Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 14 października 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 czerwca 1927 r. w sprawie uzgodnienia przepisów wykonawczych do Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o ułatwieniach w małym ruchu granicznym oraz w sprawie ustalenia dla tegoż ruchu przejść granicznych.

§ 8. Główny Urz ąd St atystyczny dosta rcza

formularzy

dla statystyki ruchu naturalne ot> o lud, •

no.SCl.

§ 9. Prezes Głóvmeg o Urzędu .Statystycznego

mo.że zarz,!,dzić uzupdn.iając~ badania z zakresu

ruchu natuTalnego ludnoki na obszarze całego

Pańs twa lub jego cz ęści za okres od dnia 1 stycznia 1939 r. do. dnia wejścia w życ:'e niniejszego.

udzielać wsz.ellkich informacji i wy)asmen. dotyczących zupdnoś.ci i d<Ykładności danych, zawarty'Ch "w przesłanych sprawozJdaniaJch imiennych,.

jak równiez dokonywaoć w tych sprawozdaniach

niezbędnych uzupełn ień i poprawek.

§ 6. Za zgodą Preze'Sa Główn ego Urżędu Sta;

tystycznego w gminaoch miejsk~ch posiada.jących

właJsne biura statystyczne urzędnicy stanu cywilnego b ędą przesyłać sprawozdania imienne bez. pośpednio do t ych biur i to bądź w t ermin ach

p rzewidzianych w § 3' niniejszego ro zporządze ­

n!a, b ądź w Otkr~ach krótszych; przy czym na

odrro~'nc b:ura statystyczne przechodzą w całości

funl;;cje powiatowych władz administracji- og61nej

wyni kające z §§. 4 i 5 niniejstZego rozporządzenia.

W gmi!nQ.ch miejski.c h, kt6ryriI zostaną przyzna:ne powyższe uprawnienia, mogą być z<t zgodą

Prezesa Głównego Urz ędu Statystycznego stosowa:ne formularze uZUipełnione pyt<tniami dodatkowymr.

§ 7. Gminy utrzymujqce urzędy SltlnlU cywilnego otrzymują zwrot kosztów wykonania czynności, określonych w niniejszym rozporządzeniu,

w wysokości ustalonej n.a wniosek Prezesa G ló'W-

rozporządz,enia.

§ la. Rozpo.rzą dzenhe n iniejsze wchodzi w ży'

oe z "dniem ogłmzenia.

Prezes Rady Mini~trów

J ózef

Cyrankj ewic~

Minister Administracji Publicznej

Edward Osóbka-Morawski

Minister Ziem Odzyskanych

Władysław

Gomulka

Minister Skarbu

Konstanty Dąorowslii

423

ROZPORZi\DZENIE MłNTSTRA ADM1NfS'FRACJF PUBUCZl\TEJ

z dnia L4 października L947 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrz­

n ych z dnia 27 czerwca 1927 r. w sprawie uzgodnienia przepisów wykonawczych do Konwencji

między Rz eczą:;ospolitą Il olską a Republiką Cze chosłowacką o ułatwieniach w małym ruchu

granicznym oraz Vi' sprawie ustalenia dla tegoż ruchu przejść granicznych.

Na podstawie art. 2 ustawy 'b dnrl 30 lipca

1925 r. w sprawie ratyfikacji Konwenc i.i między

Rzecząpospolitą Pobk ą a Republiką Ctxho.s ło­

wacką o ułatwi,eniach w małym ruchu granicznym, podpisanej w Pradz e dnia 30 maja 192) r ..

(Dz. U R. P. Nr 8·8, poz, 6r!) za.rządzam, co

następuje

.

§ I. § 3 rozporząd z enia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 czerw>:a 1927 r. w spraw~e

uzgodnienia przepisów wyk o nawczych do Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o ułatwieniach w malym ruchu granicznym o-raz w sprawie ustalenia. dla t e··

goż ruchu przejść granicznych (Dz.U.R .P. Nr 82,

poz. 720) otrzymuje brzmienie nast ępujące

"za przepustki gralllczne, wymi.enione wart.

Konwencji, b~dą pobierane następujące opłaty

I) za przepustkę je dnorazową 30 zł

za przepustkę stałą

200 zł

3) za przepustkę g@spo.darczą 200 zł."

2)

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie w 14 dnł po ogłosz.eniu.

Minister Adminjstracji Publicznej

Edward Osóbka-Moraw'Jki

Minister Skarbu

KOllstanty

Dą.browski

424

'ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ODBUDOWY

z dnia 2 I października' 194-7 r .

wydane w porozumieniu z Ministrem Admin istracji Publicznej

o określeniu granic Warszawskiego Zespołu Miejskiego.

§ 2. Rozponądzenie niniefze wchodzi w żyCl'e z dniem ogłoszenia.

Minister odbudowy

Na podstawie art. 3 lit. a) ustawy z dnia.

3 lipca 1947 r. o odbudowie m. st. Warszawy

(Dz. U. R . P.Nr 52, poz. 268) zarządza się, co

naSltępuje

§ I. WarstZawski Zespół Miejski

obszar powiatu wółJrsz.awshego.

Michał Kaczoi'Owski

obejmuie

. Min1st,e r Admi'nistracji PubEcznej

'.

Edward Osóbka-Morawski

Dziennik Ustaw--=..N...:,:I_6.:..8.:..·_ _ _ _ _ _ _ _ _

" _1_1_5_4_

' _·_ _ _ _ _ _ _ _ _--=-P..:::o::,

:z:..

. ..::.4.::22~,'_·..::42:::3~i..:.LI~2~4

negp Urzędu Statystycznego przez Minis.tra Ska;rbu

w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych.