Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 listopada 1947 r. o sprostowaniu błędu w ustawie z dnia 3 lipca 1947 r. o popieraniu budownictwa.

~~~--~-----------------------------

znaczona. dlla podatnik6w wykonują­

cych zaj'ęda zawodowe, o których mowa

wart. 10 pkt 5 i 6 dekretu z dnia 2 (

grudnia 1945 r. o podatku obrotowym

(Dz. U. R. P. z 1946 r. Nr 3, poz. 23)".

"Zaorudniarue uczniów na podstawie umowy o naukę nie stoi na przeszkodzie do zastosowania zwolnienia".

7) § 39 o t rzymuje brzmienie

,,§ 39. Podatnicy, wykOll1ujący zajęcIa zar

wodowe, o kt6rych mowa wart. 10 pkt 5

i -6 dekretu z dnira 21 gmdnia 1945 r. o podatku ohrotowym (Dz. U_ R . P. z 1946 r.

Nr 3. poz. 23), obowiązani są prowach.ić

księlg,ę

podatkową Nr 3 według wzoru 8

(Księga przychodów i roz.chod6w)".

b) We wzO!rzeNr 9 do § 40 wyrazy w tytule: "Dla zakład6w fryzjerskich i gabinet6w kosmetycznych" zastępu je się wyrazami: "K sięg a ut lirg6w", zaś w obj,aśnien i a ch do tego wzoru doda j,e sirę w ust. I)

po w}'lrazach: " K s>i'ę ga P.odatkowa" wyra z: "Nr 4" o'raz skreśla się wyrazy

"dla żaktadów fryzjerSlkich i gabinetów

kosmetycznych". Również skre śla si ę

w ulS tę pie II) tego obj.aśnienia wyrazy

"f,ryzjrerski bądź gahinet kosmetyczny" ,

a wyrraz: "za.kłid" zastępuje się wyrazem

"podatnik" .

8) § 40 otrzymuje brzmilOOie

..

,,§ 40. Pod!atnicy, wykonuj łcy świaJicze"

n ia usług, jeśli nie są obcwiąza!ni do prowad zenia ksiąg handlowydh, upron ,c zonych lub

pod~tkowych

wed/rug wzor6w wymienio'

n ych w §§ 38 i 39, obowiązani S'ą prowadzić

ks ięg ę podatkową Nr 4 według wzorru Nr 9

(Księga utl!rgów)".

§ 2. Rozporzą.dzcnie niniejrsze wchodzi w ży­

cIe z dniem I stycznia 1948 r.

We wzorze Nr8 dJo § 39 wY'razy w tytule: "Księga dla wolnych zawodówce

zastępuje się wyrazami: "Księga przychod6w i roz.chod6w", zaś w obj<l!Śnieniach

do tego wzoru ust. I) otrzymuje brzmienie: "Ksi ęg a Podatkowa Nr 3 jest prze'

Minister Sbrbu

Kon."tanty Dqbrow5ki

Minister Przemysłu i Handlu

Hilary Mi'1c

467

OBWIESZCZENIE PREZYDENTA RZECZYPOS})OLITEJ

z dnia 6 listopada 1947 r.

o sprostowaniu błędu w ustawie z dnia 3 lipca 1947 r. o popieraniu budownictwa.

Na pockta'V(le art. 5 ust. I pkt I dekretu

Prezydenta RzeczY'Po.9polit~j z dnia 6 wrześn i a

J 935

r. o wyda walliu

Dzien nika

Usta w

Rzcczypoopolitej Polskiej (Dz. U. R. P. Nr 68,

poz. 423 i z 1945 r. Nr 55,poz. 305) prostuje

się w ustawie z dnia 3 lipca 1947 r. o popie'

raniu budownirc twa (Dz. U. R. P. Nr 52, poz.

27 0 ) następujłce błędy

I) W an. 17 ust. 2 w wit>rszu 6 zam:ast wyraz6w "dekretu niniejszego" winny być wyrazy "ustawy niniejszej";

2) art. I 8 ust. I win:en brzmieć

"I. Z poparcia Państwa w zakresie, przewidzianym przepisami art. 6, 8 i 9 ustawy niniej<'izej, korzystać będą ponadto

a) budowle rozbudowywane, na,dbudowywane

(w odnies ~eniu do części nowych) oraz

budowle n:,omieszkalne, przebudowane na

cele mieszkalne (w odniesien iu do CZItki przebudowany'ch),

b) budowle poddane naprawie na poruta- \vi.'! przepisów. dekretu o rozb:órce i naprawie budynków z.:n1szczony,c h i uszko-

clzonych wskutek wojny z dnia 26 paź­

dziernika 1945 r. w brzmieniu obwieszczenia Ministra Odbudowy z dnia 26

kwietnia 1947 r. (Dz. U. R. P. Nr 37,

poz. 181),

jeśli zawierać będą mileszkania o powierzchni

użytkowej, nie przekracza~cej w przypadkach,

określonych w lit. a) 80 m2, a w lit. b) -

90 m".

, Prezydent Rzec:zYPos'Politej

Bolesław

Bierut

Prezes Rady Ministrów

Józef' Cyra/:1dewicz

Minister Odbudowy

Michał

Ę,aczoi owsld

Konstanty Dqb r ow3ki

Minister AdmłniSllJracji Public~nej

Edward Osóbka·Moraw51d

Minister Ziem OdzyskaJnych

.Władysław

GomulIw