Dekret z dnia 22 października 1947 r. o zmianie dekretu z dnia 31 lipca 1946 r. o organizacji statystyki państwowej i o Głównym Urzędzie Statystycznym.

Art. 16. Przepisy dekretu nl'meJS~go ' mają

zastosowanie do spraw tocz ących się przed sąda­

mi powszechnymi w trybie <lir!. 33 ust. 3 prawa

o aktach, stanu cywilnego w związku z art. XVI

przepisów wprowadz ających to prawo w przedmiocie odtworzenia aktów stanu cywilnego, sporzą,dzonych na obsząrach, które z mócy umowy

z dnia 16 sierpnia 1945r. o . pol~ko-rad:zleckiei

. granicy państwowej (Dz. u~ R . P. z i947 r. Nr

}5, poz. 167) znalazły s ię w granica~~Z: S. R. R.,

o ile w sprawach tych n ie zapadło O'rzeczenie

sądu· pier ws:zejinstancji odtwarzające treść aktu

stanu cywilnegO'.

"'-rt. 1 8. 1. Dekret niniejszy 'wchodzi w żyw

z dniem ogłos:z enia.·

_

.

2. Wnioski o ustalenie treści aktów stanu

cywilnego (metryk), zgloszońe po dniu 3lgroonia 1'952 r. nie p.od.legają rozpoznaniu.

Prezydent Rzeczypospoiitej,;

-

.

Bolesław

Bier./JI

Prezes Rady Ministrów

Józef Cyrankiewit:z

- Minister 'Sprawiedliwo·k i

Henryk SwiątkowsJd

Minister Administracji Publicznej

Edward OSóbliQ-Morawski

Minister Ziem Odzyskanych

Art. 17. Wy konanie ni~iejs zegO' ~ dek'r etu poruczasirę . Mi·nis~o·in: Sprawiedliwości, . Administ',

racji Publ iq.nej, Ziem Odzyskany'c h i Spraw Za

grapjc:w ych.

Władysław Gomułka

Minister _Spraw Zagranicznych

Zygmunt Modzelewski

~93

Q

DEKRET

. z dnia 22 października: 1947r . .

_ o zmianip dekretu

Z

dnia

31

lipca 1946 r. o ,organizacji statystyki p.aństwowe; i o ~łó,!nym

Urzędzie ' Statystycznym.

Na podstawie art._. 4 U stawy ' Konstytucyjnej

z dnia 19 lutego 1947 r. o uSHoju i zakresie

działania najwyż's.zych organów Rzeczypospolitej

\ Pols_kiej i ustawy z dnia 4 lipca 1<)47 r. Q upoważnieniu Rządu dó wydawania dekretów z mocą' ustawy (Dz. U. R. P. Nr 49, p6~. 252) R3Jda Ministrów postanawia, a Rada Państwa

zatwierdza, co następuje

Art. I. W dekrecie z dnia 3 I lipca 1946 r ,

. o O'rganizacj,i statysty ki paąstwowej i ' o Głów­

. nym ljrzędzie Statystycznym (Dz. U. R. P.

Nr 41, poe.. -239). ano 15 otrzymuje brzmienie

nas't,~ pu jące

"Art .. 15. Z dnIem wejścia w~ycie niniej~

szego dekretu traćimoc obO'wiązującą ustawa

z dnia 21 pa ździernika 1919. r. o O'rganizacji statystyki administracyjnej (Dz. U. R. P. Nr 85,

poz. 464) z później s.zy mi zmianami (Dz. U. R. P:.

z 1921 r. ·Nr 43, poz. 262, i .1923 r. Nr 60',

poz. 436 oraz z 19JI r. Nr -97, poz. 741) oraz

rozporządze nie

Prezydenta

Rzoczy pospoli.tej

z d'1ia l lt;teg,o. i 9 ~ 7

o st<\tystyce ruchu natu- I

raJnego lua noscl (Dz-. U,R. P. Nr IQ, poz. 76 ). I

Rozporządzenia ' Rady - Ministrów wydane na -I'

r.

pod~ta wie ustawy- z dnia 2 I paździ,ernika 1919 r.

(Dz. U . R. P. Nr 85, poz. 464) z;ochowują moc

obowiązującą aż docza~ u zastąpienia ich rozporządzeniami wyd-3Jnymi ria podstawie ;ort. 7 niniejszego dekretu".

Art. 2. Wykorianie llLnIeJszego dekretu porucza się Prezesowi Rady Mi.nistrów oraz Ministrom: . Admin.i~tracji Publicznej i Ziem Odzyskanych .

-

Art.' 3. Dekret nini~jsriy w~hodii w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej

Bol e sław

.

Bierut

Prezes ' Rady MinilStrów

Józef Cyrankiewicz

.

-.

Minister Administracji Publicznej

EdwQ1:d O sóbka-Morawskl -

Minister Z;em .. Odzys~/nych

w z, .JÓzef/ Dublel

. -~

~

r

, .. ~ _

'.,';..

"

".

. Dziennik Ustaw Nr 65

~~~.-----------------

1109 ._

. ____________~____~__~P-o-z-.~3~92~i~3~93

-- ,,9) od wnio.sku o ustalenie treSCl aktu stanu

cywilnego (metryki) sporządzonego za gramcą .

: 100' zł.'!.