź

z łagodną wystawą południową lub po- .

hv:l!n~owo-za, chodnią., Ilie. wyżej położone

ja\<. 3°0-40'::> m nad poziom morza.

Klasa IV.

Grunty orne śred~ie.

Grunty rolniczo średnio dobre w swym sta'nie naturalnym, bez ulepszeń fizycznie wadliwe,

i zawodne.

a) grunty lekkie, :w'ięcej piaszczyste, prze-

Grunty orne dobre.

e) piaski nales'50we

na 50 cm. '

nych nie wida,ć). Gru;nty, zawierajqce

mniej częki mineraln}'lch i części roślin- ..

·ne mniej roz ;ożone, zaliczane są do klas

Do klasy tej należy zaliczyć np.

1. ,

Klasa ' III.

zawierające

dużo cz'ęści

m~neralnych,

częś,ci zaś roślinne s'ą VI stame- daleko

posunię~ego

'fOZikładJu(włóki,en roślin­

pusz.czalne t z.w. lekkie szczerki, leżące

na l żejszym mniej zwięzłyni. podłożu,

lecz z ' dużą ilo,-x:ią- częki 'pyłowych

w wa.tstwie glebowe j, o dobrze uformo';ya,nej ~arstwie pr6 chnic~nej gmboki

okało 30 cm;

b) gliay ciężkie, bieli0e, iły właściwe, szczerki mocne na nieprzepuszczalnyeh pod~o~

żach -- -nic zmeliol'owJJne;

.

c) lessy: . na'gl-in owy', mocny i naiłowy.

zm eli c;rowl/ne. ' .

,

.

Nic

.

Gleby wymienione Vi' {Ykt b) i c) Slą . gruntami

z poplożem mało przepuszcza,l nym, mało przew ie wne, malo czynne. Cię żkie do, uprawy. Spie- '

kają' się mocno od upał6w i tworzą bryły trudne

do rozbicia, a u prawia'ne na mokro mażą się;

c) g'runty 'wap;en~e i margl,o we o małym

zasobie waterii org;tnicżnej" ·spoczywaj ące na podłożu' wapiennym, . płytsze jak

w kLa~ ie III, stąd więcej c ierpi ?tce od

suszy;

e) grunty ' sapowate, podmokłe ciężkie lub '

Zimne;

•

, ... ! ..,.

Paz, 4 ,1 1

. Dz;,eTInik Ustaw Nr 74

,

,

.

,/

~~--~~~~~~----------------------------------------

.

,

f) gruutityr.orfO'We bardiz~ doore, -zmelioro~ 'wane, zawierQlj!jlce doić 'dużo części mineraLnrych; cZlęki rośEumesą w ~tan,ie

dość daleko posUJlli<

{tego rozkładu (włó,.

kien roślinnych nie wrdać IUJ,\:> można

_rozróżm i Ć''- tyl4Qo poszczególne włókna

, roni nne);

z:om:u ~w6d g'r ontowych, sapowate, czę­

sto ze sporą iawartofc.ią storfiaJejl pr6ch. iIl;CY, (-grunty przytodowe);

. c) grUJtłty gprsk'ie,plyckie, 'trudno dost ępn e

b2ddź st rome, kitmieńl:Jte all-Jo w pobże -,

niu uniemorżliwiają'cym upraw~ ozimiriy;

d) W'5zeltki.e rod'Ia;e gru:ntÓ,w ornych', kt6re

, z j,;.Jkichk.oI",-ie:k powodów (np. glebo- O

,

wych, stosuruków wodn Y'ch luD nachy- .

lenia ~erenu) nie ,mogą być zWczone do .

g) grunty OIkolic ' podtgó.rskich, dość głębokie,

. . o łagodnych spa-cllkaJch i łatwym dos,tępie ;

, c~ężlkie, z~mn.e, nrieprze'pu:s<zcza1n.e i nieprzewiewne;- melioracy j wyma:gają. Trudności sprzęw wabec ;z;nacz:nych opadów;

/

kl<\JS wyższych.

h) gorsze odmiany czarnoziem6w les'~owych

i jłowych czarnoziemów podgórskich. "

/

Klasa V.

Grunty orneslab~

. Grt,IlI1ty na ogół Ulbo;ie, a wskl}tck teg9zawosilne i n ieurod'ZaJjne.

'-

Do kla.<>y tej naJeży z.alicz)"Ć np.

.,

.

,

drobnopi~s<zczyste,

głębok:e,

często . za sUIChe. Do uprawy ła.twe ;

Łąk i.

, Łąki są z-aliez-a\l1e do poszczególnych kła, "

iIla podt~tawie śr.edniej rocznej ilości i jakoki zb ~e­

-ranego siana. Ja.ko czynniki w-tOOne, wpływając e ,

na zaliczenie do klas . wyższ~h lub , n:,ższych ,

powjnl!1y być brane pod uwą;g'ę: poziom ' wód

grulllltowyah, z-alewność, jaJko§.ć gruntÓw, dostęp

i ła.twoŚć ~pr'Zętu, potrzeb~ i możllość wykoiIla'm a meliora8i, stan kultury i stopień pielęgn3Jcji.

a) g-I"'J:l1ty

b) . grunty iłowate,

,

B.

Kl2sa I.

żelaziste z niebieski;nj

Łąki ,najlepsze.

i rdzawymi plamami, niepr~ewiewne, na

nieprzepus'Zczalnym podl~ożu; g.runty sapowate, podmokle~ ciężkie Jub zimne, do

melioracji trudne lub nie nad:a jącesię

w;:ale;

"

Łąki, stale ptzynajmnaej trzylkośne, o glebie

zasobnej w skJładtnilki odż.ywcze, przep\lJSZcza1iIlej

i przewiewnej. Położenie doo1Jępne w .k;U:.dej · porze rOikU; powie:-zehnia równa, umożliwiajqca

wszelkie ptr<liCe maszynowe. Poziom wód ~run- ­

c) gr uu'1ty . wapienne i m~rglowe, ply<tkie' towych korzYs.tny. Zbiór si<l!na co naj~niej 60 q'

z bardzo małąiloŚlcią ~ZJt;ści gliniastych, 'z I ha. Siano skład,a ~!-ę zriajszla;chetn,jejszych

ze znaąną ilości ą kamieni waJpiennyrCh, traw. słodJkicih i lfośLilnrnotyLkowych, praw~e 2;0pdnie ' bez chwastó,w '-łąkowych.

Ulbogie w materie qrgan:Czne;

"

Do kla.<>y tej należy zaliczyć np.

d) grunty torfowe, do:bre, ;z;meEorowal\le; zawierające malo części mineralnyd1; części

IrOslinne 5ąmało rwJoŻOine (moma roz- ·

różni ć włókna roślinne).

Plony mniej

pewne, niż na gnmtachklasy IV; .,

e) gfU!I1ty

o koiic

a)

podgórskich ig6rskich,

Idość płytkie, dość karriien:istebą;dź wi~-

cej surome i m niej dostC(p1lie 'niż . w kla~ .. \

~eI~

Klasa VI.

Grunty orne najsłabsze.,

".

łąki . nadr:zecwe i ,polne, ~ila!Ile naw:'

ralnymi zalewami, żyzną wodą · z rz e:~

i pól, przy czym , zalewy , przychodzą

w porze odlpowiedniej i woda nie, pozostaje na .łące zbyt dft.u","'O, ma;jąC: odpowiedni odpływ; melioracji nie wy'Illagaj'ą;

b) 'łąki mineraJne, zmeliofO'Wane, n3Jwrudtnial!1e; przy czym możliwe jest doprowa,d zanie w miarę potrieby do bżdej ' parce:i

'dostateczrnej ilości żyznej i ciepłej wody.

Gmnty dają plony bardzo riislcie lub bar- , ,

W klasie I występują szlaoł~enne ttawy

dzo niepewne. DO klasy tej nalc,ży ~a1iczyć np.:' . kr:'e, jak: rajlgll'asy, kosorz6wy, wyczyniec ~ąkowy,

owsilki oraz rośliny motylkowe, j-atk koniczyny,

a) gnmty zupełnie ' piaszczyste, nie.spójne, komonica, lucerna chmielowa,. 1tp. Wśród t'r aw

zwieWUle, sllcqe, b:liTldiZo ubogie w ma- nie. ma wartości~ej, ~rubej i kwaśnej flory,

terie org<llniczne. Należą "tu ,piaski SI\lche, s'kJrZYrpów, trzcin, sitowi, turZycy, mchów itp.

ba'ro'Żo płytkie lessy ' leżące na: ~wi,rze,

pia.<>ktl lub be;z;pośrednio na opoce, i taKlasa II. Łąki bardzo dobre.

kież płytkie bielioe i r~dziny;

. Łąiki stale dwu lub czasami wielokośne o ' wła­

b) gmnty 'piasrzczyste, mało zasobne, poo' moikłe, , zimne wstkutek_wYf5lo'~ieg? po- . s~OIŚoiach gleby, w polożeni:u i powierzchni, jak

swa-

,.

0' _ ...,

'.

- '! '

f .

,

Poz. '471

W w3llU'n:kach 'sprzyjających poziom

wd odJpowiedni, ja:kość siana zbliżona dl() jakości

'M.'łąkach klasy I; VI" warunkacl-J nie sprzyja:ją­

ćych ' poziom wody za ni.9ki lurbzawysdki, jalkość

sIaln3i gorsza lub ilość mniejsza, jedlnakże nie

mn.itej niZ 40 q z I ha.

VI" Masie· I.

. dl) ł:ątkl podgórskie i niżej ' pohożone, ' leps'~e

łąk,i górskie; łąki sztuczne lub natUlralne,

zmeliol"'Owiłlne i przynoszą.oe o~pbwiedni

zbiór siam mogą być zaliczań·e do kla-

sy II..

. DO' klasy te{ należy zaliczyć np.1

, K!asa- IV.

a)· łąki nadrwczne i polne, użyźniane przez i

natura1n,e z3Jlewy, przy czym zalewy' by- !

waj.'ą

czasem w porze niewłaściwej,

przeszkadbjąc · w s.pnęcie siana . lub teŻ

ocipływ nie ' jest z.upełnie

dO'statecz~y

i woda miejs.cam4stoi za diJ;ugo;

b) tyki . torfowe zmeliorowane z ma.teriq

organiczną w s.taIl1ie daleko poouniętego

f'ozkła.dl,l (jak w klasie TIIgl"'ootów ' orrnych), posiadają.ce lii".lądzimia do' dowolnego doprowadz<l1nia świeżej wody i regulów~nia jej poziomu;

c) ląki mi~eralne z.meliorowane, z urzą~ze­

nia.mn, pozwalającymi na' dJowolne regulowanie . oowodnienia nie wszystkich. pos~­

czególny:ch pa'rccl lub . też n,awodlnienia

wodami ~niej żymymi 11J~Ż \V klasie L '

Klasa III.

Łąki· dobre.

Łąki średnie.

L~ki przeważnie jednokośne.

Do klasy tej należy zaliczyć, np.

a) lą.ki zbyt 'Suche ' o glehie przepmszczaInej,

, mało zasobn,e,' nadiajłCe silę raczej pod

uprawę rolną. Poziom wód grun't owych

zbyt niski. Łąki' dos;oępne, . o powierzchni

. .. mini ej więcej równei. Urodzaj siaJna w la. tach suchych dbniża się , dolo q 'z l ha,

. ! .'

w lata~h mokrych może się znacznie podnieść. Sian.o może , być. średni'e lUib nawet

cliobrej jakości; .

.

b) łąki ' mogące, . ze względu na wyda jnoś~ .

. i j,akość ~iana, być zal~czone do kla~

wy,zszych, ' leoz na któryc:h'~' 5przęt jes~

Zilliflczn:ie utrudlnio~y z powodu nier6wnoki powierzoMi, . obecności krzaków

luh kamieni. jaJko też do których jest

utrUJdli.iony dostęp luJb podlegają one

częstym powodziom;

c) ląki torfowe,

taik1 SItale dwuJkośne,

glęba o wł~aściach

fłzyc~ych .i chem~cznych gorszydh niż w klasie

/ I i II. .Pówierz:chnia równa; :vbi6r siana średnio

. pq-na.d 25 q Z I ha, przy czym obok oraw szła­

cJhetnych występuje . żnaczna. ilość traw nies'lJa:ch~ńnyclt oraz chwastów.

,

~

Do klasy tej nalay z<lliczyć np.

a) Łąki polu;, nieui.y1Jniam,e zalewami z p6J,

.w latach sUJChszych poziom wód za niski,

wydajność siwa mniej'sza;' w latach mokrych wydajność ' mększa, . jaikość gorsza.

Dostęp łatwy..;

.

b) łąki ' nadrzeczne lub nadjeżiorne, nieza, lewane lub z niedostatocznym odpływem;,

w latach 'mokrych poziom wód za wy

~oki; iloś:ć si<l1ila większa, lecz ' jakość gorsza; w l~tac.h suchych ilość siana mni,ejsza, lecz jakość J.epsza. Dostęp utmdlnio. 'n y tylko w razie długotrwałych des zcz6w~

,

' c) łąki torfów e zmeliorQiwane, ż m3tterh,

organiczną ' baJr:d!zo lU/b w znacznej częśd

rozłożoną i· wskutek tego dość przepuszczalne, posiadające urządzebia do spi~orza.­

nia wody gruntowej lU/b też łąki z urzą­

dzeniami; jak w kla:S1ieII, jednak z Il1l1Viej

rozłoż()ll~ ma,teri'l organiczną; ·

zmeliorowane; z tp"aterią

organ~oz:ną mało rozłożoną,

posiadające "

urządzenia do spi,ętrz<l1nia '· wody grunto",:ej, jeclJna!kże z małym , zasięgiem podsiąkania wody wskutek małej przepusz~,

cza1no~i

torfu lub teŻ ląJki torf,owe

.o roślinności goniej , jaJkości niż w kla.

s;łch wyższych;

'd) 1ąki gó,rskie wyżej

dootwn.e.

Klasa V.

położone

lub mniej .

Łąki słabsze.

~-Ląki przewalżnie · jednókośne.

Do klasy tej ,należy z~liczyć np.1

a) ł~kizbyt mol!l;)re, poziom .wód grunt~·

wy,oh zbyt wysoki, dostęp często utrud~

niony, z· reguły sprzęt ręczny. ' Zbiór siana: dość Oibfity, lecz lichej. jakości, skła.­

dają'cy się w przeważającej ilości z roślin

grubych i kwaśnych;

b) łąki śródleśne, zacitlniooe bądź zachwaszczone florą leśną nawet w dobrych iSltO' sunkach wiJgotnościowych. .

WŚf6d flory . klasy V spotykają

slę na łą·

bch, wymieniooy,c h w pkt a), obficie sk:rzypy,

,

i' " . '7l!':;.

..

l)ziEmnik

Ustaw' Nr 74

.

Po~ 411 '

..... 124S --

trzciny, sitowia, tul'Zyce ' i mcl1y, a; naŁąka.ćh,

wymienionyldh. w " pk,t ' b l, częstokroć zachwaszcunie florą leśną.

dOS1tlępne. ROŚIliIl1nO'ŚĆ szlaiohetina typowo pastwiskowa., wystrurcza ją,ca clio dobrego wyżywienia

3 - 4 krów (łącz:nie około 1300 ktg żywej wagi)

na I ha bez clbżywienia ' przez cały OMes wypasu,.

\

!'~;

Klasa VI.

Łąki najsłabsze.

Ląjki iiche jed!nokośne.

Klasa II.

..

Pastwjska bardzo dobre.

"

Od paiS'twislk l kl~ różnią i się

Do klasy tej należy zaJiczyć np.1

l) bądlź ni-eco ~niejszą ' za~obnością ' gleby, l

a) łąki nar gleb ach bagi.erunyah. Qoąp utrU&-

, --

czy gorszymi jej waruI).!kami fizycznymi;

. rllony; spr7Ję,t ~znyjJ

wytWożerue siana'

bardzo ' UlCiąiliwe, cz·ęsto możliwe tylko

,

.

b) bądź · też nieco gor~'ymi stosun;kami wIlgotn()!kiowymi~ czy to z powodu mniejszej ilości , (około 600 mm rocznie) 1ub

go..rzej . r6zł~onyc'h ' opad6w, co mcie

powodować w ni.esprzyjaj,ącydh

Watru!l~

t}qtclt ~tkie przerwy w dk-re~ie p.asan:.a,

czy tei ftuttik niemoroości dJostarCzenia

" wody przez istniej-ąe<e Uil"Ząd:zenia melio-.

1"acyjll1ewszystlkim p~rce1om w~dlug potrz'elby. Jakość paszy/ taka sama, jak .\ n'a

pastwitS1kaąh klasy I, lecz ilość przeciętnie

mniejsza., umO'rżli~ająca dobre wy:żywie­

nie 00 3 krów (~ąlCZnie okołO' . 1000 r~g

żywej wagi) na 1 ha bez ' dożywienia

przez C:L.7 okres ' wy:pasll.. '

w pewnyci1 pOrach roku.; na/leżą tu ~',­

GZy innymi w.ierzcoowiny ~ódotwartYm

(o ile kosi si~n.a nioh ,

trawę), moczary nad brz·egami rzek J je:,t.ilOr lUlb na drodze w6,d, wybijających

,i~ 5Ita:le na · porwierzchnię OiI"atzw ~agni' stych kotlin.1.ch bezocilpływowyc:h., W latach wy jątkOlWO mokJryd'l zbiór może ,

być zupdlnie UJńiemoiJiwiOlnY. Zbiór siana

może być .. dość zu;llczny, ; lecz jest ono

bardzo liche, stkładające silę wyłącmie

t. roólin g'ru:byah i kwaśnych, li nadaje .

się- więcej na

. podściói;

.

.

. .

i zamlmiętych

b) m z)l1.stiki e p~zostałe łąki, koorez ja1k<ich~

,. kolwiek bą,d.ź powodJć;w nje mtOigą być

zaliczone db klas wyższych.

Klasa · III. Pastwiska dobre.

Wśród flory

klasy VI obficie występuJą

-, Gleba o , włastnOkiacih fizycznych i chemiezI'krzypy, trzciny, ,ito,wie iJ' mchy. ,Zjamają Ilec ""nvch gorszych, naw kJJasie I' i II (j:w> w hedn.ich

. dl1JW'a!Sltl tlruj~e.

klasaoo gt"l.I!ntow ol"'Il,ych). PatStwliSka dOlStę-pne

/.

, ,ooow,Q>ej powierzcthn~~ Ilość paszy dootate~z.na do

dkJhrego wyrżywlenia średnio 1;- do 3 krów (łącź­

C. Pastwiska.

.okolo 800 kgiywej wa!;1i) na 1 ha bez doży"

wien[a przez cały ' okres wy'pasu. Jakość paszy dO'...

PastwiSlka &ą zaJl,i;cza~e 'do pOlSzczególil1~hr on,' przy czym . jedn* o\:)Qlk najmJachetniejszej

klas na po&tawi~, śrędlniej WJidlaijności i jakOści ~'nil1oóci panislkorWcj wyst~pruje mniej sżlachet..

paszy. Jako czynniJki wtÓrtl1ie, wpływające na na i chw~ty

z.aJ.iczeniedo kla:sy wyiszej lub J}iżtSzej~ wins;ly

a) p3'stwi!sl.1<a )I]:a {7UJntach ba'r dziej zwięz1~ll

być ~r:u:e rÓWil1i(~ż pod \lJw<t?~: rodlz.a;j gleby, waz niewyooiką. (około 550 mmrooznie) ilonLrukl khma.tyczne l . śtosunlu wodne grUinJtu, pością opaoo,w ltJJb na 1żejs~ych o większeJ

trzeba i łatwoU melioracji, stan kultury i stopień , ,

illY,ści opadów (dkoło 600 mm rOiCznie)• .

pielęg.nacji,u:ksz.tałtowanie i wylSitaWa terenU oraz

Poziom

wód gruntowych w dużym stop. b~koiŚĆ wodopoju naruralnego.

' '.

mu zależnyOld wanmków atmosferycz,.

nych. W ia,tach willg otniejszych porost

roślinnOŚtci ' bujniejszy; jakość lep51Za., w la. Klasa I. Pastwiska najlepsze.

tacl1 su~zych RO'rost słabszy i ~Hu:iJsZ e

pr..erwy w pasan1U; .

''

,

Pastwiska na pierwStZ'ej jakości gru~tach mIb) pa:stwi5Jb rui. ~ntach dość);yznych, o za

neralnych Gaik I in :Icl~a grunt6w ornych), po'siada.Jące odIpowUed'nie

stosuniki wilgotnoociowe

wys.ok,vm Il1Orma1nie ' poziomi'e wód grun' towyc:h) po'WodujląJcym w , laitacH wilgotz odpowiednim pozlomem wód. grUl!ltowych

niejszych , , moŻ!l100Ć' \lISiZkodżania darni ·

bądź wSlkutek dostatecZil1ej

moki (powyżej

~oo mm ' roc.m,ie) i odJpow i:xilnio

rozłożonych

przez paJS'ącc się zwierzęta i. 'gorsz ą jakość paszy skutkiem dOść ZiI1 aczn.ej przy()IP.adiówa;~I()ls~eryczn~, btdź też na slkut.ek ce-'

10'Wy'Ch zablego'W "me1iOtracYJlOych.- Okres wyJpasu

mieszki ' chwastów. W httach SlUchgzych

có najmniejl .pięciómiesięczny, bez przerw w tym'

ja:kość . paszy lepsza" ale ilość mniejsza

ok'resle. Powiemfuni<1l rów~ p'astw.islk~ łatwoi moŻiliwość przerw .w OIhesie

, pasania.

.

,

me

\

I

r

,

: ~. ~

.

-.. "

, .

J

--

Dziennik Ustaw Nr 74 -

Poz. 411

. -- 1249

~------------------~~----~----------~~---------------~----------

a) pastwiska na glebach .lekkic h, za suchych,

may-> r6W1nież stO'sowanych pod upra:wę.

. Rośl~nność nikła, jak~ść pa.szy locha; -

PaSJtWitSlka O' lepSIZycih stomnkach wilgotnO'ściowych. i zalewane ż yznymi wodami,

przy czy~ zalewy nie powodtują dłuższej

przerwy . w pasaniu, mogą być zaliczone,

zate:żJnJieod SW(!j wydajności, dO' klasy . II;-

b) pasltwiś'kar na glebach b·aJ~iehnych .. C~ęsto

nie można pasać na całej P!?'Wierzc.hni.

J-akość pas'zyzupdn.ie lic'ha.

Pastwiska

bywają częś.ciowo wykoszane, dając Si2ClO ,

zdatne ra<czej na podśó6h

. -c) pas,tw~LS:ki na gruntach torfowycil, jak

w kłalSie IV gruntó'w ornych;

d) pastwiska górskie z okr~sem - wypaJSauUa

krotszym niż 31/2 miesiąca', łatwO' dostępne i prawie nie ka~ieniste.

c) p:lJstwiiS1ka, ktÓre z jakichkolwiek bądź

powodów nie mogą być zaliczone. dO'

klas wyższych (np. strO'mt steki).

Klasa IV. Pastwiska' ~rednie.

Pa~twi'ska: wymag.ające -do normiln~O' .użyt. kiow:lJll.iJa melioracji; d05tarczaj ąee paszy dO' dob['ę­

gO' wyrży;~kenia. I - 2 krow (ł.ą~nj.e. o~olO' 500

!kg iyweJ WagI) nta, I ha bez $zywlemaprzez

~!Jy O'kres .wy.pas~, powie:zchni~ ~n;iej - więcej

rowna.; znajdUJą SIę ikrzakI,. kamIel11e

.

r 1 kępy;

.

a) pastwiska na grunta,ch średnich jakO'ści,

o malej przec:ętnej ilości opadów (I1l!!1Jiej

niż 550 mm rocZll1ie) i zbyt niskim poziemie wody gruntowej. Pas,za może -być

~~edu::iejlulb nawet , dbh1rej ja~O'~ci. . Ilość

mewIClllka. Ze względLl na du:ze przerwy

w okresie pasania, nadają się raczej pod

uprawę rolną;

(Ziemie pod wodami, nadającymi się de racJonalnej gospodarki rybnej).

Grunty ped wo~anii najlepsze.

Klasa I.

Grunty pod wodami za.mkniętymi, posiad;}o

jące jako nat.uralną glebę dna gr\lJllty zaliJCzone

dO' klasy I g,r unt6w onnych.

K!asa II.

Grunty poJ wedami bardzO' debre.

kannl·enIe

..

'

-

. a) pastwiska: rui gruntach lżejszych o -za wysokim normalnie poziorn:ie wód gruntowych. W latach wilgotriie}szych - pal'ianie

utrud!1ione z powO'du ~--UĆia. siędar.ni.

Liczne'k~py śmialika darniowego; w paszy prz.eważajią " rośliny nieO'dpO'wiednie.

W ra.tach suohsrzych łaoiwi ej'sz e pasanie

i jakość paszy lepsza;

I ·

~nmty zaliczone

Idlo klasy II grup.tÓw ofil1ych, d10 klasy III opisanych w pkt d) i , e) o.raz clio klMy IV w pkt

b) i c).

.

Klasa III.

. Pastwi-9ka,dosurczające paszy " do a~brego

zan1knię.t:ymi; posiada-

jące 'jQlko na.turaJInągJeb~ dlna

Pastwiska słabsze.

wy'żywienia I . krowy na I ha, .bez cllożywienia

·f~ez. ca!y okręs WYp3ISU. - Znajdują si.ę 'krzaki

/

Grunty pod wodami.

' p.rurnty pod wO'dami

b) p3!StWiska na -gruntach torfowych, analogicznychdozaHczonych . do kla,sy Y.

- gnmtów O'nn:ych.

K~asa V.

D.

Grunty podwodami dobre •

Grunty pod wo'Qiami2amlkini'ętym~, posia:;.

grunty z;llEczone doiklasy III gl"llJl1,tówornyc h, O'pisanych w pkt

a), b), c), f) i g), eraz dto klal'ly tv, opisanych

w pkt d) i h).

.

(łające jakO' naturalną gl "bę dna

Klasa IV.

Grunty pod we:lam.i~rednie.

Gmn.ty pod wodami ~amkniętymi, .posli ad ające jako naturalną glebę dna. grun~y zaliczO'ne

db -klasy IV ~ru_ntów O'rnych" opisanych w pkt

a), e), f) i g).

.

b) p~twislka : górsik.ie, e gorszej . jakości

. traw niż na zaliczonych dJo klasy -III I.... ' Klasa V. <{run ty pod wodami słabe.

i t['udniej od nich dos~pu:te, więcej ka-mienb.te, · jednak moiGwe dO' normalnego ./

-G pllJnty pOld wod~m.i ,- za,J.nrklTIiętymi, posiadawypasania lub z o~resem wypasu k'r 6t- kce jaJko natJl!ralną gl ebę dna grumy zaliczone

szym n~ż 31/ 2 miesiąca,.

_

do klasy V g.run tÓJw. ornych.

Klasa VI.

Pastwiska najsłab~ze.

/

Klasa 'V I. - Grunty _pod wodaQli najdabsze~ ·

PaSltwiska, na których nie moż e znaleźć peł­

kr.OW'3I na I ha.

MeliO'racje

potr~chneI lecz C7.ę'sto utrudinione: .

negO'wyżywienia I

ią,ee

Grunty pod wodami zamkniętymi, pos!adajaiko naturalną glebę dJna gr~ty: zaliczone

"

. ,/

's

,

; .i

.( -

.

' .

,

~

-

.~

.

-;

"'::""

.

l .

~.

:'"

, ;

"

\

Dziennik Ust~w Nr 14

.-

~ 1250

-

~

".l p-ói:- ~~l ł 472

)

do klasy VI grunt'Ów oryych, ' oraz grunty p<)d

7) na:dmŁema przesiąkliwość dlna.

wodami otwartymi.

W przypadku zbiegu dwóch lub więcej

Ohriiża si'ę klasyfiikac}ę o jediną klas{( w przy- "

pwkach, gdy z<1lChodzi jeden z nas.t-ępującY'ch wa- czyrrmik,ów wyżej , wymieniQnydh moi;u1a obniżyć

klasyfilkację Q dWie ' Ealsy,. Jlie niżej jedlna:k, jak' ,

mruków

'

,

'

I) dno jest n ier6wn e, nie d' ające się osuszyć do , klasy VI.

\ zapol11ocą ..normaLnych środJków;

,

2) zbiornik: wod'Y ma zlewnię :z, przewagą

Nieużytki właściwe.

las6w; torfowisk, kwaśnych łąk, hagien, cowplywa. ,na. kwa'sowo'ść wody;

Do nieużytków właściwyc:h zalicz~ się lotne

3) zbiorniki wód za:s,i1;tJne są przewazme ze piaski" ba~a, ,~oikradła;., .rojst't'? ~ro:me swki

ŹJródeł, położonych bezpooredlnio przy z:biorniL pJJrowy, memozhwe do UlZyt!kowafi1a Jai1w grun ..

hc:h wód (nie dotyczy to staw6w pstrągowych); ty orne, ldne, łąki lu/b pastwis'ka,slkały, szutro:"

4) prZepływ w6d jest nieuinikilliony;

wilSl.ka, okopy, doły po żwirze, torfie, glilnię, pia.

5) ITaJdimiar wód (burzówych, z wylewów sku itp. ora1: grunty pod wodlami otwatrtymi l'llh

rzek czy strumieni iltp.); .

zamkniętymi w mZ'llmiClniu qbowiązujących prze"

6) dopływ wód jest nied!ostateczny (sezo-pisówrybackxh,

ile wody teIl:ie na:dają się ,do

nowy);

, . racjonalnej gospodarki rybnej. .

.

- '

E'-

°

472

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA APROwiZACJI

,z 'dnia 25 listopada 1947 r.

Q POlskim KomItecie ' Żywnościowym.

rej na.leży zagadnienie racjonalnej gÓt5poda'r ki śro.d/kami spOiŻywczymi, o.rganizo.wanie

badań~dk6w spożywczych, ba.dań metod

' stos9wam~ w ' przetwórs.twie przemysło'­

wym i domowym o.ra!z o.pracowyWanie wlaściwych sP,ooobów sparz

. . ,ądizaJ?,ia Po.siłk6w. , '

§ r. Pawo,ruje. s:;ę ' p["zy Ministrze Aprowi.

za:cji' Polsk i Komitet ŻywttliościolW'y.

Na wnio.ook prze\Toonicz.ącego MiJnis:ter Aprowizacji mocie -powołać ' do iycia cZaJS<OWO lub na

§ 2.

zakresu działa/nia Polskiego KOtm.i- stare _inne s!ekcje i określić , iJthzarkres pracy.

tetu Zywnościowego należy:'

,

. Przewodniczącego Ko.mitetu ' i pfzewodnicząa) opracowywanie zaJS'ad ' racjonalnego ż.ywi~nia cy0. sekcji powołuje i zW3Jlni~ Minister Ap:rowiludno~ci i ' przedstawianie Minis:trowi AproZacJl. ,

-wizacji w:a'sllly.:h wnlook6w mających na

§

W skład Komitętu wchodzą n.astęmlJ·ącelu reaJizacj'ę tych zasad oraz wniosków

4·

r,w t ym ]a~resie iJ11nych .instytucji, orga,riiza- ' ce o5'Oby pOwobaneprzez Min:ist;ra, Aprowizacji

a) co najmniej 6-ciu przedsta,wicieli nruki irze"

cji . społecznychi władz;

'

'

1

cz.oznawców po ' połowie spoor6d higienib) p od€jmowalntie prac specj,aInych, zoconych

' stów i e:konom~5ItÓW,

.

przez Mi.nis1tra Aprowizacji, oraz ~wydawanic , b) po j!c dnym przedsuwiciClu Centralnej Koopinii na. żyaenie .inn;ych władz, inSitytoc ji

misji ' Zwią.zkó'wZa:wodo'wych, -Związku Sai orga.nizalcji z zaJkreSlU spraw żywienia lud- .

mopomocy Chł, ()ł~lr:eJ'., S.,po,1ecmo-Obvwa.tel-

Na podttawIe ' art; 3 ust. lart. 4'

. ' de!kretu z. dnia: 27 marcil 194·7 r. o zmianach

w organ izacji i zakresie dzilahnia naczelnych

wŁa:dz aJdministr~yjnryCh (1.)z. U. R. P. Nir 3~,

poz. 1.3°) za·rż ądzam, c,o naJstępuje

"

Da

I

noś'ci,

p~

c) utrzymywanie kontaktów z zagranicą w slva~

rWaJch żywie nia ludlności za p'oo-reooictwem

h

,

~

;

1

.

' " ci

w·łaS'o wy'c O'rg ano w , paBstwowy.Ju., ml!ę z"'J

narodo wych i ,społecznych~

'

I'

\

r'

I

J .,

skiej Ligi . Kobiet, Związku Gospodarczego

Spóbdzielni R. P. ,jSpołem", ZwiąlZlku Rewizyjnego Spółdzielni R. P., NaJczell1iej Rad y

Zrz,e s-zeń Kupiedkich R. P. 'ar:az w mia;,rę 1'0trzeby innych zallltt€resowanych organiza:cji.

I

§ 3· Komitet obraduje nazebnmia.ch plePonadto. do Komitetu wchodzą pp iecLnym

namydl oraz w sekcjach. Tworzy się nas-tępu- przecLsta.wicide ministJrow: Obrony Na(Odowej, ,

j?jc e sekcje

'

Rolni,ctWa i RefOlI'm Rolnych, Oświaty, Pracy

a) - sekcja I - norm, doktÓlrych należy ·opinio- ) Opieki Społecznej, Zdrowia, Przemysłu i Ha11'waJnie i opraoowywamie norm wy*ywienia dłu, Aprowizacji oraz po jednym prwdstawicielu

ludnooci na podista.wie baJdaJńkJrajowyc'l} i za- Gen.tralnego Urzędu PlanQIWamia, GłóWU1Jego Urzę­

gramicznych,

'

;

'

{dIu Statystycznego, Państwowego Zald'aJdu Higieb) sekcjla II - badań, do kt6,rej należy organi-j ,ny i PmSltwowego IIl1JS,tytutu NauJkowegQ Goopozowanie . badań terenowych BaJd stanem wy- d3iJ."SltWt1l Wiejskiego.

'

.

żyw:ier.ia i sposcibaaui } ,ywiecllia ludności,

.

PrzewodpicZłCY

Ko.mitetu z InICjatywy

c) SJe!kqa III - środków, spoży;wcz)'cho do kro- własnej lub na wniosek przewodnicz~cego s.ekji

,

,

,

\

,

.;

,

,

...-