Legislator Case Law & Legislation
DU_1947_414 PL

Dekret z dnia 28 października 1947 r. o ubezpieczeniu rodzinnym.

13 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (13)

Statutory Text (13 Articles)

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 1. 1: Celem wykonywania ubezpie-

,czenia rodzinnego tworzy sie Fundusz Zasił­

ków Rodzinnych.

2. Fundusz Zasiłków Rodzinnych jest osoprawa 'publicznego. Za zobowiąza­

nia, wynikające z niniejszego dekret:u, Fundusz Zasiłków Rodzinnych odpowiada swoim

majątkiem. "

bą prawną

5. Rada Ministrów na wniosek Ministra

Pracy i Opieki Społecznej może w drodze

rozporządzeń rozciągać moc' obowiązującą dekretu niniejszego na osooy, nie objęte przepisami ust. l, 2i 3.

3. Administrację Funduszu wylmnywa Zakład Ub3'Zpieczeń Społecznych oraz ubezpieczalnie ' społeczne.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 3. 1. Na jednego qłonka rodziny lub

sierotę

4. SzczegóŁowe zasady, dotyczące Funduszu, określi statut nadany przez Ministra Pracy i Opieki Społecznej w drodze zarządzenia.

Art. 2. 1. Z Funduszu

Zasiłków

a) dzieci, uprawnione do zaopatrzeń emerytalnych dla sierot oraz do rent sierocych,

.

przypada tylko jeden zasiłek.

2. W razie zbiegu uprawnień do zasiłku

rodzinnego z tytułu zatrudni~ni a ojca i matki

wypłaca się tylko zasiłek z ty tulu zatrudnienia

ojca.

Rodzin-

j

ny..ch wypłaca się zasiłki

3. W razie zbiegu uprawnień do zasiłku

rodzinnego z różnych tytułów wypłaca się

za,siłek tylko z tytułu zatrudnienia.

a) osobom, podlegającym obowiązkowi

ubezpieczenia na wypadek choroby

4. Na czas istniema prawa do zasiłku

i macierzyństwa, ha członków rodziny,

uprawnionych do świadczeń z tego zawiesza si~ uprawnienia do rent i zaopatrzeil

ubezpieczenia na podstawie art. 111 sierocych, do dodatku na dziecko, do okreso· .

i art. 112 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 28 wych świadczeń pieniężnych z to/tulu ubezm'a rca 1933 r. o ubezpieczeniu społecz- ' piecźeń społecznych oraz do wszelkich dodatków, wypłacanych iako dodatki rodzinne do

nym (Dz. U.R. P. Nr 51, poź. 396),

plac pracovmiczych na podsta'wie przepisów

b) osohom, uprawnionym do zaopatrzeń ustawowych, przepii'ów służbowych lub postaemerytalnych i do okresowych świad­ nowień układów zbiorowych pracy.

czeń pieniężnych z tytułu ubezpieczeń

5. Jeżeli renta lub zaopatrzenie sieroce

społecznych na dzieci, odpoWiadające

warunkom, określonym wart. 111 pkt bądź dodatki, określone w ustępie poprzednim,

2 i wart. 112 ust. 1 i 2 usmwy o ubez- przewyższają zasiłek rodzinny, wówczas instytucja lub osoba, obowiązana do "rypłaty

pieczeniu spolecznym.

zaopatrzenia, renty lub dodatku, wyplam

uprawnionemu do zasiłku ro~zinnego różnicę

2. Za członków rodziny, na których wy- między wysokością ,zaopatrzenia, renty lub

płaca się zasiłki, uważa się równięż pasierdodatku a wysokością zasiłku rodzinnego.

bów i dzieci ofiar wojny, przyjęte na wycho6. Zawieszenie prawa do renty lub zaopawanie, jeżeli odp:owiadają wa.r unkom, określonym .w art. 111 pkt 2 i wart. 112 ust. J i 2 trzenia sieroceqo bądź do dodatków, określo­

ustawy o ubezpieczeniu społeczny)" ,

nych w ust. 4,nie powoduje zawieszenia pn.3. Zasiłki otrzymują ,również

.

wa do 'świadczeń dodatkowych, związanych

-/'

./

j

.

-

. -"I

.,..

~ennik

1129

Ustaw Nr 66

z prawem .do renty lub zaopatrzenia sieroceg<o

bąd-ź do powyższych dodatkó-v.

T

•

Poz. 414

2. Ministe~ Pracy i Opieki Społecznej

w porozumieriiu z w!aś:::::wymi ministrami

może dla poszczegolnych kategorii

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 4. 1. Wysokość zasiłków rodzinnych

'Oraz szczegółowe warunki nabyvrcmia uprawnień do tych zasil:ków ustala Minister Pracy

i Opieki Społecznej w drodze rozporządzeń.

'l'

2. Prawo do zasiłku rodzinnepo pr.zysłu­

guje pracownikowi, który zatrudniony był

w ciągu miesiąca co najmniej 2 tygodnie. Zasiłek rodzinny wypłaca się co miesiąc z dołu.

praoodawców ustalić inny, niż przewidziany w ustępie

poprzednim, tryb wymiaru i pouoru składek.

Art. 3. 1. Osob'Om, zatrudnionym w zaklada<ch pracy, zasiłki rodzinne wypiacają ubezpieo:alnie społeczne.

.

2. Osobom, pobierającym zaopatrzenia

emerytalne i sieroce oraz okresowe świadcze­

nia pieniężne z tytułu ubezpieczeń społecz­

3. Termin pierwszej vrypłaty zasiłku ro-. nych, z3siłki fQdzinne wypłaca instytucja,

azi'nnego dla ' poszcze;zólnych kateąorli os6b, udzielakca powyższych świadczeń.

,Wymienionych wart. 2 ust. 1-"-<3, ustala Mi3. InstytuCje, wsk::zane w artykule ńiniej­

nister Pracy i Opieki Społecznej w roZpOlfZą­ szym, wypłacają PO'wyższe zasiłki~ha rachudzeniu, przewidzianym wart. 2 us~. 4.

nek Funduszu Zasiłków Rodzinnych.

4. Zasady dokonywania wypłat przez in·

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 5. 1. Wpływy Funduszu Zasiłków stytucje, wskazane w ustępach poprzednich,

Rodzinnych stano 1Nią

'Oraz zasady roziiczania się pOWyższych ina) składki opłacane pr~ez pracodawców, stytucyj z Funduszem Zasiłk6w Rodzinnych,

b) wpłaty instytucyj, udzielaiących świad­ jak również zasady kontroli wypłat ustalają

instrukcje Ministra Pracy i Opieki Społecz­

czeń osobom, określonym wart. 2

nej. \

ust. 1 lit. b) oraz ust. 3,

c) Wpływy z oprocentowania kapitałów,

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 9. Minister Pracy· i Opieki Społecz­

odsetek za zwłokę,datów, -zapisów nej może V'{ porozumieniu " z' wlaściwymi mii ofiar.

nistrami w drodze rozpJ "-:-,dzcnia powierzać

d) w~)ływy z grzywien wymierzonych na przejściowo wyp!alę zas."L .. .,w rodzirmych popodstawie art. 14,

szczególnym kate~ori<om pracodawców oraz

e) inne dochody z posiadaneqo mają~ku, ustalać tryb tej wypłaty zasady jej kontroli.

2. Wys'okOŚć procentową składki, ok,reślo­

nej w ust. 1 lit. a), ustala Rada Ministrów

w drodze rozporzę,dzenia na wniosek Ministra

Pracy i Opieki Społecznej. Podstawę wymiaru

składek stanowią zarobki pracowników, usta·

lone w myśl przepisów, ohowiązuiącvch w ubezpieczeniu na wypadek choroby i macierzyńslwa.

3. Wysokość i terminy uiszczania wpłat,

wskazanych w ust. 1 lit. b), jak również termin

_ rozpoczęcia wpłat, ustala Minister Pracy

i Opieki Społecznej w porozumieniu z właści­

wymi ministrami w drodze rozporządzenia.

Art. 6. Fundusz Zasiłków Rodzinnych k 0rzysta z gwarancji Skarbu Państwa przy zaciąganiu pożyczek, koniecznych dla zapewnienia bieżącej wypłaty świadczeń.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 10. 1. Władze i mzędy państwowe

"oraz komunalne winny udzielać pomocy instytucjom, powołanym do wykonywania dekretu

niniejszego.

.

2. VV szczej:!;ólności zarządy gminne obo- . _

wiązane są wystawiać bezpłatnie ziiświadcze­

nia, potrzebne do ustalenia uprawnień do zasiłków rodz:nnycll.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 11. Za wykonywanie czynności w zakresie dekretu niniejszego instytucje ubezpieczeń społecznych otrzymują od Funduszu Zasiłków Rodzinnych zwrot wydatków w formie

ryczałtu, którego wysokość ustala Minister

hacy i Opieki Społecznej.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 12. 1. Skarj:!;i na decyzje, wydane

w wykonaniu ninieiszej:!;o dek!retu przez instYr

tucje ubezpieczeń społecznych, są rostrzygaJne w trybie, określonym w prawie o sądach

Art. 7. 1. Orzekanie o obowiązku uisz"" ubezpieczeń społecznych.

czania składek na Fundusz Zasiłków Rodzin- "

2. Spory o zasiłki dla osób, wymienionych

nych, wymiar i pobór skład6k, sCląj:!;anie wart. 2 ust. 1 lit. a), rozstr<z ygane są w trybie,

wszelkiego rodzaju należności z tytułu wyko- . przewidzianym dla sprawo świadczenia z tynanja dekretu ninie;szego i k()ntrola uiszcZ:l- tułu ubezpieczenia na wypadek chomby i mania składek oraz ustalanie prawa do świad­ cierzyństwa.

I

czeń, przewidzianych w dekrecie niniejszym,

należą do ubezpieczalni społecznych. W zaArt. 13. 1. Osoba, która pObrała "bezprawkresie povryższym stosuie się odp'Owiednio nie zasiłki rodzinne, obowiązana jest do ich

przepisy ustawy o ubezpieczeniu społecznym. zwrotu.

/

\

Oizięnnik Ustaw Nr 68

RQ7.. 4JA I 41Q

----~------------~--~--------------.--------~~~~~~

2. Jeżeli pracodawca przez udzielenie

nieprawdziwychdanych przyÓyni się do bezprawnej wypłaty 7asiłku niezależnie oq.

odpow iedzialnośc i karńej, odpowiada solidarnie z osobą ob ow iązaną do zwr'o tu.

3. Decyzja instytucji ubezpieczeń społecz·

nych w spra'\v1.e zwrotu bezprawniepobr,any:h

zasiłków stanowi tytuł ' wykonawczy w postę ­

powaniu przymusowym w . administracji.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 14. 1. Kto utrudnia wymiar składek

~ub

i,c h ściągnięcie, powoduje nieprawidłowy

wymiar albo bezprawną wypłatę zasiłków,

podlega kar ze grzywny do 30.000 zł.

2. Do orzekania są powołane władzeadministrac'ji o gólnej .

''

3. Wymierzane grzywnv przelewa się na

rachunek Funduszu Zasiłków Rodzinnych.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 15. Rada Ministrów może zob owiąz ać

Fundusz Zas iłków Rodzinnych do pokrywania

kosztów zaopatrzenia kartkowe ~,?:9 dla osób,

uprawnionych do zasi łków rodzinnych.

iie w okresie od dnia 1 października ł946 T,

do dnia wejśda w życie dekretu niniejszego

na dodatki rodzinne do płac dla pracowników

prz edsiębiorstw i zakładów państwowych lub

będących pod :zarządem państwowym. Dodatki

te od dnia 1 stycznia 1948 r. będą nadal pokrywane z Funduszu Zasiłków Rodzinnych aŻ

do dnia rozciągnięcia mocy obowiązującej

dekretu niniejszego na Dowyźsze kategoria

pracowników. Dodatki te n ie mogą przekraczać norm, prZewidzianych w układa ch rzbiorowych pracy, obovviązujących w dniu 1 pa~dziernika 1946 r.

.

.

Art. 1'1 . Z dniem wejścia w życie dekretu

niniejszeqo tracą moc obovv-iązującą art. 14-2-34

ustawy z dnia 16 marca 1933 r. o Furi:duszu

Pracy (ąz. U. R. P. Nr 22,poz. 163).

Art. 13. Wykonanie ninieisze llo dekretu..

Dorucza się Ministrowi Pracy ' i Opieki Społecznej oraz innym za interesowanym ministrom, każdemu we właściwym mu' zakresie

działania.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 16. 1. Utworzony na podstawie dekre·

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

Art. 19. Dekret r ';e jszy wch odzi w żvcia

kretu niniejszego Fundusz Zasiłków Rodzin- z dniem 1 stycznia 1948 r .

nychprzejmuje

Prezyden~ Rzeczypospolitej

a) tę część majątku, praw i 'hohowiązań

Fundusztr Pracy, która odpowiada jeg,l

Bolesław Bierut

działalności w zakresie ustawy z dnia

Preze3 Rady Ministrów

16 marca 1933 r. o Funduszu Pracy

Józef Cyrankiewicz

l

(Dz. U . .R. P. Nr 22,. p-oz. 1(3),

h) wpływy z opłat na Fundusz Pracy,

Minister Pracy i Opieki Społecznej

przewidzianych vi wymienionej VI pkt

Ka zim i erz Rusinek

a) ustawie, za okres od dnia 1 paździer­

nika 1946 r. do dnia wejścia w życie

Minister Admi,nistracji Puhli<;znej: .

dekretu niniejszego.

Edward OsóbrJt-M01Qwski

2. Z wpływów, wskazanych w . ust. 1""pkt

Minister Ziem Odzyskanych

b), pokrywa się koszty organizacji Funduszu,

Władysław Gomulka

Zasiłików Rodzinnych oraz wydatki, poniesio-

415

DEKRET

z dnia 28 . października: 1947 r .

• o organizacji nauki i szkolnictwa wyższego.

Na pod's,tawie art. 4 Ustawy Konstytucyjnej

2.

Twórcza praca, pozo::tta;e pod sz,czególną

z dnia 19 lutego 1947 r. o ust,r oju i zakresie opieką Państwa . .

dJzitałania najwyż'stZych organów Rzeczypospolitej .

Art. 2 , I. W celu prowadzenia badań nauPolskiej i ustawy z dnia 4 lipca 1947 r. o upokowyoh i pra.c z nimi związanych organizuje si~

ważnieniu Rządu do wydawania dekretów z moplacówki naukOIWo - badawcze.

cąustawy (Dz. U. R. P. Nr 49, .poz. 252) 2. Placówki te mogą być tworzone jako

R3JdJa Ministr6w postanawia, a Rada Państwa

a)

zaklaay i instytuty w obrębie szkół wyż­

z<litwierd'za, co następuje

szych,

Dział I.

b) zakła,dy i instytuty mi~dzyszkolne dla

POSTANOWIENIA WSTĘPNE.

drwu lub więcej szkół wyższych,

r. Przepisy ogólne.

c) zakłady i instytuty samodzielne (poza$zkoine).

Art. I.

I. Badania nClJukowe są wolne.

Dz.U. 1947 nr 66 poz. 414 notInForce

'I

'.

R .E.K R E T

z dnia 28 października 1947 r.

o ubezpieczeniu rodzinnym.

~

Na podstawie art. 4 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyższych orqanów :R!!eczypoopołitej Polskiej i ustawy z dnia 4 lipca

1947 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania

dekretów z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 49,

pbz.252) - Rada Ministrów postanawia, a Rada Państwa zatwierdza, co następuje

•

b) sieroty po osobuch, poległych w walce

o wolność i demokrację, uprawnione

do zaopatrzeń na podstawie ustaw

specjalnych.

4. Minister Pracy i Opieki Społecznej

w porozumieniu z właściwymi ministrami ustala w drodze rozporządzeń terminy zastosowania przepisów dekretu niniejszego do posz<:zególnych kategorii osób, wymienionych w ust.

l, 2 i 3.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →