Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 5 września 1947 r. o ochronie ryb i raków na wodach otwartych.

§ 1. Ustanawia się następujące wymiary

ochronne, oznaczajace długość ryby od początku

gfOwy do końca na.jdłuższego promienia' płetwy

ogonowej dla

czeczugi (Acipensrr ruth.enus L.)

40 cm.

łososia (SaJmo salar L.)

'S

•

45 "

troci (Sa1mo trutta L.)

45 "

pstr'l'ga strumieniowego (Salmo trutta m.

fa:rio L.)

25 "

pstr'liga źródlanego (Salmo fontinalis

Mitch)

25 "

pstqga- tęczowego. (trutta iridea Gilbrb)

25 "

głowaócy (Salmo hocho L.)

4° "

lipienia (Thymallus thymaUus L.)

3° "

siei (CoregonuSl lavaretus L.)

4° "

sielawy (Córegonus .1Lbula: ' L.)

20 "

~andacza

(Luc-ilOperca lucioperca L.)

szczupaka (Esox lu~ius L.)

leszcza (A brami9 brama L.)

25 "

certy (Abramis vimba Heck)

2 .0

brzany (Ball~bus barbus L.)

świnki

"

3° "

(Chondro.>toma nasus L.)

20 "

hna (Tinca tinca L.)

20 "

jazia (Leuciscus idus L.)

20 "

Idenia (Lru cfuscus cephalus L)

20 "

wz.dręgi

15,'

płotki

(Sc<1'rdinius erythrophtalmu.9 L.)

(Rutilus rutilus L.)

15 "

wyrozuba (Rutilus f.risii Nordmann)

węgorza (Anguilla a:nguilla L.)

2-.

§

2.

ochronne~

"

J5 "

3° "

I.

40 "

35 "

Okresy ochronne.

Ustana:wia

się

następuj'tce

okresy

siei od I 5 paździ'ernrka do 3 I grudnia,

sielawy od 15 paź:lziernika do ' 3 I gmdnia,

ło,osia

i troci w Wiśle i jej dopływach:.

oa

jej ujścia' do granicy woj. pomorskiego z war"

sza<wskim od 10 grudnia do lO, stycznia i od 15

kwietnia do 15 maja;

od g·r anicv woj. pomo.rskiego z warszawskim do

ujścia rzeki Sanny do Wisły od 15 kwietnia.

dlo 3 I maja; od uj ~cia rzeki Sanny do Wisły do źródd Wisły - od 15 kwietnia ' do 3 I maja

i od I paździ ernika do 3 I grudnia;

łososia i troci w Odrze 1 jej dopływach oraz innych rzekach wpaJdających do morze Bałtyckie~o

od 15 k"",ietnia do 31 maja i od I grudnia do

3 I stycznia.

2. Przepisiy ust. I nie dotyczą sportowego połowu na wędkę z wvj,ątkiem okresu .ochrony od

I października do 3 I grudnia dla. odcinka rzeki

i Wisl!y

od ujś.cia. do niej rzeki Sanny do źródeł

Wisły włącznie' z dopływami

na tym odcinku

oraz od I grudni.l do 3 I stycznia dla Odry wraz

z dopływami i dla 'innych rzek, wpadają:cych do

morza Baltvckego, w czas.ie którego ohowiązuj·e

wszelki zakaz połowu łososia i troci.

3. Zakazy połowu.

§ 3. I. N;.e wolno dokonywać połowu jesiotra (Acipenser sturi,: L.).

2. Nie wolno dokonywać połowu ryb, kte,re

nie OSIą gnęły ustanowionych dla nich wymiarów

o: ,hronnych, jak równ ież poło·wu ryb w ustanowion~n dla . nich okresie ochrony.

3. Ryby złOWI one przypadki.em wbrew prze"

pisom POwyższym należy, o ile Sią żywe, wpuś.cić

bezzwłocznie z całą ostrożnością do tej samej wo'

dy, w której je złowiono, ryby zaś, które podczas

połowu usnę:y, wolno spożytkować we własnym

gospoda;,rstwie domowym.

illżiennik

4.

Ustaw Nr 64

'Wyjątki od

zakazu połowu.

§ 14. I. Wojewódzka władzaadminist.racji

cgólnej może zezwolić na dokonywanie w jeziorze po'~owu :r yb w .ustanowiotllym dla nich okresie

ochrony, j,eże1] wskutek 's:zczeg6In.ych fizycznych

;w-aruaków jezio.r..a .potów ryb tego gatunku

w innym czasie jest utrudniony.

2. Zezwolenie udzielone być winno na .oznaczony t·e rmin, a OIgt aniczone być może wsikazani:em

ll"odzajów ::1arzę:dzi... sposobów' wykonywania .poIowóworaz miejsc łownych jeziora.

..§ 5. W ojewódzkawladza administracji ogólnej może zezwolić na dokenywanie wś.ciśle

określonych termina,ch porewu ryb w czasie usta:newionych dla nich okres6w ochrony,a 'także

na dokonywanie połewu Tyb, które nie osiągnęły

ust~Jonych dla nich wymiarów ochronnych, jeżeli

okaże się to konieczne ze względu flit stan zdrowotny lub zwyrodnienie poglowiaalbo jeżeli

na.aini,erna liczebnoś ć osobników pewnego gatunku mogłaby stać slię szkodliwą dla rozweju

innego cennego. gatunku ryb właściwego dla tej

wody.

Poz. -375

w niecizielę ,wcz,asie od godz. -6 .do ,godz. 20. Zabz

ten nie obejmuje łowienia ryb na wędkę ręczną. ·

Stawne narzędzŁa polowu, j<łk żaki, skrzydlaki,

więcierze, sznury necne, wędy lub inne narzędzia

ruchome, przytwierdzcne do brzeg6w lub dna,

można w czasie powyższym pozostawić w wodzie.

§ 10. Używanie wszelkiego rodzaju narzędzi

ruchomych ' (włoków, niewod6w, drygawicsł.ępów itp.), służących do połowu ryb przez

ci~gnienie,wleoCZenie,

suwanie po wodzie lub

-dnie, a:lbo przez spławianie z prądem wedy oraz

ueywanie narzędzi, służących do pełowu przez

nagonkę, jest wzbro.nione w cza.sieedl5 kwietnia dOF maja.

§ l I. Wiełko~ć nczek wszelki,ego rod!Z.ajl~

sieci, używa.nych do połowu ryb, w stanie mo

krym winna wynesić od pełowy jednego węzła

dO' połowy węzła najbliiszego co najmniej 25 mm,

w kudu zaś s'Leci ci.ągnionych co najmniej 2'0 mm.

§ 12.

Wej,e w6dzka władza admiIlistracji

ogólnej może dla połowu sielawy i stynek zezwolić naużywanie

przez okreŚiony przeciąg

cza:cu sieci o wymia,rach oczek mniejszych niż

ustalone w § II, nie mniejszych wszakże 1112

15 mm, a w kut1u . sieci ciągnienych 9 mm.

§ 6. Dla celów naukewych wojew6dzka

Nhdza administrxcji. ogólnej meże zezwolić na

wyłewienie ściśle ozna:czonej liczby ryb, kt6re

nie os.iągnęly ustanowionych dla nich wymiar6w

§ 13. Wymiary ncz.ek, ustalone w § § I I

ochronnych lub w okresie ochrony, .określając . i 12, nie dotyczą SIeci, służących do trzebienia

w zezwoleniu miejsce połowu i okres ważności chwastu rybn'ego, jak uklei, jazgarzy, ciernizezwnlenia.

kÓw itp., oraz do' zaopatrywania się w ryby

§ 7. W cdus,z tucznego zapłednienia i V!ylęgu podatnych temu zabi~gowi ganink6w ryb

wejewódzka whdza admimstracji ng6lnej może

zezwolić na wyłowieni,e ś, ciśle określonej liczby

tarlak6w . w okresie ich ochrony. W zezwoleniu

władza oznaczy termin jegO' ważności oraz obw6d

rybacki, na który zezwolenie to się rezciąga,

a nadto okr~śli ilość za p:odnienej ~kry, narybku

lub reczniaków, którą korzystający z zezwolenia

Jest obowi~zany zarybić ten obw6d.

§8. W cdu zarybienia innych wód lub

podchovro ryb w inny'ch wodach, woiewódika

władza administracji Q1óólnej może zezwolić na

połów ryb, które nie osiągnęły

ustanowionych

dla nich wymiarów ochrennych, określając

w zezwoleniu okres jego ważności Q1raz najwięk­

szą ilość sztuk, która może być złowio.t;1a.

5.

Ograniczenie czasu trwania połowu,

jego sposobu i narzędzi.

§ 9. Zabrania się dokonywania połowu ryb

wszelbch gatunków j!akimikolwiek narzędziami

używane , na przynętę.

Rozm;a·r tych sieci nie

może wsz J..kże przekraczać 20 m długości i 6 m

szerokości, a gęstość ich eczek nie moze być

mniejsza niż 9 mm od węzła de ·węzła.

§ 14. Stawnymi na.:-zędziami połowu, przytwierdzonymi do brzegÓw lub dna, nie wnlno

przegradzać wi ęc ej niż polowy szerokeki normalnego łożys::ka wody.. W biegu wód płyną­

cych i przy ich ujściu de innej wody przegrndy

z tych narzędzi welne umies zcżać nd obu brzeg6w w odstępie, odpowiadającym co najmniej

połowie szerokości normalnego łożyska wDdy.

Ograniczenia powyższe nie mają zastosowania

do narzędzi, zajmują, cych mniej niż pełewę głę­

.bokości wody.

§ 15. Ogłuszanie ryb za pomocą uderzeni2 .

po lodzie jest wzbronione.

§ 16. W zezwoleniach na vlyjątki od zaka

z6w połowu (w §§ 4 - 8) wojew6dzka władza

a..tministracji og6lnej może r6wnież dopuszczać

wyjątki od ngraniczeń czasu trwania połowu,

j,ego sposobu i n a,rz"dzi (§§ ? -- 14)·

II.

1088

OCHRONA RAKÓW.

§ 17. Ustanawia się wymiar ochronny dla

uka sz.lachetnego (Potamobius a.stacus L.) i dla

r3'ka dłu go3JZczypcowego (Pot·amcbius leptodactylm, Esch) - 10 cm, licząc od początku głowy

do koń,ca tar'czy ogonowej.

§ 18. Dokonywanie polowu rak6w, kt6re

nIe o3iągn'tły wymiarów ochronnych, jest wzbronIOne.

.§. . 19. Dokonywanie połowu samic raka

w czasie od 15 paźaz:.ernika do 3 I lipca, samc6w zaś w czasie od 15 października do 15 marea jest wzbronione.

§ 20. R aki zło,wio:1e przypadk:em wbrew

przepisom §§ 18 i 19 należy, o ile są żywe,

nvezwłoczn:e z całą ostrożnością wpuście- do tej

samej wody, w kt6rej je złowiono.

§ 2I. lowier:ie rak.ów przez wyciąganie ich

z nor lub przez mszczenie ich kryjówek jest

wzbronione.

§ 22. W wodach, w których raki z powodu

po·w-o lnego wzrolstu nic osią gają wymiarów

ochronnych (§ 17), wojew6dzka władza admi-

nistracji ogólnej może zezwolić na !owienic ra'

ków o wymiarach mniej'szych, nic mniejszych

wszakże niż 7 cm.

III. ZAKAZY PRZE WOZU, OBROTU

I UŻYTKOWANIA RYB I RAKÓW

W ZWIĄZKU Z ICH OBRONĄ.

§ 24. Wzb.ronicne jest przewożenie, przesyłan:e,

przenoszenie, kupowanie, $Iprzedawanie

wystawianie na sprzedaż ryb lub raków po

upływie . 5 dni od rozpoczęcia okresu ochrony

(§ 2, § 19), jak równi eż ryb i' raków, które

nie osiągnęły 1!6tanowionych wymiarów ochronnych (§ i i § 17). Zakaz ~owyższy n ie dotyczy

ryb i ra,ków, które zostały wwion,e b ądź przed

rozpoczęciem okresu ochrony, bą, dź z zezwolenia

władzy, bądź "r wod2.ch zamkniętych, b ądź w wodach ffi? \'skich, bądź też zos tały sprowadzone

z zagramcy.

§ 25. Beczki, baseny, skrzynie, k05ze i inne

przodmioty, używ a n<:: do pr:z:ewozu i prz esyłki

ryb i ra ków, winny być w sposób wy raźny

zaopatrzone w naz" isko i adres wysyłającego.

IV.

PRZEPISY KOŃCOWE.

§ 26. I. Rozporządz enie niniejsze wchodzi

w życie z dniem .ogłvszenia.

2.

Równocześffie tra.ci moc obowiąz.ującą

rozporządzenie

Ministra Rolnictwa i Reform

Rofnych z d:nia 27 października 1932 r. o ochronie ryb i raków na wodach otwartych (Dz. U.

R. P. Nr 105, poz. 874).

Minister RoJn:ctwa i Reform Rolnych

§ 23. Pi'zepisy zawarte w §~ 5, 6, 7, 8,

mają

odpowiednie zastosowanie do raików.

Jan Dąb-Kocioł

Prenume;ata wynosi dla władz, urzędów, instytucji i zakładów państwowych 300 zł., dla innych prenumera·

torów 600 zł kwartalnie i winna być opłacona z góry na 15' dni przed pocz ątkie m kwartalu.

Prenumeratę należy wpłacać z góry na konto Administracji D<:lennika Ustaw R. P. w Warszawie,

ul. Leszno 53/55. 'P. K. O. Nr 1-1999.

Ponadto zgłoszenia na prenumeratę przyjmują. Biura Spr ze daży· D ziennika Ustaw: w Wa rszawie,

Al. Wyzwolenia 30 i w Łodzi, ul. Piotrkowska 89.

llcklamacje z powodu niedoręczenia należy zgłaszać we właś;:iwym Urzęd zie Pocztowym niezwłocznie po

otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

Reklamacje kierowane bezpo ś rednIo do Administracji pozostaną bez odpowiedzi. '

Pojedyncze numery s ą do na byci a w Biura ch S p ruda ż y i kasach wszystkich S ądów Okrt:gowych.

Tłoczono

z polecenia Mmistra , Spraw ie dlIwości w Drukarni Min, Spr a wiedliw ośc i w War<; zawie, AL Wy'zwolenia 30

35.000 616

Cena 24 zł.

DZiennik Usta-~V' Nr 64

Poz: 31'5

3ZS'

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA RIDENICTWA I REF,ORM ROLNY.CH

z.: dnia , 5 września 1947 r •.

O ' oehrcnie

ryb · i raków na wodach otwartych.

Na:' podst\1wie art; 54· ustawy z dnia' 7 marca- ~ pstrąga strumieniowego od 15, września- do I f

193''2 r. <> . ryooNSwstwie: (Dl'; U: K. P: N'r 35, ' grudnia',

P.ez; 3'5'7) zarządz

. a;rrt

.. ..,, e'O następuJ'

. . e

.. pstrą;ga źród1anego O'~Jl I 5 wrzesnia do 15 grudnia"

I

" pStirąga.· tęczowego od 15 marca. do. 3 I' .ma.ja,

Ii OCHRONA'- RYB.

I.

. głowaCICy- ad 1-5 marca do .1'5 ma.ja,

. litp,ielllia od I ma:rca do 15 maja,

Wymiary ochronne.