Dekret z dnia 22 października 1947 r. w sprawie uprawnień obywateli polskich, powołanych w latach 1941 - 1945 r. przez władze Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich do świadczeń osobistych.

Art. 2. Wykonanie niniejszego dekretu poTUcza się Mim.Ustrom Rolnictwa i Reform Rolnych or az SprawiedI{wości.

,~(5) WłaśG:iciel pola gómi~zego nie odpowiada zas.zkody, które powst a:ły we własności

gruntowej i jej przynależnościach wskutek robót

Art. 3. Deki·et niniejszy wchodzi w życie

górniczych (ust. I), jeżeli własi~ość ni erii'chomości

l

~niem ogłoszeni~.

_po dniu 22 lipca 1944 ' r. została przez Państwo

przeniesiona na rzecz osób trzecich. Właścicielom

Brezydertt RzeczYPos'p olitej

tych nieruchomości; j eżeli zgłoszą wniosek do ,

.

Bolesław Bierut '

dnia 30 czerwca 1948 r. będą oddane w drodze

zamiaIly z państwowych nieruchomości zi,emskich

Prezes Rady Ministr6w

~nn:edJziałki odpowiedniej wartOl5ci, połowne paJózef Cyrankiewicz,

za obrębem pól górniczych.

.

Z chwilą przeniesienia własności przechodzą

na nieruchomość oddaną prze-z Państwo prawa

i-ogranicienia obciążaj.ące ni,emchomóść p6łożo- .

ną w obrębie pola g6rniczego, chyb;! że stałyby

.. się one wskutek przeniesienia bezprzedmiotowe.

..

Minister Rolnictwa

Reform Rolnych

Jan Dqb-Kocioł

'Minister- Sprawiedliwości: ,

. Henryk Swiqtkowski

DEKRET

z dnia 22 paźd;;i ernika 1917 r.

w sprawie uprawmen obywateli polskich, powolanych w latach 1941-1945 r. przez władze Związku

Socjalistycznych Rą,ublik Radzieckich do świadcien osobistych.

/

Na p6dstawie art. 4 Ustawy Konstytucyjnej

z dnia 19 lutego 1947 r. o ustroju i 2akresie dżia­

łanIa najwyższych o:ganów Rzec2ypospolitej Polskiej i 'ustawy z dnia 4 lipca 1947 r. o upoważ­

nieniu Rz ą du do wydawania dekretów z · mocą ·

ustawy (Dz. U. R. P. Nr "9, poz. 252) - Rada

Ministrów postanawia., a Raa~ Państwa źatw:ierdza, co następuje

' .

Art. I. Obywatelom polskim, którzy z pole...

ccma wk<4, Zwiąiku Socjalistycznych Rep\llblik

'.

DzienniK Us'taw' Nr 65

~--------------~-

1097

.PO'Z. 384 ' i

R.~dzj,eckich wykonali w czasie od dnia 2: czerwCa

1941 i. do dni;! 16 grudnia 1945 r. świadczenia

osobiste, służą uprawnieni~ przewidziaf1Je w <lIrt.

2F UJSt. I 1"ozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitejz dnia 24 paźd:zhel"Oika 1934 r. o świad- t

cun~ ooobistych(Dz. U. R.P. z 1939 r. Nil"

55, Poz. 354)·

.

'

Prezes Rady Ministrów

Posiadającym obyWatelstwo polskie członkom'

rodzin qs6b W)"ffi:ienionych w ust. .'1 służą uprawnienia przewidziane w art. 22 powolanego rozporządtzenia Prezy;denta. Rzeczypospolitej.

Ministtr Obrony Narądowej

Art. 2. WykOlIlanie . dekr-etu n uriiejszego pO'

rucza się Ministrowi Ptrocy i Opieki Społecznej

w porozumieniu z zainteresowa-nymi minjstrami.

J ó2ef Cyrankiewicz

Minister Prracy i Opieki Społecznej

w z. Tadeuszi'..Ochanowic.z

Michał

,-

Mi~ister

"

Ska.mu

.K,onstanty Dąbrowski

Minister Admiiołstracji Publicznej

Edward Osóbka-Morawski

Miruster Ziem Odzyskanych

.

Bolesław

Zymierskl

Polski

Marszałek

Art. 3. Dekret ninitejszy wchodzi w zycie

z dniem ogłoszen.ia. ~Yrezydent . Rzeczypospolitej

18~

Bierut

. WładysJaw Gomułka

385

DEKRET

"

z dnia / 22 październik, ; 1947 r.

o dopu szczalności rehabilita'cji oSQ\:" które były zatrudnione w policji ' państwowej (tzw. ' granatowej) i straży więziennej w czasię okupacji niemieckiej.

Na podstawie ar.t. 4 Ustawy _Konstytucyjnej

z. dnia 19 lutego 1947 r. o U!~troju i zakresiedz:a. bnia najwyższych oFg<lln6w Rzedypospolitej Polskiej i ustawy z dn~a 4 lipca 1947 r. o upoważ­

ni'eniu Rządu do wydawanita dekret6w z mocą

ustaJwy (Dz. U. R. P. Nr 49, pOZ.2p) - Rada

M unistraw postanawia, a Rada Państwa zatwier,diza.; co nas tępu je

licji - państwowej (tzw. granatowej) lub straży: wię­

ziennej wokr·esie okupacji nie brały udziału w wy...

stąpieniach, Sikierowanych przeciwko p0\5zczeg61·

nym obywatelom lub j'ch grupom z racyi pochodzenia, nxrodowości lub przekonań politycznych,

i nie uchybiły obowiązkowi . ~oj alnośd i wiernośCi

wobec Państwa i Narodu Polskiego . .

Art. 2. Osoby wymiienione wart. 1 USt.

Art.

I,

I. I: Osoby. kt6re. były zatrudnione , a zatrudnione w dniu wejk ia w życie niniejsze'

w ~zasieokupacji niemieckiej w policji państwo"

wej (tzw. granatowej) 1 straży więziennej, mOtgą

byĆ przyjmowane do pracy we wlad:zach, urzę­

dach, instytucjach i przedsiębiorstwach - parłStwo­

wych i 'samorządowych, tudz ież wszel-kich instytucjach prawno,-publicznyc;h oraz zachować prawo", dQ...pobierania zaopatrzenia z fundusz6w pH):>licznych tylko wtedy, j.eżeli poddadzą . się one p oIStępowanru r. ehabilit:łcyjnemu według przepis6w .

dekretu niniejszego i zostaną uznane zaz:rehabilitowane.

go dekretu we wła dz ach, urzę dach, instytucjach,.

przedsi ębiorstwach p:łńs.twowych or~z samorządo­

wych, tudzież wszelki,c h instytucjach prawa pub-

licznego; o ile nie złożą wniosk6w o wszczęcie

re1ubilitacyjnego w terminie prze~

widzianym wart. 4 ust, 1 podleg ają z mocy 5'amego prawa zwolnieniu z p racy bez odszkodowa"

nia i trac ą prawo do zaopatrzenia z fundusz6w

publicznych.

postępowania

Art. 3. I. Osoby Wymieniot;le wart.

l

ust.

I; kt6re zł-ożyły wni,osek o wszczęcie postępowa­

2. Za zrehahilitowane mogą być uznane osoby, nia rehabilitacyjnego w myśl poprzednio wydawymiJenioIie w ust. l, k~óre mimo służby w po- I nych przcpis6w, nie podlegają obowi'l.zkowi po-

.--, .' , "'-

,;-

~~'~~~~~·~·'1~~~~~~~~~~·~~~~~<~;'~~--~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~

."':'(

..

t.

>

Poz. 383 i 3łJlC

"-- 1096

Dziennik Ustaw Nr 65

. J

383

DEKRET

z .dnia 2Z paidziem.i.Ju 1947 r.

o częściowej zmianie prawa gorriiczego.

/

. Jeżdi warrtoU nieruc~om9ści oddoanej przez

Państwo przelkracza waność nicruchomosci pOło·

zonej w obrębie pola górniczego, nadwyZka wartości zabezpieczona będzie na rzecz Skarbu Pań·

stwa ' DQ nierudhomości odd~nej w zamian

~

Na podstawie art. 4 U:stawy Konstytucyjnej

; Ż dnia 19 lutego 1947 r.' <> ustroju i zakresie dzia-

łania najwyzszych organów Rzeczypospolitej Polskiej i uStawy z dlnia 4 lipca 1947 r. _o upoważ·

nieniu Rządu do wydawania .dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 2p) - R:l!da

Mintsorów pos:t<lJeawia,. a Rada Pańlstwa zatwierdza, co następuje

z pierwszeństwem przed wszystkimi mnymi 0bciążeniami. , .

.

- / .

.•

Art. I. Ust. 5 M't. 99 prawa górniczego

z dnia 29 listopada 1930 r. wraz z późniejszymi

zmianami (Dz. U. ~R. P. z 1930 r. Nr 8S, poZ.

654, z. 1938 .'r. Nr 91, poz. 627, z. 1946 r. Nr 2,

poz. 15 i z 1947 r. Nr 24, poi. 93) otrzymuje na·

stępuj ą ce brzmienie

'

Szczegółowe przepisy o przeprowadz aniu zamiany i o dokonywaniu w hięgach , hipotecznych

(gruntowych, wieczystych) wpisów związa,rrycp..

z zami<łnq wydadizą w drodze rozporządzenia Min Ustrowie: . Rolnictwa i Reform Ro1nych oraz

Sprawiedliwok i".

,